Wache aufH5782, wache aufH5782; kleideH3847 dich, ZionH6726, inH935 deine MachtH5797! KleideH3847 dich in deine Prachtgewänder, JerusalemH3389, du heiligeH6944 StadtH5892! Denn hinfortH3254 wird kein UnbeschnittenerH6189 und kein UnreinerH2931 in dich eintreten.
SchüttleH5287 den StaubH6083 von dir ab, stehe aufH6965, setze dichH3427 hin, JerusalemH3389! Mache dich losH6605 von den Fesseln deines HalsesH6677, du gefangeneH7628 TochterH1323 ZionH6726!
Denn so sprichtH559 JehovaH3068: UmsonstH2600 seid ihr verkauftH4376 worden, und nicht um GeldH3701 sollt ihr gelöst werdenH1350.
Denn so sprichtH559 der HerrH136, Jehova: Nach ÄgyptenH4714 zog mein VolkH5971 im Anfang hinabH3381, um sichH1481 daselbst aufzuhalten; und AssyrienH804 hat esH7223 ohne UrsacheH657 bedrücktH6231.
Und nun, was habe ich hier zu schaffen? sprichtH5002 JehovaH3068. Denn mein VolkH5971 istH3947 umsonstH2600 hinweggenommen; seine Beherrscher jauchzen, sprichtH5002 JehovaH3068, und beständig, den ganzen TagH3117, wird mein NameH8034 gelästertH5006.
Darum soll mein VolkH5971 meinen NamenH8034 kennen lernen, darum an jenem TageH3117 erfahrenH3045, daß ich es bin, der da sprichtH1696: Hier bin ich!
Wie lieblichH4998 sind auf den BergenH2022 die FüßeH7272 dessen, der frohe BotschaftH1319 bringt, der FriedenH7965 verkündigt, der BotschaftH1319 des GutenH2896 bringt, der HeilH3444 verkündigt, der zu ZionH6726 sprichtH559: Dein GottH430 herrscht als KönigH4427!
StimmeH6963 deiner WächterH6822! SieH7442 erhebenH5375 die StimmeH6963, sieH7725 jauchzen insgesamt; denn AugeH5869 in AugeH5869 sehenH7200 sie, wie JehovaH3068 ZionH6726 wiederbringt.
Brechet in Jubel aus, jauchzet insgesamt, ihr Trümmer JerusalemsH3389! Denn JehovaH3068 hatH1350 seinH6476 VolkH5971 getröstetH5162, hat JerusalemH3389 erlöst.
JehovaH3068 hat seinen heiligenH6944 ArmH2220 entblößtH2834 vor den AugenH5869 aller Nationen, und alle EndenH657 derH3444 ErdeH776 sehenH7200 die Rettung unseres GottesH430. -
WeichetH5493, weichet, gehet vonH3318 dannen hinaus, rühret nichts UnreinesH2931 anH5060! Gehet hinaus ausH3318 ihrer MitteH8432, reiniget euchH5493, die ihr die GeräteH3627 JehovasH3068 tragetH5375!
Denn nicht in Hast sollt ihr ausziehenH3318, undH3212 nicht in FluchtH4499 weggehen; denn JehovaH3068 zieht vorH6440 euchH1980 her, und eure Nachhut istH622 der GottH430 IsraelsH3478.
Siehe, mein KnechtH5650 wird einsichtig handeln; er wird erhoben undH5375 erhöhtH7311 werdenH7919 und sehrH3966 hochH1361 sein.
Gleichwie sich vieleH7227 über dich entsetzt haben-so entstellt war sein Aussehen, mehr als irgend eines MannesH376, undH4758 seine Gestalt, mehr als der MenschenkinderH1121
ebenso wird er vieleH7227 Nationen in Staunen setzen, über ihn werdenH5608 KönigeH4428 ihren MundH6310 verschließen. Denn sie werdenH7200 sehen, was ihnen nichtH995 erzählt worden war; und was sie nicht gehörtH8085 hatten, werden sie wahrnehmen.
Querverweise zu Jesaja 52,3 Jes 52,3
Ich habe ihn erwecktH5782 in GerechtigkeitH6664, undH7971 alle seine WegeH1870 werde ich ebnen; erH559 wird meine StadtH5892 bauenH1129 und meine Weggeführten entlassen, nicht um Kaufgeld und nicht um ein GeschenkH7810, spricht JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
So sprichtH559 JehovaH3068: Wo ist der ScheidebriefH5612 eurer MutterH517, mit dem ich sieH7971 entließ? Oder welchem von meinen Gläubigern habe ich euch verkauftH4376? Siehe, um eurer Missetaten willenH5771 seid ihr verkauftH4376, undH7971 um eurer ÜbertretungenH6588 willen ist eure MutterH517 entlassen.
Du gabst uns hin wieH1471 SchlachtschafeH6629, und unter die Nationen hastH5414 du uns zerstreutH2219.
Dein VermögenH2428 und deine SchätzeH214 will ich zur BeuteH957 gebenH5414 ohne Kaufpreis, und zwar wegen all deiner SündenH2403 und in allen deinen GrenzenH1366.
indem ihr wissetG1492, daßG3754 ihr nichtG3756 mit verweslichenG5349 Dingen, mit SilberG694 oderG2228 GoldG5553, erlöstG3084 worden seid vonG1537 euremG5216 eitlenG3152, von den Vätern überliefertenG3970 WandelG391,
DennG1063 wir wissenG1492, daßG3754 das GesetzG3551 geistlichG4152 istG2076, ichG1473 aberG1161 binG1510 fleischlichG4559, unterG5259 die SündeG266 verkauftG4097;
dennG1063 wasG3739 ich vollbringeG2716, erkenneG1097 ich nichtG3756; dennG1063 nichtG3756, wasG3739 ich willG2309, dasG5124 tueG4238 ich, sondernG235 wasG3739 ich hasseG3404, dasG5124 übeG4160 ich aus.
WennG1487 ich aberG1161 dasG5124, wasG3739 ich nichtG3756 willG2309, ausübeG4160, so stimmeG4852 ich dem GesetzG3551 beiG4852, daßG3754 es rechtG2570 ist.
NunG3570 aberG1161 vollbringeG2716 nichtG2089 mehrG3765 ichG1473 dasselbeG846, sondernG235 die inG1722 mirG1698 wohnendeG3611 SündeG266.
DennG1063 ich weißG1492, daßG3754 inG1722 mirG1698, das istG5123 inG1722 meinemG3450 FleischeG4561, nichtsG3756 GutesG18 wohntG3611; dennG1063 das WollenG2309 ist bei mirG3427 vorhandenG3873, aberG1161 das VollbringenG2716 dessen, was rechtG2570 ist, [finde ichG2147] nichtG3756.
DennG1063 das GuteG18, das ich willG2309, übeG4160 ich nichtG3756 ausG4160, sondernG235 das BöseG2556, dasG3739 ich nichtG3756 willG2309, diesesG5124 tueG4238 ich.
WennG1487 ich aberG1161 dieses, wasG5124 ichG1473 nichtG3756 willG2309, ausübeG4160, so vollbringeG2716 nicht mehrG2089+G3765 ichG1473 dasselbeG846, sondernG235 die inG1722 mirG1698 wohnendeG3611 SündeG266.
AlsoG686 findeG2147 ich das GesetzG3551 für mich, derG3754 ichG1698 das RechteG2570 ausübenG4160 willG2309, daß das BöseG2556 bei mirG1698 vorhandenG3873 ist.
DennG1063 ich habe WohlgefallenG4913 an dem GesetzG3551 GottesG2316 nachG2596 dem innerenG2080 MenschenG444;
aberG1161 ich seheG991 ein anderesG2087 GesetzG3551 inG1722 meinenG3450 GliedernG3196, das dem GesetzG3551 meinesG3450 SinnesG3563 widerstreitetG497 undG2532 michG3165 in GefangenschaftG163 bringtG163 unter das GesetzG3551 der SündeG266, dasG3588 inG1722 meinenG3450 GliedernG3196 istG5607.
IchG1473 elenderG5005 MenschG444! werG5101 wird michG3165 rettenG4506 vonG1537 diesem LeibeG4983 desG5127 TodesG2288? -
Ich dankeG2168 GottG2316 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547, unserenG2257 HerrnG2962! AlsoG686 nunG3767 dieneG1398 ichG1473 selbstG846+G3303 mit dem SinneG3563 GottesG2316 GesetzG3551, mit dem FleischeG4561 aberG1161 der SündeG266 GesetzG3551.