American Standard Version of 1901
Versliste
A Psalm of David.Jehovah is my shepherd; I shall not want.
He maketh me to lie down in green pastures;He leadeth me beside {Hebrew: waters of rest.}still waters.
He restoreth my soul:He guideth me in the paths of righteousness for his name's sake.
Yea, though I walk through the valley of {Or, deep darkness (and so elsewhere)}the shadow of death,I will fear no evil; for thou art with me;Thy rod and thy staff, they comfort me.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies:Thou hast anointed my head with oil;My cup runneth over.
{Or, Only}Surely goodness and lovingkindness shall follow me all the days of my life;And I shall dwell in the house of Jehovah {Hebrew: for length of days.}for ever.
A Psalm of David.Jehovah is my shepherd; I shall not want.
He maketh me to lie down in green pastures;He leadeth me beside {Hebrew: waters of rest.}still waters.
He restoreth my soul:He guideth me in the paths of righteousness for his name's sake.
Yea, though I walk through the valley of {Or, deep darkness (and so elsewhere)}the shadow of death,I will fear no evil; for thou art with me;Thy rod and thy staff, they comfort me.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies:Thou hast anointed my head with oil;My cup runneth over.
{Or, Only}Surely goodness and lovingkindness shall follow me all the days of my life;And I shall dwell in the house of Jehovah {Hebrew: for length of days.}for ever.
A Psalm of David.The earth is Jehovah's, and the fulness thereof;The world, and they that dwell therein.
For he hath founded it upon the seas,And established it upon the floods.
Who shall ascend into the hill of Jehovah?And who shall stand in his holy place?
He that hath clean hands, and a pure heart;Who hath not lifted up his soul unto falsehood,And hath not sworn deceitfully.
He shall receive a blessing from Jehovah,And righteousness from the God of his salvation.
This is the generation of them that seek after him,That seek thy face, even Jacob. [Selah
Lift up your heads, O ye gates;And be ye lifted up, ye {Or ancient,}everlasting doors:And the King of glory will come in.
Who is the King of glory?Jehovah strong and mighty,Jehovah mighty in battle.
Lift up your heads, O ye gates;Yea, lift them up, ye {Or ancient,}everlasting doors:And the King of glory will come in.
Who is this King of glory?Jehovah of hosts,He is the King of glory. [Selah
Michtam of David.Preserve me, O God; for in thee do I take refuge.
O my soul, thou hast said unto Jehovah, Thou art {Or, the Lord}my Lord:I have no good beyond thee.
{Or, Unto}As for the saints that are in the earth, {Or, And the excellent…delight; Their &c.}They are the excellent in whom is all my delight.
Their sorrows shall be multiplied that give gifts for another god:Their drink-offerings of blood will I not offer,Nor take their names upon my lips.
Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup:Thou maintainest my lot.
The lines are fallen unto me in pleasant places;Yea, I have a goodly heritage.
I will bless Jehovah, who hath given me counsel;Yea, my {Hebrew: reins.}heart instructeth me in the night seasons.
I have set Jehovah always before me:Because he is at my right hand, I shall not be moved.
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth;My flesh also shall dwell {Or, confidently}in safety.
For thou wilt not leave my soul to Sheol;Neither wilt thou suffer thy {Or, godly Or, beloved Another reading is, holy ones.}holy one to see {Or, the pit}corruption.
Thou wilt show me the path of life:In thy presence is fulness of joy;In thy right hand there are pleasures for evermore.
A Prayer of David.Hear the right, O Jehovah, attend unto my cry;Give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.
Let my sentence come forth from thy presence; {Or, Thine eyes behold with equity}Let thine eyes look upon equity.
Thou hast proved my heart; thou hast visited me in the night;Thou hast tried me, and {Or, findest no evil purpose in me; My mouth &c.}findest nothing;I am purposed that my mouth shall not transgress.
As for the works of men, by the word of thy lipsI have kept me from the ways of the violent.
My steps have held fast to thy paths,My feet have not slipped.
I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God:Incline thine ear unto me, and hear my speech.
Show thy marvellous lovingkindness,O thou that savest {Or, them that take refuge…rise up against thy right hand}by thy right hand them that take refuge in theeFrom those that rise up against them.
Keep me as the apple of the eye;Hide me under the shadow of thy wings,
From the wicked that oppress me,My deadly enemies, that compass me about.
{Or, They have shut up their heart}They are inclosed in their own fat:With their mouth they speak proudly.
They have now compassed us in our steps;They set their eyes to cast us down to the earth.
He is like a lion that is greedy of his prey,And as it were a young lion lurking in secret places.
Arise, O Jehovah, {Or, Forestall}Confront him, cast him down:Deliver my soul from {Or, the wicked, who is thy sword}the wicked by thy sword;
From {Or, men who are thy hand}men by thy hand, O Jehovah,From men {Or, whose portion in life is of the world}of the world, whose portion is in this life,And whose belly thou fillest with thy treasure:They are satisfied with children,And leave the rest of their substance to their babes.
As for me, {Or, let me}I shall behold thy face in righteousness; {Or, let me}I shall be satisfied, when I awake, with beholding thy form.
There is no umpire betwixt us,That might lay his hand upon us both.
A Psalm of David.Jehovah is my shepherd; I shall not want.
He maketh me to lie down in green pastures;He leadeth me beside {Hebrew: waters of rest.}still waters.
He restoreth my soul:He guideth me in the paths of righteousness for his name's sake.
Yea, though I walk through the valley of {Or, deep darkness (and so elsewhere)}the shadow of death,I will fear no evil; for thou art with me;Thy rod and thy staff, they comfort me.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies:Thou hast anointed my head with oil;My cup runneth over.
{Or, Only}Surely goodness and lovingkindness shall follow me all the days of my life;And I shall dwell in the house of Jehovah {Hebrew: for length of days.}for ever.
A Psalm of David.Jehovah is my shepherd; I shall not want.
He maketh me to lie down in green pastures;He leadeth me beside {Hebrew: waters of rest.}still waters.
He restoreth my soul:He guideth me in the paths of righteousness for his name's sake.
Yea, though I walk through the valley of {Or, deep darkness (and so elsewhere)}the shadow of death,I will fear no evil; for thou art with me;Thy rod and thy staff, they comfort me.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies:Thou hast anointed my head with oil;My cup runneth over.
{Or, Only}Surely goodness and lovingkindness shall follow me all the days of my life;And I shall dwell in the house of Jehovah {Hebrew: for length of days.}for ever.