Und GottH430 segneteH1288 NoahH5146 und seine SöhneH1121 und sprachH559 zu ihnen: Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die ErdeH776;
und die FurchtH4172 und der SchreckenH2844 vor euch sei auf allem GetierH2416 der ErdeH776 und auf allem GevögelH5775 des HimmelsH8064! Alles, was sich auf dem ErdbodenH127 regtH7430, und alle FischeH1709 des MeeresH3220, in eure HändeH3027 sind sie gegebenH5414:
alles, was sich regtH7431, was da lebtH2416, soll euch zur SpeiseH402 sein; wie das grüneH3418 KrautH6212 gebeH5414 ich es euch alles.
NurH389 das FleischH1320 mit seiner SeeleH5315, seinem Blute, sollt ihr nicht essenH398;
und wahrlich, euer BlutH1818, nach euren SeelenH5315, werde ich fordernH1875; vonH3027 jedem TiereH2416 werde ich es fordernH1875, und von der HandH3027 des MenschenH120, von der HandH3027 eines jeden, seines BrudersH251, werde ich die SeeleH5315 des MenschenH376 fordernH1875.
Wer MenschenblutH120 vergießtH8210, durch den MenschenH120 soll sein BlutH1818 vergossen werden; denn im BildeH6754 GottesH430 hatH8210 er den MenschenH120 gemachtH6213.
Ihr nun, seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch, wimmelt auf der ErdeH776 und mehretH7235 euch auf ihr!
Und GottH430 sprachH559 zu NoahH5146 und zu seinen SöhnenH1121 mit ihm und sagteH559:
Und ich, siehe, ich errichte meinen BundH1285 mit euchH310 und mit eurem SamenH2233 nach euch;
und mit jedem lebendigenH2416 Wesen, das bei euch ist, an GevögelH5775, an ViehH929 und an allem GetierH2416 der ErdeH776 bei euch, was irgend von allem GetierH5315 der ErdeH776 ausH3318 der Arche gegangen ist.
Und ich errichte meinen BundH1285 mit euch; und nichtH6965 mehr soll alles FleischH1320 ausgerottet werdenH3772 durch die WasserH4325 der Flut, und keine Flut soll mehr sein, die ErdeH776 zu verderbenH7843.
Und GottH430 sprachH559: Dies ist das ZeichenH226 des BundesH1285, den ichH589 stifte zwischen mir und euchH5414 und jeder lebendigenH2416 SeeleH5315, die bei euch ist, auf ewigeH5769 GeschlechterH1755 hin:
Meinen BogenH7198 setze ich in die WolkenH6051, und erH5414 soll das ZeichenH226 des BundesH1285 sein zwischen mir und der ErdeH776.
Und es wird geschehen, wenn ich WolkenH6051 über die ErdeH776 führeH6049, so sollH7200 der BogenH7198 in den WolkenH6051 erscheinen,
und ich werde meines BundesH1285 gedenkenH2142, der zwischen mir und euch ist und jedem lebendigenH2416 Wesen, von allemH5315 FleischeH1320; und nichtH5750 mehr sollen die WasserH4325 zu einer Flut werden, alles FleischH1320 zu verderbenH7843.
Und der BogenH7198 wird in den WolkenH6051 seinH1320; und ich werde ihn ansehen, um zuH7200 gedenkenH2142 des ewigenH5769 BundesH1285 zwischenH996 GottH430 und jedem lebendigenH2416 Wesen vonH996 allemH5315 Fleische, das auf ErdenH776 ist.
Und GottH430 sprachH559 zu NoahH5146: Das ist das ZeichenH226 des BundesH1285, den ich errichtet habeH6965 zwischen mir und allem FleischeH1320, das auf ErdenH776 ist.
UndH3315 die SöhneH1121 NoahsH5146, die ausH3318 der Arche gingen, waren SemH8035 und HamH2526 und Japhet; und Ham istH1931 der VaterH1 KanaansH3667.
Diese dreiH7969 sind die SöhneH1121 NoahsH5146 und von diesen aus ist die ganze ErdeH776 bevölkert worden.
Und NoahH5146 fing anH2490 ein Ackersmann zu werden und pflanzteH5193 einen WeinbergH3754.
Und erH1540 trankH8354 von dem Weine und ward trunkenH7937, und er entblößte sich inH8432 seinem Zelte.
Und HamH2526, der VaterH1 KanaansH3667, sahH7200 die BlößeH6172 seines VatersH1 und berichtete es seinen beidenH8147 BrüdernH251 draußenH2351.
Da nahmenH3947 SemH8035 undH3315 Japhet das Obergewand und legtenH7760 es beideH8147 aufH6440 ihre SchulternH7926 und gingenH3212 rücklingsH322 und bedecktenH3680 die BlößeH6172 ihres VatersH1; und ihre Angesichter waren abgewandt, und sie sahenH7200 die BlößeH6172 ihres VatersH1 nicht.
Und NoahH5146 erwachteH3364 von seinem Weine und erfuhrH3045, was sein jüngsterH6996 SohnH1121 ihm getan hatteH6213.
Und er sprachH559: VerfluchtH779 sei KanaanH3667! Ein KnechtH5650 der KnechteH5650 sei er seinen BrüdernH251!
UndH8035 er sprachH559: Gepriesen seiH1288 JehovaH3068, der GottH430 Sems; und KanaanH3667 sei seinH1961 KnechtH5650!
Weit mache es GottH430 dem Japhet, undH3315 er wohneH7931 in den Zelten Sems; undH8035 KanaanH3667 sei sein KnechtH5650!
Und NoahH5146 lebteH2421 nachH310 der Flut dreihundertfünfzigH7969+H3967+H8141+H2572+H7969+H3967+H8141+H2572 Jahre;
undH8141 alle TageH3117 NoahsH5146 waren neunhundertfünfzig JahreH8141, und er starbH4191.
Querverweise zu 1. Mose 9,19 1Mo 9,19
UndH3315 NoahH5146 war fünfhundertH2568+H3967 JahreH8141 altH1121; und NoahH5146 zeugteH3205 SemH8035, HamH2526 und Japhet.
Alles GetierH2416, das bei dir ist, vonH3318 allem FleischeH1320, an GevögelH5775 und an ViehH929 und an allem GewürmH7431, das sich auf der ErdeH776 regtH7430, laß mit dir hinausgehen, daß sie wimmelnH8317 auf ErdenH776 und fruchtbarH6509 seien und sich mehrenH7235 auf ErdenH776.
Die SöhneH1121 Japhets: GomerH1586 undH3315 MagogH4031 und MadaiH4074 und Jawan und Tubal und MesechH4902 und Tiras.
Und die SöhneH1121 GomersH1586: AskenasH813 und Riphat und Togarma.
Und die SöhneH1121 Jawans: ElisaH473 und Tarsis, die KittimH3794 und die DodanimH1721.
Von diesen aus verteilten sich die Bewohner der InselnH339 der Nationen in ihren LändernH776, eine jede nach ihrer SpracheH3956, nach ihren Familien, in ihren Nationen.
Und die SöhneH1121 HamsH2526: Kusch und MizraimH4714 und PutH6316 und KanaanH3667.
Und die SöhneH1121 Kuschs: SebaH5434 und Hawila und Sabta und Raghma und Sabteka. Und die SöhneH1121 Raghmas: SchebaH7614 und DedanH1719.
Und Kusch zeugteH3205 NimrodH5248; der fing anH2490, ein GewaltigerH1368 zu seinH1961 auf der ErdeH776.
ErH559 war ein gewaltigerH1368 JägerH6718 vorH6440 JehovaH3068; darumH3651 sagt man: Wie NimrodH5248, ein gewaltigerH1368 JägerH6718 vorH6440 JehovaH3068!
Und der AnfangH7225 seines ReichesH4467 war BabelH894 und Erek und AkkadH390 und KalneH3641 im LandeH776 SinearH8152.
Von diesem LandeH776 zog er ausH3318 nach AssurH804 und bauteH1129 NiniveH5210 und Rechobot-IrH7344 und Kalach,
und ResenH7449 zwischen NiniveH5210 und Kalach: das ist die großeH1419 StadtH5892. -
Und MizraimH4714 zeugteH3205 die LudimH3866 und die AnamimH6047 und die Lehabim und die Naphtuchim
und die PathrusimH6625 und die Kasluchim (vonH3318 welchen die PhilisterH6430 ausgegangen sind,) und die Kaphtorim. -
Und KanaanH3667 zeugteH3205 ZidonH6721, seinen ErstgeborenenH1060, und HethH2845,
und den JebusiterH2983 und den AmoriterH567 und den GirgasiterH1622,
und den Hewiter und den ArkiterH6208 und den SiniterH5513,
undH310 den Arwaditer und den ZemariterH6786 und den HamathiterH2577. Und nachher haben sich die Familien der KanaaniterH3669 zerstreutH6327.
Und das GebietH1366 der KanaaniterH3669 erstreckte sich von ZidonH6721 nach GerarH1642 hin, bisH935 GasaH5804; nach SodomH5467 und GomorraH6017 und AdamaH126 und ZeboimH6636 hin, bisH935 Lescha. -
DasH1471 sind die SöhneH1121 HamsH2526 nach ihren Familien, nach ihren SprachenH3956, in ihren LändernH776, in ihren Nationen.
UndH5677 dem SemH8035, dem VaterH1 aller SöhneH1121 Hebers, dem BruderH251 Japhets, des ältestenH1419, auch ihm wurdenH3205 Söhne geboren.
Die SöhneH1121 Sems: ElamH5867 undH8035 AssurH804 undH775 Arpaksad und LudH3865 und AramH758.
Und die SöhneH1121 Arams: UzH5780 und HulH2343 und GetherH1666 und Masch.
UndH775 Arpaksad zeugteH3205 Schelach, undH7974 Schelach zeugteH3205 Heber.
UndH5677 dem Heber wurdenH3205 zweiH8147 SöhneH1121 geboren: der NameH8034 des einenH259 war PelegH6389, denn in seinen TagenH3117 wurde die ErdeH776 verteilt; und der NameH8034 seines BrudersH251 war JoktanH3355.
Und JoktanH3355 zeugteH3205 AlmodadH486 und Scheleph und Hazarmaweth und Jerach
und HadoramH1913 und UsalH187 und DiklaH1853
und ObalH5745 und AbimaelH39 und SchebaH7614
und OphirH211 und Hawila und JobabH3103; diese alle waren SöhneH1121 JoktansH3355.
UndH6924 ihrH935 Wohnsitz war von Meschar nach SepharH5611 hin, dem GebirgeH2022 des Ostens. -
DasH1471 sind die SöhneH1121 Sems nach ihren Familien, nach ihren SprachenH3956, in ihren LändernH776, nach ihren Nationen.
DasH1471 sind die Familien der SöhneH1121 NoahsH5146 nachH310 ihren GeschlechternH4940, in ihren Nationen; und von diesen aus haben sich nach der Flut die Nationen auf der ErdeH776 verteilt.
NoahH5146, SemH8035, HamH2526, undH3315 Japhet.
Die SöhneH1121 Japhets: GomerH1586 undH3315 MagogH4031 und MadaiH4074 und Jawan und Tubal, und MesechH4902 und Tiras.
Und die SöhneH1121 GomersH1586: AskenasH813 und Diphath und Togarma.
Und die SöhneH1121 Jawans: ElisaH473 und Tarsis, die KittimH3794 und die Rodanim.
Die SöhneH1121 HamsH2526: Kusch und MizraimH4714, PutH6316 und KanaanH3667.
Und die SöhneH1121 Kuschs: SebaH5434 und Hawila, und Sabta und Raghma und Sabteka. Und die SöhneH1121 Raghmas: SchebaH7614 und DedanH1719.
Und Kusch zeugteH3205 NimrodH5248; der fing anH2490, ein GewaltigerH1368 zu sein auf der ErdeH776. -
Und MizraimH4714 zeugteH3205 die LudimH3866 und die AnamimH6047 und die Lehabim und die Naphtuchim,
und die PathrusimH6625 und die Kasluchim (vonH3318 welchen die PhilisterH6430 ausgegangen sind) und die Kaphtorim. -
Und KanaanH3667 zeugteH3205 ZidonH6721, seinen ErstgeborenenH1060, und HethH2845,
und den JebusiterH2983 und den AmoriterH567 und den GirgasiterH1622,
und den Hewiter und den ArkiterH6208 und den SiniterH5513,
und den Arwaditer und den ZemariterH6786 und den HamathiterH2577.
Die SöhneH1121 Sems: ElamH5867 undH8035 AssurH804 undH775 Arpaksad und LudH3865 und AramH758, und UzH5780 und HulH2343 und GetherH1666 und MesechH4902.
UndH775 Arpaksad zeugteH3205 Schelach, undH7974 Schelach zeugteH3205 Heber.
UndH5677 Heber wurdenH3205 zweiH8147 SöhneH1121 geboren: der NameH8034 des einenH259 war PelegH6389, denn in seinen TagenH3117 wurde die ErdeH776 verteilt; und der NameH8034 seines BrudersH251 war JoktanH3355.
Und JoktanH3355 zeugteH3205 AlmodadH486 und Scheleph und Hazarmaweth und Jerach,
und HadoramH1913 und UsalH187 und DiklaH1853,
und EbalH5858 und AbimaelH39 und SchebaH7614,
und OphirH211 und Hawila und JobabH3103; diese alle waren SöhneH1121 JoktansH3355.
SemH8035, Arpaksad, Schelach,
Heber, PelegH6389, Reghu,