Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Die HüterG5083 aberG1161 erschrakenG4579 vorG575 FurchtG5401 undG2532 wurdenG1096, alsG5616 wären sieG846 totG3498.
UndG2532 sieheG2400, zweiG1417 ausG1537 ihnenG846 gingenG2258+G4198 anG1722 demselbenG846 TageG2250 inG1519 einen FleckenG2968, der warG568 vonG575 JerusalemG2419 sechzigG1835 FeldG4712 Wegs weit; des Name heißtG3686+G3739 EmmausG1695.
UndG2532 sieG846 redetenG3656 miteinanderG240+G4314 vonG4012 allenG3956 diesenG5130 GeschichtenG4819.
UndG2532 es geschahG1096, daG1722 sieG846 so redetenG3656 undG2532 befragtenG4802 sich miteinander, nahteG1448 JesusG846+G2424+G2532 zu ihnenG846 undG2532 wandelteG4848 mit ihnenG846.
AberG1161 ihreG846 AugenG3788 wurden gehaltenG2902, dass sie ihnG846 nichtG3361 kanntenG1921.
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846: WasG5101 sind dasG3778 für RedenG3056, dieG3739 ihr zwischenG240+G4314 euch handeltG474 unterwegsG4043, undG2532 seidG2075 traurigG4659?
DaG1161 antworteteG611 einerG1520 mitG3739 NamenG3686 KleophasG2810 und sprachG2036 zuG1722+G4314 ihmG846: Bist duG4771 alleinG3441 unter den FremdlingenG3939 zuG1722+G4314 JerusalemG2419, der nichtG3756 wisseG1097, wasG1096 inG1722 diesenG5025 TagenG2250 darinG846+G1722 geschehenG1096 ist?
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846: WelchesG4169? Sie aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846: Das vonG435+G1722+G4012 JesusG2424 vonG435+G1722+G4012 NazarethG3480, welcherG3739 warG1096 ein ProphetG4396 mächtigG1415 vonG435+G1722+G4012 TatenG2041 undG2532 WortenG3056 vorG1726 GottG2316 undG2532 allemG3956 VolkG2992;
wieG3704+G5037 ihnG846 unsereG2257 HohenpriesterG749 undG2532 OberstenG758 überantwortetG3860 haben zurG1519 VerdammnisG2917 des TodesG2288 undG2532 gekreuzigtG846+G4717.
WirG2249 aberG1161 hofftenG1679, erG846 sollteG3195 IsraelG2474 erlösenG3084. UndG235 überG1065+G4862 dasG5125 allesG3956 istG71 heuteG4594 derG5026 dritteG5154 TagG2250, dassG575+G3739 solchesG5023 geschehenG1096 istG71.
AuchG235+G2532 habenG1839 unsG2248 erschrecktG1839 etlicheG5100 WeiberG1135 derG1537 UnserenG2257; die sindG1096 frühG3721 beiG1909 dem GrabeG3419 gewesen,
habenG2532+G3708 seinenG846 LeibG4983 nichtG3361 gefundenG2147, kommenG2064 und sagenG3004, sie habenG2532+G3708 ein GesichtG3701 der EngelG32 gesehenG3708, welcheG3739 sagenG3004, erG846 lebeG2198.
UndG2532 etlicheG5100 unterG4862 unsG2254 gingenG565 hin zumG1909 GrabeG3419 undG2532 fanden'sG2147 alsoG2532+G3779, wieG2531 die WeiberG1135 sagtenG2036; aberG1161 ihnG846 sahenG1492 sie nichtG3756.
UndG2532 erG846 sprachG2036 zuG4314 ihnenG846: OG5599 ihr TorenG453 undG2532 trägesG1021 HerzensG2588, zuG4314 glaubenG1909+G4100 alleG3956 dem, wasG3739 die ProphetenG4396 geredetG2980 haben!
MussteG1163 nichtG3780 ChristusG5547 solchesG5023 leidenG3958 undG2532 zuG1519 seinerG846 HerrlichkeitG1391 eingehenG1525?
UndG575+G2532 fingG756 an vonG575+G4012 MoseG3475 undG575+G2532 allenG3956 ProphetenG4396 undG575+G2532 legteG1329 ihnenG846 alleG3956 SchriftenG1124 ausG1329, die vonG575+G4012 ihmG1438 gesagtG4012 waren.
UndG2532 sie kamen naheG1448 zumG1519 FleckenG2968, daG3757 sie hingingenG4198; undG2532 erG846 stellteG4364 sich, als wollteG4198 erG846 weiterG4208 gehenG4198.
UndG2532 sie nötigtenG3849 ihnG846 undG2532 sprachenG3004: BleibeG3306 beiG3326+G4862 unsG2257; dennG3754 esG2076 willG4314 AbendG2073 werden, undG2532 der TagG2250 hat sich geneigtG2827. UndG2532 er gingG1525 hinein, beiG3326+G4862 ihnenG846 zu bleibenG3306.
UndG2532 es geschahG1096, daG1722 erG846 mitG3326 ihnenG846 zu Tische saßG2625, nahmG2983 erG846 das BrotG740, dankteG2127, brach'sG2806 undG2532 gab'sG1929 ihnenG846.
DaG1161 wurden ihreG846 AugenG3788 geöffnetG1272, undG2532 sie erkanntenG1921 ihnG846. UndG2532 erG846 verschwandG855+G1096 vorG575 ihnenG846.
UndG2532 sie sprachenG2036 untereinanderG240+G4314: BrannteG2258+G2545 nichtG3780 unserG2257 HerzG2588 inG1722 unsG2254, daG5613 er mit unsG2254 redeteG2980 aufG1722 dem WegeG3598, alsG5613 er unsG2254 die SchriftG1124 öffneteG1272?
UndG2532 sie standenG450 auf zu derselbenG846 StundeG5610, kehrtenG5290 wieder genG1519 JerusalemG2419 undG2532 fandenG2147 dieG4862 ElfG1733 versammeltG4867 undG2532 dieG4862 bei ihnenG846 warenG4862,
welche sprachenG3004: Der HerrG2962 ist wahrhaftigG3689 auferstandenG1453 undG2532 SimonG4613 erschienenG3700.
UndG2532 sieG846 erzähltenG1834 ihnenG846, wasG1722 auf dem WegeG3598 geschehenG1722 war undG2532 wieG5613 er von ihnenG846 erkanntG1097 wäre an dem, daG1722 er das BrotG740 brachG2800.
sieheG2400, da begegneteG528 ihnenG846 JesusG2424 undG1161+G2532 sprachG3004: Seid gegrüßetG5463! UndG1161+G2532 sie tratenG4334 zu ihmG846 undG1161+G2532 griffenG2902 an seine FüßeG4228 undG1161+G2532 fielenG4352 vor ihmG846 niederG4352.
DarumG5620 kennenG1492 wirG1097+G2249 vonG575 nunG3568 anG575 niemandG3762 nachG2596 dem FleischG4561; und obG1161 wirG1097+G2249 auchG1499 ChristumG5547 gekanntG1097 haben nachG2596 dem FleischG4561, so kennenG1492 wirG1097+G2249 ihn dochG235 jetztG3568 nicht mehrG3765.
dennG1063 wir wandelnG4043 imG1223 GlaubenG4102, und nichtG3756 imG1223 SchauenG1491.
Dies ist die LastH4853 des WortesH1697 vom HErrnH3068 über IsraelH3478, sprichtH5002 der HErrH3068, der den HimmelH8064 ausbreitetH5186 und die ErdeH776 gründetH3245 und den OdemH7307 des MenschenH120 inH7130 ihm machtH3335:
Siehe, ich will JerusalemH3389 zum TaumelbecherH5592+H7478 zurichtenH7760 allen VölkernH5971, die umherH5439 sind; und auch JudaH3063 wird's gelten, wenn JerusalemH3389 belagertH4692 wird.
Zur selben ZeitH3117 will ich JerusalemH3389 machenH7760 zum LaststeinH68+H4614 allen VölkernH5971; alle, die ihn weghebenH6006 wollen, sollen sich daran zerschneidenH8295; denn es werden sich alle HeidenH1471 auf ErdenH776 wider sie versammelnH622.
Zu der ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068, will ich alle RosseH5483 scheuH8541 und ihren ReiternH7392 bangeH7697 machenH5221; aber über das HausH1004 JudaH3063 will ich meine AugenH5869 offenH6491 haben und alle RosseH5483 der VölkerH5971 mit BlindheitH5788 plagenH5221.
Und die FürstenH441 in JudaH3063 werden sagenH559 in ihrem HerzenH3820: Es seien mir nur die BürgerH3427 zu JerusalemH3389 getrostH556 in dem HErrnH3068 ZebaothH6635, ihrem GottH430.
Zu der ZeitH3117 will ich die FürstenH441 JudasH3063 machenH7760 zur FeuerpfanneH784+H3595 im HolzH6086 und zur FackelH784+H3940 im StrohH5995, dass sie verzehrenH398 zur RechtenH3225 und zur LinkenH8040 alle VölkerH5971 umH5439 und umH5439. Und JerusalemH3389 soll auch fürder bleibenH3427 an ihrem Ort zu JerusalemH3389.
Und der HErrH3068 wird zuerstH7223 die HüttenH168 JudasH3063 errettenH3467, auf dass sich nicht hochH1431 rühmeH8597 das HausH1004 DavidH1732 noch die BürgerH3427 zu JerusalemH3389 wider JudaH3063.
Zu der ZeitH3117 wird der HErrH3068 beschirmenH1598 die BürgerH3427 zu JerusalemH3389, und es wird geschehen, dass, welcher schwachH3782 sein wird unter ihnen zu der ZeitH3117, wird sein wie DavidH1732; und das HausH1004 DavidH1732 wird sein wie GottH430, wie des HErrnH3068 EngelH4397 vorH6440 ihnen.
Und zu der ZeitH3117 werde ich gedenkenH1245, zu vertilgenH8045 alle HeidenH1471, die wider JerusalemH3389 gezogenH935 sind.
Aber über das HausH1004 DavidH1732 und über die BürgerH3427 zu JerusalemH3389 will ich ausgießenH8210 den GeistH7307 der GnadeH2580 und des GebetsH8469; und sie werden mich ansehenH5027, welchen sie zerstochenH1856 haben, und werden um ihn klagenH4553, wie man klagtH5594 um ein einzigesH3173 Kind, und werden sich um ihn betrübenH4843, wie man sich betrübtH4843 um ein erstesH1060 Kind.
Zu der ZeitH3117 wird großeH1431 KlageH4553 sein zu JerusalemH3389, wie dieH4553 war bei Hadad-RimmonH1910 im FeldeH1237 MegiddosH4023.
Und das LandH776 wird klagenH5594, ein jeglichesH4940 GeschlechtH4940 besondersH905: das GeschlechtH4940 des HausesH1004 DavidH1732 besondersH905 und ihre WeiberH802 besondersH905; das GeschlechtH4940 des HausesH1004 NathanH5416 besondersH905 und ihre WeiberH802 besondersH905;
das GeschlechtH4940 des HausesH1004 LeviH3878 besonders und ihre WeiberH802 besonders; das GeschlechtH4940 SimeisH8097 besonders und ihre WeiberH802 besonders;
also alle übrigenH7604 GeschlechterH4940, ein jeglichesH4940 besonders und ihre WeiberH802 auch besonders.
Es begabG1096 sich aberG1161, daG1722 sich das VolkG3793 zu ihmG846 drängteG1945, zu hörenG191 das WortG3056 GottesG2316, dassG2532 erG846 standG2258+G2476 amG3844 SeeG3041 GenezarethG1082
undG2532 sahG1492 zweiG1417 SchiffeG4143 amG3844 SeeG3041 stehenG2476; die FischerG231 aberG1161 waren ausgetretenG575+G576+G846 undG2532 wuschenG637 ihre NetzeG1350.
DaG1161 tratG1684 er inG1519 der SchiffeG4143 einesG1520, welchesG3739 SimonsG4613 warG2258, undG2532 batG2065 ihnG846, dass er's ein wenigG3641 vomG575 LandeG1093 führteG1877. UndG2532 er setzteG2523 sich undG2532 lehrteG1321 das VolkG3793 ausG1537 dem Schiff.
UndG1161+G2532 alsG5613 er hatte aufgehörtG3973 zuG4314 redenG2980, sprachG2036 er zuG4314 SimonG4613: FahreG1877 aufG1519 die HöheG899 undG1161+G2532 werfetG5465 eureG5216 NetzeG1350 aus, dass ihr einen ZugG61 tutG1519!
UndG2532 SimonG4613 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846: MeisterG1988, wir habenG2872 die ganzeG1223+G3650 NachtG3571 gearbeitetG2872 undG2532 nichtsG3762 gefangenG2983, aberG1161 aufG1909 deinG4675 WortG4487 will ich das NetzG1350 auswerfenG5465.
UndG1161+G2532 da sie dasG5124 tatenG4160, beschlossenG4788 sie eine großeG4183 MengeG4128 FischeG2486, undG1161+G2532 ihrG846 NetzG1350 zerrissG1284.
UndG2532 sieG846 winktenG2656 ihren GesellenG3353, dieG3588 im anderenG2087 SchiffG4143 warenG1722, dass sieG846 kämenG2064 undG2532 hülfenG4815 ihnenG846 ziehen. UndG2532 sieG846 kamenG2064 undG2532 fülltenG4130 beideG297 Schiffe voll, alsoG5620 dass sieG846 sankenG1036.
DaG1161 das SimonG4613 PetrusG4074 sahG1492, fielG4363 er JesuG2424 zuG4363 den KnienG1119 und sprachG3004: HerrG2962, geheG1831 vonG575 mirG1700 hinausG3754! ich binG1510 ein sündigerG268 MenschG435.
DennG1063 es war ihnG846 ein SchreckenG2285+G4023 angekommen, ihnG846 undG2532 alleG3956, die mit ihmG846 warenG4862, überG1909 diesen FischzugG61+G2486, denG3739 sie miteinander getanG4815 hatten;
desgleichenG1161+G3668 auchG2532 JakobusG2385 undG2532 JohannesG2491, die SöhneG5207 des ZebedäusG2199, SimonsG4613 GesellenG2844. UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 zuG4314 SimonG4613: FürchteG5399 dich nichtG3361; denn vonG575 nunG3568 an wirst duG2071 MenschenG444 fangenG2221.
UndG2532 sie führtenG2609 die SchiffeG4143 zuG1909 LandeG1093 undG2532 verließenG863 allesG537 undG2532 folgtenG190 ihmG846 nach.
UndG2532 es begabG1096 sich, daG846+G2532 er inG1722 einerG3391 StadtG4172 warG1511+G1722, sieheG2400, daG846+G2532 warG1511+G1722 ein MannG435 vollG4134 AussatzG3014. DaG846+G2532 der JesumG2424 sahG1492, fielG4098 er aufG1909 sein AngesichtG4383 undG2532 batG1189 ihnG846 undG2532 sprachG3004: HerrG2962, willstG1437+G2309 du, so kannstG1410 du michG3165 reinigenG2511.
UndG2532 er streckteG1614 die HandG5495 aus undG2532 rührteG680 ihnG846 an undG2532 sprachG2036: Ich will'sG2309 tun; sei gereinigtG2511! UndG2532 alsobaldG2112 gingG565 der AussatzG3014 vonG575 ihmG846.
UndG2532 erG846 gebotG3853 ihmG846, dass er's niemandG3367 sagenG2036 sollte; sondernG235 „geheG565 hin undG2532 zeigeG1166 dichG4572 dem PriesterG2409 undG2532 opfereG4374 fürG4012 deineG4675 ReinigungG2512, wieG2531 MoseG3475 gebotenG4367 hat, ihnenG846 zumG1519 ZeugnisG3142“.
Es kamG4905 aberG1161 die SageG3056 vonG575+G4012 ihmG846 immerG3123 weiterG1330 aus, undG2532 kamG4905 vielG4183 VolksG3793 zusammenG4905, dass sie ihnG846 hörtenG191 undG2532 durchG5259 ihnG846 gesundG2323 würden vonG575+G4012 ihrenG846 KrankheitenG769.
ErG846 aberG1161 entwichG2258+G5298 inG1722 die WüsteG2048 undG2532 beteteG4336.
UndG2532 esG2258 begabG1096 sich aufG1722 einenG3391 TagG2250, dassG2532 erG846+G2258 lehrteG1321; undG2532 esG2258 saßenG2521 da dieG3739 PharisäerG5330 undG2532 SchriftgelehrtenG3547, dieG3739 da gekommenG2064 warenG2258 ausG1537 allenG3956 MärktenG2968 in GaliläaG1056 undG2532 JudäaG2449 undG2532 vonG1519 JerusalemG2419. UndG2532 dieG3739 KraftG1411 des HerrnG2962 gingG2258 vonG1519 ihm, undG2532 erG846+G2258 halfG2390 jedermannG846.
UndG2532, sieheG2400, etliche MännerG435 brachtenG5342 einen MenschenG444 aufG1909 einem BetteG2825, derG3739 warG2258 gichtbrüchigG3886; undG2532 sie suchtenG2212, wie sie ihnG846 hineinbrächtenG1533 undG2532 vorG1799 ihnG846 legtenG5087.
UndG2532 da sieG2147 vorG1223+G1715 dem VolkG3793 nichtG3361 fandenG2147, anG1223 welchemG4169 Ort sieG2147 ihnG846 hineinbrächtenG1533, stiegenG305 sieG2147 aufG1909 das DachG1430 undG2532 ließenG2524 ihnG846 durchG1223 die ZiegelG2766 herniederG2524 mitG4862 dem BettleinG2826 mittenG3319 unterG1519 sieG2147, vorG1223+G1715 JesumG2424.
UndG2532 da erG1492 ihrenG846 GlaubenG4102 sahG1492, sprachG2036 erG1492 zu ihmG846: MenschG444, deineG4675 SündenG266 sind dirG4671 vergebenG863.
UndG2532 die SchriftgelehrtenG1122 undG2532 PharisäerG5330 fingenG756 an zu denkenG1260 undG2532 sprachenG3004: WerG5101 istG2076 derG3778, dassG3739 er GotteslästerungenG988 redetG2980? WerG5101 kannG1410 SündenG266 vergebenG863 dennG1508 alleinG3441 GottG2316?
Da aberG1161 JesusG2424 ihreG846 GedankenG1261 merkteG1921, antworteteG611 er und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846: WasG5101 denketG1260 ihr inG1722 eurenG5216 HerzenG2588?
WelchesG5101 istG2076 leichterG2123: zu sagenG2036: DirG4671 sind deineG4675 SündenG266 vergebenG863, oderG2228 zu sagenG2036: SteheG1453 auf undG2532 wandleG4043?
AufG1909 dassG2443+G3754 ihr aberG1161 wissetG1492, dassG2443+G3754 des MenschenG444 SohnG5207 MachtG1849 hatG2192, aufG1909 ErdenG1093 SündenG266 zu vergebenG863, (sprachG2036 er zu dem GichtbrüchigenG3886): Ich sageG3004 dirG4671, steheG1453 aufG1909 undG2532+G4198 hebeG142 deinG4675 BettleinG2826 aufG1909 undG2532+G4198 geheG1519 heimG3624+G4675!
UndG2532 alsbaldG3916 standG450 er auf vorG1799 ihrenG846 Augen undG2532 hobG142 das Bettlein auf, daraufG1909+G3739 er gelegenG2621 hatte, undG2532 gingG565 heimG846+G1519+G3624 undG2532 priesG1392 GottG2316.
UndG2532 sieG2983 entsetztenG1611 sichG2983 alleG537 undG2532 priesenG1392 GottG2316 undG2532 wurden vollG4130 FurchtG5401 undG2532 sprachenG3004: WirG1492 haben heuteG4594 seltsame DingeG3861 gesehenG1492.
UndG2532 darnachG3326+G5023 gingG1831 er aus undG2532 sahG2300 einen ZöllnerG5057 mit NamenG3686 LeviG3018 amG1909 ZollG5058 sitzenG2521 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846: FolgeG190 mirG3427 nach!
UndG2532 er verließG2641 allesG537, standG450 auf undG2532 folgteG190 ihmG846 nach.
UndG2258+G2532 LeviG3018 richteteG4160 ihmG846 ein großesG3173 MahlG1403 zu inG1722 seinemG846 HauseG3614, undG2258+G2532 vieleG3793+G4183 ZöllnerG5057 undG2258+G2532 andereG243+G3739 saßenG2258+G2621 mitG3326 ihmG846 zu Tisch.
UndG2532 dieG846 SchriftgelehrtenG1122 undG2532 PharisäerG5330 murrtenG1111 widerG4314 seineG846 JüngerG3101 undG2532 sprachenG3004: WarumG1302 essetG2068 undG2532 trinketG4095 ihr mitG3326 den ZöllnernG5057 undG2532 SündernG268?
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zuG4314 ihnenG846: DieG2192 GesundenG5198 bedürfenG2192+G5532 des ArztesG2395 nichtG3756, sondernG235 dieG2192 KrankenG2560.
Ich bin gekommenG2064 zu rufenG2564 die SünderG268 zurG1519 BußeG3341, und nichtG235+G3756 die GerechtenG1342.
UndG2532+G4160 sie sprachenG2036 zuG4314 ihmG846: WarumG1302 fastenG3522 des JohannesG2491 JüngerG3101+G3588 so oftG4437 undG2532+G4160 betenG1162 so vielG2532, desgleichenG3668 der PharisäerG5330 JüngerG3101+G3588; aberG1161 deineG4674 JüngerG3101+G3588 essenG2068 undG2532+G4160 trinkenG4095?
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846: Ihr könntG1410 die HochzeitsleuteG3567+G5207 nicht zuG4314 fastenG3522 treibenG4160, solangeG1722+G3739 der BräutigamG3566 beiG3326 ihnenG846 istG2076.
Es wirdG2064 aberG1161 die ZeitG2250 kommenG2064, dassG2532+G3752 der BräutigamG3566 vonG575 ihnenG846 genommenG522 wirdG2064; dannG1565+G1722+G2250+G5119 werden sie fastenG3522.
UndG1161+G2532 er sagteG3004 zuG4314 ihnenG846 einG2532 GleichnisG3850: NiemandG3762 flicktG1911 einen LappenG1915 von einem neuenG2537 KleidG2440 aufG1909 einG2532 altesG2440+G3820 KleidG2440; sonstG1490+G2532 zerreißtG4977 er das neueG2537, undG1161+G2532 der LappenG1915 vomG575 neuenG2537 reimtG4856 sich nichtG3756 aufG1909 das alteG3820.
UndG846+G2532 niemandG3762 fasstG906 MostG3501+G3631 inG1519 alteG3820 SchläucheG779; sonstG1490 zerreißtG4486 der MostG3501+G3631 die SchläucheG779 undG846+G2532 wird verschüttetG1632, undG846+G2532 die SchläucheG779 kommenG622 um.
SondernG235 den MostG3501+G3631 sollG992 man inG1519 neueG2537 SchläucheG779 fassenG992, soG2532 werden sie beideG297 erhaltenG4933.
UndG2532 niemandG3762 istG2076, der vom altenG3820 trinktG4095 undG2532 wolleG2309 baldG2112 den neuenG3501; dennG1063 er sprichtG3004: Der alteG3820 istG2076 milderG5543.
AnG3844 demselbenG1565+G1722 TageG2250 gingG1831 JesusG2424 ausG575 dem HauseG3614 und setzteG2521 sich anG3844 das MeerG2281.
UndG2532 es versammelteG4863 sich vielG4183 VolksG3793 zuG4314 ihmG846, also dassG5620 erG846 inG1519 das SchiffG4143 tratG1684 undG2532 saßG2521, undG2532 allesG3956 VolkG3793 standG2476 amG1909 UferG123.
UndG2532 er redeteG2980 zu ihnenG846 mancherleiG4183 durchG1722 GleichnisseG3850 undG2532 sprachG3004: SieheG2400, es gingG1831 ein SämannG4687 ausG1831, zu säenG4687.
UndG2532 indemG1722 erG846 säteG4687, fielG4098 etlichesG3303+G3739 anG3844 den WegG3598; daG2532 kamenG2064 die VögelG4071 undG2532 fraßen'sG2719 auf.
EtlichesG243+G1161 fielG4098 inG1909 das SteinigeG4075, woG3699 es nichtG3361+G3756 vielG4183 ErdeG1093 hatteG2192; undG2532 gingG1816 baldG2112 aufG1816, darumG1223 dass es nichtG3361+G3756 tiefeG899 ErdeG1093 hatteG2192.
Als aber die SonneG2246 aufgingG393, verwelkteG2739 es, undG2532 dieweilG1223 es nichtG3361 WurzelG4491 hatteG2192, ward es dürreG3583.
EtlichesG243 fielG4098 unterG1909 die DornenG173; undG2532 die DornenG173 wuchsenG305 aufG2532 undG2532 erstickten'sG638.
EtlichesG243+G3303+G3739 fielG4098 aufG1909 ein gutesG2570 LandG1093 undG2532 trugG1325 FruchtG2590, etlichesG243+G3303+G3739 hundertfältigG1540, etlichesG243+G3303+G3739 sechzigfältigG1835, etlichesG243+G3303+G3739 dreißigfältigG5144.
WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 zu hörenG191, der höreG191!
UndG2532 die JüngerG3101 tratenG4334 zu ihmG846 undG2532 sprachenG2036: WarumG1302 redestG2980 du zu ihnenG846 durchG1722 GleichnisseG3850?
Er antworteteG611 undG1161 sprachG2036: EuchG5213 ist's gegebenG1325, dass ihr das GeheimnisG3466 des HimmelreichsG932+G3772 verstehetG1097; diesenG1565 aberG1161 ist's nichtG3756 gegebenG1325.
DennG1063 werG3748 da hatG2192, demG846 wird gegebenG1325, dass er die FülleG4052 habe; werG3748 aberG1161 nichtG3756 hatG2192, vonG575 demG846 wird auchG2532 genommenG142, wasG3739 er hatG2192.
DarumG1223+G5124 redeG2980 ich zu ihnenG846 durchG1722 GleichnisseG3850. DennG3754 mit sehendenG991 Augen sehenG991 sie nichtG3756+G3761, undG2532 mit hörendenG191 Ohren hörenG191 sie nichtG3756+G3761; dennG3754 sie verstehenG4920 es nichtG3756+G3761.
UndG2532 überG1909 ihnenG846 wird dieG3588 WeissagungG4394 Jesaja'sG2268 erfülltG378, dieG3588 da sagtG3004: „Mit den OhrenG189 werdetG1492+G4920 ihr hörenG191, undG2532 werdetG1492+G4920 es nichtG3364 verstehenG4920; undG2532 mit sehendenG991 Augen werdetG1492+G4920 ihr sehenG991, undG2532 werdetG1492+G4920 es nichtG3364 vernehmenG1492.
DennG1063 diesesG5127 VolkesG2992 HerzG2588 ist verstocktG3975, undG2532 ihreG846 OhrenG3775 hörenG191 übelG917, undG2532 ihreG846 AugenG3788 schlummernG2576, auf dassG2532 sie nicht dermaleinstG3379 mit den AugenG3788 sehenG1492 undG2532 mit den OhrenG3775 hörenG191 undG2532 mit dem HerzenG2588 verstehenG4920 undG2532 sich bekehrenG1994, dassG2532 ich ihnenG846 hülfeG2390.“
AberG1161 seligG3107 sind eureG5216 AugenG3788, dassG3754 sie sehenG991, undG2532 eureG5216 OhrenG3775, dassG3754 sie hörenG191.
WahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: VieleG4183 ProphetenG4396 undG2532 GerechteG1342 haben begehrtG1937 zu sehenG1492, wasG3739 ihr sehetG991, undG2532 haben'sG191+G1492 nichtG3756 gesehenG1492, undG2532 zu hörenG191, wasG3739 ihr höretG191, undG2532 haben'sG191+G1492 nichtG3756 gehörtG191.
So höretG191 nun ihrG5210 diesesG3767 GleichnisG3850 von dem SämannG4687:
Wenn jemandG3956 dasG3778 WortG3056 von dem ReichG932 hörtG191 undG2532 nichtG3361 verstehtG4920, so kommtG2064 der ArgeG4190 undG2532 reißt hinwegG726, wasG3588 da gesätG4687 istG2076 inG1722 seinG846 HerzG2588; undG2532 dasG3778 istG2076 der, bei welchem anG3844 dem WegeG3598 gesätG4687 istG2076.
DasG3778 aberG1161 aufG1909 dasG3778 SteinigeG4075 gesätG4687 istG2076, dasG3778 istG2076, wenn jemand dasG3778 WortG3056 hörtG191 undG2532 esG846 alsbaldG2117 aufnimmtG2983 mitG3326 FreudenG5479;
aberG1161 er hatG2192 nichtG3756 WurzelG4491 inG1722 sichG1438, sondernG235 er ist wetterwendischG2076+G4340; wennG1161 sichG1438 TrübsalG2347 undG2228 VerfolgungG1375 erhebtG1096 umG1223 des WortesG3056 willen, so ärgertG4624 er sichG1438 alsbaldG2117.
DasG1161+G3778 aber unterG1519 die DornenG173 gesätG4687 istG2076, dasG1161+G3778 istG2076, wenn jemand dasG1161+G3778 WortG3056 hörtG191, undG2532 die SorgeG3308 dieserG5127 WeltG165 undG2532 der BetrugG539 des ReichtumsG4149 ersticktG4846 dasG1161+G3778 WortG3056, undG2532 er bringtG1096 nicht FruchtG175.
Das aberG1161 inG1909 das guteG2570 LandG1093 gesätG4687 istG2076, das istG2076, wenn jemandG3778 das WortG3056 hörtG191 undG2532 verstehtG4920 es undG2532 dannG3739 auchG1211 FruchtG2592 bringt; undG2532 etlicherG3303+G3739 trägtG4160 hundertfältigG1540, etlicherG3303+G3739 aberG1161 sechzigfältigG1835, etlicherG3303+G3739 dreißigfältigG5144.
Er legteG3908 ihnenG846 ein anderesG243 GleichnisG3850 vorG3908 und sprachG3004: Das HimmelreichG932+G3772 ist gleichG3666 einem MenschenG444, der gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687.
DaG1722 aberG1161 die LeuteG444 schliefenG2518, kamG2064 seinG846 FeindG2190 undG2532 säteG4687 UnkrautG2215 zwischenG303+G3319 den WeizenG4621 undG2532 ging davonG565.
DaG3753+G5119 nun das KrautG5528 wuchsG985 undG2532 FruchtG2590 brachteG4160, daG3753+G5119 fandG5316 sich auchG2532 das UnkrautG2215.
DaG1161 tratenG4334 die KnechteG1401 zu demG846 HausvaterG3617 und sprachenG2036: HerrG2962, hastG4687 du nichtG3780 gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 deinenG4674 AckerG68 gesätG4687? WoherG4159 hat erG2192 dennG3767 das UnkrautG2215?
Er sprachG5346 zu ihnenG846: DasG5124 hat der FeindG444+G2190 getanG4160. Da sprachenG2036 die KnechteG1401: WillstG2309 du dennG3767, dass wir hingehenG565 und esG846 ausjätenG4816?
Er sprachG5346: NeinG3756! auf dass ihr nichtG3379 zugleichG4816 den WeizenG4621 mitG260 ausraufetG4816, so ihr das UnkrautG2215 ausjätetG1610.
LassetG863 beidesG297 miteinander wachsenG4885 bisG3360 zu der ErnteG2326; undG2532 umG1722 der ErnteG2326 ZeitG2540 will ich zu den SchnitternG2327 sagenG2046: SammeltG4816+G4863 zuvorG4412 das UnkrautG2215 undG2532 bindetG1210 esG846 inG1519 BündleinG1197, dassG4314 man esG846 verbrenneG2618; aberG1161 den WeizenG4621 sammeltG4816+G4863 mir inG1519 meineG3450 ScheuerG596.
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004: DasG3739 HimmelreichG932+G3772 istG2076 gleichG3664 einemG2848 SenfkornG4615, dasG3739 ein MenschG444 nahmG2983 und säteG4687 es aufG1722 seinenG846 AckerG68;
welchesG3739 das kleinsteG3398 istG2076 unterG1722 allemG3956 SamenG4690; wennG3752 es aberG1161 erwächstG837, so istG2076 es das größteG3187 unterG1722 dem KohlG3001 undG2532 wirdG1096 ein BaumG1186, dassG5620 die VögelG4071 unterG1722 dem HimmelG3772 kommenG2064 undG2532 wohnenG2681 unterG1722 seinenG846 ZweigenG2798.
Ein anderesG243 GleichnisG3850 redeteG2980 er zu ihnenG846: Das HimmelreichG932+G3772 istG2076 einem SauerteigG2219 gleichG3664, denG3739 ein WeibG1135 nahmG2983 und vermengteG1470 ihn unterG1519 dreiG5140 ScheffelG4568 MehlG224, bisG2193 dass es ganzG3650 durchsäuertG2220 wardG3739.
SolchesG5023 allesG3956 redeteG2980 JesusG2424 durchG1722 GleichnisseG3850 zu dem VolkG3793, undG2532 ohneG5565 GleichnisG3850 redeteG2980 er nichtG3756 zu ihnenG846,
auf dassG3704 erfülletG4137 würde, wasG3588 gesagtG4483 ist durchG1223 den ProphetenG4396, der da sprichtG3004: Ich willG455 meinenG3450 MundG4750 auftunG455 inG1722 GleichnissenG3850 und willG455 aussprechenG2044 die HeimlichkeitenG2928 vonG575 AnfangG2602 der WeltG2889.
DaG5119 ließG863 JesusG2424 das VolkG3793 von sich undG2532 kamG1519+G2064 heimG3614. UndG2532 seineG846 JüngerG3101 tratenG4334 zu ihmG846 undG2532 sprachenG3004: DeuteG5419 unsG2254 das GleichnisG3850 vom UnkrautG2215 auf dem AckerG68.
Er antworteteG611 undG1161 sprachG2036 zu ihnenG846: Des MenschenG444 SohnG5207 ist'sG2076, der da gutenG2570 SamenG4690 sätG4687.
Der AckerG68 istG2076 die WeltG2889. Der guteG2570 SameG4690 sindG1526+G3778 die KinderG5207 des ReichsG932. Das UnkrautG2215 sindG1526+G3778 die KinderG5207 der BosheitG4190.
Der FeindG2190, der sieG846 sätG4687, istG2076 der TeufelG1228. Die ErnteG2326 istG2076 das EndeG4930 der WeltG165. Die SchnitterG2327 sindG1526 die EngelG32.
GleichwieG5618 man nunG3767 das UnkrautG2215 ausjätetG4816 undG2532 mit FeuerG4442 verbrenntG2618, soG3779 wird'sG2071 auch amG1722 EndeG4930 dieserG5127 WeltG165 gehenG2071:
des MenschenG444 SohnG5207 wirdG649 seineG846 EngelG32 sendenG649; undG2532 sie werden sammelnG4816 ausG1537 seinemG846 ReichG932 alleG3956 ÄrgernisseG4625 undG2532 die da UnrechtG458 tunG4160,
undG2532 werdenG906 sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906; daG1563 wirdG2071 sein HeulenG2805 undG2532 ZähneklappenG1030+G3599.
DannG5119 werden die GerechtenG1342 leuchtenG1584 wieG5613 die SonneG2246 inG1722 ihresG846 VatersG3962 ReichG932. WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 zu hörenG191, der höreG191!
AbermalsG3825 istG2076 gleichG3664 das HimmelreichG932+G3772 einem verborgenenG2928 SchatzG2344 imG1722 AckerG68, welchenG3739 ein MenschG444 fandG2147 undG2532 verbargG2928 ihn undG2532 gingG5217 hin vorG575 FreudenG5479 überG846 denselben undG2532 verkaufteG4453 allesG3956, wasG3745 er hatteG2192, undG2532 kaufteG59 denG1565 AckerG68.
AbermalsG3825 istG2076 gleichG3664 das HimmelreichG932+G3772 einem KaufmannG444+G1713, der guteG2570 PerlenG3135 suchteG2212.
UndG2532 da erG3739 eineG1520 köstlicheG4186 PerleG3135 fandG2147, gingG565 erG3739 hin undG2532 verkaufteG4097 allesG3956, wasG3745 erG3739 hatteG2192, undG2532 kaufteG59 sieG846.
AbermalsG3825 istG2076 gleichG3664 das HimmelreichG932+G3772 einem NetzeG4522, das insG1519 MeerG2281 geworfenG906 istG2076, womitG1537 man allerleiG3956 GattungG1085 fängtG4863.
WennG3753 esG3739 aberG1161 vollG4137 ist, so ziehenG307 sie esG3739 heraus anG1909 das UferG123, sitzenG2523 und lesenG4816 die gutenG2570 inG1519 ein GefäßG30 zusammen; aberG1161 die faulenG4550 werfenG906 sie wegG1854.
AlsoG3779 wirdG2071 es auch amG1722 EndeG4930 der WeltG165 gehenG2071: die EngelG32 werden ausgehenG1831 undG2532 die BösenG4190 vonG1537 denG3319 GerechtenG1342 scheidenG873
undG2532 werdenG906 sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906; daG1563 wirdG2071 HeulenG2805 undG2532 ZähneklappenG1030+G3599 seinG2071.
Und JesusG2424 sprachG3004 zu ihnenG846: Habt ihr dasG5023 allesG3956 verstandenG4920? Sie sprachenG3004: JaG3483, HerrG2962.
DaG1161 sprachG2036 erG846: DarumG1223+G5124 ein jeglicherG3956 SchriftgelehrterG1122, zumG1519 HimmelreichG932+G3772 gelehrtG3100, istG2076 gleichG3664 einem HausvaterG444+G3617, derG3748 ausG1537 seinemG846 SchatzG2344 NeuesG2537 undG2532 AltesG3820 hervorträgtG1544.
UndG2532 es begabG1096 sich, daG3753 JesusG2424 dieseG5025 GleichnisseG3850 vollendetG5055 hatte, gingG3332 er von dannenG1564
undG2532 kamG2064 inG1519+G1722 seineG846 VaterstadtG3968 undG2532 lehrteG1321 sieG846 inG1519+G1722 ihrerG846 SchuleG4864, also auch, dassG5620 sieG846 sich entsetztenG1605 undG2532 sprachenG3004: WoherG4159 kommtG5129 diesemG3778 solche WeisheitG4678 undG2532 TatenG1411?
IstG2076 er nichtG3756+G3780 einesG3778 ZimmermannsG5045 SohnG5207? HeißtG3004 nichtG3756+G3780 seineG846 MutterG3384 MariaG3137? undG2532 seineG846 BrüderG80 JakobG2385 undG2532 JosesG2500 undG2532 SimonG4613 undG2532 JudasG2455?
UndG2532 seineG846 SchwesternG79, sind sieG1526 nichtG3780 alleG3956 beiG4314 unsG2248? WoherG4159 kommtG5129 ihm dennG3767 dasG5023 allesG3956?
UndG2532 sie ärgertenG4624 sich anG1722 ihmG846. JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846: Ein ProphetG4396 giltG2076 nirgendG3756 wenigerG820 dennG1508 inG1722 seinemG846 VaterlandG3968 undG2532 inG1722 seinemG846 HauseG3614.
UndG2532 er tatG4160 daselbstG1563 nichtG3756 vielG4183 ZeichenG1411 umG1223 ihresG846 UnglaubensG570 willen.
Und des HErrnH3068 WortH1697 geschah zu mir und sprachH559:
Du MenschenkindH120+H1121, weissageH5012 wider die HirtenH7462 IsraelsH3478, weissageH5012 und sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: WehH1945 den HirtenH7462 IsraelsH3478, die sich selbst weidenH7462! Sollen nicht die HirtenH7462 die HerdeH6629 weidenH7462?
Aber ihr fressetH398 das FetteH2459 und kleidetH3847 euch mit der WolleH6785 und schlachtetH2076 das GemästeteH1277; aber die SchafeH6629 wollt ihr nicht weidenH7462.
Der SchwachenH2470 wartetH2388 ihr nicht, und die KrankenH2470 heiltH7495 ihr nicht, das VerwundeteH7665 verbindetH2280 ihr nicht, das VerirrteH5080 holtH7725 ihr nicht und das VerloreneH6 suchtH1245 ihr nicht; sondern strengH2394 und hartH6531 herrschetH7287 ihr über sie.
Und meine Schafe sind zerstreutH6327, als die keinen HirtenH7462 haben, und allen wildenH7704 TierenH2416 zur SpeiseH402 geworden und gar zerstreutH6327.
UndH6629 gehenH7686 irreH7686 hin undH6629 wieder aufH6440 den BergenH2022 undH6629 aufH6440 den hohenH7311 HügelnH1389 undH6629 sindH6629 aufH6440 dem ganzen LandeH776 zerstreutH6327; undH6629 ist niemand, der nachH1875 ihnen frageH1875 oder ihrer achteH1245.
Darum höretH8085, ihr HirtenH7462, des HErrnH3068 WortH1697!
So wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, weil ihr meine SchafeH6629 lasset zum RaubH957 und meine HerdeH6629 allen wildenH7704 TierenH2416 zur SpeiseH402 werden, weil sie keinen HirtenH7462 haben und meine HirtenH7462 nach meiner HerdeH6629 nicht fragenH1875, sondern sind solche HirtenH7462, die sich selbst weidenH7462, aber meine SchafeH6629 wollen sie nicht weidenH7462:
darum, ihr HirtenH7462, höretH8085 des HErrnH3068 WortH1697!
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, ich will an die HirtenH7462 und will meine HerdeH6629 von ihren HändenH3027 fordernH1875 und will mit ihnen ein EndeH7673 machenH6629+H7462, dass sie nichtH402 mehr sollen HirtenH7462 sein und sollen sich nichtH402 mehr selbst weidenH7462. Ich will meine SchafeH6629 errettenH5337 aus ihrem MaulH6310, dass sie sie forthin nichtH402 mehr fressenH402 sollen.
Denn so sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, ich will mich meiner HerdeH6629 selbst annehmenH1875 und sie suchenH1239.
Wie ein HirteH7462 seine SchafeH5739+H6629 suchtH1243, wennH3117 sie vonH8432 seiner HerdeH6629 verirrtH6567 sind, also will ich meine SchafeH5739+H6629 suchenH1239 und will sie errettenH5337 vonH8432 allen ÖrternH4725, dahin sie zerstreutH6327 waren zur ZeitH3117, da es trübH6051 und finsterH6205 war.
Ich will sie von allen VölkernH5971 ausführenH3318 und aus allen LändernH776 versammelnH6908 und will sie in ihr LandH127 führenH935 und will sie weidenH7462 auf den BergenH2022 IsraelsH3478 und in allen AuenH650 und auf allen AngernH4186 des LandesH776.
Ich willH7462 sie auf die besteH2896 WeideH4829 führenH7462, und ihre HürdenH5116 werden auf den hohenH4791 BergenH2022 in IsraelH3478 stehen; daselbst werden sie in sanftenH2896 HürdenH5116 liegenH7257 und fetteH8082 WeideH4829 habenH7462 auf den BergenH2022 IsraelsH3478.
Ich will selbst meine SchafeH6629 weidenH7462, und ich will sie lagernH7257, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.
Ich will das VerloreneH6 wieder suchenH1245 und das VerirrteH5080 wiederbringenH7725 und das VerwundeteH7665 verbindenH2280 und des SchwachenH2470 wartenH2388; aber was fettH8082 und starkH2389 ist, will ich vertilgenH8045 und will es weidenH7462 mit GerichtH4941.
Aber zu euchH859, meine HerdeH6629, sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 also: Siehe, ich will richtenH8199 zwischen SchafH7716 und SchafH7716 und zwischen WiddernH352 und BöckenH6260.
Ist's euch nicht genugH4592, so guteH2896 WeideH4829 zuH7462 habenH7462, dass ihr das ÜbrigeH3499+H4829 mit FüßenH7272 tretetH7429, und so schöneH4950 BorneH4325 zuH7462 trinkenH8354, dass ihr auch noch dareintretetH3498+H7272 und sie trübH7515 machtH7515,
dass meine SchafeH6629 essenH7462 müssen, was ihr mit euren FüßenH7272 zertretenH4823 habt, und trinkenH8354, was ihr mit euren FüßenH7272 trübH4833 gemachtH4833 habt?
Darum so sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 zu ihnen: Siehe, ich will richtenH8199 zwischen den fettenH1274 und magerenH7330 SchafenH7716,
darum dass ihr mit der SeiteH6654 und SchulterH3802 drängtH1920 und die SchwachenH2470 vonH2351 euchH2351 stoßtH5055 mit euren HörnernH7161, bis ihr sie alle vonH2351 euchH2351 zerstreutH6327.
Und ich will meiner HerdeH6629 helfenH3467, dass sie nicht mehr sollen zum RaubH957 werden, und will richtenH8199 zwischen SchafH7716 und SchafH7716.
Und ich will ihnen einen einigenH259 HirtenH7462 erweckenH6965, der sie weidenH7462 soll, nämlich meinen KnechtH5650 DavidH1732. Der wird sie weidenH7462 und soll ihr HirteH7462 sein,
und ich, der HErrH3068, will ihr GottH430 sein; aber mein KnechtH5650 DavidH1732 soll der FürstH5387 unterH8432 ihnen sein; das sageH1696 ich, der HErrH3068.
Und ich will einen BundH1285 des FriedensH7965 mit ihnen machenH3772 und alle bösenH7451 TiereH2416 aus dem LandeH776 ausrottenH7673, dass sie in der WüsteH4057 sicherH983 wohnenH3427 und in den WäldernH3264+H3293 schlafenH3462 sollen.
Ich willH5414 sieH5414 und alles, was umH5439 meinen HügelH1389 her ist, segnenH1293 und auf sieH5414 regnenH1653 lassenH3381 zu rechter ZeitH6256; das sollen gnädigeH1293 RegenH1653 sein,
dass die BäumeH6086 auf dem FeldeH7704 ihre FrüchteH6529 bringenH5414 und das LandH127+H776 sein GewächsH2981 gebenH5414 wird; und sie sollen sicherH983 auf dem Lande wohnen und sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin, wenn ich ihr JochH4133+H5923 zerbrochenH7665 und sie errettetH5337 habe von der HandH3027 derer, denen sie dienenH5647 mussten.
Und sie sollen nicht mehr den HeidenH1471 zum RaubH957 werden, und kein TierH2416 auf ErdenH776 soll sie mehr fressenH398, sondern sollen sicherH983 wohnenH3427 ohne alle FurchtH2729.
Und ich will ihnen eine herrlicheH8034 PflanzungH4302 aufgehenH6965 lassenH6965, dass sie nicht mehr sollen HungerH7458 leidenH622 im LandeH776 und ihre SchmachH3639 unter den HeidenH1471 nicht mehr tragenH5375 sollen.
Und sie sollen erfahrenH3045, dass ich, der HErrH136+H3068+H3069, ihr GottH430, bei ihnen bin und dass sie vom HausH1004 IsraelH3478 mein VolkH5971 seien, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3068+H3069.
Ja, ihrH859 MenschenH120+H6629 sollt die HerdeH6629 meiner WeideH4830 sein, und ich will euer GottH430 sein, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.