Robertson's New Testament Word Pictures (Archibald T. Robertson)Kommentar zu Lukas 12,22Unto his disciples (προς τους μαθητας αυτου). So Jesus turns from the crowd to the disciples (verses Luke 12:22-40, when Peter interrupts the discourse). From here to the end of the chapter Luke gives material that appears in Matthew, but not in one connection as here. In Matthew part of it is in ...Kommentar von Ger de Koning (Ger de Koning)Kommentar zu Lukas 12,22Behandelter Abschnitt Lk 12,22-28 Verse 22-28 Besorgt sein 22 Er sprach aber zu seinen Jüngern: Deshalb sage ich euch: Seid nicht besorgt für das Leben, was ihr essen, noch für den Leib, was ihr anziehen sollt, 23 denn das Leben ist mehr als die Nahrung und der Leib mehr als die Kleidung. 24 ...Kommentar von William Kelly (übersetzt mit DeepL) (William Kelly)Kommentar zu Lukas 12,22Behandelter Abschnitt Lk 12,22-34 Dann werden die Jünger angesprochen, und der Herr steigert seine Aufforderung entsprechend dem Charakter. Das andere war eine Warnung an die Menschen im Allgemeinen, aber für die Jünger öffnete sich ein neuer Weg: „Er sprach aber zu seinen Jüngern: Deshalb sage ich ...Robertson's New Testament Word Pictures (Archibald T. Robertson)Kommentar zu Lukas 12,24The ravens (τους κορακας). Nowhere else in the N.T. The name includes the whole crow group of birds (rooks and jackdaws). Like the vultures they are scavengers. Matthew 6:26 has simply "the birds" (τα πετεινα). Storechamber (tameion). Not in Matthew 6:26. Means secret chamber in Luke 12:3. Of how ...Robertson's New Testament Word Pictures (Archibald T. Robertson)Kommentar zu Lukas 12,25A cubit (πηχυν). Matthew 6:27 has πηχυν ενα (one cubit, though ενα is sometimes merely the indefinite article. Stature (ηλικιαν) as in Matthew, which see.Robertson's New Testament Word Pictures (Archibald T. Robertson)Kommentar zu Lukas 12,26Not able to do even that which is least (ουδε ελαχιστον δυνασθε). Negative ουδε in the condition of the first class. Elative superlative, very small. This verse not in Matthew and omitted in D. Verse Luke 12:27 as in Matthew 6:28, save that the verbs for toil and spin are plural in Matthew and ...Robertson's New Testament Word Pictures (Archibald T. Robertson)Kommentar zu Lukas 12,28Clothe (αμφιαζε). Late Greek verb in the Koine (papyri) for the older form αμφιεννυμ (Matthew 6:30). See Matthew for discussion of details. Matthew has "the grass of the field" instead of "the grass in the field" as here.Robertson's New Testament Word Pictures (Archibald T. Robertson)Kommentar zu Lukas 12,29Seek not ye (υμεις μη ζητειτε). Note emphatic position of "ye" (υμεις). Stop seeking (μη and present imperative active). Matthew 6:31 has: "Do not become anxious" (μη μεριμνησητε), μη and ingressive subjunctive occur as direct questions (What are we to eat? What are we to drink? What are we to put ...Kommentar von Ger de Koning (Ger de Koning)Kommentar zu Lukas 12,29Behandelter Abschnitt Lk 12,29-34 Verse 29-34 Das Wohlgefallen des Vaters 29 Und ihr, trachtet nicht danach, was ihr essen oder was ihr trinken sollt, und seid nicht in Unruhe; 30 denn nach all diesem trachten die Nationen der Welt; euer Vater aber weiß, dass ihr dies nötig habt. 31 Trachtet jedoch ...Robertson's New Testament Word Pictures (Archibald T. Robertson)Kommentar zu Lukas 12,31See Matthew 6:33 for this verse. Luke does not have "first" nor "his righteousness" nor "all."Robertson's New Testament Word Pictures (Archibald T. Robertson)Kommentar zu Lukas 12,32Little flock (το μικρον ποιμνιον). Vocative with the article as used in Hebrew and often in the Koine and so in the N.T. See both πατερ and ο πατηρ in the vocative in Luke 10:21. See Robertson, Grammar, pp. 465f. Ποιμνιον (flock) is a contraction from ποιμενιον from ποιμην (shepherd) instead of the ...Robertson's New Testament Word Pictures (Archibald T. Robertson)Kommentar zu Lukas 12,33Sell that ye have (Πωλησατε τα υπαρχοντα υμων). Not in Matthew. Did Jesus mean this literally and always? Luke has been charged with Ebionism, but Jesus does not condemn property as inherently sinful. "The attempt to keep the letter of the rule here given (Acts 2:44; Acts 2:45) had disastrous ...Robertson's New Testament Word Pictures (Archibald T. Robertson)Kommentar zu Lukas 12,34Will be (εστα). Last word in the sentence in Luke. Otherwise like Matthew 6:21. See 1. Corinthians 7:32-34 for similar principle.