{Hebrew: A balance of deceit.}A false balance is an abomination to Jehovah;
But a just weight is his delight.
When pride cometh, then cometh shame;
But with the lowly is wisdom.
The integrity of the upright shall guide them;
But the perverseness of the treacherous shall destroy them.
Riches profit not in the day of wrath;
But righteousness delivereth from death.
The righteousness of the perfect shall {Or, make straight (or, plain)}direct his way;
But the wicked shall fall by his own wickedness.
The righteousness of the upright shall deliver them;
But the treacherous shall be taken in their own iniquity.
When a wicked man dieth, his expectation shall perish;
And the hope of {Or, strong men}iniquity perisheth.
The righteous is delivered out of trouble,
And the wicked cometh in his stead.
With his mouth the godless man destroyeth his neighbor;
But through knowledge shall the righteous be delivered.
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth;
And when the wicked perish, there is shouting.
By the blessing of the upright the city is exalted;
But it is overthrown by the mouth of the wicked.
He that despiseth his neighbor is void of {Hebrew: heart.}wisdom;
But a man of understanding holdeth his peace.
He that goeth about as a tale-bearer revealeth secrets;
But he that is of a faithful spirit concealeth a matter.
Where no wise guidance is, the people falleth;
But in the multitude of counsellors there is safety.
He that is surety for a stranger {Hebrew: shall be sore broken.}shall smart for it;
But he that hateth {Hebrew: those that strike hands.}suretyship is secure.
A gracious woman obtaineth honor;
And violent men obtain riches.
The merciful man doeth good to his own soul;
But he that is cruel troubleth his own flesh.
The wicked earneth deceitful wages;
But he that soweth righteousness hath a sure reward.
{Or, So righteousness tendeth to life, and he &c.}He that is stedfast in righteousness shall attain unto life;
And he that pursueth evil doeth it to his own death.
They that are perverse in heart are an abomination to Jehovah;
But such as are perfect in their way are his delight.
{Or, My hand upon it! Hebrew: Hand to hand.}Though hand join in hand, the evil man shall not be unpunished;
But the seed of the righteous shall be delivered.
As a ring of gold in a swine's snout,
So is a fair woman that {Hebrew: turneth aside from.}is without discretion.
The desire of the righteous is only good;
But the expectation of the wicked is {Or, arrogance}wrath.
There is that scattereth, and increaseth yet more;
And there is that withholdeth {Or, what is justly due}more than is meet, but it tendeth only to want.
The liberal soul shall be made fat;
And he that watereth shall be watered also himself.
He that withholdeth grain, the people shall curse him;
But blessing shall be upon the head of him that selleth it.
He that diligently seeketh good seeketh favor;
But he that searcheth after evil, it shall come unto him.
He that trusteth in his riches shall fall;
But the righteous shall flourish as the green leaf.
He that troubleth his own house shall inherit the wind;
And the foolish shall be servant to the wise of heart.
The fruit of the righteous is a tree of life;
And he that is wise winneth souls.
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth:
How much more the wicked and the sinner!
Querverweise zu Sprüche 11,22 Spr 11,22
Grace is deceitful, and beauty is vain;But a woman that feareth Jehovah, she shall be praised.
And, behold, there met him a womanWith the attire of a harlot, and {Or, close Hebrew: guarded.}wily of heart.
But thou didst trust in thy beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy whoredoms on every one that passed by; his it was.
And thou didst take of thy garments, and madest for thee high places decked with divers colors, and playedst the harlot upon them: the like things shall not come, neither shall it be so.
Thou didst also take thy {Or, beautiful vessels}fair jewels of my gold and of my silver, which I had given thee, and madest for thee {Or, male images}images of men, and didst play the harlot with them;
and thou tookest thy broidered garments, and coveredst them, and didst set mine oil and mine incense before them.
My bread also which I gave thee, fine flour, and oil, and honey, wherewith I fed thee, thou didst even set it before them for a sweet savor; and thus it was, saith the Lord Jehovah.
Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Were thy whoredoms a small matter,
that thou hast slain my children, and delivered them up, in {Or, setting them apart Hebrew: making them pass over.}causing them to pass through the fire unto them?
And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, and wast weltering in thy blood.
{Or, Folly}The foolish woman is clamorous;She is {Hebrew: simplicity.}simple, and knoweth nothing.
because of the multitude of the whoredoms of the well-favored harlot, the mistress of witchcrafts, that selleth nations through her whoredoms, and families through her witchcrafts.
Behold, I am against thee, saith Jehovah of hosts, and I will uncover thy skirts {Or, before}upon thy face; and I will show the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.
And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazing-stock.
Whose adorning let it not be the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on apparel;
but let it be the hidden man of the heart, in the incorruptible apparel of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.
It has happened unto them according to the true proverb, {Proverbs 26:11.}The dog turning to his own vomit again, and the sow that had washed to wallowing in the mire.