Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : GeheH935 zu dem PharaoH6547 hinein und sprichH1696 zu ihm: So sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 der HebräerH5680 : Laß mein VolkH5971 ziehen, daß sieH7971 mir dienenH5647 !
Denn wenn du dich weigerstH3986 , sieH7971 ziehen zu lassen, und du sieH2388 noch festhältst,
siehe, so wirdH1961 die HandH3027 JehovasH3068 über dein ViehH4735 kommen, das auf dem FeldeH7704 ist: über die PferdeH5483 , über die EselH2543 , über die KameleH1581 , über die RinderH1241 und über das KleinviehH6629 , eine sehrH3966 schwere Pest.
Und JehovaH3068 wird einen Unterschied machen zwischen dem ViehH4735 IsraelsH3478 und dem ViehH4735 der ÄgypterH4714 , und von allem, was den KindernH1121 IsraelH3478 gehört, wird nichtsH1697 sterbenH4191 .
Und JehovaH3068 bestimmteH7760 eine ZeitH4150 und sprachH559 : MorgenH4279 wird JehovaH3068 dieses tunH6213 im LandeH776 .
Und JehovaH3068 tatH6213 dieses am anderen TageH4283 , und alles ViehH4735 der ÄgypterH4714 starbH4191 , aber von dem ViehH4735 der KinderH1121 IsraelH3478 starbH4191 nicht einesH259 .
Und der PharaoH6547 sandteH7971 hin, und siehe, von dem ViehH4735 IsraelsH3478 warH4191 auch nicht einesH259 gestorben. Aber das HerzH3820 des PharaoH6547 verstockte sich, und erH3513 ließH7971 das VolkH5971 nicht ziehen.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 und zu AaronH175 : NehmetH3947 eure Fäuste vollH4393 Ofenruß, und MoseH4872 streueH2236 ihn gen HimmelH8064 vor den AugenH5869 des PharaoH6547 ;
und er wirdH6524 zu StaubH80 werden über dem ganzen LandeH776 ÄgyptenH4714 und wird an MenschenH120 und ViehH929 zu Geschwüren werden, die in Blattern ausbrechen, im ganzen LandeH776 ÄgyptenH4714 .
Und sie nahmenH3947 den Ofenruß und stelltenH5975 sich vorH6440 den PharaoH6547 , und MoseH4872 streute ihn gen HimmelH8064 ; und erH2236 wurde zu Blatter-Geschwüren, die an MenschenH120 und ViehH929 ausbrachen.
UndH6440 die Schriftgelehrten vermochten nichtH3201 vorH6440 MoseH4872 zu stehenH5975 wegen der Geschwüre; denn die Geschwüre waren an den Schriftgelehrten und an allen ÄgypternH4714 .
Und JehovaH3068 verhärtete das HerzH3820 des PharaoH6547 , und er hörteH8085 nicht auf sieH2388 , so wie JehovaH3068 zu MoseH4872 geredet hatteH1696 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Mache dich des MorgensH1242 früh aufH7925 und trittH3320 vor dem PharaoH6547 und sprichH559 zu ihm: So sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 der HebräerH5680 : Laß mein VolkH5971 ziehen, daß sieH7971 mirH6440 dienenH5647 !
Denn dieses MalH6471 will ich alle meine PlagenH4046 in dein HerzH3820 sendenH7971 und über deine KnechteH5650 und über dein VolkH5971 , auf daß du wissestH3045 , daß niemand ist wie ich auf der ganzen ErdeH776 .
Denn jetzt hätte ich meine HandH3027 ausgestreckt undH7971 hätte dich und dein VolkH5971 mit der Pest geschlagenH5221 , und du wärest vertilgtH3582 worden von der ErdeH776 ;
aberH199 eben deswegen habeH7200 ich dich bestehen lassen, umH5668 dir meine KraftH3581 zu zeigen und damit man meinen NamenH8034 verkündige aufH5975 der ganzen ErdeH776 .
Erhebst du dich noch wider mein VolkH5971 , daß du sieH7971 nicht ziehen lässest,
siehe, so will ich morgenH4279 um diese ZeitH6256 einen sehrH3966 schweren HagelH1259 regnenH4305 lassen, desgleichenH3644 nicht in ÄgyptenH4714 gewesen istH7760 , vonH4480 dem Tage seiner Gründung an bis jetzt.
Und nun sende hin, und bringe dein ViehH4735 in Sicherheit und alles, was du auf dem FeldeH7704 hast. Alle MenschenH120 und alles ViehH929 , die auf dem FeldeH7704 gefundenH4672 und nicht ins HausH1004 aufgenommen werdenH622 , auf die fällt der HagelH1259 herabH3381 , und sieH7971 werden sterbenH4191 . -
Wer unter den KnechtenH5650 des PharaoH6547 das WortH1697 JehovasH3068 fürchteteH3373 , der flüchtete seine KnechteH5650 und sein ViehH4735 in die HäuserH1004 .
Wer aber das WortH1697 JehovasH3068 nicht zu HerzenH3820 nahm, der ließH5800 seine KnechteH5650 undH7760 sein ViehH4735 auf dem FeldeH7704 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Strecke deine HandH3027 aus gen HimmelH8064 , daß im ganzen LandeH776 ÄgyptenH4714 HagelH1259 komme aufH5186 die MenschenH120 und auf das ViehH929 und auf alles KrautH6212 des FeldesH7704 im LandeH776 ÄgyptenH4714 .
UndH1980 MoseH4872 streckte seinen StabH4294 aus gen HimmelH8064 , und JehovaH3068 sandte DonnerH6963 und HagelH1259 , und FeuerH784 fuhr zur ErdeH776 . Und JehovaH3068 ließH5414 HagelH1259 aufH5186 das LandH776 ÄgyptenH4714 regnenH4305 .
Und es kam HagelH1259 , und Feuer, mitten imH8432 HagelH1259 sich ineinander schlingend, sehrH3966 schwerH3515 , desgleichen im ganzen LandeH776 ÄgyptenH4714 nichtH3808 gewesen war, seitdem es eine Nation geworden istH3947 .
Und der HagelH1259 schlugH5221 im ganzen LandeH776 ÄgyptenH4714 alles, was auf dem FeldeH7704 war, vom MenschenH120 bis zum ViehH929 ; und alles KrautH6212 des FeldesH7704 schlugH5221 der HagelH1259 , und alle BäumeH6086 des FeldesH7704 zerbrachH7665 er.
Nur im LandeH776 GosenH1657 , wo die KinderH1121 IsraelH3478 waren, war kein HagelH1259 .
Und der PharaoH6547 sandte hin und ließH7971 MoseH4872 und AaronH175 rufenH7121 und sprachH559 zu ihnen: Ich habe dieses MalH6471 gesündigtH2398 . JehovaH3068 ist der GerechteH6662 , ich aber und mein VolkH5971 sind die Schuldigen.
Flehet zu JehovaH3068 ( for it is enoughH7227 ) undH6963 es sei genug des Donners GottesH430 und des Hagels; so will ich euch ziehen lassenH7971 , und ihr sollt nichtH3254 länger bleiben.
Da sprachH559 MoseH4872 zu ihm: Sowie ich zur StadtH5892 hinausgehe, will ich meine HändeH3709 zu JehovaH3068 ausbreitenH6566 ; der DonnerH6963 wird aufhörenH2308 , undH3318 der HagelH1259 wird nicht mehr sein, auf daß du wissestH3045 , daß die ErdeH776 JehovaH3068 gehört.
Du aber und deine KnechteH5650 , ich weißH3045 , daß ihr euchH3372 noch nicht vorH6440 JehovaH3068 GottH430 fürchten werdet. -
Und der FlachsH6594 und die GersteH8184 wurden geschlagenH5221 ; denn die GersteH8184 war in der Ähre, und der FlachsH6594 hatte Knospen.
Aber der WeizenH2406 und der SpeltH3698 wurden nicht geschlagenH5221 , weil sieH2007 spätzeitig sind. -
Und MoseH4872 ging von dem PharaoH6547 zur StadtH5892 hinaus und breiteteH6566 seine HändeH3709 ausH3318 zu JehovaH3068 ; und der DonnerH6963 und der HagelH1259 hörten aufH2308 , und der RegenH4306 ergoß sich nicht mehr auf die ErdeH776 .
Und als der PharaoH6547 sahH7200 , daß der RegenH4306 und der HagelH1259 und der DonnerH6963 aufgehört hatten, da fuhr erH3513 fort zuH3254 sündigenH2398 und verstockte sein HerzH3820 , er und seine KnechteH5650 .
Und das HerzH3820 des PharaoH6547 verhärtete sichH3027 , und erH2388 ließH7971 die KinderH1121 IsraelH3478 nicht ziehen, so wie JehovaH3068 durch MoseH4872 geredet hatteH1696 .
Querverweise zu 2. Mose 9,23 2Mo 9,23
UndH6963 es geschah am drittenH7992 TageH3117 , als es MorgenH1242 war, da waren DonnerH6963 und BlitzeH1300 und eine schwere WolkeH6051 auf dem BergeH2022 und ein sehrH3966 starkerH2389 Posaunenschall; und das ganze VolkH5971 zitterte, das im LagerH4264 war.
Und es geschah, als sieH68 vor IsraelH3478 flohenH5127 - sieH2026 stiegen hinunter von Beth-HoronH1032 da warfH7993 JehovaH3068 großeH1419 SteineH68 vom HimmelH8064 aufH6440 sie herabH4174 , bis AsekaH5825 , daßH834 sie starbenH4191 . Es waren derer, welche durch die Hagelsteine starbenH4191 , mehrH7227 als derer, welche die KinderH1121 IsraelH3478 mit dem SchwerteH2719 töteten.
UndH6963 das ganze VolkH5971 gewahrte die DonnerH6963 und die Flammen und den Posaunenschall und den rauchendenH6226 BergH2022 . Und als das VolkH5971 es gewahrte, zitterten sieH5128 und standenH5975 von ferneH7350 ;
Bist du zu den Vorräten des SchneesH7950 gekommenH935 , und hast du gesehenH7200 die VorräteH214 des Hagels,
Ist nicht jetzt die WeizenernteH2406 ? Ich will zu Jehova rufenH7121 , undH3068 er wird DonnerH6963 undH3068 RegenH4306 gebenH5414 ; und ihr sollt erkennenH3045 und sehenH7200 , daß das BöseH7451 , das ihr getanH6213 habt, großH7227 ist in den AugenH5869 Jehovas, einenH3117 KönigH4428 für euchH7592 zu begehren.
die ich aufgespart habe für die ZeitH6256 der Bedrängnis, für den TagH3117 des Kampfes und der Schlacht?
Und SamuelH8050 rief zu JehovaH3068 , und JehovaH3068 gabH7121 DonnerH6963 und RegenH4306 an jenem TageH3117 . Da fürchteteH3372 sich das ganze VolkH5971 sehrH3966 vor JehovaH3068 und vor SamuelH8050 .
Und es donnerteH7481 JehovaH3068 in den Himmeln, und der HöchsteH5945 ließH5414 seine StimmeH6963 erschallen-HagelH1259 und feurigeH784 KohlenH1513 .
Ja, darüber erzittert mein HerzH3820 und bebtH2729 aufH4725 von seiner Stelle.
HöretH8085 , höretH8085 das Getöse seiner StimmeH6963 und das Gemurmel, das ausH3318 seinem MundeH6310 hervorgeht!
Er sendet es aus unter den ganzen HimmelH8064 , undH3671 seinen BlitzH216 bis zu den Säumen der ErdeH776 .
NachH310 dem Blitze brülltH7580 eine StimmeH6963 ; er donnertH7481 mit seiner erhabenen StimmeH6963 , und hält die Blitze nicht zurück, wenn seine StimmeH6963 gehörtH8085 wird.
GottH410 donnertH7481 wunderbarH6381 mit seiner StimmeH6963 ; er tutH6213 großeH1419 Dinge, die wir nicht begreifen.
Ihren WeinstockH1612 schlug erH2026 nieder mit HagelH1259 , und ihre Maulbeerfeigenbäume mit SchloßenH2602 .
Die StimmeH6963 Jehovas ist auf den WassernH4325 ; der GottH410 der HerrlichkeitH3519 donnertH7481 , Jehova auf großenH7227 WassernH4325 .
Die StimmeH6963 deines Donners war im Wirbelwind, BlitzeH1300 erleuchteten den Erdkreis; es zitterte und bebteH7493 die ErdeH776 .
UndG2532 es geschahenG1096 BlitzeG796 undG2532 StimmenG5456 undG2532 DonnerG1027 ; undG2532 ein großesG3173 ErdbebenG4578 geschahG1096 , desgleichenG3634 nichtG3756 geschehenG1096 ist, seitdemG575+G3739 die MenschenG444 aufG1909 der ErdeG1093 warenG1096 , solchG5082 ein ErdbebenG4578 , soG3779 großG3173 .
undH1366 er schlugH5221 ihre WeinstöckeH1612 und FeigenbäumeH8384 , und zerbrachH7665 die BäumeH6086 ihres Landes.
UndG2532 großeG3173 HagelsteineG5464 , wieG5613 ein Talent schwerG5006 , fallenG2597 ausG1537 dem HimmelG3772 aufG1909 die MenschenG444 herniederG2597 ; undG2532 die MenschenG444 lästertenG987 GottG2316 wegenG1537 der PlageG4127 des HagelsG5464 , dennG3754 seineG846 PlageG4127 istG2076 sehrG4970 großG3173 .
FeuerH784 undH6213 HagelH1259 , SchneeH7950 und Nebel, du SturmwindH5591 , derH7307 du ausrichtest sein WortH1697 ;
Und JehovaH3068 wird hörenH8085 lassen die MajestätH1935 seiner StimmeH6963 , und sehenH7200 lassen das Herabfahren seines ArmesH2220 mit Zornesschnauben und einer Flamme verzehrendenH398 FeuersH784 -Wolkenbruch und Regenguß und Hagelsteine.
Und ich werde Gericht an ihm üben durch die Pest und durch BlutH1818 ; und einen überschwemmenden RegenH1653 und Hagelsteine, FeuerH784 und SchwefelH1614 werde ich regnenH4305 lassen auf ihnH68 und auf seine Haufen und auf die vielenH7227 VölkerH5971 , die mit ihm sind.
UndG2532 der ersteG4413 posaunteG4537 : undG2532 es kamG1096 HagelG5464 undG2532 FeuerG4442 , mit BlutG129 vermischtG3396 , undG2532 wurdeG906 aufG1519 die ErdeG1093 geworfenG906 . Und der dritte Teil der Erde verbrannte, undG2532 der dritteG5154 Teil der BäumeG1186 verbrannteG2618 , undG2532 allesG3956 grüneG5515 GrasG5528 verbrannteG2618 .