GedenkeH2142, JehovaH3068, dessen, was uns geschehen! Schaue her und siehH5027 unsere SchmachH2781!
Unser ErbteilH5159 istH2015 FremdenH2114 zugefallen, unsere HäuserH1004 AusländernH5237.
Wir sind WaisenH3490, ohne VaterH1; unsere MütterH517 sind wie WitwenH490.
Unser WasserH4325 trinkenH8354 wir um GeldH3701, unser HolzH6086 bekommen wir gegen Zahlung.
Unsere VerfolgerH7291 sindH3021 uns auf dem Nacken; wir ermatten, man läßt uns keine RuheH5117.
ÄgyptenH4714 reichen wir die HandH3027, und AssyrienH804, um mit BrotH3899 gesättigtH7646 zu werdenH5414.
Unsere VäterH1 haben gesündigtH2398, sie sind nichtH369 mehr; wir, wir tragenH5445 ihre MissetatenH5771.
KnechteH5650 herrschenH4910 über uns; da ist niemand, der uns aus ihrer HandH3027 reiße.
Wir holenH935 unser BrotH3899 mit Gefahr unseres LebensH5315, wegen des SchwertesH2719 der WüsteH4057.
VorH6440 den Gluten des HungersH7458 brennt unsere HautH5785 wie einH2152 OfenH8574.
Sie haben WeiberH802 geschwächtH6031 in ZionH6726, JungfrauenH1330 in den StädtenH5892 JudasH3063.
FürstenH8269 sind durch ihre HandH3027 aufgehängt, das AngesichtH6440 der AltenH2205 wird nicht geehrtH1921.
JünglingeH970 tragenH5375 die Handmühle, undH6086 KnabenH5288 strauchelnH3782 unter dem Holze.
Die AltenH2205 bleiben fern vom ToreH8179, die JünglingeH970 von ihrem SaitenspielH5058.
Die FreudeH4885 unseres HerzensH3820 hat aufgehört, in Trauer ist unser ReigenH4234 verwandeltH2015.
Gefallen istH5307 die KroneH5850 unseres HauptesH7218. WeheH188 uns! Denn wir haben gesündigtH2398.
Darum ist unser HerzH3820 siech geworden, um dieser Dinge willen sind unsere AugenH5869 verdunkeltH2821:
Wegen des BergesH2022 ZionH6726, der verwüstetH8074 ist; FüchseH7776 streifen auf ihm umher.
DuH3427, JehovaH3068, thronst in EwigkeitH5769; dein ThronH3678 ist von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755.
Warum willst du unsH753 für immer vergessenH7911, uns verlassenH5800 auf immerdarH5331?
JehovaH3068, bringeH7725 uns zu dir zurück, daß wir umkehrenH7725; erneuereH2318 unsere TageH3117 wie vorH6924 alters!
Oder solltest du unsH3988 gänzlich verworfenH3988 haben, gar zu sehrH3966 auf uns zürnen?
Querverweise zu Klagelieder 5,14 Klgl 5,14
Die WegeH1870 ZionsH6726 trauern, weil niemand zum FesteH4150 kommtH935; alle ihre ToreH8179 sind ödeH8074; ihre PriesterH3548 seufzenH584; ihre JungfrauenH1330 sind betrübtH4843, und ihr selbst ist es bitter.
Und so ist meine Laute zur Trauerklage geworden, und meine Schalmei zur StimmeH6963 der Weinenden.
Ich riefH7121 meinen Liebhabern, sie aber betrogenH7411 mich; meine PriesterH3548 und meine ÄltestenH2205 sind in der StadtH5892 verschieden, als sie für sichH7725 SpeiseH400 suchtenH1245, damit sie ihre SeeleH5315 erquicken möchten.
Es trauert der MostH8492, es schmachtet der WeinstockH1612; es seufzenH584 alle, die fröhlichen HerzensH3820 waren;
es feiertH7673 die FreudeH4885 der Tamburine, aufgehört hat der Frohlockenden GetümmelH7588, es feiertH7673 die FreudeH4885 der Laute;
man trinktH8354 keinen WeinH3196 mehr unter GesangH7892, bitterH4843 schmeckt das starke GetränkH7941 denen, die es trinkenH8354.
Zertrümmert istH5462 die StadtH7151 der Öde, verschlossen jedes HausH1004, so daß niemand hineingehtH935.
Klagegeschrei ob des Weines istH6150 aufH1540 den Straßen; untergegangen ist alle FreudeH8057, weggezogen die WonneH4885 der ErdeH776.
Verstummt sitzen aufH5927 der ErdeH776 dieH3381 ÄltestenH2205 der TochterH1323 ZionH6726; sie haben Staub auf ihr HauptH7218 geworfen, Sacktuch sichH3427 umgegürtet; die JungfrauenH1330 JerusalemsH3389 haben ihr HauptH7218 zur ErdeH6083 gesenkt.
UndH2723 ich werde in den StädtenH5892 JudasH3063 und auf den Straßen von JerusalemH3389 aufhörenH7673 lassen die StimmeH6963 der WonneH8057 und die StimmeH6963 der FreudeH8342, die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 und die StimmeH6963 der BrautH3618; denn das LandH776 soll zur Einöde werden.
RichterH8199 und Vorsteher sollst du dir einsetzen, nach deinen StämmenH7626, in allen deinen TorenH8179, die JehovaH3068, dein GottH430, dir gibtH5414, damit sieH5414 das VolkH5971 richtenH8199 mit gerechtem GerichtH6664.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich werde an diesem OrteH4725 vor euren AugenH5869 und in euren TagenH3117 aufhörenH7673 lassen die StimmeH6963 der WonneH8057 und die StimmeH6963 der FreudeH8342, die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 und die StimmeH6963 der BrautH3618.
als ich durch das TorH8179 in die StadtH7176 hineinging, meinen Sitz aufH3559 dem Platze aufstellte:
Die JünglingeH5288 sahenH7200 mich und verbargen sichH2244, und die Greise erhoben sichH6965, blieben stehenH5975;
die FürstenH8269 hielten die WorteH4405 zurück und legtenH7760 die HandH3709 auf ihren MundH6310;
die StimmeH6963 der Vornehmen verstummte, und ihre ZungeH3956 klebte anH1692 ihrem GaumenH2441.
Denn wenn das OhrH241 von mir hörteH8085, so pries es mich glücklich, undH5749 wenn das AugeH5869 mich sahH7200, so legte es Zeugnis von mir ab.
Denn ich befreite den ElendenH6041, der um Hilfe rief, und die WaiseH3490, die keinen HelferH5826 hatte.
Der SegenH1293 des Umkommenden kamH935 über mich, und das HerzH3820 der WitweH490 machte ichH7442 jubeln.
Ich kleideteH3847 mich in GerechtigkeitH6664 -und sie bekleidete mich-wie in OberkleidH4598 und Kopfbund in mein RechtH4941.
AugeH5869 war ich dem BlindenH5787, und FußH7272 dem LahmenH6455;
VaterH1 war ichH2713 den DürftigenH34, und die Rechtssache dessen, den ich nicht kannteH3045, untersuchte ich;
und ich zerbrachH7665 das Gebiß des UngerechtenH5767, und seinen ZähnenH8127 entriß ich die Beute.
UndH6963 ich will unter ihnen aufhören lassen die StimmeH6963 der WonneH8057 und die StimmeH6963 der FreudeH8342, die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 und die StimmeH6963 der BrautH3618, das Geräusch der Mühlen und das LichtH216 der LampeH5216.
Und nun lachenH7832 über mich Jüngere als ich anH3117 Jahren, deren VäterH1 ich verschmähte, den Hunden meiner HerdeH6629 beizugesellen.
Und ich werde dem Getöne deiner LiederH7892 ein Ende machenH7673, und der KlangH6963 deiner Lauten wird nicht mehr gehörtH8085 werden.
HeldH1368 undH376 KriegsmannH4421, RichterH8199 und ProphetH5030 und WahrsagerH7080 und ÄltestenH2205;
UndG2532 die StimmeG5456 der HarfensängerG2790 undG2532 MusikerG3451 undG2532 FlötenspielerG834 undG2532 TrompeterG4538 wirdG191 nieG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gehörtG191 werden, undG2532 nieG3364 mehrG2089 wirdG2147 einG3956 KünstlerG5079 irgendwelcherG3956 KunstG5078 inG1722 dirG4671 gefundenG2147 werden, undG2532 das GeräuschG5456 des MühlsteinsG3458 wirdG191 nieG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gehörtG191 werden,