Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Da antworteteH6030 EliphasH464 von ThemanH8489 und sprachH559:
Du hast's vielleicht nicht gernH3811, so man versuchtH5254, mit dir zu redenH1697; aber wer kannH3201 sich's enthaltenH4405+H6113?
Siehe, du hast vieleH7227 unterwiesenH3256 und lässigeH7504 HändeH3027 gestärktH2388;
deine RedeH4405 hat die GefallenenH3782 aufgerichtetH6965, und die bebendenH3766 KnieH1290 hast du gekräftigtH553.
Nun es aber an dich kommtH935, wirst du weichH3811; und nun es dich trifftH5060, erschrickstH926 du.
Siehe, du hast vieleH7227 unterwiesenH3256 und lässigeH7504 HändeH3027 gestärktH2388;
deine RedeH4405 hat die GefallenenH3782 aufgerichtetH6965, und die bebendenH3766 KnieH1290 hast du gekräftigtH553.
Der Herr HErrH136+H3069 hat mir eine gelehrteH3928 ZungeH3956 gegebenH5414, dass ich wisseH3045 mit dem MüdenH3287 zu rechter Zeit zu redenH1697+H5790. Er wecktH5782 mich alle MorgenH1242; er wecktH5782 mir das OhrH241, dass ich höreH8085 wie ein JüngerH3928.
Es ist einem MannH376 eine FreudeH8057, wenn er richtig antwortetH4617+H6310; und ein WortH1697 zu seiner ZeitH6256 ist sehr lieblichH2896.
Es war ein MannH376 im LandeH776 UzH5780, der hießH8034 HiobH347. DerselbeH376 war schlechtH8535 und rechtH3477, gottesfürchtigH430+H3373 und miedH5493 das BöseH7451.
Und zeugteH3205 siebenH7651 SöhneH1121 und dreiH7969 TöchterH1323;
und seines ViehsH4735 waren 7000H505+H7651 SchafeH6629, 3000H505+H7969 KameleH1581, 500H2568+H3967 JochH6776 RinderH1241 und 500H2568+H3967 EselinnenH860, und erH376 hatte sehr vielH3966+H7227 GesindeH5657; und erH376 war herrlicherH1419 denn alleH1121, die gegen MorgenH6924 wohnten.
Und seine SöhneH1121 gingenH1980 hin und machtenH6213 ein MahlH4960, ein jeglicherH376 in seinem HauseH1004 auf seinen TagH3117, und sandtenH7971 hin und ludenH7121 ihre dreiH7969 SchwesternH269, mit ihnen zu essenH398 und zu trinkenH8354.
Und wenn die TageH3117 des MahlesH4960 um warenH5362, sandteH7971 HiobH347 hin und heiligteH6942 sie und machteH7925 sich des MorgensH1242 frühH7925 auf und opferteH5927 BrandopferH5930 nach ihrer aller ZahlH4557; denn HiobH347 gedachteH559: Meine SöhneH1121 möchten gesündigtH2398 und GottH430 abgesagtH1288 habenH194 in ihrem HerzenH3824. Also tatH6213 HiobH347 allezeitH3117.
Es begab sich aber auf einen TagH3117, da die KinderH1121 GottesH430 kamenH935 und vorH3320 den HErrnH3068 tratenH3320, kamH935 der SatanH7854 auch unterH8432 ihnen.
Der HErrH3068 aber sprachH559 zu dem SatanH7854: WoH370 kommstH935 du her? Der SatanH7854 antworteteH6030 dem HErrnH3068 und sprachH559: Ich habe das LandH776 umherH1980 durchzogenH7751.
Der HErrH3068 sprachH559 zum SatanH7854: Hast du nicht achtgehabtH3820+H7760 auf meinen KnechtH5650 HiobH347? Denn es ist seinesgleichen nicht im LandeH776, schlechtH8535 und rechtH376+H3477, gottesfürchtigH430+H3373 und meidetH5493 das BöseH7451.
Der SatanH7854 antworteteH6030 dem HErrnH3068 und sprachH559: Meinst du, dass HiobH347 umsonstH2600 GottH430 fürchtetH3372?
Hast du doch ihn, sein HausH1004 und alles, was er hatH5439, ringsumherH1157 verwahrtH7753. Du hast das WerkH4639 seiner HändeH3027 gesegnetH1288, und sein GutH4735 hatH5439 sich ausgebreitetH6555 im LandeH776.
AberH199 reckeH7971 deine HandH3027 aus und tasteH5060 an alles, was er hat: was gilt's, er wird dir ins AngesichtH6440 absagenH1288+H3808?
Der HErrH3068 sprachH559 zum SatanH7854: Siehe, alles, was er hat, sei in deiner HandH3027; nur an ihn selbst legeH7971 deine HandH3027 nicht. Da gingH3318 der SatanH7854 ausH3318 vonH6440 dem HErrnH3068.
Des TagesH3117 aber, da seine SöhneH1121 und TöchterH1323 aßenH398 und trankenH8354 WeinH3196 in ihres BrudersH251 HauseH1004, des ErstgeborenenH1060,
kamH935 ein BoteH4397 zu HiobH347 und sprachH559: Die RinderH1241 pflügtenH2790, und die EselinnenH860 gingenH7462 nebenH3027 ihnen auf der WeideH7462,
da fielenH5307 die aus SabaH7614 herein und nahmenH3947 sie und schlugenH5221 die KnechteH5288 mit der SchärfeH6310 des SchwertsH2719; und ich bin allein entronnenH4422, dass ich dir's ansagteH5046.
Da der noch redeteH1696, kamH935 ein anderer und sprachH559: Das FeuerH784 GottesH430 fielH5307 vom HimmelH8064 und verbrannteH1197 SchafeH6629 und KnechteH5288 und verzehrteH398 sie; und ich bin allein entronnenH4422, dass ich dir's ansagteH5046.
Da der noch redeteH1696, kamH935 einer und sprachH559: Die ChaldäerH3778 machtenH7760 dreiH7969 RottenH7218 und überfielenH6584 die KameleH1581 und nahmenH3947 sie und schlugenH5221 die KnechteH5288 mit der SchärfeH6310 des SchwertsH2719; und ich bin allein entronnenH4422, dass ich dir's ansagteH5046.
Da der noch redeteH1696, kamH935 einer und sprachH559: Deine SöhneH1121 und TöchterH1323 aßenH398 und trankenH3196+H8354 im HauseH1004 ihres BrudersH251, des ErstgeborenenH1060,
und siehe, da kamH935 ein großerH1419 WindH7307 vonH5676 der WüsteH4057 her und stießH5060 auf die vierH702 EckenH6438 des HausesH1004 und warf'sH5307 auf die jungen LeuteH5288, dass sie starbenH4191; und ich bin allein entronnenH4422, dass ich dir's ansagteH5046.
Da standH6965 HiobH347 aufH6965 und zerrissH7167 sein KleidH4598 und raufteH1494 sein HauptH7218 und fielH5307 aufH6965 die ErdeH776 und betete anH7812
und sprachH559: Ich bin nacktH6174 von meiner MutterH517 LeibeH990 gekommenH3318, nacktH6174 werde ich wieder dahinfahrenH7725. Der HErrH3068 hat's gegebenH5414, der HErrH3068 hat's genommenH3947; der NameH8034 des HErrnH3068 sei gelobtH1288.
In diesem allem sündigteH2398 HiobH347 nicht und tatH5414 nichts TörichtesH8604 wider GottH430.
Es begab sich aber des TagesH3117, da die KinderH1121 GottesH430 kamenH935 und tratenH3320 vor den HErrnH3068, dass der SatanH7854 auch unterH8432 ihnen kamH935 und vor den HErrnH3068 tratH3320.
Da sprachH559 der HErrH3068 zu dem SatanH7854: WoH335 kommstH935 du her? Der SatanH7854 antworteteH6030 dem HErrnH3068 und sprachH559: Ich habe das LandH776 umherH1980 durchzogenH7751.
Der HErrH3068 sprachH559 zu dem SatanH7854: Hast duH7760 nicht AchtH3820 auf meinen KnechtH5650 HiobH347 gehabt? Denn es ist seinesgleichen im LandeH776 nicht, schlechtH8535 und rechtH376+H3477, gottesfürchtigH430+H3373 und meidetH5493 das BöseH7451 und hältH2388 noch festH2388 an seiner FrömmigkeitH8538; duH7760 aber hast mich bewogenH5496, dass ich ihn ohne UrsacheH2600 verderbtH1104 habe.
Der SatanH7854 antworteteH6030 dem HErrnH3068 und sprachH559: HautH5785 für HautH5785; und alles, was ein MannH376 hat, lässtH5414 er für sein LebenH5315.
AberH199 reckeH7971 deine HandH3027 ausH7971 und tasteH5060 sein GebeinH6106 und FleischH1320 an: was gilt's, er wird dir ins AngesichtH6440 absagenH1288?
Der HErrH3068 sprachH559 zu dem SatanH7854: Siehe da, er sei in deiner HandH3027; doch schoneH8104 seines LebensH5315!
Da fuhrH3318 der SatanH7854 ausH3318 vom AngesichtH6440 des HErrnH3068 und schlugH5221 HiobH347 mit bösenH7451 SchwärenH7822 von der FußsohleH3709+H7272 an bis auf seinen ScheitelH6936.
Und er nahmH3947 eine ScherbeH2789 und schabteH1623 sich und saßH3427 inH8432 der AscheH665.
Und sein WeibH802 sprachH559 zu ihm: Hältst du noch festH2388 an deiner FrömmigkeitH8538? Ja, sageH1288 GottH430 abH1288 und stirbH4191!
Er aber sprachH559 zu ihr: Du redestH1696, wieH259 die närrischen WeiberH5036 redenH1696. HabenH1571 wir GutesH2896 empfangenH6901 von GottH430 und sollten das BöseH7451 nicht auch annehmenH6901? In diesem allem versündigteH2398 sich HiobH347 nicht mit seinen LippenH8193.
Da aber die dreiH7969 FreundeH7453 HiobsH347 hörtenH8085 all das UnglückH7451, das über ihn gekommenH935 war, kamenH935 sie, ein jeglicherH376 aus seinem OrtH4725: EliphasH464 von ThemanH8489, BildadH1085 von SuahH7747 und ZopharH6691 von NaemaH5284. Denn sie wurdenH3259 einsH3162, dass sie kämenH935, ihn zu beklagenH5110 und zu tröstenH5162.
Und da sie ihre AugenH5869 aufhobenH5375 von ferneH7350, kanntenH5234 sie ihn nicht und hoben aufH5375 ihre StimmeH6963 und weintenH1058, und ein jeglicherH376 zerrissH7167 sein KleidH4598, und sie sprengtenH2236 ErdeH6083 aufH5375 ihr HauptH7218 gen HimmelH8064
und saßenH3427 mit ihm auf der ErdeH776 siebenH7651 TageH3117 und siebenH7651 NächteH3915 und redetenH1696+H1697 nichts mit ihm; denn sie sahenH7200, dass der SchmerzH3511 sehrH3966 großH1431 war.
Der SatanH7854 antworteteH6030 dem HErrnH3068 und sprachH559: Meinst du, dass HiobH347 umsonstH2600 GottH430 fürchtetH3372?
Der SatanH7854 antworteteH6030 dem HErrnH3068 und sprachH559: HautH5785 für HautH5785; und alles, was ein MannH376 hat, lässtH5414 er für sein LebenH5315.
AberH199 reckeH7971 deine HandH3027 ausH7971 und tasteH5060 sein GebeinH6106 und FleischH1320 an: was gilt's, er wird dir ins AngesichtH6440 absagenH1288?
Da antworteteH6030 EliphasH464 von ThemanH8489 und sprachH559:
Du hast's vielleicht nicht gernH3811, so man versuchtH5254, mit dir zu redenH1697; aber wer kannH3201 sich's enthaltenH4405+H6113?
Siehe, du hast vieleH7227 unterwiesenH3256 und lässigeH7504 HändeH3027 gestärktH2388;
deine RedeH4405 hat die GefallenenH3782 aufgerichtetH6965, und die bebendenH3766 KnieH1290 hast du gekräftigtH553.
Nun es aber an dich kommtH935, wirst du weichH3811; und nun es dich trifftH5060, erschrickstH926 du.
Ist nicht deine GottesfurchtH3374 dein TrostH3690, deine HoffnungH8615 die UnsträflichkeitH8537 deiner WegeH1870?
GedenkeH2142 doch, woH375 ist ein UnschuldigerH5355 umgekommenH6? oder woH375 sind die GerechtenH3477 je vertilgtH3582?
Wie ich wohl gesehenH7200 habe: die da MüheH205 pflügtenH2790 und UnglückH5999 sätenH2232, erntetenH7114 es auch ein;
durch den OdemH5397 GottesH433 sind sie umgekommenH6 und vom GeistH7307 seines ZornsH639 vertilgtH3615.
Das BrüllenH7581 der LöwenH738+H3715+H7826 und die StimmeH6963 der großen LöwenH738+H3715+H7826 und die ZähneH8127 der jungen LöwenH738+H3715+H7826 sind zerbrochenH5421.
Der LöweH3918 ist umgekommenH6, dass er nicht mehrH1097 raubtH2964, und die JungenH1121 der LöwinH3833 sind zerstreutH6504.
Und zu mir ist gekommenH1589 ein heimlichH1589 WortH1697, und mein OhrH241 hat ein WörtleinH8102 davon empfangenH3947.
Da ich GesichteH2384 betrachteteH5587 in der NachtH3915, wenn der SchlafH8639 auf die LeuteH582 fälltH5307,
da kamH7122 mich FurchtH6343 und ZitternH7461 an, und alleH7230 meine GebeineH6106 erschrakenH6342.
Und da der GeistH7307 anH6440 mir vorübergingH2498, standenH5568 mir die HaareH8185 zu BergeH5568 anH6440 meinem LeibeH1320.
Da standH5975 ein BildH8544 vor meinen AugenH5869, und ich kannteH5234 seine GestaltH4758 nicht; es war stillH1827, und ich hörteH8085 eine StimmeH6963:
Wie kann ein MenschH582 gerechtH6663 sein vor GottH433? oder ein MannH1397 reinH2891 sein vor dem, der ihn gemachtH6213 hat?
Siehe, unter seinen KnechtenH5650 ist keiner ohne TadelH539, und seine BotenH4397 zeihtH7760 er der TorheitH8417:
wie viel mehrH637, die in LehmhäusernH1004+H2563 wohnenH7931 und auf ErdeH6083 gegründetH3247 sind und werden vonH6440 WürmernH6211 gefressenH1792!
Es währet vom MorgenH1242 bis an den AbendH6153, so werden sie zerschlagenH3807; und ehe sie es gewahrH7760 werden, sind sie garH5331 dahinH6,
und ihre NachgelassenenH3499 vergehenH5265 und sterbenH4191 auch unversehensH2451.
RufeH7121 doch! was gilts, obH3426 einer dir antworteH6030? Und an welchen von den HeiligenH6918 willst du dich wendenH6437?
Einen TorenH191 aber erwürgtH2026 wohl der UnmutH3708, und den UnverständigenH6601 tötetH4191 der EiferH7068.
Ich sahH7200 einen TorenH191 eingewurzeltH8327, und ich fluchteH5344 plötzlichH6597 seinem HauseH5116.
Seine KinderH1121 werden fernH7368 sein vom HeilH3468 und werden zerschlagenH1792 werden im TorH8179, da kein ErretterH5337 sein wird.
Seine ErnteH7105 wird essenH398 der HungrigeH7457 und auch ausH413 den HeckenH6791 sie holenH3947, und sein GutH2428 werden die DurstigenH6782 aussaufenH7602.
Denn MühsalH205 ausH3318 der ErdeH6083 nicht gehtH3318 und UnglückH5999 ausH3318 dem AckerH127 nicht wächsetH6779;
sondern der MenschH120 wird zu UnglückH5999 geborenH3205, wie die VögelH1121+H7565 schweben, emporzufliegenH1361+H5774.
Ich aberH199 würde zuH1875 GottH410 mich wendenH1875 und meine SacheH1700 vor ihnH430 bringenH7760,
der große DingeH1419 tutH6213, die nicht zu erforschenH369+H2714 sind, und WunderH6381, die nicht zu zählenH4557 sind:
der den RegenH4306 aufsH6440 LandH776 gibtH5414 und lässtH7971 WasserH4325 kommenH7971 aufH6440 die GefildeH2351;
der die NiedrigenH8217 erhöhtH4791+H7760 und den BetrübtenH6937 emporhilftH3468+H7682.
Er macht zunichteH6565 die AnschlägeH4284 der ListigenH6175, dass esH8454 ihre HandH3027 nicht ausführenH6213 kann;
er fängtH3920 die WeisenH2450 in ihrer ListigkeitH6193 und stürztH4116 der VerkehrtenH6617 RatH6098,
dass sie des TagesH3119 in der FinsternisH2822 laufenH6298 und tappenH4959 am MittagH6672 wie in der NachtH3915.
Er hilftH3467 dem ArmenH34 von dem SchwertH2719, von ihrem MundeH6310 und von der HandH3027 des MächtigenH2389,
und ist des ArmenH1800 HoffnungH8615, dass die BosheitH5766 wird ihren MundH6310 müssen zuhaltenH7092.
Siehe, seligH835 ist der MenschH582, den GottH433 straftH3198; darum weigereH3988 dich der ZüchtigungH4148 des AllmächtigenH7706 nicht.
Denn er verletztH3510 und verbindetH2280; er zerschlägtH4272, und seine HandH3027 heiltH7495.
Aus sechsH8337 TrübsalenH6869 wird er dich errettenH5337, und in der siebentenH7651 wird dich kein ÜbelH7451 rührenH5060:
in der TeuerungH7458 wird er dich vom TodH4194 erlösenH6299 und im KriegeH4421 von des SchwertesH2719 HandH3027;
er wird dich verbergenH2244 vor der GeißelH7752 der ZungeH3956, dass du dich nicht fürchtestH3372 vor dem VerderbenH7701, wenn es kommtH935;
im VerderbenH7701 und im HungerH3720 wirst du lachenH7832 und dich vor den wilden TierenH2416 im LandeH776 nicht fürchtenH3372;
sondern dein BundH1285 wird sein mit den SteinenH68 auf dem FeldeH7704, und die wilden TiereH2416 auf dem LandeH7704 werden FriedenH7999 mit dir halten.
Und wirst erfahrenH3045, dass deine HütteH168 FriedenH7965 hat, und wirst deine BehausungH5116 versorgenH6485 und nichts vermissenH2398,
und wirst erfahrenH3045, dass deines SamensH2233 wird vielH7227 werden und deine NachkommenH6631 wie das GrasH6212 auf ErdenH776,
und wirstH935 im AlterH3624 zu GrabeH6913 kommenH935, wie GarbenH1430 eingeführtH5927 werden zu ihrer ZeitH6256.
Siehe, das haben wir erforschtH2713 und ist also; dem gehorcheH8085 und merkeH3045 du dir's.
Da nunH310 der HErrH3068 diese WorteH1697 mit HiobH347 diese geredetH1696 hatteH310, sprachH559 erH3068 zu EliphasH464 von ThemanH8489: Mein ZornH639 ist ergrimmtH2734 über dich und über deine zweiH8147 FreundeH7453; denn ihr habt nicht rechtH3559 von mir geredetH1696 wie mein KnechtH5650 HiobH347.
Da aber die dreiH7969 FreundeH7453 HiobsH347 hörtenH8085 all das UnglückH7451, das über ihn gekommenH935 war, kamenH935 sie, ein jeglicherH376 aus seinem OrtH4725: EliphasH464 von ThemanH8489, BildadH1085 von SuahH7747 und ZopharH6691 von NaemaH5284. Denn sie wurdenH3259 einsH3162, dass sie kämenH935, ihn zu beklagenH5110 und zu tröstenH5162.
UndG2532 er sprachG2036 zuG1722+G4314 ihnenG846: Ihr werdetG2046 freilichG3843 zuG1722+G4314 mirG3427 sagenG2046 diesG5026 SprichwortG3850: ArztG2395, hilfG2323 dir selberG4572! DennG3745 wie große Dinge haben wir gehörtG191, zuG1722+G4314 KapernaumG2584 geschehenG1096! TueG4160 also auchG2532 hierG5602, inG1722 deinerG4675 VaterstadtG3968.
Warum ist das LichtH216 gegebenH5414 dem MühseligenH6001 und das LebenH2416 den betrübtenH4751 HerzenH5315
dem ManneH1397, dessen WegH1870 verborgenH5641 ist und vor ihm von GottH433 verzäuntH5526 ward?
NunG3767 lehrstG1321 duG3588 andereG2087, und lehrstG1321 dich selberG4572 nichtG3361+G3756; duG3588 predigstG2784, manG2813 solle nichtG3361+G3756 stehlenG2813, und duG3588 stiehlstG2813;
FreuetG5463 euch mitG3326 den FröhlichenG5463 undG2532 weinetG2799 mitG3326 den WeinendenG2799.
DarumG1352 richtetG461 wieder aufG461 die lässigenG3935 HändeG5495 undG2532 die müdenG3886 KnieG1119
undG2532 tutG4160 gewisseG3717 TritteG5163 mit eurenG5216 FüßenG4228, dass nichtG3363 jemand strauchleG1624 wie ein LahmerG5560, sondernG1161 vielmehrG3123 gesundG2390 werde.