Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 in der WüsteH4057 SinaiH5514 im Zelte der ZusammenkunftH4150, am ErstenH259 des zweitenH8145 MonatsH2320, im zweitenH8145 JahreH8141 nach ihrem Auszuge ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 und sprachH559:
NehmetH5375 auf die SummeH7218 der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 nachH1004 ihren GeschlechternH4940, nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, alle Männlichen nach ihren Köpfen;
vonH3318 zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, jeden, der zum Heere auszieht in IsraelH3478, die sollt ihr mustern nach ihren HeerenH6635, du und AaronH175.
Und je einH376 MannH376 fürH1004 den StammH4294 soll bei euch sein, ein MannH376, der das HauptH7218 von seinem Vaterhause ist.
Und dies sind die NamenH8034 der MännerH582, die euch beistehen sollenH5975: für RubenH7205: ElizurH468, der SohnH1121 Schedeurs;
für SimeonH8095: Schelumiel, der SohnH1121 Zurischaddais;
für JudaH3063: Nachschon, der SohnH1121 AmminadabsH5992;
für Issaschar: Nethaneel, der SohnH1121 ZuarsH6686;
für SebulonH2074: EliabH446, der SohnH1121 HelonsH2497;
für die SöhneH1121 JosephsH3130: für EphraimH669: Elischama, der SohnH1121 AmmihudsH5989; für ManasseH4519: GamlielH1583, der SohnH1121 PedazursH6301;
für BenjaminH1144: AbidanH27, der SohnH1121 GideonisH1441;
für DanH1835: Achieser, der SohnH1121 Ammischaddais;
für Aser: PagielH6295, der SohnH1121 Okrans;
für GadH1410: EljasaphH460, der SohnH1121 Deghuels;
für Naphtali: Achira, der SohnH1121 EnansH5881.
Das waren dieH1992 Berufenen der GemeindeH5712, die FürstenH5387 der StämmeH4294 ihrer VäterH1; sieH7121 waren die HäupterH7218 der TausendeH505 IsraelsH3478.
Und MoseH4872 und AaronH175 nahmenH3947 diese mit NamenH5344 bezeichneten MännerH582,
undH8141 sie versammeltenH6950 die ganze GemeindeH5712 am erstenH259 desH1121 zweitenH8145 MonatsH2320. Und sie ließen sichH6950 in die Geburtsverzeichnisse eintragen nachH1004 ihren GeschlechternH4940, nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, von zwanzigH6242 Jahren und darüberH4605, nach ihren Köpfen;
wie JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6680. Und so musterte er sieH6485 in der WüsteH4057 SinaiH5514.
UndH8141 es warenH1004 die SöhneH1121 RubensH7205, desH1121 ErstgeborenenH1060 IsraelsH3478: ihre GeschlechterH8435 nach ihren Familien, nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, nach ihren Köpfen, alle Männlichen vonH3318 zwanzigH6242 Jahren und darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog,
ihre Gemusterten vom StammeH4294 RubenH7205, sechsundvierzigtausendH8337+H705+H505 fünfhundertH2568+H3967.
VonH3318 den SöhnenH1121 SimeonsH8095: ihre GeschlechterH8435 nachH1004 ihren Familien, nach ihren VaterhäusernH1, seine Gemusterten nach der ZahlH6485 der NamenH8034, nach ihren Köpfen, alle Männlichen von zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog,
ihre Gemusterten vom StammeH4294 SimeonH8095, neunundfünfzigtausendH8672+H2572+H505+H8672+H2572+H505 dreihundertH7969+H3967.
VonH3318 den SöhnenH1121 GadsH1410: ihre GeschlechterH8435 nachH1004 ihren Familien, nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, von zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog,
ihre Gemusterten vom StammeH4294 GadH1410, fünfundvierzigtausendH2568+H705+H505 sechshundertfünfzig.
VonH3318 den SöhnenH1121 JudasH3063: ihre GeschlechterH8435 nachH1004 ihren Familien, nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, von zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog,
ihre Gemusterten vom StammeH4294 JudaH3063, vierundsiebzigtausendH702+H7657+H505 sechshundertH8337+H3967.
VonH3318 den SöhnenH1121 Issaschars: ihre GeschlechterH8435 nachH1004 ihren Familien, nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, von zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog,
ihre Gemusterten vom StammeH4294 Issaschar, vierundfünfzigtausendH702+H2572+H505 vierhundertH702+H3967.
VonH3318 den SöhnenH1121 SebulonsH2074: ihre GeschlechterH8435 nachH1004 ihren Familien, nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, von zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog,
die Gemusterten vom StammeH4294 SebulonH2074, siebenundfünfzigtausendH7651+H2572+H505+H7651+H2572+H505 vierhundertH702+H3967.
VonH3318 den SöhnenH1121 JosephsH3130: von den SöhnenH1121 EphraimsH669: ihre GeschlechterH8435 nachH1004 ihren Familien nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, von zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog,
ihre Gemusterten vom StammeH4294 EphraimH669, vierzigtausendH705+H505 fünfhundertH2568+H3967.
VonH3318 den SöhnenH1121 ManassesH4519: ihre GeschlechterH8435 nachH1004 ihren Familien, nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, von zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog,
ihre Gemusterten vom StammeH4294 ManasseH4519, zweiunddreißigtausendH8147+H7970+H505 zweihundertH3967.
VonH3318 den SöhnenH1121 BenjaminsH1144: ihre GeschlechterH8435 nachH1004 ihren Familien, nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, von zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog,
ihre Gemusterten vom StammeH4294 BenjaminH1144, fünfunddreißigtausendH2568+H7970+H505 vierhundertH702+H3967.
VonH3318 den SöhnenH1121 DansH1835: ihre GeschlechterH8435 nachH1004 ihren Familien, nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, von zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog,
ihre Gemusterten vom StammeH4294 DanH1835, zweiundsechzigtausendH8147+H8346+H505 siebenhundertH7651+H3967.
VonH3318 den SöhnenH1121 Asers: ihre GeschlechterH8435 nachH1004 ihren Familien, nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, von zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog,
ihre Gemusterten vom StammeH4294 Aser, einundvierzigtausendH259+H705+H505 fünfhundertH2568+H3967.
Die SöhneH1121 Naphtalis: ihre GeschlechterH8435 nachH1004 ihren Familien, nach ihren VaterhäusernH1, nach der ZahlH4557 der NamenH8034, vonH3318 zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog,
ihre Gemusterten vom StammeH4294 Naphtali, dreiundfünfzigtausendH7969+H2572+H505+H7969+H2572+H505 vierhundertH702+H3967.
Das sindH6485 die Gemusterten, welche MoseH4872 und AaronH175 und die FürstenH5387 IsraelsH3478 musterten, die zwölfH8147 MännerH376: es waren je einH259 MannH376 fürH1004 sein VaterhausH1.
UndH8141 es warenH1004 alle Gemusterten der KinderH1121 IsraelH3478, nach ihren VaterhäusernH1, vonH3318 zwanzigH6242 Jahren und darüberH4605, jeder, der zum Heere auszog in IsraelH3478:
es waren alle die Gemusterten sechshundertunddreitausend fünfhundertfünfzig.
Aber die LevitenH3881 nach dem StammeH4294 ihrer VäterH1 wurden nicht unterH8432 ihnen gemustert.
Denn JehovaH3068 hatteH1696 zu MoseH4872 geredet und gesagtH559:
Nur den StammH4294 LeviH3878 sollst du nicht mustern undH5375 ihre SummeH7218 nicht aufnehmen unterH8432 den KindernH1121 IsraelH3478,
sondern bestelle du die LevitenH3881 überH6485 die WohnungH4908 des ZeugnissesH5715 und über all ihr GerätH3627 und über alles, was zu ihr gehört: Sie sollen die WohnungH4908 und all ihr GerätH3627 tragenH5375, und sie sollen sie bedienen und sichH2583 rings umH5439 die WohnungH4908 lagern.
UndH7131 wenn die WohnungH4908 aufbrichtH5265, sollen die LevitenH3881 sie abnehmenH3381; und wenn die WohnungH4908 sichH2583 lagert, sollen die LevitenH3881 sie aufrichtenH6965. Der FremdeH2114 aber, der herzunaht, sollH4191 getötet werden.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 sollen sich lagernH4264, einH376 jeder in seinem LagerH2583 und einH376 jeder bei seinem PanierH1714, nach ihren HeerenH6635.
Die LevitenH3881 aber sollen sichH2583 rings umH5439 die WohnungH4908 des ZeugnissesH5715 lagern, daß nicht ein ZornH7110 über die GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 komme; und die LevitenH3881 sollen der HutH4931 der WohnungH4908 des ZeugnissesH5715 wartenH8104.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 tatenH6213 nach allem was JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6213; also taten sieH6680.
Querverweise zu 4. Mose 1,52 4Mo 1,52
Die KinderH1121 IsraelH3478 sollen sichH2583 lagern, einH376 jeder bei seinem PanierH1714, bei den ZeichenH226 ihrer VaterhäuserH1; dem Zelte der ZusammenkunftH4150 gegenüberH5048 sollen sie sichH2583 ringsum lagern.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 taten nachH1004 allem, was JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6213: also lagerten sieH6680 sichH2583 nach ihren Panieren, und also brachen sieH5265 auf, einH376 jeder nach seinen GeschlechternH4940, nach seinem Vaterhause.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 sprachH559:
MacheH6213 dir zweiH8147 Trompeten von SilberH3701; in getriebener Arbeit sollst du sie machenH6213; undH1961 sie sollenH4550 dir dienen zur Berufung der GemeindeH5712 und zum Aufbruch der LagerH4264.
UndH8628 stößt man in dieselben, so soll die ganze GemeindeH5712 sich zu dir versammelnH3259 an den EingangH6607 des ZeltesH168 der ZusammenkunftH4150.
UndH8628 wenn man in eineH259 stößt, so sollen die FürstenH5387 sich zu dir versammelnH3259, die HäupterH7218 der TausendeH505 IsraelsH3478.
UndH8628 blaset ihr Lärm, so sollen die LagerH4264 aufbrechenH5265, die gegenH6924 Osten lagernH2583;
undH8628 blaset ihr Lärm zum zweitenH8145 Male, so sollenH4550 die LagerH4264 aufbrechen, die gegen Süden lagernH2583: zu ihrem Aufbruch sollen sieH5265 Lärm blasenH8628.
Aber um die VersammlungH6951 zu versammelnH6950, sollt ihr hineinstoßen und nicht Lärm blasenH8628.
UndH8628 die SöhneH1121 AaronsH175, die PriesterH3548, sollen in die Trompeten stoßen. Und sie sollen euch zu einer ewigenH5769 SatzungH2708 sein bei euren GeschlechternH1755.
Und wenn ihrH935 in eurem LandeH776 in den StreitH4421 ziehet widerH6862 den Bedränger, der euch bedrängt, so sollt ihr mit den Trompeten Lärm blasen; und es wird eurer gedachtH2142 werden vorH6440 JehovaH3068, eurem GottH430, und ihr werdetH3467 gerettet werden vor euren FeindenH341.
UndH8628 anH3117 euren Freudentagen und an euren FestenH4150 und an euren NeumondenH7218, da sollt ihr in die Trompeten stoßen bei euren BrandopfernH5930 und bei euren Friedensopfern; und sie sollen euch zum GedächtnisH2146 sein vorH6440 eurem GottH430. Ich bin JehovaH3068, euer GottH430.
Und es geschah im zweitenH8145 JahreH8141, im zweitenH8145 MonatH2320, am ZwanzigstenH6242 des Monats, da erhob sichH5927 die WolkeH6051 von der WohnungH4908 des ZeugnissesH5715.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 brachen auf ausH5265 der WüsteH4057 SinaiH5514 nach ihren Zügen; und die WolkeH6051 ließ sich nieder in der WüsteH4057 Paran.
Und sieH5265 brachen zum erstenH7223 Male auf nach dem BefehlH6310 JehovasH3068 durchH3027 MoseH4872.
Und das PanierH1714 des Lagers der KinderH1121 JudaH3063 brach zuerstH7223 aufH5265 nach ihren HeerenH6635; und über sein HeerH4264 war Nachschon, der SohnH1121 AmminadabsH5992.
Und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 Issaschar war Nethaneel, der SohnH1121 ZuarsH6686;
und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 SebulonH2074 war EliabH446, der SohnH1121 HelonsH2497.
Und dieH3381 WohnungH4908 wurde abgenommen, und es brachen aufH5265 die SöhneH1121 GersonsH1648 und die SöhneH1121 MerarisH4847, welche die WohnungH4908 trugenH5375.
Und das PanierH1714 des Lagers RubensH7205 brach aufH5265 nach seinen HeerenH6635; und über sein HeerH4264 war ElizurH468, der SohnH1121 Schedeurs.
Und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 SimeonH8095 war Schelumiel, der SohnH1121 Zurischaddais;
und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 GadH1410 war EljasaphH460, der SohnH1121 Deghuels.
Und die Kehathiter brachen aufH5265, welche das HeiligtumH4720 trugenH5375; und jene richteten die WohnungH4908 aufH6965, bis diese kamenH935.
Und das PanierH1714 des Lagers der KinderH1121 EphraimH669 brach aufH5265 nach ihren HeerenH6635; und über sein HeerH4264 war Elischama, der SohnH1121 AmmihudsH5989.
Und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 ManasseH4519 war GamlielH1583, der SohnH1121 PedazursH6301;
und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 BenjaminH1144 war AbidanH27, der SohnH1121 GideonisH1441.
Und das PanierH1714 des Lagers der KinderH1121 DanH1835, welches die Nachhut aller LagerH4264 bildete, brach aufH5265 nach ihren HeerenH6635; und über sein HeerH4264 war Achieser, der SohnH1121 Ammischaddais.
Und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 Aser war PagielH6295, der SohnH1121 Okrans;
und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 Naphtali war Achira, der SohnH1121 EnansH5881. -
Das war dieH428 Marschordnung der KinderH1121 IsraelH3478 nach ihren HeerenH6635; und so brachen sieH5265 auf.
Und MoseH4872 sprachH559 zu HobabH2246, dem SohneH1121 Reghuels, des Midianiters, des SchwiegervatersH2859 MosesH4872: Wir brechen aufH5265 nach dem OrteH4725, von welchem JehovaH3068 gesagtH559 hatH1696: Ich will ihn euch gebenH5414. ZieheH3212 mit uns, so werden wir dir GutesH2896 tunH2895; denn JehovaH3068 hat Gutes über IsraelH3478 geredet.
Und erH3212 sprachH559 zu ihm: Ich will nicht mitziehen, sondern in mein LandH776 und zu meiner Verwandtschaft will ich gehenH3212.
Und er sprachH559: VerlaßH5800 uns doch nicht! Denn du weißtH3045 ja, wo wir in der WüsteH4057 lagernH2583 sollen; und du wirst unser AugeH5869 sein.
Und es soll geschehen, wenn du mit uns ziehstH3212, und uns jenes Gute geschieht, das JehovaH3068 an uns tunH3190 will, so werden wir dir auch GutesH2896 tunH2895.
Und sieH5265 brachen aufH6440 von dem BergeH2022 JehovasH3068, dreiH7969 TagereisenH3117 weit, und die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 zogH5265 dreiH7969 TagereisenH3117 vor ihnen her, um ihnen einen Ruheort zu erkunden;
und die WolkeH6051 JehovasH3068 war über ihnen des TagesH3119, wenn sie aus dem LagerH4264 zogenH5265.
Und es geschah, wenn dieH8130 LadeH727 aufbrach, so sprachH559 MoseH4872: Stehe aufH5265, JehovaH3068, daß deine FeindeH341 sichH6965 zerstreuenH6327, und deine Hasser vorH6440 dir fliehenH5127!
Und wenn sie ruhteH5117, so sprachH559 er: Kehre wiederH7725, JehovaH3068, zu den Myriaden der TausendeH505 IsraelsH3478!