Und ich habe andere Schafe, die nicht aus diesem Hof sind; auch diese muss ich bringen, und sie werden meine Stimme hören, und es wird eine Herde, ein Hirte sein (10,16).

Es ist nicht wie in der englischen Bibel und anderen, die der Vulgata folgen, „einen Hof“, sondern „eine Herde“. Gott besitzt nicht so etwas wie einen Hof. Das ist ausschließlich jüdisch; und die Vorstellung kam unter die Christen durch die Judaisierung der Kirche auf, während die Wahrheit der Versammlung, wenn sie gesehen wird, einen solchen Gedanken oder ein solches Wort, wenn es auf sie selbst angewandt wird, nicht tolerierbar macht. Die Wahrheit ist, wie wir gehört haben, dass der Herr die Seinen alle hinausführen würde, Er ging ihnen voraus, und die Schafe folgten. So war es aus der jüdischen Herde. Aber Er hatte noch andere Schafe, die nicht dazu gehörten. „Auch diese muss ich bringen, und sie werden meine Stimme hören.“ Es sollte aus der Mitte der Heiden sein; und die Gläubigen dort hören seine Stimme und glauben an das Evangelium. Aber sie bilden kein neues Gehege, eingezäunt durch das Gesetz, wie die Herde Israels. Die Freiheit Christi ist das Wesen des Christentums, nicht nur Leben und Vergebung, sondern auch Freiheit und Nahrung. Denn wenn Christus alles ist, welchen Mangel kann es dann geben? Die jüdischen Schafe sind hinausgeführt worden, die heidnischen Schafe sind versammelt, und beide bilden eine Herde, so wahr es einen Hirten gibt.

Eine Ursache, die mehr als alles andere dazu beigetragen hat, die Gläubigen im Blick auf die Wahrnehmung der Wahrheit hier zu verdummen, ist die Tatsache, dass es so viele konfessionelle Gehege gibt, in denen sie sich befinden. Erscheint es hart, zu sagen, dass ein solcher Zustand, der von Reformatoren und anderen mit besonderer Energie seit der Reformation errichtet wurde, unerlaubt ist? Aber was sagt die Heilige Schrift, unser einziger Maßstab? „Eine Herde, ein Hirte.“ Wie schmerzlich, Menschen zu finden, die so voreingenommen sind, zu lehren: „Viele Höfe, aber eine Herde“! Aber das ist eher ein Verdrehen als ein Auslegen des Wortes Gottes, das keinen Hof erlaubt, da Geist und Buchstabe die Entschuldigung ablehnen.

Ein weiteres Element, das mächtig zugunsten der „einen Herde“ gewirkt hat, ist die boshafte Verwechslung der Kirche mit Israel, Zion und so weiter, die sich nicht nur durch die allgemeine Theologie, sondern sogar durch die Überschriften der Autorisierten Fassung zieht und daher ständig vor aller Augen ist. Wenn wir nun so sehr mit dem alten Volk Gottes identifiziert werden, dass wir berechtigt sind, alles, was im Alten Testament über es gesagt wird, als unser gegenwärtiges Teil zu interpretieren, darf man sich nicht wundern, dass dies im Neuen Testament zu einem ähnlichen Ergebnis führt.