Und GottH430 segneteH1288 NoahH5146 und seine SöhneH1121 und sprachH559 zu ihnen: Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die ErdeH776;
und die FurchtH4172 und der SchreckenH2844 vor euch sei auf allem GetierH2416 der ErdeH776 und auf allem GevögelH5775 des HimmelsH8064! Alles, was sich auf dem ErdbodenH127 regtH7430, und alle FischeH1709 des MeeresH3220, in eure HändeH3027 sind sie gegebenH5414:
alles, was sich regtH7431, was da lebtH2416, soll euch zur SpeiseH402 sein; wie das grüneH3418 KrautH6212 gebeH5414 ich es euch alles.
NurH389 das FleischH1320 mit seiner SeeleH5315, seinem Blute, sollt ihr nicht essenH398;
und wahrlich, euer BlutH1818, nach euren SeelenH5315, werde ich fordernH1875; vonH3027 jedem TiereH2416 werde ich es fordernH1875, und von der HandH3027 des MenschenH120, von der HandH3027 eines jeden, seines BrudersH251, werde ich die SeeleH5315 des MenschenH376 fordernH1875.
Wer MenschenblutH120 vergießtH8210, durch den MenschenH120 soll sein BlutH1818 vergossen werden; denn im BildeH6754 GottesH430 hatH8210 er den MenschenH120 gemachtH6213.
Ihr nun, seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch, wimmelt auf der ErdeH776 und mehretH7235 euch auf ihr!
Und GottH430 sprachH559 zu NoahH5146 und zu seinen SöhnenH1121 mit ihm und sagteH559:
Und ich, siehe, ich errichte meinen BundH1285 mit euchH310 und mit eurem SamenH2233 nach euch;
und mit jedem lebendigenH2416 Wesen, das bei euch ist, an GevögelH5775, an ViehH929 und an allem GetierH2416 der ErdeH776 bei euch, was irgend von allem GetierH5315 der ErdeH776 ausH3318 der Arche gegangen ist.
Und ich errichte meinen BundH1285 mit euch; und nichtH6965 mehr soll alles FleischH1320 ausgerottet werdenH3772 durch die WasserH4325 der Flut, und keine Flut soll mehr sein, die ErdeH776 zu verderbenH7843.
Und GottH430 sprachH559: Dies ist das ZeichenH226 des BundesH1285, den ichH589 stifte zwischen mir und euchH5414 und jeder lebendigenH2416 SeeleH5315, die bei euch ist, auf ewigeH5769 GeschlechterH1755 hin:
Meinen BogenH7198 setze ich in die WolkenH6051, und erH5414 soll das ZeichenH226 des BundesH1285 sein zwischen mir und der ErdeH776.
Und es wird geschehen, wenn ich WolkenH6051 über die ErdeH776 führeH6049, so sollH7200 der BogenH7198 in den WolkenH6051 erscheinen,
und ich werde meines BundesH1285 gedenkenH2142, der zwischen mir und euch ist und jedem lebendigenH2416 Wesen, von allemH5315 FleischeH1320; und nichtH5750 mehr sollen die WasserH4325 zu einer Flut werden, alles FleischH1320 zu verderbenH7843.
Und der BogenH7198 wird in den WolkenH6051 seinH1320; und ich werde ihn ansehen, um zuH7200 gedenkenH2142 des ewigenH5769 BundesH1285 zwischenH996 GottH430 und jedem lebendigenH2416 Wesen vonH996 allemH5315 Fleische, das auf ErdenH776 ist.
Und GottH430 sprachH559 zu NoahH5146: Das ist das ZeichenH226 des BundesH1285, den ich errichtet habeH6965 zwischen mir und allem FleischeH1320, das auf ErdenH776 ist.
UndH3315 die SöhneH1121 NoahsH5146, die ausH3318 der Arche gingen, waren SemH8035 und HamH2526 und Japhet; und Ham istH1931 der VaterH1 KanaansH3667.
Diese dreiH7969 sind die SöhneH1121 NoahsH5146 und von diesen aus ist die ganze ErdeH776 bevölkert worden.
Und NoahH5146 fing anH2490 ein Ackersmann zu werden und pflanzteH5193 einen WeinbergH3754.
Und erH1540 trankH8354 von dem Weine und ward trunkenH7937, und er entblößte sich inH8432 seinem Zelte.
Und HamH2526, der VaterH1 KanaansH3667, sahH7200 die BlößeH6172 seines VatersH1 und berichtete es seinen beidenH8147 BrüdernH251 draußenH2351.
Da nahmenH3947 SemH8035 undH3315 Japhet das Obergewand und legtenH7760 es beideH8147 aufH6440 ihre SchulternH7926 und gingenH3212 rücklingsH322 und bedecktenH3680 die BlößeH6172 ihres VatersH1; und ihre Angesichter waren abgewandt, und sie sahenH7200 die BlößeH6172 ihres VatersH1 nicht.
Und NoahH5146 erwachteH3364 von seinem Weine und erfuhrH3045, was sein jüngsterH6996 SohnH1121 ihm getan hatteH6213.
Und er sprachH559: VerfluchtH779 sei KanaanH3667! Ein KnechtH5650 der KnechteH5650 sei er seinen BrüdernH251!
UndH8035 er sprachH559: Gepriesen seiH1288 JehovaH3068, der GottH430 Sems; und KanaanH3667 sei seinH1961 KnechtH5650!
Weit mache es GottH430 dem Japhet, undH3315 er wohneH7931 in den Zelten Sems; undH8035 KanaanH3667 sei sein KnechtH5650!
Und NoahH5146 lebteH2421 nachH310 der Flut dreihundertfünfzigH7969+H3967+H8141+H2572+H7969+H3967+H8141+H2572 Jahre;
undH8141 alle TageH3117 NoahsH5146 waren neunhundertfünfzig JahreH8141, und er starbH4191.
Querverweise zu 1. Mose 9,12 1Mo 9,12
und ihr sollt das FleischH1320 eurer VorhautH6190 beschneidenH5243. Und das soll das ZeichenH226 des BundesH1285 sein zwischen mir und euch.
Und das BlutH1818 soll euch zum ZeichenH226 sein an den HäusernH1004, worin ihr seid; und seheH7200 ich das BlutH1818, so werde ich an euch vorübergehenH6452; und es wird keine PlageH5063 zum VerderbenH4889 unter euch sein, wenn ich das LandH776 ÄgyptenH4714 schlageH5221.
Und es sei zu einem ZeichenH226 an deiner HandH3027 und zu Stirnbändern zwischen deinen AugenH5869; denn mit starker HandH3027 hat JehovaH3068 uns ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt.
UndH6213 nun schwöret mir dochH5414 bei JehovaH3068, weil ichH2617 GüteH2617 an euch erwiesen habeH7650, daßH3588 auch ihr an meines VatersH1 HauseH1004 Güte erweisen werdet; undH6213 gebet mir ein zuverlässiges ZeichenH571,
Während sieG846 aberG1161 aßenG2068, nahmG2983 JesusG2424 BrotG740, segneteG2127, brachG2806 undG2532 gabG1325 es den JüngernG3101 undG2532 sprachG2036: NehmetG2983, essetG5315; diesesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983.
UndG2532 er nahmG2983 [den]KelchG4221 undG2532 dankteG2168 und gabG1325 ihnenG846 denselben und sprachG3004: TrinketG4095 alleG3956 darausG846+G1537.
DennG1063 diesesG5124 istG2076 meinG3450 BlutG129, das des [neuenG2537] BundesG1242, welchesG3588 fürG4012 vieleG4183 vergossenG1632 wird zurG1519 VergebungG859 der SündenG266.
DennG1063 ichG1473 habeG3880 vonG575 dem HerrnG2962 empfangenG3880, wasG3739 ich auchG2532 euchG5213 überliefertG3860 habe, daßG3754 der HerrG2962 JesusG2424 in der NachtG3571, inG1722 welcherG3739 er überliefertG3860 wurde, BrotG740 nahmG2983,
undG2532 als er gedanktG2168 hatte, es brachG2806 undG2532 sprachG2036: DiesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983, derG3588 fürG5228 euchG5216 ist; diesG5124 tutG4160 zuG1519 meinemG1699 GedächtnisG364.
DesgleichenG5615 auchG2532 den KelchG4221 nachG3326 dem MahleG1172 und sprachG3004: DieserG5124 KelchG4221 istG2076 der neueG2537 BundG1242 inG1722 meinemG1699 BluteG129; diesG5124 tutG4160, so oftG302+G3740 ihr trinketG4095, zuG1519 meinemG1699 GedächtnisG364.