Damit wir, gerechtfertigt durch seine Gnade, Erben würden nach der Hoffnung des ewigen Lebens {o. der Hoffnung nach Erben des ewigen Lebens würden}: Die Segnungen sind ohne Ende.

Gerechtfertigt [dikaiovw]: Die Rechtfertigung ist hier die Voraussetzung für die Erbschaft. Sie ist uns durch Gnade geschenkt.

Erben nach der Hoffnung des ewigen Lebens: Das Erbe ist hier zukünftig. Es umschließt das gesamte Weltall und alle himmlischen Segnungen (Eph 1,3-10). Hier heißt es nicht, dass wir das ewige Leben erben werden. Das ewige Leben ist die Voraussetzung, dass wir alles mit Christus erben können.