Luther 1912 mit Strongs
Versliste
NachH310 dem TodeH4194 MosesH4872, des KnechtsH5650 des HErrnH3068, sprachH559 der HErrH3068 zu JosuaH3091, dem SohnH1121 NunsH5126, MosesH4872 DienerH559+H8334:
Mein KnechtH5650 MoseH4872 ist gestorbenH4191; so macheH6965 dich nun aufH6965 und zieh überH5674 diesen JordanH3383, du und dies ganze VolkH5971, in das LandH776, das ich ihnen, den KindernH1121 IsraelH3478, gegebenH5414 habe.
Alle StättenH4725, darauf eure FußsohlenH3709+H7272 tretenH1869 werden, habe ich euch gegebenH5414, wie ich MoseH4872 geredetH1696 habe.
Von der WüsteH4057 an und diesem LibanonH3844 bis an das großeH1419 WasserH5104 EuphratH5104+H6578 – das ganze LandH776 der HethiterH2850 –, bis an das großeH1419 MeerH3220 gegen AbendH3996+H8121 sollen eure GrenzenH1366 sein.
Es soll dir niemandH376 widerstehenH3320+H6440 dein LebenH2416+H3117 lang. Wie ich mit MoseH4872 gewesen bin, also will ich auch mit dir sein. Ich will dich nicht verlassenH5800 noch von dir weichenH7503.
Siehe, ich habe dir gebotenH6680, dass du getrostH2388 und freudigH553 seist. Lass dir nicht grauenH6206 und entsetzeH2865 dich nicht; denn der HErrH3068, dein GottH430, ist mit dir in allem, was du tunH3212 wirst.
Sei getrostH2388 und unverzagtH553; denn du sollst diesem VolkH5971 das LandH776 austeilenH5157, das ich ihren VäternH1 geschworenH7650 habe, dass ich's ihnen gebenH5414 wollte.
Sei nur getrostH2388 und sehrH3966 freudigH553, dass du haltestH8104 und tustH6213 allerdinge nach dem GesetzH8451, das dir MoseH4872, mein KnechtH5650, gebotenH6680 hat. WeicheH5493 nicht davon, weder zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040, auf dass du weise handelnH7919 mögest in allem, was du tunH3212 sollst.
Siehe, ich habe dir gebotenH6680, dass du getrostH2388 und freudigH553 seist. Lass dir nicht grauenH6206 und entsetzeH2865 dich nicht; denn der HErrH3068, dein GottH430, ist mit dir in allem, was du tunH3212 wirst.
undG2532 lehretG1321 sieG846 haltenG5083 allesG3956, wasG3745 ichG1473 euchG5213+G5216 befohlenG1781 habe. UndG2532 sieheG2400, ichG1473 binG1510 beiG3326 euchG5213+G5216 alle TageG2250+G3956 bisG2193 an der WeltG165 EndeG4930.
DasG5124 sagteG2036 er aberG1161 vonG4012 dem GeistG4151, welchenG3739 empfangenG2983 solltenG3195, die anG1519 ihnG846 glaubtenG4100; dennG1063+G3754 der HeiligeG40 GeistG4151 warG1392+G2258 noch nichtG3764+G3768 da, dennG1063+G3754 JesusG2424 warG1392+G2258 noch nichtG3764+G3768 verklärtG1392.
DerselbeG1565 wirdG1392 michG1691 verklärenG1392; dennG3754 vonG1537 dem MeinenG1699 wirdG1392 er's nehmenG2983 undG2532 euchG5213 verkündigenG312.
Alle ÖrterH4725, darauf eure FußsohleH3709+H7272 trittH1869, sollen euer sein; von der WüsteH4057 an und von dem Berge LibanonH3844 und von dem WasserH5104 EuphratH6578 bisH314 ans MeerH3220 gegen AbendH314 soll eure GrenzeH1366 sein.
AberG1161 GottG2316, derG5607 da reichG4145 ist anG1722 BarmherzigkeitG1656, durchG1223 seineG846 großeG4183 LiebeG26, damitG3739 er unsG2248 geliebtG25 hat,
daG2532 wirG2248 totG3498 warenG5607 in den SündenG3900, hatG4806 er unsG4806 samt ChristoG5547 lebendigG4806 gemacht (denn aus GnadeG5485 seidG2075 ihr seligG4982 geworden)
undG2532 hatG4891 uns samtG4776+G4891 ihm auferwecktG4891 undG2532 samtG4776+G4891 ihm inG1722 das himmlischeG2032 Wesen gesetztG4776 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424,
DennG1063 unser WissenG1097 istG1537 StückwerkG3313, undG2532 unser WeissagenG4395 istG1537 StückwerkG3313.
WennG3752 aberG1161 kommenG2064 wird dasG1537 VollkommeneG5046, soG5119 wird dasG1537 StückwerkG3313 aufhörenG2673.
WerG3754+G4687 aufG1519 seinG1438 FleischG4561 sätG4687, der wirdG2325 vonG1537 dem FleischG4561 das VerderbenG5356 erntenG2325; werG3754+G4687 aberG1161 aufG1519 den GeistG4151 sätG4687, der wirdG2325 vonG1537 dem GeistG4151 das ewigeG166 LebenG2222 erntenG2325.