And seven women shall take hold of one man in that day, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel: only let us be called by thy name; take thou away our reproach.
In that day shall the {Or, shoot Or, sprout}branch of Jehovah be beautiful and glorious, and the fruit of the {Or, earth}land shall be {Or, majestic}excellent and comely for them that are escaped of Israel.
And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written {Or, unto life}among the living in Jerusalem;
when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof, by the spirit of justice, and by the {Or, blast}spirit of burning.
And Jehovah will create over {Or, every dwelling-place}the whole habitation of mount Zion, and over her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night; for over all the glory shall be spread a covering.
And there shall be a pavilion for a shade in the day-time from the heat, and for a refuge and for a covert from storm and from rain.
Querverweise zu Jesaja 4,2 Jes 4,2
And there shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall bear fruit.
And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, for glory and for beauty.
{Or, In the generations that come}In days to come shall Jacob take root; Israel shall blossom and bud; and they shall fill the face of the world with fruit.
And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and they that are escaped of the house of Jacob, shall no more again lean upon him that smote them, but shall lean upon Jehovah, the Holy One of Israel, in truth.
{Hebrew: shear jashub. See chapter 7:3.}A remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.
For though thy people, Israel, be as the sand of the sea, only a remnant {Hebrew: in it.}of them shall return: a destruction is determined, overflowing with righteousness.
Thy people also shall be all righteous; they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.
For how great is {Or, their}his {Or, prospering}goodness, and how great is {Or, their}his beauty! grain shall make the young men flourish, and new wine the virgins.
And he will give the rain for thy seed, wherewith thou shalt sow the ground; and bread of the increase of the ground, and it shall be fat and plenteous. In that day shall thy cattle feed in large pastures;
And it shall come to pass in that day, that Jehovah will {Or, beat out his grain}beat off his fruit from the flood of the River unto the brook of Egypt; and ye shall be {Or, gleaned}gathered {Or, one to another}one by one, O ye children of Israel.
Behold, the days come, saith Jehovah, that I will raise unto David a righteous {Or, Shoot Or, Bud}Branch, and he shall reign as king and {Or, prosper}deal wisely, and shall execute justice and righteousness in the land.
And the Word became flesh, and {Greek: tabernacled}dwelt among us (and we beheld his glory, glory as of {Or, an only begotten from a father Compare Hebrews 11:17}the only begotten from the Father), full of grace and truth.
Distil, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, that {Hebrew: they.}it may {Or, be fruitful in salvation}bring forth salvation, and let it cause righteousness to spring up together; I, Jehovah, have created it.
And it shall come to pass in that day, that a great trumpet shall be blown; and they shall come that were {Or, lost}ready to perish in the land of Assyria, and they that were outcasts in the land of Egypt; and they shall worship Jehovah in the holy mountain at Jerusalem.
In those days, and at that time, will I cause a Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute justice and righteousness in the land.
Seeing it is God, that said, {Genesis 1:3.}Light shall shine out of darkness, who shined in our hearts, to give the {Greek: illumination.}light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
The earth hath yielded its increase:God, even our own God, will bless us.
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
Thus saith the Lord Jehovah: I will also take of the lofty top of the cedar, and will set it; I will crop off from the topmost of its young twigs a tender one, and I will plant it upon a high and lofty mountain:
For we did not follow cunningly devised fables, when we made known unto you the power and {Greek: presence.}coming of our Lord Jesus Christ, but we were eyewitnesses of his majesty.
Truth springeth out of the earth;And righteousness hath looked down from heaven.
For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and out of mount Zion they that shall escape. The zeal of Jehovah of hosts will perform this.
in the mountain of the height of Israel will I plant it; and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all birds of every wing; in the shade of the branches thereof shall they dwell.
Yea, Jehovah will give that which is good;And our land shall yield its increase.
so that none of the remnant of Judah, that are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall escape or be left, to return into the land of Judah, to which they {Hebrew: lift up their soul.}have a desire to return to dwell there: for none shall return save such as shall escape.
Hear now, O Joshua the high priest, thou and thy fellows that sit before thee; for they are men that are a {Or, wonder}sign: for, behold, I will bring forth my servant the {Or, Shoot Or, Sprout}Branch.
and the earth shall answer the grain, and the new wine, and the oil; and they shall answer {Or, That is, Whom God soweth.}Jezreel.
And they that escape the sword shall return out of the land of Egypt into the land of Judah, few in number; and all the remnant of Judah, that are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall know whose word shall stand, mine, or theirs.
and speak unto him, saying, Thus speaketh Jehovah of hosts, saying, Behold, the man {Or, whose name is the Bud; and it (or, they) shall bud forth under him}whose name is the {Or, Shoot Or, Sprout}Branch: and he shall {Or, shoot}grow up out of his place; and he shall build the temple of Jehovah;
And I will sow her unto me in the {Or, land}earth; and I will have mercy upon {Hebrew: Lo-ruhamah. See chapter 1:6.}her that had not obtained mercy; and I will say to {Hebrew: Lo-ammi. See chapter 1:9, 10.}them that were not my people, Thou art my people; and they shall say, Thou art my God.
But those of them that escape shall escape, and shall be on the mountains like doves of the valleys, all of them moaning, every one in his iniquity.
And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down sweet wine, and the hills shall flow with milk, and all the brooks of Judah shall flow with waters; and a fountain shall come forth from the house of Jehovah, and shall water {That is, the valley of acacias.}the valley of Shittim.
And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of Jehovah shall be delivered; for in mount Zion and in Jerusalem there shall be those that escape, as Jehovah hath said, and {Or, in the remnant whom &c.}among the remnant those whom Jehovah doth call.
But in mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions.
And except those days had been shortened, no flesh would have been saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.
But watch ye at every season, making supplication, that ye may prevail to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
But what {1 Kings 19:18}saith the answer of God unto him? I have left for myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal.
Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
After these things I saw, and behold, a great multitude, which no man could number, out of every nation and of all tribes and peoples and tongues, standing before the throne and before the Lamb, arrayed in white robes, and palms in their hands;
and they cry with a great voice, saying,Salvation unto our God who sitteth on the throne, and unto the Lamb.
And all the angels were standing round about the throne, and about the elders and the four living creatures; and they fell before the throne on their faces, and worshipped God,
saying,Amen: {Greek: The blessing, and the glory &c.}Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honor, and power, and might, be unto our God {Greek: unto the ages of ages.}for ever and ever. Amen.
And one of the elders answered, saying unto me, These that are arrayed in the white robes, who are they, and whence came they?
And I {Greek: have said.}say unto him, My lord, thou knowest. And he said to me, These are they that come out of the great tribulation, and they washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.