American Standard Version of 1901
Versliste
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine;Nor for princes {Another reading is, to desire strong drink.}to say, Where is strong drink?
Lest they drink, and forget {Hebrew: that which is decreed.}the law,And pervert the justice due to {Hebrew: all the sons of the affliction.}any that is afflicted.
Give strong drink unto him that is ready to perish,And wine unto the bitter in soul:
Let him drink, and forget his poverty,And remember his misery no more.
Whoredom and wine and new wine take away the {Hebrew: heart.}understanding.
with whom the kings of the earth committed fornication, and they that dwell in the earth were made drunken with the wine of her fornication.
And the vine said unto them, Should I leave my new wine, which cheereth God and man, and go to wave to and fro over the trees?
And wine that maketh glad the heart of man, {Hebrew: To make his face to shine with oil.}And oil to make his face to shine,And bread that strengtheneth man's heart.
{Or, The words of Lemuel king of Massa, which &c. See chapter 30:1 margin.}The words of king Lemuel; the {Or, burden}oracle which his mother taught him.
What, my son? and what, O son of my womb?And what, O son of my vows?
Give not thy strength unto women,Nor thy ways to {Or, as otherwise read, them that destroy}that which destroyeth kings.
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine;Nor for princes {Another reading is, to desire strong drink.}to say, Where is strong drink?
Lest they drink, and forget {Hebrew: that which is decreed.}the law,And pervert the justice due to {Hebrew: all the sons of the affliction.}any that is afflicted.
Give strong drink unto him that is ready to perish,And wine unto the bitter in soul:
Let him drink, and forget his poverty,And remember his misery no more.
Open thy mouth for the dumb,In the cause of all such as are {Or, ready to pass away Hebrew; the sons of passing away.}left desolate.
Open thy mouth, judge righteously,And minister justice to the poor and needy.
A worthy woman who can find?For her price is far above rubies.
The heart of her husband trusteth in her,And he shall have no lack of {Hebrew: spoil.}gain.
She doeth him good and not evilAll the days of her life.
She seeketh wool and flax,And worketh {Or, at the business of}willingly with her hands.
She is like the merchant-ships;She bringeth her bread from afar.
She riseth also while it is yet night,And giveth food to her household,And their {Or, portion}task to her maidens.
She considereth a field, and buyeth it;With the fruit of her hands she planteth a vineyard.
She girdeth her loins with strength,And maketh strong her arms.
She perceiveth that her merchandise is profitable;Her lamp goeth not out by night.
She layeth her hands to the distaff,And her {Hebrew: palms.}hands hold the spindle.
She stretcheth out her {Hebrew: palm.}hand to the poor;Yea, she reacheth forth her hands to the needy.
She is not afraid of the snow for her household;For all her household are clothed with scarlet.
She maketh for herself {Or, cushions}carpets of tapestry;Her clothing is fine linen and purple.
Her husband is known in the gates,When he sitteth among the elders of the land.
She maketh linen garments and selleth them,And delivereth girdles unto the {Hebrew: Canaanites.}merchant.
Strength and dignity are her clothing;And she laugheth at the time to come.
She openeth her mouth with wisdom;And the {Or, teaching}law of kindness is on her tongue.
She looketh well to the ways of her household,And eateth not the bread of idleness.
Her children rise up, and call her blessed;Her husband also, and he praiseth her, saying:
Many daughters have done worthily,But thou excellest them all.
Grace is deceitful, and beauty is vain;But a woman that feareth Jehovah, she shall be praised.
Give her of the fruit of her hands;And let her works praise her in the gates.
And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every bird of the heavens; with all wherewith the ground {Or, creepeth}teemeth, and all the fishes of the sea, into your hand are they delivered.
Every moving thing that liveth shall be food for you; as the green herb have I given you all.
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
And surely your blood, the blood of your lives, will I require; at the hand of every beast will I require it; and at the hand of man, even at the hand of every man's brother, will I require the life of man.
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
And Noah began to be a husbandman, and planted a vineyard:
and he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.
And Noah awoke from his wine, and knew what his {Or, younger}youngest son had done unto him.
Neither shall he multiply wives to himself, that his heart turn not away: neither shall he greatly multiply to himself silver and gold.
And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book, out of that which is before the priests the Levites:
and it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life; that he may learn to fear Jehovah his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them;
that his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the midst of Israel.
In the twenty and sixth year of Asa king of Judah began Elah the son of Baasha to reign over Israel in Tirzah, and reigned two years.
And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him. Now he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah:
And they went out at noon. But Ben-hadad was drinking himself drunk in the {Or, huts}pavilions, he and the kings, the thirty and two kings that helped him.
On the day of our king the princes made {Or, him}themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scoffers.
{Or, The words of Lemuel king of Massa, which &c. See chapter 30:1 margin.}The words of king Lemuel; the {Or, burden}oracle which his mother taught him.
What, my son? and what, O son of my womb?And what, O son of my vows?
Give not thy strength unto women,Nor thy ways to {Or, as otherwise read, them that destroy}that which destroyeth kings.
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine;Nor for princes {Another reading is, to desire strong drink.}to say, Where is strong drink?
Lest they drink, and forget {Hebrew: that which is decreed.}the law,And pervert the justice due to {Hebrew: all the sons of the affliction.}any that is afflicted.
Give strong drink unto him that is ready to perish,And wine unto the bitter in soul:
Let him drink, and forget his poverty,And remember his misery no more.
Open thy mouth for the dumb,In the cause of all such as are {Or, ready to pass away Hebrew; the sons of passing away.}left desolate.
Open thy mouth, judge righteously,And minister justice to the poor and needy.
A worthy woman who can find?For her price is far above rubies.
The heart of her husband trusteth in her,And he shall have no lack of {Hebrew: spoil.}gain.
She doeth him good and not evilAll the days of her life.
She seeketh wool and flax,And worketh {Or, at the business of}willingly with her hands.
She is like the merchant-ships;She bringeth her bread from afar.
She riseth also while it is yet night,And giveth food to her household,And their {Or, portion}task to her maidens.
She considereth a field, and buyeth it;With the fruit of her hands she planteth a vineyard.
She girdeth her loins with strength,And maketh strong her arms.
She perceiveth that her merchandise is profitable;Her lamp goeth not out by night.
She layeth her hands to the distaff,And her {Hebrew: palms.}hands hold the spindle.
She stretcheth out her {Hebrew: palm.}hand to the poor;Yea, she reacheth forth her hands to the needy.
She is not afraid of the snow for her household;For all her household are clothed with scarlet.
She maketh for herself {Or, cushions}carpets of tapestry;Her clothing is fine linen and purple.
Her husband is known in the gates,When he sitteth among the elders of the land.
She maketh linen garments and selleth them,And delivereth girdles unto the {Hebrew: Canaanites.}merchant.
Strength and dignity are her clothing;And she laugheth at the time to come.
She openeth her mouth with wisdom;And the {Or, teaching}law of kindness is on her tongue.
She looketh well to the ways of her household,And eateth not the bread of idleness.
Her children rise up, and call her blessed;Her husband also, and he praiseth her, saying:
Many daughters have done worthily,But thou excellest them all.
Grace is deceitful, and beauty is vain;But a woman that feareth Jehovah, she shall be praised.
Give her of the fruit of her hands;And let her works praise her in the gates.
These are they that were not defiled with women; for they are virgins. These are they that follow the Lamb whithersoever he goeth. These were purchased from among men, to be the firstfruits unto God and unto the Lamb.
And in their mouth was found no lie: they are without blemish.