Und nun höreH8085, JakobH3290, mein KnechtH5650, und du, IsraelH3478, den ich erwähltH977 habe.
So spricht JehovaH3068, der dich gemacht und von MutterleibeH990 an dich gebildet hatH3335, der dir hilft: FürchteH3372 dich nichtH5826, mein KnechtH5650 JakobH3290, und duH559, Jeschurun, den ich erwähltH977 habeH6213.
Denn ich werde WasserH4325 gießenH3332 auf das DurstigeH6771, und BächeH5140 auf das TrockeneH3004; ich werde meinen GeistH7307 ausgießen auf deinen SamenH2233, und meinen SegenH1293 auf deine Sprößlinge.
Und sie werden aufsprossen zwischenH996 dem Grase wie WeidenH6155 an WasserbächenH4325.
Dieser wird sagenH559: Ich bin JehovasH3068; und der wird den NamenH8034 JakobsH3290 ausrufenH7121; und jener wird mit seiner HandH3027 schreibenH3789: Ich bin JehovasH3068, und wird den NamenH8034 IsraelsH3478 ehrend nennen.
So sprichtH559 JehovaH3068, derH314 KönigH4428 IsraelsH3478 und sein ErlöserH1350, JehovaH3068 der HeerscharenH6635: Ich bin der ErsteH7223 und bin der Letzte, und außerH1107 mir ist kein GottH430.
Und wer ruft aus wie ichH5769 -so verkünde erH935 es und legeH7760 es mirH5046 vor! seitdem ichH5046 das VolkH5971 der Urzeit eingesetzt habe? Und das ZukünftigeH857 und was da kommen wird, mögen sieH7121 verkünden!
ErschrecketH7297 nichtH6342 und zittert nichtH1107! HabeH3426 ich es nicht von längsther dich hörenH8085 lassen und dir verkündet? Und ihr seid meine ZeugenH5707. Gibt es einen GottH433 außer mirH5046? Und es gibt keinen FelsH6697, ich weißH3045 keinen.
Die Bildner geschnitzter Bilder sind allesamt nichtig, und ihre Lieblinge nützen nichtsH3276; und die für sie zeugenH5707, sehen nicht und habenH3045 keine Erkenntnis, damit sie beschämt werdenH7200.
Wer hatH3335 einen GottH410 gebildet und ein BildH6459 gegossen, daß es nichtsH3276 nütze?
Siehe, alleH3162 seine GenossenH2270 werdenH954 beschämt werdenH954; und die Künstler sind ja nur MenschenH120. Mögen sie sichH6908 alle versammeln, hintreten: erschrecken sollenH5975 sie, beschämt werden allzumal!
Der Eisenschmied hatH6466 ein Werkzeug und arbeitetH6466 bei Kohlenglut, und er gestaltet es mit HämmernH4717 und verarbeitet es mit seinem kräftigen ArmH2220. Er wirdH3286 auch hungrigH7457 und kraftlos; er hatH3335 keinH369 WasserH4325 getrunkenH8354 und ermattet.
Der Holzschnitzler spannt die SchnurH6957, zeichnet esH8388 abH4230 mit dem Stifte, führt esH8388 ausH5186 mit den Hobeln undH6086 zeichnet es ab mit dem Zirkel; undH6213 er machtH6213 es wie das Bildnis eines MannesH376, wie die Schönheit eines MenschenH120, damit es in einem HauseH1004 wohneH3427.
Man haut sich ZedernH730 ab, oder nimmtH3947 eine Steineiche oder eine EicheH437, undH553 wählt sich aus unter den BäumenH6086 des WaldesH3293; man pflanztH5193 eine Fichte, und der RegenH1653 machtH3772 sie wachsenH1431.
Und es dient dem MenschenH120 zur Feuerung, und erH3947 nimmt davonH2552 und wärmt sichH7812; auch heizt erH6466 und bäcktH644 BrotH3899; auch verarbeitet er es zuH6213 einem GottH410 und wirft sich davor niederH5456, macht ein Götzenbild daraus und betet es an.
Die HälfteH2677 davonH2552 hat erH8313 im FeuerH784 verbrannt; bei der HälfteH2677 davonH2552 ißtH398 erH559 FleischH1320, brät einen BratenH6740 undH1119 sättigtH7646 sichH7200; auch wärmt er sich und spricht: HaH1889! Mir wird' s warm, ich spüre FeuerH217.
Und das ÜbrigeH7611 davon macht erH559 zuH6213 einem GottH410, zu seinem Götzenbilde; er betetH6419 es an und wirft sichH7812 niederH5456, und er betet zu ihm und spricht: ErretteH5337 mich, denn du bist mein GottH410!
Sie habenH3045 keine Erkenntnis und keine Einsicht; denn er hat ihre AugenH5869 verklebt, daß sie nicht sehenH7200, und ihre HerzenH3826, daß sie nicht verstehenH995.
UndH8313 man nimmt es nicht zu HerzenH3820, undH1119 da istH7725 keine ErkenntnisH1847 undH3499 keine Einsicht, daß man sagteH559: Die HälfteH2677 davon habe ich im FeuerH784 verbrannt, und auch habe ich auf seinen KohlenH1513 BrotH3899 gebackenH644, FleischH1320 gebratenH6740, und habe gegessenH398; und den Rest davon sollte ich zu einem GreuelH8441 machenH6213, ich sollte ein Stück HolzH6086 anbeten?
Wer der AscheH665 nachgeht-ein betörtes HerzH3820 hat ihn irregeführt, so daß erH559 seine SeeleH5315 nichtH5337 errettet und sagt: IstH5186 nicht LügeH8267 in meiner RechtenH3225?
GedenkeH2142 dessen, JakobH3290 und IsraelH3478! Denn duH3335 bist mein KnechtH5650. Ich habe dich gebildet, du bist mein KnechtH5650; IsraelH3478, du wirst nicht von mir vergessenH5382 werden.
Ich habe deine ÜbertretungenH6588 getilgt wie einen NebelH6051, und wie eine WolkeH5645 deine SündenH2403. Kehre um zu mir, denn ich habe dichH7725 erlöstH1350!
Jubelt, ihr HimmelH8064! Denn JehovaH3068 hatH1350 es vollführt; jauchzetH7321, ihr Tiefen der ErdeH776! Brechet in Jubel aus, ihr BergeH2022, du WaldH3293 undH6213 jeder BaumH6086 darin! Denn JehovaH3068 hatH6286 JakobH3290 erlöst, und anH8482 IsraelH3478 verherrlicht er sichH7442.
So sprichtH559 JehovaH3068, dein Erlöser undH6213 der von MutterleibeH990 an dich gebildet hatH1350: Ich, JehovaH3068, bin es, der alles wirkt, der die HimmelH8064 ausspannte, ich allein, die ErdeH776 ausbreitete durch mich selbst;
der die Wunderzeichen der Lügner vereitelt undH268 die WahrsagerH907 zu Narren machtH1984; der die WeisenH2450 zurückdrängt undH1847 ihr Wissen zur Torheit machtH5528;
der das WortH1697 seines KnechtesH5650 bestätigtH6965 undH6098 den Bescheid seiner BotenH4397 vollführtH7999; der von JerusalemH3389 sprichtH559: Es soll bewohnt werdenH1129! UndH2723 von den StädtenH5892 JudasH3063: SieH3427 sollen aufgebaut werden, und ich will seine Trümmer wieder aufrichtenH6965!
Der zu der Flut sprichtH559: Versiege, undH5104 ich will deine Ströme austrocknenH2717!
Der von KoresH3566 spricht: Mein HirtH7462, und der all mein Wohlgefallen vollführt, indem erH559 von JerusalemH3389 sprechenH559 wird: Es werdeH1129 aufgebaut! Und vom TempelH1964: ErH7999 werde gegründetH3245!
Querverweise zu Jesaja 44,24 Jes 44,24
So sprichtH559 JehovaH3068, derH314 KönigH4428 IsraelsH3478 und sein ErlöserH1350, JehovaH3068 der HeerscharenH6635: Ich bin der ErsteH7223 und bin der Letzte, und außerH1107 mir ist kein GottH430.
So spricht JehovaH3068, der dich gemacht und von MutterleibeH990 an dich gebildet hatH3335, der dir hilft: FürchteH3372 dich nichtH5826, mein KnechtH5650 JakobH3290, und duH559, Jeschurun, den ich erwähltH977 habeH6213.
Er istH5186 es, der da thront über dem Kreise der ErdeH776, und ihre Bewohner sind wie HeuschreckenH2284; der dieH3427 HimmelH8064 ausgespannt hat wie einen Flor und sieH3427 ausgebreitet wie ein ZeltH168 zum WohnenH3427;
AllesG3956 wardG1096 durchG1223 dasselbeG846, undG2532 ohneG5565 dasselbeG846 wardG1096 auch nichtG3761 einesG1520, das geworden istG1096.
So sprichtH559 JehovaH3068, euer ErlöserH1350, der HeiligeH6918 IsraelsH3478: Um euretwillen habe ich nach BabelH894 gesandtH7971; und ich werde sie alle als Flüchtlinge hinabtreiben, und auch dieH3381 ChaldäerH3778, auf den SchiffenH591 ihres Jubels.
Und nun, so spricht JehovaH3068, der dich geschaffen, JakobH3290, und der dich gebildet hatH3335, IsraelH3478: FürchteH3372 dich nicht, denn ich habeH1254 dich erlöstH1350; ich habe dich bei deinem NamenH8034 gerufenH7121, duH559 bist mein.
So sprichtH559 GottH410, JehovaH3068, derH7307 die HimmelH8064 schufH1254 und sie ausspannte, der die ErdeH776 ausbreitete mit ihren Gewächsen, dem VolkeH5971 aufH5186 ihr den OdemH5397 gabH5414, und den Lebenshauch denen, die darauf wandelnH1980:
undG2532 alleG3956 zu erleuchtenG5461, welchesG5101 die VerwaltungG2842 des GeheimnissesG3466 sei, dasG3588 vonG575 den ZeitalternG165 her verborgenG613 war inG1722 GottG2316, derG3588 alleG3956 Dinge geschaffenG2936 hat;
So spricht JehovaH3068, dein ErlöserH1350, der HeiligeH6918 IsraelsH3478: Ich bin JehovaH3068, dein GottH430, der dich lehrtH3925, zu tun, was dir frommt, der dich leitetH1869 auf dem WegeH1870, den duH559 gehenH3212 sollst.
einen jeden, der mit meinem NamenH8034 genanntH7121 ist, undH3605 den ich zu meiner EhreH3519 geschaffen, den ich gebildet, ja, gemachtH6213 habeH1254!
Ich habeH6213 die ErdeH776 gemacht und den MenschenH120 aufH5186 ihr geschaffen; meine HändeH3027 haben die HimmelH8064 ausgespannt, und all ihr HeerH6635 habeH1254 ich bestellt.
DennG3754 durchG1722 ihnG846 sindG2936 alle DingeG3956 geschaffenG2936 worden, die inG1722 den HimmelnG3772 undG2532 die aufG1909 der ErdeG1093, die sichtbarenG3707 undG2532 die unsichtbarenG517, es seienG1535 ThroneG2362 oderG1535 HerrschaftenG2963 oderG1535 FürstentümerG746 oderG1535 GewaltenG1849: alle DingeG3956 sindG2936 durchG1223 ihnG846 undG2532 fürG1519 ihnG846 geschaffenG2936.
So sprichtH559 Jehova, der Erlöser IsraelsH3478, seinH4910 HeiligerH6918, zu dem von jedermann VerachtetenH960, zu dem Abscheu der Nation, zu dem KnechteH5650 der Herrscher: KönigeH4428 werdenH7200 es sehen undH3068 aufstehenH6965, FürstenH8269, undH3068 sie werden sichH7812 niederwerfen, um Jehovas willen, der treu istH539, des HeiligenH6918 IsraelsH3478, der dichH5315 erwähltH977 hatH1350.
HöretH8085 auf mich, HausH1004 JakobH3290 undH5375 aller Überrest des HausesH1004 IsraelH3478, dieH7611 ihr von MutterleibeH990 an aufgeladen, von Mutterschoße an getragen worden seid!
Auch hat meine HandH3027 die ErdeH776 gegründetH3245, und meine RechteH3225 die HimmelH8064 ausgespanntH2946; ich rufe ihnen zu: allesamtH3162 stehenH5975 sieH7121 da.
UndG2532 er istG2076 vorG4253 allenG3956, undG2532 alle DingeG3956 bestehen zusammenG4921 durchG1722 ihnG846.
Und ich werde deine Bedrücker speisenH398 mit ihrem eigenen FleischeH1320, und von ihrem Blute sollen sieH3238 trunkenH7937 werdenH1350 wie von MostH6071. Und alles FleischH1320 wird erkennenH3045, daß ich, JehovaH3068, deinH3467 Heiland bin, und ich, der MächtigeH46 JakobsH3290, dein Erlöser.
Und bis in euer Greisenalter bin ich derselbe, und bis zu eurem grauen Haare werde ich euch tragenH5445; ich habeH5375 es getanH6213, und ich werde heben, und ich werde tragenH5445 und errettenH4422.
Und daß du JehovaH3068 vergissestH7911, der dichH8548 gemachtH6213, der die HimmelH8064 ausgespannt und die ErdeH776 gegründet hat; und dich beständig, denH834 ganzen TagH3117, vorH6440 dem Grimme des Bedrängers fürchtestH6342, wenn er sichH5186 rüstet, um zuH3559 verderbenH7843? Wo istH3245 denn der GrimmH2534 des Bedrängers?
denG3739 er gesetztG5087 hat zum ErbenG2818 aller DingeG3956, durchG1223 denG3739 er auchG2532 die WeltenG165 gemachtG4160 hat;
Denn der dich gemachtH6213 hatH1350, ist dein MannH1166 - JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ist sein NameH8034 -und der HeiligeH6918 IsraelsH3478 ist dein Erlöser: Er wird der GottH430 der ganzen ErdeH776 genannt werdenH7121.
Höret aufH7181 mich, ihr InselnH339, und merket auf, ihr Völkerschaften in der FerneH7350! JehovaH3068 hatH8085 mich berufenH7121 von MutterleibeH990 an, hat von meiner MutterH517 Schoße an meines NamensH8034 Erwähnung getan.
der die HimmelH8064 ausspannt, er allein, und einherschreitet aufH5186 den HöhenH1116 des MeeresH3220;
UndG2532: "DuG4771, HerrG2962, hastG2311 imG2596 AnfangG746 die ErdeG1093 gegründetG2311, undG2532 die HimmelG3772 sindG1526 WerkeG2041 deinerG4675 HändeG5495;
sieG846 werden untergehenG622, duG4771 aberG1161 bleibstG1265; undG2532 sie alleG3956 werden veraltenG3822 wieG5613 ein KleidG2440,
undG2532 wieG5616 ein GewandG4018 wirstG1667 du sieG846 zusammenwickelnG1667, undG2532 sie werden verwandeltG236 werden. DuG4771 aberG1161 bistG1488 derselbeG846, undG2532 deineG4675 JahreG2094 werdenG1587 nichtG3756 vergehenG1587."
im Zorneserguß habe ichH5769 einen AugenblickH7281 mein AngesichtH6440 vor dir verborgenH5641, aber mit ewiger Güte werde ichH2617 mich deiner erbarmenH7355, sprichtH559 JehovaH3068, dein ErlöserH1350.
HatH3559 nicht er, der mich im MutterleibeH990 bereitete, auch ihn bereitetH6213, undH6213 hat nicht einerH259 im SchoßeH7358 uns gebildet?
Er spannt den Norden aus über der LeereH8414, hängtH8518 die ErdeH776 aufH5186 über dem NichtsH1099.
Und ein ErlöserH1350 wird kommenH935 für ZionH6726 und für die, welche in JakobH3290 von der ÜbertretungH6588 umkehrenH7725, sprichtH5002 JehovaH3068.
AufH5564 dich habe ich mich gestützt von Mutterschoße an, aus meiner MutterH517 LeibeH990 zogest du mich hervor; von dir ist stetsH8548 mein Lobgesang.
Du, der in LichtH216 sichH5186 hüllt wie in ein Gewand, der die HimmelH8064 ausspannt gleich einer Zeltdecke;
Und du wirstH3467 saugenH3243 die MilchH2461 der Nationen, und saugenH3243 an der BrustH7699 der KönigeH4428; und du wirst erkennenH3045, daß ich, JehovaH3068, dein Heiland bin, und ich, der MächtigeH46 JakobsH3290, dein ErlöserH1350.
Denn du besaßest meine NierenH3629; du wobest mich in meiner MutterH517 LeibeH990.
IchH3034 preise dich darüber, daß ich auf eine erstaunliche, ausgezeichnete Weise gemacht binH6395. WunderbarH3372 sind deine WerkeH4639, und meine SeeleH5315 weißH3045 es sehrH3966 wohl.
Nicht verhohlenH3582 war mein GebeinH6108 vor dir, als ich gemachtH6213 ward im VerborgenenH5643, gewirktH7551 wie ein Stickwerk in den untersten Örtern der ErdeH776.
Meinen Keim sahenH7200 deine AugenH5869, und in dein BuchH5612 waren sie alle eingeschrieben; während vieler TageH3117 wurden sie gebildet, als nicht einesH259 von ihnen warH1564.
Er hatH3559 die ErdeH776 gemachtH6213 durch seine KraftH3581, den Erdkreis festgestellt durch seine WeisheitH2451 und die HimmelH8064 ausgespannt durch seine Einsicht.
DennH3588 du bist unser VaterH1; denn AbrahamH85 weißH3045 nichtH5234 von uns, und IsraelH3478 kennt uns nicht; du, JehovaH3068, bist unser VaterH1; unser ErlöserH1350 von alters herH5769 ist dein NameH8034.
AlsG3753 es aberG1161 GottG2316, derG3588 michG3165 vonG1537 meinerG3450 MutterG3384 LeibeG2836 an abgesondertG873 undG2532 durchG1223 seineG846 GnadeG5485 berufenG2564 hat, wohlgefielG2106,
und sie gedachtenH2142 daran, daß GottH430 ihr FelsH6697 sei, und GottH410, der HöchsteH5945, ihr ErlöserH1350.
IhrH7378 ErlöserH1350 ist starkH2389, JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ist sein NameH8034; er wird ihre Rechtssache gewißlich führenH7378, auf daß er dem LandeH776 RuheH7280 schaffe und dieH3427 Bewohner von BabelH894 erzittern macheH7264.
UndG2532 sie singenG103 ein neuesG2537 LiedG5603: Du bistG1488 würdigG514, das BuchG975 zu nehmenG2983 undG2532 seineG846 SiegelG4973 zu öffnenG455; dennG3754 du bist geschlachtetG4969 worden undG2532 hastG59 für GottG2316 erkauftG59, durchG1722 deinG4675 BlutG129, ausG1537 jedemG3956 StammG5443 undG2532 SpracheG1100 undG2532 VolkG2992 undG2532 NationG1484,