UndH8141 EliaH452, der Tisbiter, von den BeisassenH8453 GileadsH1568, sprachH559 zu AhabH256: So wahr JehovaH3068 lebtH2416, der GottH430 IsraelsH3478, vor dessen Angesicht ichH6310 steheH5975, wenn es in diesen Jahren TauH2919 und RegenH4306 geben wird, es sei denn aufH6440 mein WortH1697!
UndH559 es geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu ihm also:
GeheH3212 vonH6440 hinnen undH5158 wendeH6437 dichH5641 nach Osten, und verbirg dich am Bache KrithH3747, der vorH6924 dem JordanH3383 ist.
UndH5158 es soll geschehen, aus dem Bache wirst du trinkenH8354, und ich habeH6680 den RabenH6158 geboten, dich daselbst zu versorgenH3557.
UndH5158 er ging hinH3212 und tatH6213 nach dem WorteH1697 JehovasH3068: er ging hinH3212 und bliebH3427 am Bache KrithH3747, der vorH6440 dem JordanH3383 ist.
UndH5158 die RabenH6158 brachten ihm BrotH3899 und FleischH1320 am MorgenH1242, und BrotH3899 und FleischH1320 am AbendH6153, und erH935 trankH8354 aus dem Bache.
Und es geschah nachH7093 Verlauf einer ZeitH3117, da vertrockneteH3001 der BachH5158, denn es war kein RegenH1653 im LandeH776.
Da geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu ihm also:
Mache dichH3427 auf, geheH3212 nach ZarpathH6886, das zu ZidonH6721 gehört, und bleibe daselbstH802; siehe ich habeH6965 daselbst einer WitweH490 gebotenH6680, dich zu versorgenH3557.
Und erH935 machte sich aufH6965 und gingH3212 nach ZarpathH6886; und als er an den EingangH6607 der StadtH5892 kam, siehe, da war eineH802 WitweH490 daselbst, die HolzH6086 auflas. Und er riefH7121 ihr zu und sprachH559: HoleH3947 mir doch ein wenigH4592 WasserH4325 im GefäßH3627, daß ich trinkeH8354!
Und als sie hingingH3212, um es zu holenH3947, riefH7121 er ihr zu und sprachH559: HoleH3947 mir doch einen BissenH6595 BrotH3899 in deiner HandH3027!
UndH6086 sie sprachH559: So wahr JehovaH3068, dein GottH430 lebtH2416, wenn ich einen Kuchen habeH3426 außer einer HandvollH3709 MehlH7058 im Topfe und ein wenigH4592 ÖlH8081 im KrugeH3537! Und siehe, ich lese ein paar Holzstücke auf und willH6213 hineingehenH935 und es mir und meinem SohneH1121 bereiten, daß wir es essenH398 und dann sterbenH4191.
UndH6213 EliaH452 sprachH559 zuH6213 ihr: FürchteH3372 dich nicht! GeheH935 hineinH8033, tueH6213 nach deinem WorteH1697; doch bereite mir zuerstH7223 einen kleinenH6996 KuchenH5692 davon und bringeH3318 ihn mir heraus; und dir und deinem SohneH1121 bereite danach.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478: Das MehlH7058 im Topfe soll nicht ausgehen, und das ÖlH8081 im KrugeH3537 nicht abnehmen bis aufH3615 den TagH3117, da JehovaH3068 RegenH1653 gebenH5414 wird aufH6440 den ErdbodenH127.
Und sie ging hinH3212 und tatH6213 nach dem WorteH1697 Elias; und sie aßH398, er und sie, und ihr HausH1004, viele TageH3117.
DasH1697 MehlH7058 im Topfe ging nicht aus, und das ÖlH8081 im KrugeH3537 nahm nicht ab, nach dem Worte JehovasH3068, das er durchH3027 EliaH452 geredetH1696 hatteH3615.
Und es geschah nachH310 diesen Dingen, da wurde der SohnH1121 des WeibesH802, der HauswirtinH1172, krankH2470; und seine KrankheitH2483 wurde sehrH3966 schwer, so daß kein OdemH5397 mehr in ihm bliebH3498.
Da sprachH559 sie zu EliaH452: Was haben wir miteinander zu schaffen, MannH376 GottesH430? Du bist zu mir gekommenH935, um meine UngerechtigkeitH5771 ins GedächtnisH2142 zu bringen und meinen SohnH1121 zu tötenH4191!
Und er sprachH559 zu ihr: GibH5414 mir deinen SohnH1121 her. Und er nahmH3947 ihn von ihrem Schoße und brachte ihn hinauf in das Obergemach, wo er wohnteH3427, und legteH7901 ihn aufH5927 sein BettH4296.
Und er riefH7121 zu JehovaH3068 und sprachH559: JehovaH3068, mein GottH430, hast du gar an der WitweH490, bei der ich mich aufhalte, übelH7489 getan, ihren SohnH1121 zu tötenH4191?
Und er streckte sichH4058 dreimalH7969 über das KindH3206, und riefH7121 zu JehovaH3068 und sprachH559: JehovaH3068, mein GottH430, laß doch die SeeleH5315 dieses KindesH3206 wiederH7725 inH7130 dasselbe zurückkehren!
Und JehovaH3068 hörteH8085 aufH7130 die StimmeH6963 Elias, und die SeeleH5315 des KindesH3206 kehrteH7725 wiederH7725 in dasselbe zurück, und es wurde lebendigH2421.
Da nahmH3947 EliaH452 das KindH3206 und brachte es von dem Obergemach in das HausH1004 hinabH3381 und gabH5414 es seiner MutterH517; und EliaH452 sprachH559: SieheH7200, dein SohnH1121 lebtH2416!
Und das WeibH802 sprachH559 zu EliaH452: Nunmehr erkenne ich, daß du ein MannH376 GottesH430 bist, und daß das WortH1697 JehovasH3068 in deinem MundeH6310 WahrheitH571 istH3045.
Querverweise zu 1. Könige 17,12 1Kön 17,12
UndH8141 EliaH452, der Tisbiter, von den BeisassenH8453 GileadsH1568, sprachH559 zu AhabH256: So wahr JehovaH3068 lebtH2416, der GottH430 IsraelsH3478, vor dessen Angesicht ichH6310 steheH5975, wenn es in diesen Jahren TauH2919 und RegenH4306 geben wird, es sei denn aufH6440 mein WortH1697!
Und ElisaH477 sprachH559 zu ihr: Was soll ich für dich tunH6213? Sage mirH5046, was du im HauseH1004 hast. Und sie sprachH559: Deine MagdH8198 hatH3426 gar nichts im HauseH1004, als nur einen Krug ÖlH8081.
Und er sprachH559: GeheH3212 hin, erbitte dir GefäßeH3627 von draußenH2351, von allen deinen NachbarnH7934, leereH7386 GefäßeH3627, nimm nicht wenige;
und geheH935 hinein und schließe die TürH1817 hinter dir und hinter deinen SöhnenH1121 zuH5462, und gießeH3332 in alle diese GefäßeH3627; und was vollH4392 ist, setze beiseite.
Und sieH1992 gingH3212 von ihm weg und schloß die TürH1817 hinter sich und hinter ihrenH1157 SöhnenH1121 zuH5462; diese reichten ihr, und sieH5066 goßH3332 ein.
Und es geschah, als die GefäßeH3627 vollH4390 waren, da sprachH559 sieH5066 zu ihrem SohneH1121: Reiche mir noch ein GefäßH3627. Aber er sprachH559 zu ihr: Es ist kein GefäßH3627 mehr da. Und das ÖlH8081 standH5975.
Und sieH5046 kam und berichtete esH2421 dem ManneH376 GottesH430; und erH935 sprachH559: GeheH3212 hin, verkaufeH4376 das ÖlH8081 und bezahleH7999 deine Schuld; du aber und deine SöhneH1121, lebet von dem ÜbrigenH3498.
und sieH3427 ging hinH3212 und setzte sichH3427 gegenüberH5048, einen Bogenschuß weitH7198, denn sie sprachH559: Daß ich das SterbenH4194 des KindesH3206 nichtH7368 ansehe! Und sie setzte sichH7200 gegenüber und erhobH5375 ihre StimmeH6963 und weinteH1058.
Denn so wahr JehovaH3068 lebtH2416, der IsraelH3478 gerettet hatH3426, wenn sie an meinemH5971 SohneH1121 JonathanH3129 wäre, so sollte erH3467 gewißlich sterbenH4191! Und niemand antworteteH6030 ihm aus dem ganzen Volke.
UndG2532 seineG846 JüngerG3101 sagenG3004 zu ihmG846: WoherG4159 nehmen wirG2254 inG1722 der EinödeG2047 so vieleG5118 BroteG740, umG5620 eine so großeG5118 VolksmengeG3793 zu sättigenG5526?
Wenn ich aufs FeldH7704 hinausgehe, siehe da, vom SchwertH2719 ErschlageneH2491; undH3318 wenn ich in die StadtH5892 kommeH935, siehe da, vor HungerH7458 Verschmachtende. Denn sowohl ProphetenH5030 als PriesterH3548 ziehenH5503 im LandeH776 umher und wissenH3045 nicht Rat.
Aber das VolkH5971 sprachH559 zuH6213 SaulH7586: Sollte JonathanH3129 sterbenH4191, derH3444 diese großeH1419 Rettung in IsraelH3478 geschafft hatH6213? Das seiH2486 ferne! So wahr JehovaH3068 lebtH2416, wenn von den Haaren seines HauptesH7218 eines auf die ErdeH776 fälltH5307! Denn er hat mit GottH430 gehandelt an diesem TageH3117. So erlöste das VolkH5971 JonathanH3129, daß er nichtH6299 starbH4191.
UndG2532 JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846: Wie vieleG4214 BroteG740 habt ihrG2192? Sie aberG1161 sagtenG2036: SiebenG2033, undG2532 wenigeG3641 kleine FischeG2485.
DieH1992 vom SchwertH2719 ErschlagenenH2491 sind glücklicher als die vom HungerH7458 Getöteten, welche hinschmachten, durchbohrt vom Mangel an FrüchtenH8570 des FeldesH7704.
Und DavidH1732 fuhr fort und schwur und sprachH559: Dein VaterH1 weißH3045 wohl, daß ich GnadeH2580 gefundenH4672 habe in deinen AugenH5869, und erH559 hatH7650 gedacht: JonathanH3083 soll dieses nicht wissenH3045, damit er sichH3045 nicht betrübe. AberH199 doch, so wahr JehovaH3068 lebtH2416 und deine SeeleH5315 lebtH2416, nur ein SchrittH6587 ist zwischen mir und dem TodeH4194!
Menschensohn, mit BebenH7494 sollst du dein BrotH3899 essenH398, und mit ZitternH7269 und in Angst dein WasserH4325 trinkenH8354.
UndH559 siehe, ich werde den KnabenH5288 sendenH7971: GeheH3212 hin, suche die PfeileH2671! Wenn ich ausdrücklich zu dem KnabenH5288 spreche: Siehe, die PfeileH2671 sindH4672 von dir ab herwärts, nimm sieH935! so komm! Denn es steht wohlH7965 umH1697 dich, undH559 es istH3947 nichts, so wahr JehovaH3068 lebtH2416!
Und sprichH559 zu dem VolkeH5971 des LandesH776: So sprichtH559 der HerrH136, Jehova, von den Bewohnern JerusalemsH3389 im LandeH776 IsraelH3478: In Angst werdenH3456 sie ihrH3427 BrotH3899 essenH398 und in Entsetzen ihrH3427 WasserH4325 trinkenH8354, weil ihr LandH127 veröden wird von seiner Fülle wegen der Gewalttat aller seiner Bewohner.
Und nun, mein HerrH113, so wahr JehovaH3068 lebtH2416 und deine SeeleH5315 lebtH2416, JehovaH3068 hatH3467 dichH4513 verhindert in BlutschuldH1818 zu kommenH935, und daß deine HandH3027 dir Hilfe schaffe! Und nun, mögen wie NabalH5037 sein deine FeindeH341 und die BösesH7451 suchenH1245 wider meinen HerrnH113!
AchH162 über den TagH3117! Denn naheH7138 ist der TagH3117 JehovasH3068, und erH935 kommt wie eine VerwüstungH7701 vom AllmächtigenH7706.
Und DavidH1732 sprachH559: So wahr JehovaH3068 lebtH2416, wenn nicht JehovaH3068 ihn schlagen wirdH5062, sei es daß sein TagH3117 kommtH3381, daß erH935 stirbtH4191, oder daß er in den StreitH4421 hinabzieht und weggerafft wird!
Ist nicht die SpeiseH400 vor unseren AugenH5869 weggenommenH3772, FreudeH8057 und Frohlocken von dem HauseH1004 unseres GottesH430?
Aber Ittai antworteteH6030 dem KönigH4428 und sprachH559: So wahr Jehova lebtH2416 und mein HerrH3068 KönigH4428 lebtH2416, an dem OrteH4725, wo mein HerrH113, der KönigH113, sein wird, sei es zum TodeH4194, sei es zum LebenH2416, daselbst wird auch dein KnechtH5650 sein!