Ich bin in meinen GartenH1588 gekommenH935, meine SchwesterH269, meine BrautH3618, habe meine MyrrheH4753 gepflückt samt meinem Balsam, habe meine Wabe gegessenH398 samt meinem HonigH1706, meinen WeinH3196 getrunkenH8354 samt meiner MilchH2461. EssetH398, FreundeH7453; trinketH8354 und berauschet euch, Geliebte!
Ich schliefH3463, aber mein HerzH3820 wachte. Horch! Mein Geliebter! ErH6963 klopft: Tue mir aufH5782, meine SchwesterH269, meine FreundinH7474, meine TaubeH3123, meine Vollkommene! Denn mein HauptH7218 ist vollH4390 TauH2919, meine LockenH6977 voll Tropfen der NachtH3915. -
Ich habe mein Kleid ausgezogenH6584, wieH349 sollte ich es wieder anziehenH3847? Ich habe meine FüßeH7272 gewaschenH7364, wieH349 sollte ich sie wieder beschmutzen? -
Mein Geliebter streckte seine HandH3027 durch die Öffnung, undH7971 mein Inneres ward seinetwegen erregt.
Ich stand aufH6965, um meinem GeliebtenH1730 zu öffnenH6605, und meine HändeH3027 troffenH5197 von MyrrheH4753 und meine FingerH676 von fließenderH5674 MyrrheH4753 an dem Griffe des Riegels.
Ich öffneteH6605 meinem GeliebtenH1730; aber mein Geliebter hatte sich umgewandt, warH2559 weitergegangen. Ich warH5674 außer mir, während er redeteH1696. Ich suchteH1245 ihn undH3318 fandH4672 ihn nicht; ich riefH7121 ihn und er antworteteH6030 mir nicht.
Es fandenH4672 michH5437 die Wächter, die in der StadtH5892 umhergehen: sieH8104 schlugenH5221 michH8104, verwundeten mich; die Wächter der MauernH2346 nahmenH5375 mir meinen SchleierH7289 weg.
IchH5046 beschwöreH7650 euch, TöchterH1323 JerusalemsH3389, wenn ihr meinen Geliebten findetH4672, was sollt ihr ihm berichten? Daß ich krankH2470 bin vor LiebeH1730. -
Was ist dein Geliebter vor einem anderen GeliebtenH1730, du SchönsteH3303 unter den Frauen? Was ist dein Geliebter vor einem anderen GeliebtenH1730, daß du uns alsoH3602 beschwörst? -
Mein Geliebter ist weißH6703 und rotH122, ausgezeichnet vor Zehntausenden.
Sein HauptH7218 ist gediegenes, feines GoldH3800, seine LockenH6977 sind herabwallend, schwarzH7838 wie der RabeH6158;
seine AugenH5869 wie TaubenH3123 an WasserbächenH650, badend in MilchH2461, eingefaßte Steine;
seine WangenH3895 wie Beete von Würzkraut, Anhöhen von duftenden Pflanzen; seine LippenH8193 Lilien, träufelnd von fließenderH5674 MyrrheH4753;
seine HändeH3027 goldeneH2091 Rollen, mit Topasen besetzt; sein LeibH4578 ein Kunstwerk von ElfenbeinH8127, bedeckt mit SaphirenH5601;
seine SchenkelH7785 SäulenH5982 von weißem Marmor, gegründetH3245 aufH134 Untersätze von feinem GoldeH6337; seine GestaltH4758 wie der LibanonH3844, auserlesen wie die ZedernH730;
sein GaumenH2441 ist lauter Süßigkeit, und alles an ihm ist lieblichH4261. Das ist mein Geliebter, und das mein FreundH1730, ihr TöchterH1323 JerusalemsH3389! -
Querverweise zu Hohelied 5,2 Hld 5,2
Auf meinem LagerH4904 in den NächtenH3915 suchteH1245 ich, den meine SeeleH5315 liebtH157: ich suchteH1245 ihn und fandH4672 ihn nicht.
Horch! mein Geliebter! Siehe, da kommtH935 erH6963, springend über die BergeH2022, hüpfend über die HügelH1389.
SieheG2400, ich steheG2476 anG1909 der TürG2374 undG2532 klopfe anG2925; wennG1437 jemandG5100 meineG3450 StimmeG5456 hörtG191 undG2532 die TürG2374 auftutG455, zuG4314 demG846 werde ich eingehenG1525 undG2532 das AbendbrotG1172 mitG3326 ihmG846 essenG1172, undG2532 erG846 mitG3326 mirG1700.
Erhebet, ihrH935 ToreH8179, eure HäupterH7218, undH5375 erhebet euchH5375, ewigeH5769 Pforten, daß einziehe der KönigH4428 der HerrlichkeitH3519!
Wer ist dieser KönigH4428 der HerrlichkeitH3519? JehovaH3068, starkH5808 und mächtigH1368! JehovaH3068, mächtigH1368 im Kampf!
Erhebet, ihrH935 ToreH8179, eure HäupterH7218, undH5375 erhebet euchH5375, ewigeH5769 Pforten, daß einziehe der KönigH4428 der HerrlichkeitH3519!
Wer ist er, dieser KönigH4428 der HerrlichkeitH3519? JehovaH3068 der HeerscharenH6635, er ist der KönigH4428 der HerrlichkeitH3519! ( SelaH5542.)
Meine TaubeH3123 im Geklüft der FelsenH5553, im Versteck der FelswändeH4095, laß mich deine Gestalt sehenH7200, laß mich deine StimmeH6963 hörenH8085; denn deine StimmeH6963 istH4758 süßH6156 undH4758 deine Gestalt anmutig. -
GroßeH7227 WasserH4325 vermögenH3201 nicht die LiebeH160 auszulöschen, undH5104 Ströme überfluten sie nicht. Wenn einH7857 MannH376 allen ReichtumH1952 seines HausesH1004 um die LiebeH160 gebenH5414 wollte, man würde ihn nur verachtenH936.
Ich sprachH559: Ich will die Palme ersteigen, will ihre ZweigeH5577 erfassen; undH7381 deine BrüsteH7699 sollen mir sein wie TraubenH811 des Weinstocks, und der Duft deiner NaseH639 wie ÄpfelH8598,
Mein Geliebter hob an undH6030 sprachH559 zu mir: Mache dich aufH6965, meine FreundinH7474, meine SchöneH3303, und kommH3212!
Es soll kein fremderH2114 GottH410 unter dir sein, und du sollst dichH7812 nicht bücken vor einem GottH410 des Auslandes.
EineH259 istH3205 meine TaubeH3123, meine Vollkommene; sie ist die einzige ihrer MutterH517, sie ist die Auserkorene ihrer Gebärerin. TöchterH1323 sahenH7200 sie und priesenH1984 sie glücklich, KöniginnenH4436 und KebsweiberH6370, und sie rühmten sie.
Und JakobH3290 dienteH5647 um RahelH7354 siebenH7651 JahreH8141; und sie waren in seinen AugenH5869 wie einzelneH259 TageH3117, weil er sie liebte.
Und als er mit mir redeteH1696, sank ich betäubt aufH6440 mein Angesicht zur ErdeH776. Er aber rührteH5060 mich an und stellte mich aufH5975 meinen früheren Standort.
WennG3752 er seine eigenenG2398 SchafeG4263 alle herausgebrachtG1544 hat, geht erG4198 vorG1715 ihnenG846 herG4198, undG2532 die SchafeG4263 folgenG190 ihmG846, weilG3754 sie seineG846 StimmeG5456 kennenG1492.
GibH5414 mir, mein SohnH1121, dein HerzH3820, und laß deine AugenH5869 GefallenH7521 haben an meinen WegenH1870!
Es war mit mir also: des TagesH3117 verzehrteH398 mich die HitzeH2721 und der FrostH7140 des NachtsH3915, und mein SchlafH8142 floh von meinen AugenH5869.
Und der EngelH4397, der mit mir redeteH1696, kam wiederH7725 und weckte mich wie einen MannH376, der aus seinem Schlafe geweckt wird.
Aber du hastG2192 einige wenigeG3641 NamenG3686 inG1722 SardesG4554, dieG3739 ihreG846 KleiderG2440 nichtG3756 besudeltG3435 haben; undG2532 sie werdenG4043 mitG3326 mirG1700 einhergehenG4043 inG1722 weißenG3022 Kleidern, dennG3754 sie sindG1526 es wertG514.
ZwanzigH6242 JahreH8141 bin ich nun in deinem HauseH1004 gewesen; ich habe dir vierzehn JahreH8141 gedientH5647 um deine beidenH8147 TöchterH1323 und sechsH8337 JahreH8141 um deine HerdeH6629, und du hast meinen LohnH4909 zehnmalH6235 verändertH2498.
die KlugenG5429 aberG1161 nahmenG2983 ÖlG1637 inG1722 ihrenG846 GefäßenG30 mitG3326 ihrenG846 LampenG2985.
DieseG3778 sindG1526 es, dieG3739 sichG3435 mitG3326 WeibernG1135 nichtG3756 beflecktG3435 haben, dennG1063 sie sindG1526 JungfrauenG3933; dieseG3778 sindG1526 es, dieG3588 dem LammeG721 folgenG190, wohinG3699 irgendG302 es gehtG5217. DieseG3778 sindG59 ausG575 den MenschenG444 erkauftG59 worden als ErstlingeG536 GottG2316 undG2532 dem LammeG721.
IchH5414 bot meinen RückenH1460 den Schlagenden und meine WangenH3895 den Raufenden, mein AngesichtH6440 verbargH5641 ich nicht vor SchmachH3639 und SpeichelH7536.
Als aberG1161 der BräutigamG3566 verzogG5549, wurden sie alleG3956 schläfrigG3573 undG2532 schliefenG2518 ein.
Gleichwie sich vieleH7227 über dich entsetzt haben-so entstellt war sein Aussehen, mehr als irgend eines MannesH376, undH4758 seine Gestalt, mehr als der MenschenkinderH1121
UndG2532 er kommtG2064 zuG4314 den JüngernG3101 undG2532 findetG2147 sieG846 schlafendG2518; undG2532 er sprichtG3004 zu PetrusG4074: alsoG3779 nichtG3756 eineG3391 StundeG5610 vermochtetG2480 ihr mitG3326 mirG1700 zu wachenG1127?
Er war verachtetH959 und verlassen von den Menschen, ein MannH376 der SchmerzenH4341 und mit Leiden vertraut, und wie einerH376, vor dem man das AngesichtH6440 verbirgt; er war verachtetH959, und wir habenH3045 ihn fürH2803 nichts geachtet.
FürwahrH403, erH5060 hatH5375 unsere Leiden getragen, und unsere SchmerzenH4341 hatH6031 erH5221 auf sichH5445 geladen. Und wir, wir hielten ihn fürH2803 bestraft, von GottH430 geschlagen und niedergebeugt;
doch um unserer ÜbertretungenH6588 willen war er verwundetH2490, um unserer Missetaten willen zerschlagenH1792. Die StrafeH4148 zu unserem FriedenH7965 lag auf ihm, und durch seine StriemenH2250 istH7495 unsH5771 Heilung geworden.
WachetG1127 undG2532 betetG4336, auf daßG3363 ihr nichtG3363 inG1519 VersuchungG3986 kommetG1525; der GeistG4151 zwarG3303 ist willigG4289, das FleischG4561 aberG1161 schwachG772.
damit erfülltG4137 würdeG3704, was durchG1223 den ProphetenG4396 JesaiasG2268 geredetG4483 ist, welcher sprichtG3004:" Er selbstG846 nahmG2983 unsereG2257 SchwachheitenG769 undG2532 trugG941 unsere KrankheitenG3554. "
PetrusG4074 aberG1161 undG2532 die mitG4862 ihmG846 waren, warenG2258 beschwertG916 vom SchlafG5258; als sie aberG1161 völlig aufgewacht warenG1235, sahenG1492 sie seineG846 HerrlichkeitG1391 undG2532 die zweiG1417 MännerG435, welche bei ihmG846 standenG4921.
dennG1063 mich hungerteG3983, undG2532 ihr gabetG1325 mirG3427 zu essenG5315; mich dürsteteG1372, undG2532 ihr tränktetG4222 michG3165; ich warG2252 FremdlingG3581, undG2532 ihr nahmetG4863 michG3165 aufG4863;
nacktG1131, undG2532 ihr bekleidetetG4016 michG3165; ich war krankG770, undG2532 ihr besuchtetG1980 michG3165; ich warG2252 imG1722 GefängnisG5438, undG2532 ihr kametG2064 zuG4314 mirG3165.
AlsdannG5119 werden die GerechtenG1342 ihmG846 antwortenG611 undG2532 sagenG3004: HerrG2962, wannG4219 sahenG1492 wir dichG4571 hungrigG3983 undG2532 speistenG5142 dich? oderG2228 durstigG1372 undG2532 tränktenG4222 dich?
wannG4219 aberG1161 sahenG1492 wir dichG4571 als FremdlingG3581, undG2532 nahmenG4863 dich aufG4863? oderG2228 nacktG1131 undG2532 bekleidetenG4016 dich?
wannG4219 aberG1161 sahenG1492 wir dichG4571 krankG772 oderG2228 imG1722 GefängnisG5438 undG2532 kamenG2064 zuG4314 dirG4571?
UndG2532 der KönigG935 wird antwortenG611 undG2532 zu ihnenG846 sagenG2046: WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213, insofernG1909+G3745 ihr es einemG1520 der geringstenG1646 dieserG5130 meinerG3450 BrüderG80 getanG4160 habt, habt ihr es mirG1698 getanG4160.
DannG5119 wird er auchG2532 zu denen zurG1537 LinkenG2176 sagenG2046: GehetG4198 vonG575 mirG1700, VerfluchteG2672, inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442, das bereitetG2090 ist dem TeufelG1228 undG2532 seinenG846 EngelnG32;
dennG1063 mich hungerteG3983, undG2532 ihr gabetG1325 mirG3427 nichtG3756 zu essenG5315; mich dürsteteG1372, undG2532 ihr tränktetG4222 michG3165 nichtG3756;
ich warG2252 FremdlingG3581, undG2532 ihr nahmetG4863 michG3165 nichtG3756 aufG4863; nacktG1131, undG2532 ihr bekleidetetG4016 michG3165 nichtG3756; krankG772 undG2532 imG1722 GefängnisG5438, undG2532 ihr besuchtetG1980 michG3165 nichtG3756.
DannG5119 werdenG611 auchG2532 sie antwortenG611+G846 undG2532 sagenG3004: HerrG2962, wannG4219 sahenG1492 wir dichG4571 hungrigG3983, oderG2228 durstigG1372, oderG2228 als FremdlingG3581, oderG2228 nacktG1131, oderG2228 krankG772, oderG2228 imG1722 GefängnisG5438, undG2532 habenG1247 dirG4671 nichtG3756 gedientG1247?
DannG5119 wirdG611 er ihnenG846 antwortenG611 und sagenG3004: WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213, insofernG1909+G3745 ihr es einemG1520 dieserG5130 GeringstenG1646 nichtG3756 getanG4160 habt, habtG4160 ihr es auch mirG1698 nichtG3761 getanG4160.
DeshalbG1352 sagtG3004 er: Wache aufG1453, der du schläfstG2518, undG2532 stehe aufG450 ausG1537 den TotenG3498, undG2532 der ChristusG5547 wirdG2017 dirG4671 leuchtenG2017!
UndG2532 frühmorgensG4404, als es nochG3029 sehr dunkelG1773 war, standG450 er auf und gingG1831 hinaus undG2532 gingG565 hin anG1519 einen ödenG2048 OrtG5117 und beteteG4336 daselbstG2546.
UndG1161 es geschahG1096 inG1722 selbigenG5025 TagenG2250, daß er aufG1519 den BergG3735 hinausgingG1831, um zu betenG4336; undG2532 er verharrte die NachtG1273+G2258 imG1722 GebetG4335 zu GottG2316.
UndG2532 als er inG1722 ringendem KampfeG74 warG1096, beteteG4336 er heftigerG1617. Es wurdeG1096 aberG1161 seinG846 SchweißG2402 wieG5616 große BlutstropfenG129+G2361, die aufG1909 die ErdeG1093 herabfielenG2597.
DennG1063 die LiebeG26 des ChristusG5547 drängtG4912 unsG2248, indem wir alsoG5124 geurteiltG2919 haben, daßG1487+G3754 einerG1520 fürG5228 alleG3956 gestorbenG599 ist und somitG686 alleG3956 gestorbenG599 sind.
UndG2532 er istG599 fürG5228 alleG3956 gestorbenG599, auf daßG2443 die, welche lebenG2198, nicht mehrG3371 sich selbstG1438 lebenG2198, sondernG235 dem, der fürG5228 sieG846 gestorbenG599 ist undG2532 ist auferwecktG1453 worden.
ich binG4957 mit ChristoG5547 gekreuzigtG4957, undG1161 nichtG3765 mehrG2089 lebeG2198 ichG1473, sondernG1161 ChristusG5547 lebtG2198 inG1722 mirG1698; wasG3739 ich aberG1161 jetztG3568 lebeG2198 imG1722 FleischeG4561, lebeG2198 ich durchG1722 GlaubenG4102, durch den an den SohnG5207 GottesG2316, derG3588 michG3165 geliebtG25 undG2532 sich selbstG1438 fürG5228 michG1700 hingegebenG3860 hat.