Let love of the brethren continue.
Forget not to show love unto strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are ill-treated, as being yourselves also in the body.
Let marriage be had in honor among all, and let the bed be undefiled: for fornicators and adulterers God will judge.
{Greek: Let your turn of mind be free.}Be ye free from the love of money; content with such things as ye have: for himself hath said, {Deuteronomy 31:6; Joshua 1:5}I will in no wise fail thee, neither will I in any wise forsake thee.
So that with good courage we say,
{Psalm 118:6.}The Lord is my helper; I will not fear:
What shall man do unto me?
Remember them that had the rule over you, men that spake unto you the word of God; and considering the issue of their {Greek: manner of life.}life, imitate their faith.
Jesus Christ is the same yesterday and to-day, (yea) and {Greek: unto the ages.}for ever.
Be not carried away by divers and strange teachings: for it is good that the heart be established by grace; not by meats, wherein they that {Greek: walked.}occupied themselves were not profited.
We have an altar, whereof they have no right to eat that serve the tabernacle.
For the bodies of those beasts whose blood is brought into the holy place {Greek: through.}by the high priest as an offering for sin, are burned without the camp.
Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered without the gate.
Let us therefore go forth unto him without the camp, bearing his reproach.
For we have not here an abiding city, but we seek after the city which is to come.
Through him {Some ancient authorities omit then.}then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.
But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Obey them that have the rule over you, and submit to them: for they watch in behalf of your souls, as they that shall give account; that they may do this with joy, and not with {Greek: groaning.}grief: for this were unprofitable for you.
Pray for us: for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.
And I exhort you the more exceedingly to do this, that I may be restored to you the sooner.
Now the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep {Or, by Greek: in.}with the blood of an eternal covenant, even our Lord Jesus,
make you perfect in every good {Many ancient authorities read work.}thing to do his will, working in {Many ancient authorities read you.}us that which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be the glory {Greek: unto the ages of the ages.}for ever and ever. Amen.
But I exhort you, brethren, bear with the word of exhortation: for I have written unto you in few words.
Know ye that our brother Timothy hath been set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
Salute all them that have the rule over you, and all the saints. {Or, The breathen from &c.}They of Italy salute you.
Grace be with you all. Amen.
Querverweise zu Hebräer 13,2 Heb 13,2
The stranger that sojourneth with you shall be unto you as the home-born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were sojourners in the land of Egypt: I am Jehovah your God.
and he lifted up his eyes and looked, and, lo, three men stood over against him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the earth,
and said, {Or, O Lord}My lord, if now I have found favor in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
let now a little water be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:
and I will fetch a morsel of bread, and strengthen ye your heart; after that ye shall pass on: {Or, for therefore}forasmuch as ye are come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.
And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes.
And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto the servant; and he hasted to dress it.
And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.
And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.
And he said, I will certainly return unto thee when the season {Hebrew: liveth, or, reviveth.}cometh round; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard in the tent door, which was behind him.
He doth execute justice for the fatherless and widow, and loveth the sojourner, in giving him food and raiment.
And the two angels came to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot saw them, and rose up to meet them; and he bowed himself with his face to the earth;
and he said, Behold now, my lords, turn aside, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your way. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.
And he urged them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.
Love ye therefore the sojourner; for ye were sojourners in the land of Egypt.
And Manoah said unto the angel of Jehovah, I pray thee, let us detain thee, that we may make ready a kid for thee.
And the angel of Jehovah said unto Manoah, Though thou detain me, I will not eat of thy bread; and if thou wilt make ready a burnt-offering, thou must offer it unto Jehovah. For Manoah knew not that he was the angel of Jehovah.
And Manoah said unto the angel of Jehovah, What is thy name, that, when thy words come to pass, we may do thee honor?
And the angel of Jehovah said unto him, Wherefore askest thou after my name, seeing it is {Or, secret}wonderful?
So Manoah took the kid with the meal-offering, and offered it upon the rock unto Jehovah: and the angel did wondrously, and Manoah and his wife looked on.
For it came to pass, when the flame went up toward heaven from off the altar, that the angel of Jehovah ascended in the flame of the altar: and Manoah and his wife looked on; and they fell on their faces to the ground.
But the angel of Jehovah did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of Jehovah.
And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.
But his wife said unto him, If Jehovah were pleased to kill us, he would not have received a burnt-offering and a meal-offering at our hand, neither would he have showed us all these things, nor would at this time have told such things as these.
And the woman bare a son, and called his name {Hebrew: Shimshon.}Samson: and the child grew, and Jehovah blessed him.
And the Spirit of Jehovah began to move him in {That is, The camp of Dan.}Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
So he arose and went to Zarephath; and when he came to the gate of the city, behold, a widow was there gathering sticks: and he called to her, and said, Fetch me, I pray thee, a little water in a vessel, that I may drink.
And as she was going to fetch it, he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thy hand.
And she said, As Jehovah thy God liveth, I have not a cake, but a handful of meal in the jar, and a little oil in the cruse: and, behold, I am gathering two sticks, that I may go in and dress it for me and my son, that we may eat it, and die.
And Elijah said unto her, Fear not; go and do as thou hast said; but make me thereof a little cake first, and bring it forth unto me, and afterward make for thee and for thy son.
For thus saith Jehovah, the God of Israel, The jar of meal shall not waste, neither shall the cruse of oil fail, until the day that Jehovah sendeth rain upon the earth.
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.
The jar of meal wasted not, neither did the cruse of oil fail, according to the word of Jehovah, which he spake by Elijah.
And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it unto one of these my brethren, even these least, ye did it unto me.
And it fell on a day, that Elisha passed to Shunem, where was a great woman; and she constrained him to eat bread. And so it was, that as oft as he passed by, he turned in thither to eat bread.
If I have seen any perish for want of clothing,Or that the needy had no covering;
(The sojourner hath not lodged in the street;But I have opened my doors to {Hebrew: the way.}the traveller);
Is it not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are cast out to thy house? when thou seest the naked, that thou cover him; and that thou hide not thyself from thine own flesh?
for I was hungry, and ye gave me to eat; I was thirsty, and ye gave me drink; I was a stranger, and ye took me in;
I was a stranger, and ye took me not in; naked, and ye clothed me not; sick, and in prison, and ye visited me not.
And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.
communicating to the necessities of the saints; {Greek: pursuing.}given to hospitality.
Gaius my host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the treasurer of the city saluteth you, and Quartus the brother. {Some ancient authorities insert here verse 24 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen, and omit the like words in verse 20.}
The {Or, overseer}bishop therefore must be without reproach, the husband of one wife, temperate, sober-minded, orderly, given to hospitality, apt to teach;
well reported of for good works; if she hath brought up children, if she hath used hospitality to strangers, if she hath washed the saints' feet, if she hath relieved the afflicted, if she hath diligently followed every good work.
but given to hospitality, a lover of good, sober-minded, just, holy, self-controlled;
using hospitality one to another without murmuring: