HöretH8085 dieses WortH1697 , das JehovaH3068 über euch redet, ihrH559 KinderH1121 IsraelH3478 , über das ganze GeschlechtH4940 , welches ich aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt habeH1696 !
Indem er spricht: Nur euch habe ich von allen GeschlechternH4940 der ErdeH127 erkanntH3045 ; darum werde ich alle eure MissetatenH5771 an euch heimsuchenH6485 .
WandelnH3212 wohl zweiH8147 miteinanderH3162 , es sei dennH1115 , daß sie übereingekommen sind?
BrülltH7580 der LöweH738 im WaldeH3293 , wenn erH5414 keinen RaubH2964 hat? Läßt der junge LöweH3715 seine StimmeH6963 aus seiner HöhleH4585 erschallen, außer wenn erH1115 einen Fang getan hat?
FälltH5307 der VogelH6833 in die Schlinge am Boden, wenn ihm kein Sprenkel gelegt ist? Schnellt die Schlinge von der ErdeH776 empor, wenn sieH3920 gar nichts gefangenH3920 hatH5927 ?
Oder wirdH2729 die PosauneH7782 in der StadtH5892 geblasen, undH8628 das VolkH5971 sollte nicht erschrecken? Oder geschieht ein UnglückH7451 in der StadtH5892 , undH6213 JehovaH3068 hätte es nicht bewirkt?
Denn der HerrH136 , Jehova, tut nichtsH1697 , es sei denn, daß erH1540 sein GeheimnisH5475 seinen KnechtenH5650 , den ProphetenH5030 , geoffenbart habeH6213 . -
Der LöweH738 hatH1696 gebrüllt, wer sollte sichH3372 nichtH3808 fürchten? Der HerrH136 , Jehova, hat geredet, wer sollte nicht weissagenH5012 ?
Rufet über die PalästeH759 inH8432 AsdodH795 undH559 über die PalästeH759 imH7130 LandeH776 ÄgyptenH4714 hin und sprechet: VersammeltH622 euch auf den BergenH2022 von SamariaH8111 , und sehetH7200 die großeH7227 Verwirrung in seiner Mitte und die Bedrückungen in seinem Innern!
Und sie wissenH3045 nicht zu tunH6213 , was rechtH5229 ist, sprichtH5002 JehovaH3068 , sie, welche Gewalttat und Zerstörung häufen in ihren PalästenH759 .
Darum, so spricht der HerrH136 , Jehova: Der Feind, undH962 zwar rings um das LandH776 herH5439 ! Und erH559 wird deine MachtH5797 von dir herabstürzen, und dein PalästeH759 werden geplündert werden.
So sprichtH559 JehovaH3068 : Gleichwie der HirtH7462 zweiH8147 Beine oder einen Ohrzipfel aus dem RachenH6310 des LöwenH738 rettet, also werden gerettet werden dieH3427 KinderH1121 IsraelH3478 , welche in SamariaH8111 in der EckeH6285 des Polsters und auf dem Damaste des RuhebettesH4296 sitzen. -
HöretH8085 undH5749 bezeuget es dem HauseH1004 JakobH3290 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, der GottH430 der HeerscharenH6635 :
An dem TageH3117 , da ich IsraelsH3478 ÜbertretungenH6588 an ihm heimsuchenH6485 werde, werde ich auch die AltäreH4196 von Bethel heimsuchenH6485 ; und die HörnerH7161 des AltarsH4196 sollen abgehauenH1438 werden und zu BodenH776 fallenH5307 .
Und ich werde das WinterhausH2779 zertrümmern samt dem Sommerhause; und die Elfenbeinhäuser werdenH5486 zu Grunde gehen, die großenH7227 HäuserH1004 werden verschwinden, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Querverweise zu Amos 3,9 Amos 3,9
Berichtet es nichtH2351 zu GathH1661 , verkündet die BotschaftH5046 nicht in den Straßen AskalonsH831 , daß sich nicht freuenH8055 die TöchterH1323 der PhilisterH6430 , daß nicht frohlockenH5937 die TöchterH1323 der UnbeschnittenenH6189 !
und ichH3427 werde den Bewohner ausrottenH3772 aus AsdodH795 , und den, der das ZepterH7626 hältH8551 , aus AskalonH831 ; und ich werde meine HandH3027 wendenH7725 wider EkronH6138 , und der Überrest der PhilisterH6430 wird untergehen, sprichtH559 der HerrH136 , Jehova.
HöretH8085 dieses WortH1697 , ihrH559 KüheH6510 BasansH1316 , die ihr auf dem BergeH2022 SamariasH8111 seid, die ihr die ArmenH1800 bedrücket, die DürftigenH34 mißhandelt, und zu euren HerrenH113 sprechet: BringeH935 her, daß wir trinkenH8354 !
und alle Nationen werden sagenH559 : Warum hat JehovaH3068 diesem LandeH776 also getanH6213 ? Weshalb diese großeH1419 Zornglut?
Und man wird sagen: Darum daß sie den BundH1285 JehovasH3068 , des GottesH430 ihrer VäterH1 , verlassenH5800 haben, den erH559 mit ihnen gemachtH3772 hatte, als er sie ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausführte,
und hingingen und anderenH312 GötternH430 dienten und sichH3212 vor ihnenH5647 niederbeugten, GötternH430 , die sie nicht kanntenH3045 , und die er ihnen nicht zugeteilt hatteH2505 :
da entbrannte der ZornH639 JehovasH3068 über dieses LandH776 , so daß erH2734 den ganzen FluchH7045 über dasselbe gebrachtH935 hat, der in diesem BucheH5612 geschrieben istH3789 ;
Und JehovaH3068 hat sie herausgerissen aus ihrem LandeH776 im ZornH639 und im GrimmH2534 und in großemH1419 Unwillen, und hat sie in ein anderesH312 LandH127 geworfenH7993 , wie es an diesem TageH3117 istH7110 . -
HöretH8085 dieses WortH1697 , ihrH559 KüheH6510 BasansH1316 , die ihr auf dem BergeH2022 SamariasH8111 seid, die ihr die ArmenH1800 bedrücket, die DürftigenH34 mißhandelt, und zu euren HerrenH113 sprechet: BringeH935 her, daß wir trinkenH8354 !
Denn gehet hinüberH5674 zuH3966 den InselnH339 der Kittäer und sehetH7200 , und sendetH7971 nach KedarH6938 und merket wohl aufH995 ; und sehetH7200 , ob dergleichen geschehen ist!
Und die PhilisterH6430 hattenH3947 die LadeH727 GottesH430 genommen und brachten sieH935 von Eben-Eser nach AsdodH795 .
WeheH1945 den Sorglosen in ZionH6726 und den Sicheren aufH982 dem BergeH2022 von SamariaH8111 , den Vornehmen der erstenH7225 der Nationen, zu welchen dasH1471 HausH1004 IsraelH3478 kommtH935 !
Und viele Nationen werdenH5674 an dieser StadtH5892 vorüberziehen, und einerH376 wird zum anderen sagenH559 : Warum hat JehovaH3068 an dieser großenH7227 StadtH5892 also getanH6213 ?
um die ArmenH1800 für GeldH3701 , und den DürftigenH34 um ein Paar SchuheH5275 zu kaufenH7069 ; und damit wir den Abfall des Korns verkaufenH7666 ?
Hat irgend eine Nation die GötterH430 vertauscht? Und doch sind sie nicht GötterH430 ; aber mein VolkH1471 hat seine HerrlichkeitH3519 vertauscht gegen das, was nichts nütztH3276 .
Du wirst wieder WeinbergeH3754 pflanzenH5193 auf den BergenH2022 SamariasH8111 ; die Pflanzer werden pflanzenH5193 und genießenH2490 .
Und man wird sagenH559 : Weil sie den BundH1285 JehovasH3068 , ihres GottesH430 , verlassenH5800 und sichH7812 vor anderenH312 GötternH430 niedergebeugt und ihnen gedientH5647 haben.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 : Jubelt über JakobH3290 mit FreudenH8057 undH559 jauchzet an der SpitzeH7218 der Nationen! Lobsinget lautH6670 und sprechet: Rette deinH3467 VolkH1471 , JehovaH3068 , den Überrest IsraelsH3478 !
Siehe, ich bringeH935 sie aus dem LandeH776 des Nordens undH6828 sammleH6908 sie von dem äußersten EndeH3411 der ErdeH776 , unter ihnenH7725 BlindeH5787 und LahmeH6455 , SchwangereH2030 und Gebärende allzumal; in großerH1419 VersammlungH6951 kehren sie hierher zurück.
Mit WeinenH1065 kommenH935 sieH2986 , undH3212 unter FlehenH8469 leite ich sie; ich führe sie zu WasserbächenH5158 auf einem ebenen WegeH1870 , auf dem sie nicht strauchelnH3782 werden. Denn ich bin IsraelH3478 zum VaterH1 geworden, und EphraimH669 ist mein ErstgeborenerH1060 . -
IhrH935 aber, BergeH2022 IsraelsH3478 , ihr sollt meinemH5971 Volke IsraelH3478 eure ZweigeH6057 treiben und eure FruchtH6529 tragenH5375 , denn sieH5414 sind nahe daran zu kommenH7126 .
VerkündigetH5046 es inH3320 ÄgyptenH4714 , undH559 laßt es hörenH8085 in MigdolH4024 , und laßt es hörenH8085 in NophH5297 und in Tachpanches! Sprechet: Stelle dich und rüste dich! Denn das SchwertH2719 frißtH398 alles rings um dich herH5439 .
Und ich werde sie zu einerH259 Nation machenH6213 im LandeH776 , auf den BergenH2022 IsraelsH3478 , und sie werden allesamt einenH259 KönigH4428 zum KönigH4428 haben; und sie sollen nichtH5750 mehr zu zweiH8147 Nationen werden, und sollen sich fortan nicht mehr in zweiH8147 KönigreicheH4467 teilenH2673 .
VerkündigetH5046 esH3920 unter den Nationen undH5375 laßt esH3001 hörenH8085 , undH559 erhebet ein PanierH5251 ; laßt esH3001 hörenH8085 , verhehlet es nichtH2865 ! Sprechet: BabelH894 ist eingenommen, BelH1078 zu Schanden geworden, Merodak bestürzt; ihre Götzenbilder sind zu Schanden geworden, ihre GötzenH6091 sind bestürzt.