And again the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he moved David against them, saying, Go, number Israel and Judah.
And the king said to Joab the captain of the host, who was with him, Go now to and fro through all the tribes of Israel, from Dan even to Beer-sheba, and number ye the people, that I may know the sum of the people.
And Joab said unto the king, Now Jehovah thy God add unto the people, how many soever they may be, a hundredfold; and may the eyes of my lord the king see it: but why doth my lord the king delight in this thing?
Notwithstanding, the king's word prevailed against Joab, and against the captains of the host. And Joab and the captains of the host went out from the presence of the king, to number the people of Israel.
And they passed over the Jordan, and encamped in Aroer, on the right side of the city that is in the middle of the valley {Or, toward}of Gad, and unto Jazer:
then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and round about to Sidon,
and came to the stronghold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites; and they went out to the south of Judah, at Beer-sheba.
So when they had gone to and fro through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
And Joab gave up the sum of the numbering of the people unto the king: and there were in Israel eight hundred thousand valiant men that drew the sword; and the men of Judah were five hundred thousand men.
And David's heart smote him after that he had numbered the people. And David said unto Jehovah, I have sinned greatly in that which I have done: but now, O Jehovah, put away, I beseech thee, the iniquity of thy servant; for I have done very foolishly.
And when David rose up in the morning, the word of Jehovah came unto the prophet Gad, David's seer, saying,
Go and speak unto David, Thus saith Jehovah, I {Or, lay upon}offer thee three things: choose thee one of them, that I may do it unto thee.
So Gad came to David, and told him, and said unto him, Shall seven years of famine come unto thee in thy land? or wilt thou flee three months before thy foes while they pursue thee? or shall there be three days' pestilence in thy land? now advise thee, and consider what answer I shall return to him that sent me.
And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of Jehovah; for his mercies are {Or, many}great; and let me not fall into the hand of man.
So Jehovah sent a pestilence upon Israel from the morning even to the time appointed; and there died of the people from Dan even to Beer-sheba seventy thousand men.
And when the angel stretched out his hand toward Jerusalem to destroy it, Jehovah repented him of the evil, and said to the angel that destroyed the people, It is enough; now stay thy hand. And the angel of Jehovah was by the threshing-floor of {Or, Ornah In 1 Chronicles 21:15, Ornan.}Araunah the Jebusite.
And David spake unto Jehovah when he saw the angel that smote the people, and said, Lo, I have sinned, and I have done perversely; but these sheep, what have they done? let thy hand, I pray thee, be against me, and against my father's house.
And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto Jehovah in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
And David went up according to the saying of Gad, as Jehovah commanded.
And Araunah looked forth, and saw the king and his servants {Or, passing over}coming on toward him: and Araunah went out, and bowed himself before the king with his face to the ground.
And Araunah said, Wherefore is my lord the king come to his servant? And David said, To buy the threshing-floor of thee, to build an altar unto Jehovah, that the plague may be stayed from the people.
And Araunah said unto David, Let my lord the king take and offer up what seemeth good unto him: behold, the oxen for the burnt-offering, and the threshing instruments and the yokes of the oxen for the wood:
{Or, all this did Araunah the king give &c.}all this, O king, doth Araunah give unto the king. And Araunah said unto the king, Jehovah thy God accept thee.
And the king said unto Araunah, Nay; but I will verily buy it of thee at a price; neither will I offer burnt-offerings unto Jehovah my God which cost me nothing. So David bought the threshing-floor and the oxen for fifty shekels of silver.
And David built there an altar unto Jehovah, and offered burnt-offerings and peace-offerings. So Jehovah was entreated for the land, and the plague was stayed from Israel.
Querverweise zu 2. Samuel 24,14 2Sam 24,14
When the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were distressed), then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in coverts, and in {Or, cisterns}pits.
And Jehovah passed by before him, and proclaimed, Jehovah, Jehovah, a God merciful and gracious, slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth;
And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Benhadad the son of Hazael, {Hebrew: all the days.}continually.
And Jehoahaz besought Jehovah, and Jehovah hearkened unto him; for he saw the oppression of Israel, how that the king of Syria oppressed them.
(And Jehovah gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel dwelt in their tents as beforetime.
Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, wherewith he made Israel to sin, but {Hebrew: he walked.}walked therein: and there remained the Asherah also in Samaria.)
For he left not to Jehoahaz of the people save fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen; for the king of Syria destroyed them, and made them like the dust {Or, to trample on}in threshing.
And when the {Or, minister}servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, a host with horses and chariots was round about the city. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?
keeping lovingkindness for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin; and that will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, upon the third and upon the fourth generation.
Wherefore Jehovah his God delivered him into the hand of the king of Syria; and they smote him, and carried away of his a great multitude of captives, and brought them to Damascus. And he was also delivered into the hand of the king of Israel, who smote him with a great slaughter.
For Pekah the son of Remaliah slew in Judah a hundred and twenty thousand in one day, all of them valiant men; because they had forsaken Jehovah, the God of their fathers.
And Zichri, a mighty man of Ephraim, slew Maaseiah the king's son, and Azrikam the ruler of the house, and Elkanah that was {Hebrew: second.}next to the king.
And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.
But a prophet of Jehovah was there, whose name was Oded: and he went out to meet the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because Jehovah, the God of your fathers, was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage which hath reached up to heaven.
Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this {Or hour?}hour. But for this cause came I unto this hour.
And David said unto Gad, I am in a great strait: let me fall, I pray, into the hand of Jehovah; for very {Or, many}great are his mercies: and let me not fall into the hand of man.
And he gave them into the hand of the nations;And they that hated them ruled over them.
But I am in a strait betwixt the two, having the desire to depart and be with Christ; for it is very far better:
For the Chief Musician. A Psalm of David; when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bath-sheba.Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness:According to the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
Their enemies also oppressed them,And they were brought into subjection under their hand.
For thou, Lord, art good, and ready to forgive,And abundant in lovingkindness unto all them that call upon thee.
A righteous man regardeth the life of his beast;But the tender mercies of the wicked are cruel.
But thou, O Lord, art a God merciful and gracious,Slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth.
I was wroth with my people, I profaned mine inheritance, and gave them into thy hand: thou didst show them no mercy; upon the aged hast thou very heavily laid thy yoke.
Jehovah is merciful and gracious,Slow to anger, and abundant in lovingkindness.
He will not always chide;Neither will he keep his anger for ever.
He hath not dealt with us after our sins,Nor rewarded us after our iniquities.
For as the heavens are high above the earth,So great is his lovingkindness toward them that fear him.
As far as the east is from the west,So far hath he removed our transgressions from us.
Like as a father pitieth his children,So Jehovah pitieth them that fear him.
For he knoweth our frame;He remembereth that we are dust.
And I am very sore displeased with the nations that are at ease; for I was but a little displeased, and they {Or, helped for evil}helped forward the affliction.
Great are thy tender mercies, O Jehovah:Quicken me according to thine ordinances.
Jehovah is good to all;And his tender mercies are over all his works.
let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; and let him return unto Jehovah, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
And he prayed unto Jehovah, and said, I pray thee, O Jehovah, was not this my saying, when I was yet in my country? Therefore I {Or, was beforehand in fleeing}hasted to flee unto Tarshish; for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and abundant in lovingkindness, and repentest thee of the evil.
Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth over the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in lovingkindness.