Luther 1912 mit Strongs
Versliste
HErrH3068, gedenkeH2142 den KindernH1121 EdomH123 den TagH3117 JerusalemsH3389, die da sagtenH559: „ReinH6168 ab, reinH6168 ab bis auf ihren BodenH3247!“
Du verstörteH7703 TochterH1323 BabelH894, wohlH835 dem, der dir vergiltH7999, wie du uns getanH1576+H1580 hast!
WohlH835 dem, der deine jungen KinderH5768 nimmtH270 und zerschmettertH5310 sie an dem SteinH5553!
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Darum dass sichH6213 EdomH123 am HauseH1004 JudaH3063 gerächtH5358+H5359 hatH6213 und sichH6213 verschuldetH816 mit seinem RächenH5358,
Darum dass ihr ewigeH5769 FeindschaftH342 tragtH5064 wider die KinderH1121 IsraelH3478 und triebetH3027 sie ins SchwertH2719 zur ZeitH6256, da es ihnen übelH343 ging und ihre MissetatH5771 zum EndeH7093 gekommenH6256 warH6256,
darum, so wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, willH6213 ich dich auch blutendH1818 machenH6213, und du sollst dem BlutenH1818 nichtH7291 entrinnenH7291; weilH518 du LustH8130 zum BlutH1818 hast, sollst du dem BlutenH1818 nichtH7291 entrinnenH7291.
Und ich will den BergH2022 SeirH8165 wüstH8077 und ödeH8077 machenH5414, dass niemandH3772 daraufH5674 wandeln noch gehenH7725 sollH3772.
Und will sein GebirgeH2022 und alleH650 HügelH1389, TälerH1516 und alleH650 GründeH650 vollH4390 ToterH2491 machen, die durchs SchwertH2719 sollen erschlagenH2491 daliegenH5307.
Ja, zu einer ewigenH5769 WüsteH8077 will ich dich machenH5414, dass niemandH7725 in deinen StädtenH5892 wohnenH3427 sollH7725; und ihr sollt erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
Und darum dass du sprichstH559: Diese beidenH8147 VölkerH1471 mit beidenH8147 LändernH776 müssen mein werden, und wir wollen sie einnehmenH3423 – obgleich der HErrH3068 da wohnt –,
darum, so wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, will ich nach deinem ZornH639 und HassH7068+H8135 mit dir umgehenH6213, wie du mit ihnen umgegangenH6213 bistH6213 aus lauter HassH7068+H8135, und will bei ihnen bekanntH3045 werden, wenn ich dich gestraftH8199 habe.
Und du sollst erfahrenH3045, dass ich, der HErrH3068, all dein LästernH5007 gehörtH8085 habe, so du geredetH559 hast wider die BergeH2022 IsraelsH3478 und gesagtH559: „Sie sind verwüstetH8074+H8077 und uns zu verderbenH402 gegebenH5414.“
Und ihr habt euch wider mich gerühmtH1431+H6310 und heftigH6280 wider mich geredetH1697; das habe ich gehörtH8085.
So sprichtH559 nun der Herr HErrH136+H3069: Ich will dich zur WüsteH8077 machenH6213, dass sich alles LandH776 freuenH8055 soll.
Und wie du dich gefreutH8057 hast über das ErbeH5159 des HausesH1004 IsraelH3478, darum dass es wüstH8074+H8077 geworden, ebenso will ich mit dir tunH6213, dass der BergH2022 SeirH8165 wüstH8074+H8077 sein muss samt dem ganzen EdomH123; und sie sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
Dies ist das GesichtH2377 ObadjasH5662. So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 von EdomH123: Wir haben vom HErrnH3068 gehörtH8085, dass eine BotschaftH6735+H8052 unter die HeidenH1471 gesandtH7971 sei: WohlaufH6965, und lasstH6965 uns wider sie streitenH4421.
Du zogestH3318 aus, deinem VolkH5971 zu helfenH3468, zu helfenH3468 deinem GesalbtenH4899; du zerschmettertestH4272 das HauptH7218 im HauseH1004 des GottlosenH7563 und entblößtestH6168 die GrundfesteH3247 bis an den HalsH6677. (SelaH5542.)
Dies ist das GesichtH2377 ObadjasH5662. So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 von EdomH123: Wir haben vom HErrnH3068 gehörtH8085, dass eine BotschaftH6735+H8052 unter die HeidenH1471 gesandtH7971 sei: WohlaufH6965, und lasstH6965 uns wider sie streitenH4421.
Es sollen auch ihre KinderH5768 vor ihren AugenH5869 zerschmettertH7376, ihre HäuserH1004 geplündertH8155 und ihre WeiberH802 geschändetH7693+H7901 werden.
sondern die JünglingeH5288 mit BogenH7198 erschießenH7376 und sich der FruchtH6529 des LeibesH990 nicht erbarmenH7355 nochH5869 der KinderH1121 schonenH2347.
Da sprachH559 HasaelH2371: Warum weintH1058 mein HerrH113? Er sprachH559: Ich weißH3045, was für ÜbelH7451 du den KindernH1121 IsraelH3478 tunH6213 wirst: du wirst ihre festen StädteH4013 mit FeuerH784 verbrennenH7971 und ihre junge MannschaftH970 mit dem SchwertH2719 erwürgenH2026 und ihre jungen KinderH5768 tötenH7376 und ihre schwangerenH2030 Weiber zerhauenH1234.
SamariaH8111 wird wüstH816 werden, denn sie sind ihrem GottH430 ungehorsamH4784; sie sollen durchs SchwertH2719 fallenH5307, und ihre jungen KinderH5768 zerschmettertH7376 und ihre schwangeren WeiberH2030 zerrissenH1234 werden.
AugeH5869 um AugeH5869, ZahnH8127 um ZahnH8127, HandH3027 um HandH3027, FußH7272 um FußH7272,
und vergiltH7999 denen, die ihn hassenH8130, ins AngesichtH6440, dass er sie umbringeH6, und säumtH309 sich nicht, dass er denen vergelteH7999 ins AngesichtH6440, die ihn hassenH8130.
Die RacheH5359 ist mein; ich will vergeltenH8005. Zu seiner ZeitH3117+H6256 soll ihr FußH7272 gleitenH4131; denn die ZeitH3117+H6256 ihres UnglücksH343 ist naheH7138, und was über sie kommenH6264 soll, eiltH2363 herzu.
Dies ist das GesichtH2377 ObadjasH5662. So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 von EdomH123: Wir haben vom HErrnH3068 gehörtH8085, dass eine BotschaftH6735+H8052 unter die HeidenH1471 gesandtH7971 sei: WohlaufH6965, und lasstH6965 uns wider sie streitenH4421.
Wer ist der, der von EdomH123 kommtH935, mit rötlichenH2556 KleidernH899+H3830 von BozraH1224? der so geschmücktH1921 ist in seinen KleidernH899+H3830 und einhertrittH6808 in seiner großenH7230 KraftH3581? „Ich bin's, der GerechtigkeitH6666 lehrtH1696 und ein MeisterH7227 ist zu helfenH3467.“
Warum ist denn dein GewandH3830 so rotfarbenH122 und dein KleidH899 wie eines KeltertretersH1660+H1869?
„Ich treteH1869 die KelterH6333 allein, und ist niemandH376 unter den VölkernH5971 mit mir. Ich habe sie gekeltertH1869 in meinem ZornH639 und zertretenH7429 in meinem GrimmH2534. Daher ist ihr BlutH5332 auf meine KleiderH899 gespritztH5137, und ich habe all mein GewandH4403 besudeltH1351.
Denn ich habe einen TagH3117 der RacheH5359 mirH3820 vorgenommenH3820; das JahrH8141, die Meinen zu erlösenH1350, ist gekommenH935.
Und ich sahH5027 mich um, und da war kein HelferH5826; und ich verwunderteH8074 mich, und niemand standH5564 mir beiH5564; sondern mein ArmH2220 musste mir helfenH3467, und mein ZornH2534 standH5564 mir beiH5564.
Und ich habe die VölkerH5971 zertretenH947 in meinem ZornH639 und habe sie trunkenH7937 gemacht in meinem GrimmH2534 und ihr BlutH5332 auf die ErdeH776 geschüttetH3381.“
Also soll BabelH894, das schönsteH6643 unter den KönigreichenH4467, die herrlicheH8597 PrachtH1347 der ChaldäerH3778, umgekehrtH4114 werden von GottH430 wie SodomH5467 und GomorraH6017,
dass man hinfort nicht mehrH5331 da wohneH3427 noch jemand da bleibeH7931 fürH1755 und fürH1755, dass auch die AraberH6163 keine HüttenH167 daselbst machen und die HirtenH7462 keine HürdenH7257 da aufschlagen;
sondern WüstentiereH6728 werden sich da lagernH7257, und ihre HäuserH1004 vollH4390 EulenH255 sein, und StraußeH1323+H3284 werden da wohnenH7931, und FeldgeisterH8163 werden da hüpfenH7540
und wilde HundeH338 in ihren PalästenH490 heulenH6030 und SchakaleH8577 in den lustigenH6027 SchlössernH1964. Und ihre ZeitH6256 wird baldH7138 kommenH935, und ihre TageH3117 werden nicht säumenH4900.
Und ich will über sie kommenH6965, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635, und zu BabelH894 ausrottenH3772 ihr GedächtnisH8034, ihre ÜbriggebliebenenH7605, KindH5209 und KindeskindH5220, sprichtH5002 der HErrH3068,