Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Die GötzenmacherH3335+H6459 sind allzumal eitelH8414, und ihr KöstlichesH2530 ist nichts nützeH3276. Sie sind ihre ZeugenH5707 und sehenH7200 nichts, merkenH3045 auch nichts; darum müssen sie zu SchandenH954 werden.
Wer sind sie, die einen GottH410 machenH3335 und einen GötzenH6459 gießenH5258, der nichtsH1115 nützeH3276 ist?
Siehe, alle ihre GenossenH2270 werden zu SchandenH954; denn es sind MeisterH2796 aus MenschenH120. Wenn sie gleich alle zusammentretenH5975+H6908, müssen sie dennoch sich fürchtenH6342 undH3162 zu SchandenH954 werden.
Es schmiedetH2796 einer das EisenH1270 in der ZangeH4621, arbeitetH6466 in der GlutH6352 und bereitet'sH3335 mit HämmernH4717 und arbeitetH6466 daran mit ganzer KraftH3581 seines ArmsH2220, leidet auch HungerH7457, bis er nimmer kannH369+H3581, trinktH8354 auch nichtH4325 Wasser, bis er mattH3286 wird.
Der andereH2796 zimmert HolzH6086, und misstH5186+H6957 es mit der SchnurH8279 und zeichnet'sH8388 mit Rötelstein und behautH4741+H6213 es und zirkelt'sH4230+H8388 ab und macht'sH6213 wie ein MannsbildH376+H8403, wie einen schönenH8597 MenschenH120, der im HauseH1004 wohneH3427.
Er geht frischH553 daranH553 unter den BäumenH6086 im WaldeH3293, dass er ZedernH730 abhaueH3772 und nehmeH3947 BuchenH8645 und EichenH437; ja, eine ZederH766, die gepflanztH5193 und die vom RegenH1653 erwachsenH1431 ist
und die den LeutenH120 BrennholzH1197 gibt, davon man nimmtH3947, dass man sich dabei wärmeH2552, und die man anzündetH5400 und BrotH3899 dabei bäcktH644. Davon machtH6213+H6466 er einen GottH410 und betet'sH7812 an; er machtH6213+H6466 einen GötzenH6459 daraus und knietH5456 davor niederH5456.
Die HälfteH2677 verbrenntH8313 er imH1119 FeuerH217+H784, über der HälfteH2677 isstH398 er FleischH1320; er brätH6740 einen BratenH6748 und sättigtH7646 sich, wärmtH2552 sich auch und sprichtH559: HojaH1889! ich bin warmH2552 geworden, ich seheH7200 meine Lust am FeuerH217+H784.
Aber das ÜbrigeH7611 machtH6213 er zum GottH410, dass es sein GötzeH6459 sei, davor er knietH5456 und niederfälltH7812 und betetH6419 und sprichtH559: ErretteH5337 mich; denn du bist mein GottH410!
Sie wissenH3045 nichts und verstehenH995 nichts; denn sie sind verblendetH2902, dass ihre AugenH5869 nicht sehenH7200 und ihre HerzenH3826 nicht merkenH7919 können,
und gehenH7725 nichtH7725 in ihr HerzH3820; keine VernunftH1847 noch WitzH8394 ist da, dass sie doch dächtenH559: Ich habe die HälfteH2677 mitH1119 FeuerH784 verbranntH8313 und habe auf den KohlenH1513 BrotH3899 gebackenH644 und FleischH1320 gebratenH6740 und gegessenH398, und sollte das ÜbrigeH3499 zum GräuelH8441 machenH6213 und sollte knienH5456 vor einem KlotzH944+H6086?
Er hat LustH7462 an AscheH665, sein getäuschtesH2048 HerzH3820 verführtH5186 ihn; und er wird seine SeeleH5315 nicht errettenH5337, dass er dächteH559: Ist das nicht TrügereiH8267, was meine rechte HandH3225 treibt?
HöretH8085, wasH1697 der HErrH3068 zu euch vom HauseH1004 IsraelH3478 redetH1696.
So sprichtH559 der HErrH3068: Ihr sollt nicht der HeidenH1471 WeiseH1870 lernenH3925 und sollt euch nicht fürchtenH1992+H2865 vor den ZeichenH226 des HimmelsH8064, wie die HeidenH1471 sich fürchtenH1992+H2865.
Denn der HeidenH5971 SatzungenH2708 sind lauter NichtsH1892. Denn sie hauenH3772 im WaldeH3293 einen BaumH6086, und der WerkmeisterH2796 machtH3027+H4639 Götter mit dem BeilH4621
und schmücktH3302 sie mit SilberH3701 und GoldH2091 und heftetH2388 sie mit NägelnH4548 und HämmernH4717, dass sie nicht umfallenH6328.
Es sind ja nichts als überzogeneH4749 SäulenH8560. Sie können nicht redenH1696; so mussH5375 man sie auch tragenH5375, denn sie können nicht gehenH6805. Darum sollt ihr euch nicht vor ihnen fürchtenH3372: denn sie können weder helfenH3190 noch SchadenH7489 tun.
Aber dir, HErrH3068, ist niemand gleich; du bist großH1419, und dein NameH8034 ist großH1419, und kannst es mit der TatH1369 beweisen.
Wer sollte dich nicht fürchtenH3372, du KönigH4428 der HeidenH1471? Dir sollte man gehorchenH2969; denn es ist unter allen WeisenH2450 der HeidenH1471 und in allen KönigreichenH4438 deinesgleichen nicht.
Sie sind allzumalH259 NarrenH1197 und TorenH3688; denn ein HolzH6086 muss ja ein nichtigerH1892 GottesdienstH4148 sein.
SilbernesH3701 BlechH7554 bringtH935 man aus TharsisH8659, GoldH2091 aus UphasH210, durch den MeisterH2796+H4639 und GoldschmiedH6884 zugerichtetH3027; blauenH8504 und rotenH713 Purpur ziehtH3830 man ihm anH3830, und ist alles der WeisenH2450 WerkH4639.
Aber der HErrH3068 ist ein rechterH571 GottH430, ein lebendigerH2416 GottH430, ein ewigerH5769 KönigH4428. Vor seinem ZornH7110 bebtH7493 die ErdeH776, und die HeidenH1471 können sein DrohenH2195 nicht ertragenH3557.
SoH1836 sprechtH560 nun zu ihnen also: Die GötterH426, die den HimmelH8065 und ErdeH772+H778 nichtH3809 gemachtH5648 haben, müssen vertilgtH7 werden von der ErdeH772+H778 und unterH8460 demH429 HimmelH8065.
Er hat aber die ErdeH776 durch seine KraftH3581 gemachtH6213 und den WeltkreisH8398 bereitetH3559 durch seine WeisheitH2451 und den HimmelH8064 ausgebreitetH5186 durch seinen VerstandH8394.
Wenn er donnertH5414+H6963, so ist des WassersH4325 die MengeH1995 unter dem HimmelH8064, und er ziehtH5927 die NebelH5387 aufH5927 vom EndeH7097 der ErdeH776; er machtH6213 die BlitzeH1300 im RegenH4306 und lässtH3318 den WindH7307 kommenH3318 aus seinen VorratskammernH214.
Alle MenschenH120 sind NarrenH1197 mit ihrer KunstH1847, und alle GoldschmiedeH6884 bestehen mit SchandenH3001 mit ihren BildernH6459; denn ihre GötzenH5262 sind TrügereiH8267 und haben kein LebenH7307.
Es ist eitel NichtsH1892 und ein verführerischesH8595 WerkH4639; sie müssen umkommenH6, wennH6256 sie heimgesuchtH6486 werden.
Aber also ist der nicht, der JakobsH3290 SchatzH2506 ist; sondern er ist's, der alles geschaffenH3335 hatH3335, und IsraelH3478 ist sein ErbteilH5159+H7626. Er heißtH8034 HErrH3068 ZebaothH6635.
Sie haben den TeufelnH7700 geopfertH2076 und nichtH7138 ihrem GottH433, den GötternH430, die sie nichtH7138 kanntenH3045, den neuenH2319, die zuvorH7138 nichtH7138 gewesenH935 sind, die eure VäterH1 nichtH7138 geehrtH8175 haben.
WasG5101 soll ichG5346 dennG3767 nun sagenG5346? Soll ichG5346 sagenG5346, dassG3754 der GötzeG1497 etwasG5100 seiG2076 oderG2228 dassG3754 das GötzenopferG1494 etwasG5100 seiG2076?
AberG235 ich sageG3754: WasG3739 die HeidenG1484 opfernG2380, das opfernG2380 sie den TeufelnG1140, undG2532 nichtG3756 GottG2316. NunG1161 willG2309 ich nichtG3756, dass ihrG5209 in der TeufelG1140 GemeinschaftG2844 seinG1096 sollt.
UndG2532 dieG3739 übrigenG3062 LeuteG444, dieG3739 nichtG3363+G3756+G3777 getötetG615 wurden vonG1722 diesenG5025 PlagenG4127, taten nichtG3363+G3756+G3777 BußeG3340 fürG1537 dieG3739 WerkeG2041 ihrerG846 HändeG5495, dass sie nichtG3363+G3756+G3777 anbetetenG4352 dieG3739 TeufelG1140 undG2532 goldenenG5552, silbernenG693, ehernenG5470, steinernenG3035 undG2532 hölzernenG3585 GötzenG1497, welcheG3739 wederG3777 sehenG991 nochG3777 hörenG191 nochG3777 wandelnG4043 könnenG1410;
undG2532 verführtG4105, dieG2730+G3739 aufG1909 ErdenG1093 wohnenG2730, umG1223 der ZeichenG4592 willenG1223, dieG2730+G3739 ihmG846 gegebenG1325 sind zu tunG4160 vorG1799 dem TierG2342; undG2532 sagtG3004 denen, dieG2730+G3739 aufG1909 ErdenG1093 wohnenG2730, dassG4160 sie ein BildG1504 machenG4160 sollen dem TierG2342, dasG3739 dieG2730+G3739 WundeG4127 vom SchwertG3162 hatteG2192 undG2532 lebendigG2198 geworden war.
UndG2532 es ward ihmG846 gegebenG1325, dassG2443 es dem BildeG1504 des TieresG2342 den GeistG4151 gabG1325, dassG2443 des TieresG2342 Bild redeteG2980 undG2532 machteG4160, dassG2443 alleG3745, welche nichtG3361 des TieresG2342 Bild anbetetenG4352, getötetG615+G2443 würden.
SoG5124 sageG3004 ich nunG3767 undG2532 bezeugeG3143 inG1722 dem HerrnG2962, dass ihrG5209 nichtG3371 mehrG3371 wandeltG4043, wieG2531+G2532 die anderenG3062 HeidenG1484 wandelnG4043 inG1722 der EitelkeitG3153 ihresG846 SinnesG3563,
deren VerstandG1271 verfinstertG4654 istG5607, und dieG5607 entfremdetG526 sindG5607 von dem LebenG2222, das aus GottG2316 istG5607, durchG1223 dieG5607 UnwissenheitG52, dieG5607 inG1722 ihnenG846 istG5607, durchG1223 dieG5607 BlindheitG4457 ihresG846 HerzensG2588;
KindleinG5040, hütetG5442 euchG1438 vorG575 den AbgötternG1497! AmenG281.
NiemandG3762 kannG1410 zweiG1417 HerrenG2962 dienenG1398: entwederG1063+G2228 er wird den einenG1520 hassenG3404 undG2532 den anderenG2087 liebenG25, oderG2228 er wird dem einenG1520 anhangenG472 undG2532 den anderenG2087 verachtenG2706. Ihr könnt nichtG1410+G3756 GottG2316 dienenG1398 undG2532 dem MammonG3126.
DennG1063 GeizG5365 istG2076 eine WurzelG4491 allesG3956 ÜbelsG2556; dasG3739 hat etlicheG5100 gelüstetG3713 undG2532 sindG635 vomG575 GlaubenG4102 irregegangenG635 undG2532 machenG4044 sich selbstG1438 vielG4183 SchmerzenG3601.
AberG1161 duG4771, GottesmenschG444+G2316, flieheG5343 solchesG5023! JageG1377 aberG1161 nachG1377 – der GerechtigkeitG1343, der GottseligkeitG2150, dem GlaubenG4102, der LiebeG26, der GeduldG5281, der SanftmutG4236;