He that separateth himself seeketh his own desire,
And {Or, quarrelleth with}rageth against all sound wisdom.
A fool hath no delight in understanding,
But only that his heart may reveal itself.
When the wicked cometh, there cometh also contempt,
And with ignominy cometh reproach.
The words of a man's mouth are as deep waters;
{Or, A flowing brook, a wellspring of wisdom}The wellspring of wisdom is as a flowing brook.
To respect the person of the wicked is not good,
{Or, So as to turn aside}Nor to turn aside the righteous in judgment.
A fool's lips {Or, bring contention}enter into contention,
And his mouth calleth for stripes.
A fool's mouth is his destruction,
And his lips are the snare of his soul.
The words of a whisperer are as dainty morsels,
And they go down into the innermost parts.
He also that is slack in his work
Is brother to him that is a destroyer.
The name of Jehovah is a strong tower;
The righteous runneth into it, and {Hebrew: is set on high.}is safe.
The rich man's wealth is his strong city,
And as a high wall in his own imagination.
Before destruction the heart of man is haughty;
And before honor goeth humility.
He that giveth answer before he heareth,
It is folly and shame unto him.
The spirit of a man will sustain his infirmity;
But a broken spirit who can {Or, raise up}bear?
The heart of the prudent getteth knowledge;
And the ear of the wise seeketh knowledge.
A man's gift maketh room for him,
And bringeth him before great men.
He that pleadeth his cause first seemeth just;
But his neighbor cometh and searcheth him out.
The lot causeth contentions to cease,
And parteth between the mighty.
A brother {Or, injured}offended is harder to be won than a strong city;
And such contentions are like the bars of a castle.
A man's belly shall be filled with the fruit of his mouth;
With the increase of his lips shall he be satisfied.
Death and life are in the power of the tongue;
And they that love it shall eat the fruit thereof.
Whoso findeth a wife findeth a good thing,
And obtaineth favor of Jehovah.
The poor useth entreaties;
But the rich answereth roughly.
{Hebrew: A man of friends.}He that maketh many friends doeth it to his own destruction;
But there is a {Hebrew: lover.}friend that sticketh closer than a brother.
Querverweise zu Sprüche 18,9 Spr 18,9
He becometh poor that worketh with a slack hand;But the hand of the diligent maketh rich.
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression,The same is the companion of a destroyer.
Be not among winebibbers,Among gluttonous eaters of flesh:
I am a brother to jackals,And a companion to ostriches.
For the drunkard and the glutton shall come to poverty;And drowsiness will clothe a man with rags.
And not many days after, the younger son gathered all together and took his journey into a far country; and there he wasted his substance with riotous living.
I went by the field of the sluggard,And by the vineyard of the man void of understanding;
And, lo, it was all grown over with thorns,The face thereof was covered with {Or, wild vetches}nettles,And the stone wall thereof was broken down.
Then I beheld, and considered well;I saw, and received instruction:
Yet a little sleep, a little slumber,A little folding of the hands to sleep;
So shall thy poverty come as a robber,And thy want as an armed man.
And when he had spent all, there arose a mighty famine in that country; and he began to be in want.
But his lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful {Greek: bondservant.}servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I did not scatter;
And he said also unto the disciples, There was a certain rich man, who had a steward; and the same was accused unto him that he was wasting his goods.
in diligence not slothful; fervent in spirit; serving {Some ancient authorities read the opportunity.}the Lord;
And he called him, and said unto him, What is this that I hear of thee? render the account of thy stewardship; for thou canst be no longer steward.
that ye be not sluggish, but imitators of them who through faith and patience inherit the promises.