American Standard Version of 1901
Versliste
A Song of Ascents.I will lift up mine eyes unto the mountains:From whence shall my help come?
Truly in vain is the help that is looked for from the hills, the {Or, noisy throng}tumult on the mountains: truly in Jehovah our God is the salvation of Israel.
My help cometh from Jehovah,Who made heaven and earth.
{Or, Let him not suffer…Let him not slumber that &c.}He will not suffer thy foot to be moved:He that keepeth thee will not slumber.
Be not afraid of sudden fear,Neither of the {Or, storm}desolation of the wicked, when it cometh:
For Jehovah will be thy confidence,And will keep thy foot from being taken.
But as for me, my feet were almost gone;My steps had well nigh slipped.
He will keep the feet of his {Or, godly ones Another reading is, holy one.}holy ones;But the wicked shall be put to silence in darkness;For by strength shall no man prevail.
Our feet {Or, have stood}are standingWithin thy gates, O Jerusalem,
Now this he spake, signifying by what manner of death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me.
{Or, Let him not suffer…Let him not slumber that &c.}He will not suffer thy foot to be moved:He that keepeth thee will not slumber.
Behold, he that keepeth IsraelWill neither slumber nor sleep.
Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god; and they cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it unto them. But Jonah was gone down into the innermost parts of the ship; and he lay, and was fast asleep.
Now before the feast of the passover, Jesus knowing that his hour was come that he should depart out of this world unto his Father, having loved his own that were in the world, he loved them {Or, to the uttermost}unto the end.
Jehovah is thy keeper:Jehovah is thy shade upon thy right hand.
I have set Jehovah always before me:Because he is at my right hand, I shall not be moved.
He saith in his heart, I shall not be moved;To all generations I shall not be in adversity.
{Greek: Let your turn of mind be free.}Be ye free from the love of money; content with such things as ye have: for himself hath said, {Deuteronomy 31:6; Joshua 1:5}I will in no wise fail thee, neither will I in any wise forsake thee.
So that with good courage we say, {Psalm 118:6.}The Lord is my helper; I will not fear:What shall man do unto me?
The sun shall not smite thee by day,Nor the moon by night.
Thou shalt not be afraid for the terror by night,Nor for the arrow that flieth by day;
For the pestilence that walketh in darkness,Nor for the destruction that wasteth at noonday.
Jehovah will keep thee from all evil;He will keep thy soul.
Blessed be {Or, God and the Father See Romans 15:6 margin}the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ:
{Or, Henceforth}Finally, {Greek: be made powerful.}be strong in the Lord, and in the strength of his might.
Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
For our wrestling is not against {Greek: blood and flesh.}flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world-rulers of this darkness, against the spiritual hosts of wickedness in the heavenly places.
Wherefore take up the whole armor of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and, having done all, to stand.
and on my behalf, that utterance may be given unto me {Or, in opening my mouth with boldness, to make known}in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the {Greek: good tidings. See Matthew 4:23 margin.}gospel,
He shall not be afraid of evil tidings:His heart is fixed, trusting in Jehovah.
But evil men and impostors shall wax worse and worse, deceiving and being deceived.
Alexander the coppersmith {Greek: showed.}did me much evil: the Lord will render to him according to his works:
The Lord will deliver me from every evil work, and will save me unto his heavenly kingdom: to whom be the glory {Greek: unto the ages of the ages.}for ever and ever. Amen.
Jehovah will keep thy going out and thy coming inFrom this time forth and for evermore.
And he saith unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while. For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
There remaineth therefore a sabbath rest for the people of God.
He that overcometh, I will make him a pillar in the {Or, sanctuary}temple of my God, and he shall go out thence no more: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God, and mine own new name.
Jehovah will keep thy going out and thy coming inFrom this time forth and for evermore.
and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.
Now all the {See marginal note on chapter 3:12.}publicans and sinners were drawing near unto him to hear him.
And both the Pharisees and the scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.
And he spake unto them this parable, saying,
What man of you, having a hundred sheep, and having lost one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?
And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.
And when he cometh home, he calleth together his friends and his neighbors, saying unto them, Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost.
I say unto you, that even so there shall be joy in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine righteous persons, who need no repentance.
Or what woman having ten {Greek: drachma, a coin worth about eight pence, or sixteen cents.}pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a lamp, and sweep the house, and seek diligently until she find it?
And when she hath found it, she calleth together her friends and neighbors, saying, Rejoice with me, for I have found the piece which I had lost.
Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
And he said, A certain man had two sons:
and the younger of them said to his father, Father, give me the portion of {Greek: the.}thy substance that falleth to me. And he divided unto them his living.
And not many days after, the younger son gathered all together and took his journey into a far country; and there he wasted his substance with riotous living.
And when he had spent all, there arose a mighty famine in that country; and he began to be in want.
And he went and joined himself to one of the citizens of that country; and he sent him into his fields to feed swine.
And he would fain {Many ancient authorities read have been filled.}have filled his belly with {Greek: the pods of the carob tree.}the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
But when he came to himself he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish here with hunger!
I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight:
I am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.
And he arose, and came to his father. But while he was yet afar off, his father saw him, and was moved with compassion, and ran, and fell on his neck and {Greek: kissed him much. See chapter 7:38, 45.}kissed him.
And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight: I am no more worthy to be called thy son {Some ancient authorities add make me as one of thy hired servants. See verse 19.}.
But the father said to his {Greek: bondservants.}servants, Bring forth quickly the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:
and bring the fatted calf, and kill it, and let us eat, and make merry:
for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.
Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing.
And he called to him one of the servants, and inquired what these things might be.
And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.
But he was angry, and would not go in: and his father came out, and entreated him.
But he answered and said to his father, Lo, these many years do I serve thee, and I never transgressed a commandment of thine; and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:
but when this thy son came, who hath devoured thy living with harlots, thou killedst for him the fatted calf.
And he said unto him, {Greek: Child.}Son, thou art ever with me, and all that is mine is thine.
But it was meet to make merry and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.
then we that are alive, that are left, shall together with them be caught up in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.