Archibald T. Robertson
Robertson's New Testament Word Pictures
1Kor 12,28Kommentar zu 1. Korinther 12,28
God hath set some (ους μεν εθετο ο θεος). See
verse
In the church (εν τη εκκλησια). The general sense of εκκλησια as in Matthew 16:18 and later in Colossians 1:18; Colossians 1:24; Ephesians 5:23; Ephesians 5:32; Hebrews 12:23. See list also in Ephesians 4:11. See on Matthew 10:2 for αποστολους, the official title given the twelve by Jesus, and claimed by Paul though not one of the twelve.
Prophets (προφητας). For-speakers for God and Christ. See the list of prophets and teachers in Acts 13:1 with Barnabas first and Saul last. Prophets are needed today if men will let God's Spirit use them, men moved to utter the deep things of God.
Teachers (διδασκαλους). Old word from διδασκω, to
teach. Used to the Baptist (Luke 3:12), to Jesus (John 3:10; John 13:13), and of Paul by himself along with αποστολος (
Then miracles (επειτα δυναμεις). Here a change is
made from the concrete to the abstract. See the reverse in Romans 12:7. See these words (δυναμεισ, ιαμητων, γλωσσων) in verses
Helps (αντιλημψεις). Old word, from αντιλαμβανομα, to lay hold of. In LXX, common in papyri, here only in N.T. Probably refers to the work of the deacons, help rendered to the poor and the sick.
Governments (κυβερνησεις). Old word
from κυβερναω (cf. Κυβερνητης in Acts 27:11) like Latin gubernare, our govern. So a governing. Probably
Paul has in mind bishops (επισχοπο) or elders (πρεσβυτερο), the
outstanding leaders (ο προισταμενο in