Ausspruch über MoabH4124. Denn über NachtH3915 ist ArH6144 - MoabH4124 verwüstetH7703, vernichtet; denn über NachtH3915 ist KirH7024 - MoabH4124 verwüstetH7703, vernichtet.
Man steigt zum Götzentempel hinauf, und nach DibonH1769 aufH5927 die HöhenH1116, um zu weinenH1065; auf NeboH5015 und auf MedebaH4311 jammert MoabH4124; auf allen seinen HäupternH7218 ist eine GlatzeH7144, jeder BartH2206 ist abgeschoren.
Auf seinen GassenH2351 gürten sieH3213 sich Sacktuch um, auf seinen DächernH1406 und auf seinen Märkten jammert alles, zerfließend in Tränen.
UndH2199 HesbonH2809 schreitH7321 und Elale; bis Jahaz wird ihre StimmeH6963 gehörtH8085. Darum schreien die GerüstetenH2502 MoabsH4124 laut auf, seine SeeleH5315 bebt in ihm.
MeinH7667 HerzH3820 schreitH2199 über MoabH4124 -seine Flüchtlinge fliehen bis ZoarH6820, bis EglathH5697 -Schelischija. Denn die Anhöhe von Luchith steigt man mit WeinenH1065 hinaufH4608; denn aufH5927 dem WegeH1870 nach HoronaimH2773 erhebt man JammergeschreiH2201.
Denn die WasserH4325 von NimrimH5249 sollen zu Wüsten werden. Denn verdorrtH3001 istH3615 das GrasH2682, verschmachtet das KrautH1877; das GrünH3418 ist nicht mehr.
Darum tragenH5375 sie was sie erübrigt haben undH6213 ihr Aufbewahrtes überH6486 den WeidenbachH5158.
Denn das Wehgeschrei hat die Runde gemacht in den GrenzenH1366 von MoabH4124: bis EglaimH97 dringt sein Jammern, und bis Beer-ElimH879 sein Jammern.
Denn dieH7611 WasserH4325 Dimons sind vollH4390 von BlutH1818; denn ich verhänge nochH3254 mehr Unheil über DimonH1775: einen LöwenH738 über die EntronnenenH6413 MoabsH4124 und über den Überrest des LandesH127.
Querverweise zu Jesaja 15,5 Jes 15,5
Darum weineH1065 ich mit dem WeinenH1058 Jasers über den WeinstockH1612 von SibmaH7643, ich überströme dich mit meinen TränenH1832, HesbonH2809 und Elale. Denn über deine Obsternte und über deine Weinlese istH5307 ein lauter Ruf gefallen;
und verschwunden sind FreudeH8057 und Frohlocken aus dem Fruchtgefilde, und in den WeinbergenH3754 wird nicht gejubelt, nicht gejauchzt; der Keltertreter tritt keinen WeinH3196 in den KelternH1869; dem lauten Rufe habe ichH7442 ein Ende gemachtH7673.
Darum rauschen meine EingeweideH4578 wegen MoabsH4124 wie eine Laute, und mein Inneres wegen Kir-HeresH7025'.
UndH3068 LotH3876 hobH5375 seine AugenH5869 auf undH7843 sahH7200 die ganze Ebene des JordanH3383, daß sieH6440 ganz bewässert warH935 (bevor Jehova SodomH5467 undH3068 GomorraH6017 zerstört hatte) gleich dem GartenH1588 Jehovas, wie das LandH776 ÄgyptenH4714, bis nach ZoarH6820 hin.
Jetzt aber redetH1696 JehovaH3068 undH8141 sprichtH559: In dreiH7969 Jahren, wie die JahreH8141 eines TagelöhnersH7916, da wird die HerrlichkeitH3519 MoabsH4124 verächtlichH7034 gemacht werden samt all der großen MengeH1995; und der Überrest wird sehr gering, nicht großH7227 sein.
Denn die Anhöhe von Luchith steigt man mit WeinenH1065 hinaufH4608, mit WeinenH1065; denn am Abhang von HoronaimH2773 hatH5927 man Angstgeschrei der Zerschmetterung gehörtH8085.
UndH6440 das ganze LandH776 weinteH1058 mit lauterH1419 StimmeH6963, und alles VolkH5971 gingH5674 hinüber. Und der KönigH4428 gingH5674 überH5674 den BachH5158 KidronH6939; und alles VolkH5971 zog hinüber nach dem WegeH1870 zur WüsteH4057 hin.
Denn es ist ein TagH3117 der Bestürzung und der ZertretungH4001 und der VerwirrungH3998 vom HerrnH136, Jehova der HeerscharenH6635, im TalH1516 der GesichteH2384, ein Tag, der MauernH7023 zertrümmert; und Wehgeschrei hallt nach dem GebirgeH2022 hin.
O meine Erquickung im Kummer! Mein HerzH3820 ist siech in mir.
daß sie KriegH4421 führten mitH854 BeraH1298, dem KönigeH4428 von SodomH5467, undH6213 mit Birscha, dem KönigeH4428 von GomorraH6017, Schineab, dem KönigeH4428 von AdamaH126, und Schemeber, dem KönigeH4428 von ZeboimH6636, und mit dem KönigeH4428 von BelaH1106, dasH1931 ist ZoarH6820.
Von dem GeschreiH2201 Hesbons haben sie bis Elale, bis Jahaz ihre StimmeH6963 erschallen lassenH5414, von ZoarH6820 bis HoronaimH2773, bis EglathH5697 -Schelischija; denn auch die WasserH4325 von NimrimH5249 sollen zu Wüsten werden.
Von dem GeschreiH2201 Hesbons haben sie bis Elale, bis Jahaz ihre StimmeH6963 erschallen lassenH5414, von ZoarH6820 bis HoronaimH2773, bis EglathH5697 -Schelischija; denn auch die WasserH4325 von NimrimH5249 sollen zu Wüsten werden.
DavidH1732 aber gingH5927 die Anhöhe der Olivenbäume hinaufH4608 und weinteH1058, während er hinaufging; und sein HauptH7218 war verhülltH2645, und er gingH5927 barfußH3182; und alles VolkH5971, das bei ihm war, hatteH5927 einH376 jeder sein HauptH7218 verhülltH2645 und gingH1980 unter WeinenH1058 hinaufH5927.
Zerstörung über Zerstörung wirdH7121 ausgerufen. Denn das ganze LandH776 ist verwüstetH7703; plötzlichH6597 sind meine Zelte zerstörtH7703, meine Zeltbehänge in einem AugenblickH7281.
Siehe, die StimmeH6963 des Geschreies der TochterH1323 meines VolkesH5971 kommt aus fernemH4801 LandeH776: "IstH1892 JehovaH3068 nicht in ZionH6726, oder ist ihr KönigH4428 nicht darin?" Warum habenH3707 sie mich gereizt durch ihre geschnitzten BilderH6456, durch Nichtigkeiten der FremdeH5236?
EileH4116, rette dichH4422 dorthin; denn ich kannH3201 nichtsH1697 tunH6213, bis du dorthin gekommenH935 bist. Daher hatH7121 man der StadtH5892 den NamenH8034 ZoarH6820 gegeben.
Und ich werdeH8077 JerusalemH3389 zu SteinhaufenH1530 machenH5414, zur WohnungH4583 der SchakaleH8577, und dieH3427 StädteH5892 von JudaH3063 zur Wüste machenH5414, ohne Bewohner. -
Denn eine StimmeH6963 der Wehklage wird aus ZionH6726 gehörtH8085: "Wie sind wir verwüstetH7703! Wir sind völlig zuH3966 SchandenH954 geworden; denn wir haben das LandH776 verlassenH5800 müssen, denn sie haben unsere WohnungenH4908 umgestürzt ".
Denn höretH8085, ihr WeiberH802, das WortH1697 JehovasH3068, undH5092 euer OhrH241 fasse das WortH1697 seines MundesH6310; und lehretH3925 eure TöchterH1323 Wehklage und eineH802 die andereH7468 Klagegesang.
Wenn ihr aber nicht höretH8085, so wird meine SeeleH5315 im VerborgenenH4565 weinenH1058 wegen eures Hochmuts; und tränenH1832 wird mein AugeH5869 und vonH6440 Tränen rinnen, weil dieH3381 HerdeH5739 JehovasH3068 gefangenH7617 weggeführt ist.
Ich aber habe mich nichtH213 entzogen, HirteH7462 hinterH310 dir her zu sein, und habe den unheilvollen TagH3117 nichtH183 herbeigewünscht; du weißtH3045 es ja. Was ausH4161 meinen LippenH8193 hervorging, war vorH5227 deinem AngesichtH6440.
Darum jammere ich über MoabH4124, undH2199 wegen ganz MoabH4124 schreie ich; über die LeuteH582 von Kir-HeresH7025 seufzt man.
Mehr als das WeinenH1058 Jasers weineH1065 ich überH5674 dich, du WeinstockH1612 von SibmaH7643; deine Ranken gingen über das MeerH3220, sie reichtenH5060 bis zum MeereH3220 von JaserH3270. Über deine Obsternte und über deine WeinleseH1210 istH5307 der Verwüster hergefallen,
und verschwunden sind FreudeH8057 und Frohlocken aus dem Fruchtgefilde und aus dem LandeH776 MoabH4124. Und dem Weine aus den Kufen habe ich ein Ende gemachtH7673: Man tritt nicht mehr die KelterH3342 unter Jubelruf; der laute Ruf istH622 kein Jubelruf.
Von dem GeschreiH2201 Hesbons haben sie bis Elale, bis Jahaz ihre StimmeH6963 erschallen lassenH5414, von ZoarH6820 bis HoronaimH2773, bis EglathH5697 -Schelischija; denn auch die WasserH4325 von NimrimH5249 sollen zu Wüsten werden.
Und ich mache ein Ende in MoabH4124, sprichtH5002 JehovaH3068, dem, der aufH7673 die HöheH1116 steigt und seinen GötternH430 räuchertH6999.
Deshalb klagt gleich FlötenH2485 mein HerzH3820 umH6 MoabH4124, und klagt gleich FlötenH2485 mein HerzH3820 um die LeuteH582 von Kir-HeresH7025. Deshalb geht, was es erübrigt hat, zuH6213 Grunde.
UndG2532 alsG5613 er sich näherteG1448 und die StadtG4172 sahG1492, weinteG2799 er überG1909 sieG846
und sprachG3004+G3754: WennG1487 auchG2532 duG4771 erkanntG1097 hättest, undG2532 selbstG1065+G2534 anG1722 diesemG5026 deinemG4675 TageG2250, wasG3588 zuG4314 deinemG4675 FriedenG1515 dient! JetztG3568 aberG1161 ist es vorG575 deinenG4675 AugenG3788 verborgenG2928.
DennG3754 TageG2250 werden überG1909 dichG4571 kommenG2240, daG2532 werdenG4912 deineG4675 FeindeG2190 einen WallG5482 umG4016 dichG4671 aufschüttenG4016 undG2532 dichG4571 umzingelnG4033 undG2532 dichG4571 von allen SeitenG3840 einengen;
undG2532 sie werden dichG4571 undG2532 deineG4675 KinderG5043 inG1722 dirG4671 zu BodenG1474 werfenG1474 undG2532 werdenG863 inG1722 dirG4671 nichtG3756 einen SteinG3037 aufG1909 dem anderenG3037 lassenG863, darumG473 daßG3739 du die ZeitG2540 deinerG4675 HeimsuchungG1984 nichtG3756 erkanntG1097 hast.
Ich sageG3004 die WahrheitG225 inG1722 ChristoG5547, ich lügeG5574 nichtG3756, indem meinG3450 GewissenG4893 mit mirG3427 ZeugnisG4828 gibtG4828 inG1722 dem HeiligenG40 GeisteG4151,
daßG3754 ichG3427 großeG3173 TraurigkeitG3077 habeG2076 undG2532 unaufhörlichenG88 SchmerzG3601 in meinemG3450 HerzenG2588;
dennG1063 ichG1473 selbstG846, ich habe gewünschtG2172, durch einen FluchG331 vonG575 ChristoG5547 entferntG1511 zu seinG1511 fürG5228 meineG3450 BrüderG80, meineG3450 VerwandtenG4773 nachG2596 dem FleischeG4561;