Luther 1912 mit Strongs
Versliste
DerH1078 Bel ist gebeugtH3766, derH1078 NeboH5015 ist gefallenH7164, ihre GötzenH6091 sind den TierenH2416 und dem ViehH929 zuteilH6006 geworden, dass sie sich müdeH5889 tragenH5385 an eurer LastH4853.
Ja, sie fallenH7164 und beugenH3766 sich allesamtH3162 und könnenH3201 die LastH4853 nicht wegbringenH4422; sondern ihre SeelenH5315 müssen ins GefängnisH7628 gehenH1980.
HöretH8085 mir zu, ihr vom HauseH1004 JakobH3290 und alle ÜbrigenH7611 vom HauseH1004 IsraelH3478, die ihr von mir getragenH6006 werdet von MutterleibeH990 an und von der MutterH7356 herH7356 auf mir liegtH5375.
Ja, ich will euch tragenH5445 bis ins AlterH2209 und bis ihr grauH7872 werdet. Ich will es tunH6213, ich will hebenH5375 und tragenH5445 und errettenH4422.
Nach wem bildetH1819 und wem vergleichtH7737 ihr mich denn? Gegen wen messetH4911 ihr mich, dem ich gleichH1819 sein solle?
Sie schüttenH2107 das GoldH2091 aus dem BeutelH3599 und wägenH8254 dar das SilberH3701 mit der WaageH7070 und lohnenH7936 dem GoldschmiedH6884, dass er einen GottH410 daraus macheH6213, vor dem sie knienH5456 und anbetenH7812.
Sie hebenH5375 ihn auf die AchselnH3802 und tragenH5445 ihn und setzen ihn an seine StätteH3240. Da stehtH5975 er und kommtH4185 von seinem OrtH4725 nicht. SchreitH6817 einer zu ihm, so antwortetH6030 er nicht und hilftH3467 ihm nicht aus seiner NotH6869.
An solches gedenketH2142 doch und seidH377 festH377; ihr ÜbertreterH6586, gehetH7725 in euer HerzH3820!
GedenketH2142 des VorigenH7223 von altersH5769 her; denn ich bin GottH410+H430, und keinerH657 mehr, ein GottH410+H430, desgleichenH3644 nirgend ist,
der ich verkündigeH5046 zuvorH7225, was hernachH319 kommen soll, und vorlängstH6924, ehe denn es geschiehtH6213, und sageH559: Mein AnschlagH6098 bestehtH6965, und ich tueH6213 alles, was mir gefälltH2656.
Ich rufeH7121 einen AdlerH5861 vom AufgangH4217 und einen MannH376, der meinen Anschlag tueH6098+H6213, aus fernemH4801 LandeH776. Was ich sageH1696, das lasse ich kommenH935; was ich denkeH3335, das tueH6098+H6213 ich auch.
HöretH8085 mir zu, ihr von stolzemH47 HerzenH3820, die ihr ferneH7350 seid von der GerechtigkeitH6666.
Ich habe meine GerechtigkeitH6666 naheH7126 gebrachtH7126; sie ist nicht ferneH7368, und mein HeilH8668 säumtH309 nicht; denn ich will zu ZionH6726 das HeilH8668 gebenH5414 und in IsraelH3478 meine HerrlichkeitH8597.
DerH1078 Bel ist gebeugtH3766, derH1078 NeboH5015 ist gefallenH7164, ihre GötzenH6091 sind den TierenH2416 und dem ViehH929 zuteilH6006 geworden, dass sie sich müdeH5889 tragenH5385 an eurer LastH4853.
Ja, sie fallenH7164 und beugenH3766 sich allesamtH3162 und könnenH3201 die LastH4853 nicht wegbringenH4422; sondern ihre SeelenH5315 müssen ins GefängnisH7628 gehenH1980.
HöretH8085 mir zu, ihr vom HauseH1004 JakobH3290 und alle ÜbrigenH7611 vom HauseH1004 IsraelH3478, die ihr von mir getragenH6006 werdet von MutterleibeH990 an und von der MutterH7356 herH7356 auf mir liegtH5375.
Ja, ich will euch tragenH5445 bis ins AlterH2209 und bis ihr grauH7872 werdet. Ich will es tunH6213, ich will hebenH5375 und tragenH5445 und errettenH4422.
Nach wem bildetH1819 und wem vergleichtH7737 ihr mich denn? Gegen wen messetH4911 ihr mich, dem ich gleichH1819 sein solle?
Sie schüttenH2107 das GoldH2091 aus dem BeutelH3599 und wägenH8254 dar das SilberH3701 mit der WaageH7070 und lohnenH7936 dem GoldschmiedH6884, dass er einen GottH410 daraus macheH6213, vor dem sie knienH5456 und anbetenH7812.
Sie hebenH5375 ihn auf die AchselnH3802 und tragenH5445 ihn und setzen ihn an seine StätteH3240. Da stehtH5975 er und kommtH4185 von seinem OrtH4725 nicht. SchreitH6817 einer zu ihm, so antwortetH6030 er nicht und hilftH3467 ihm nicht aus seiner NotH6869.
An solches gedenketH2142 doch und seidH377 festH377; ihr ÜbertreterH6586, gehetH7725 in euer HerzH3820!
GedenketH2142 des VorigenH7223 von altersH5769 her; denn ich bin GottH410+H430, und keinerH657 mehr, ein GottH410+H430, desgleichenH3644 nirgend ist,
der ich verkündigeH5046 zuvorH7225, was hernachH319 kommen soll, und vorlängstH6924, ehe denn es geschiehtH6213, und sageH559: Mein AnschlagH6098 bestehtH6965, und ich tueH6213 alles, was mir gefälltH2656.
Ich rufeH7121 einen AdlerH5861 vom AufgangH4217 und einen MannH376, der meinen Anschlag tueH6098+H6213, aus fernemH4801 LandeH776. Was ich sageH1696, das lasse ich kommenH935; was ich denkeH3335, das tueH6098+H6213 ich auch.
HöretH8085 mir zu, ihr von stolzemH47 HerzenH3820, die ihr ferneH7350 seid von der GerechtigkeitH6666.
Ich habe meine GerechtigkeitH6666 naheH7126 gebrachtH7126; sie ist nicht ferneH7368, und mein HeilH8668 säumtH309 nicht; denn ich will zu ZionH6726 das HeilH8668 gebenH5414 und in IsraelH3478 meine HerrlichkeitH8597.
Denn es ist kein ZaubererH5173 in JakobH3290 und kein WahrsagerH7081 in IsraelH3478. Zu seiner ZeitH6256 wird JakobH3290 gesagtH559 und IsraelH3478, was GottH410 tutH6466.