Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und im zwölftenH6240+H8147 JahrH8141, am fünfzehntenH2568+H6240 Tage desselben MonatsH2320, geschah des HErrnH3068 WortH1697 zu mir und sprachH559:
Du MenschenkindH120+H1121, beweineH5091 dasH1995 VolkH1995 in ÄgyptenH4714 und stoßeH3381 es mit den TöchternH1323 der starkenH117 HeidenH1471 hinabH3381 unterH8482 die ErdeH776 zu denen, die in die GrubeH953 gefahrenH3381 sind.
Wo ist nun deineH5276 WollustH5276? HinunterH3381, und legeH7901 dich zu den UnbeschnittenenH6189!
Sie werden fallenH5307 unterH8432 denen, die mit dem SchwertH2719 erschlagenH2491 sind. Das SchwertH2719 istH5414 schon gefasstH5414 und gezücktH4900 über ihr ganzesH1995 VolkH1995.
Von ihm werden sagenH1696 inH8432 der HölleH7585 die starkenH410 HeldenH1368 mit ihren GehilfenH5826, die alle hinuntergefahrenH3381 sind und liegenH7901 da unter den UnbeschnittenenH6189 und mit dem SchwertH2719 ErschlagenenH2491.
Daselbst liegt AssurH804 mit allem seinem VolkH6951 umherH5439 begrabenH6913, die alle erschlagenH2491 und durchs SchwertH2719 gefallenH5307 sind;
ihre GräberH6913 sindH5414 tiefH3411 inH3411 der GrubeH953, und seinH6951 VolkH6951 liegt allenthalbenH5439 umher begrabenH6900, die alle erschlagenH2491 und durchs SchwertH2719 gefallenH5307 sindH5414, vorH5414 denenH5414 sich die ganze WeltH776+H2416 fürchteteH2851.
Da liegt auch ElamH5867 mit allem seinem HaufenH1995 umherH5439 begrabenH6900, die alle erschlagenH2491 und durchs SchwertH2719 gefallenH5307 sind und hinuntergefahrenH3381 als die UnbeschnittenenH6189 unterH8482 die ErdeH776, vorH5414 denenH5414 sich auch alle WeltH776+H2416 fürchteteH2851; und müssen ihre SchandeH3639 tragenH5375 mit denenH5414, die in die GrubeH953 gefahrenH3381 sind.
Man hat sie unterH8432 die ErschlagenenH2491 gelegtH4904+H5414 samt allem ihrem HaufenH1995, undH5414 liegen umherH5439 begrabenH6913; undH5414 sind alle, wie die UnbeschnittenenH6189 undH5414 mit dem SchwertH2719 ErschlagenenH2491, vorH5414 denenH5414 sich auch alle WeltH776+H2416 fürchtenH2851 musste; undH5414 müssen ihre SchandeH3639 tragenH5375 mit denenH5414, die in die GrubeH953 gefahrenH3381 sind, undH5414 unterH8432 den ErschlagenenH2491 bleibenH5414.
Da liegt MesechH4902 und ThubalH8422 mit allem ihrem HaufenH1995 umherH5439 begrabenH6913, die alle unbeschnittenH6189 und mit dem SchwertH2719 erschlagenH2490 sind, vorH5414 denenH5414 sich auch die ganze WeltH776+H2416 fürchtenH2851 musste;
und alle anderen HeldenH1368, die unter den UnbeschnittenenH6189 gefallenH5307 und mit ihrer KriegswehrH3627+H4421 zur HölleH7585 gefahrenH3381 sind und ihre SchwerterH2719 unter ihre HäupterH7218 haben müssen legenH5414 und deren MissetatH5771 über ihre GebeineH6106 gekommen ist, die doch auch gefürchteteH2851 HeldenH1368 waren in der ganzen WeltH776+H2416; also müssen sie liegenH7901.
So musst du freilich auch unterH8432 den UnbeschnittenenH6189 zerschmettertH7665 werden und unterH8432 denen, die mit dem SchwertH2719 erschlagenH2491 sind, liegenH7901.
Da liegtH5414 EdomH123 mit seinen KönigenH4428 und allen seinen FürstenH5387 unterH7901 den UnbeschnittenenH6189 und mit dem SchwertH2719 ErschlagenenH2491 samt anderen, die in die GrubeH953 gefahrenH3381 sind, die doch mächtigH1369 waren.
Da sind alle FürstenH5257 von MitternachtH6828 und alle SidonierH6722, die mit den ErschlagenenH2491 hinabgefahrenH3381 sind; und ihre schrecklicheH2851 GewaltH1369 ist zu SchandenH954 geworden, und müssen liegenH7901 unter den UnbeschnittenenH6189 und denen, die mit dem SchwertH2719 erschlagenH2491 sind, und ihre SchandeH3639 tragenH5375 samt denen, die in die GrubeH953 gefahrenH3381 sind.
Diese wird PharaoH6547 sehenH7200 und sich tröstenH5162 über all seinH1995 VolkH1995, die unter ihmH6547 mit dem SchwertH2719 erschlagenH2491 sind, und über seinH1995 ganzes HeerH2428, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.
Denn es soll sich auch einmal alle WeltH776+H2416 vorH5414 mirH5414 fürchtenH2851, dass PharaoH6547 und alle seine MengeH1995 liegenH7901 unterH8432 den UnbeschnittenenH6189 und mit dem SchwertH2719 ErschlagenenH2491, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.
Und es begab sich zu der ZeitH3117 des KönigsH4428 AmraphelH569 von SinearH8152, AriochsH746, des KönigsH4428 von EllasarH495, Kedor-LaomorsH3540, des KönigsH4428 von ElamH5867, und ThidealsH8413, des KönigsH4428 der HeidenH1471,
dass sie kriegtenH4421+H6213 mitH854 BeraH1298, dem KönigH4428 von SodomH5467, und mitH854 BirsaH1306, dem KönigH4428 von GomorraH6017, und mitH854 SineabH8134, dem KönigH4428 von AdamaH126, und mitH854 SemeberH8038, dem KönigH4428 von ZeboimH6636, und mitH854 dem KönigH4428 von BelaH1106, das ZoarH6820 heißtH1931.
Diese kamenH2266 alle zusammenH2266 in das TalH6010 SiddimH7708, woH1931 nun das SalzmeerH3220+H4417 ist.
Denn sie waren zwölfH6240+H8147 JahreH8141 unterH5647 dem König Kedor-LaomorH3540 gewesenH853+H5647, und im dreizehntenH6240+H7969 Jahr waren sie von ihm abgefallenH4775.
Darum kamH935 Kedor-LaomorH3540 und die KönigeH4428, die mit ihm waren, im 14H702+H6240. JahrH8141 und schlugenH5221 die RiesenH7497 zu Astharoth-KarnaimH6255 und die SusiterH2104 zu HamH1990 und die EmiterH368 in dem Felde KirjathaimH7741
und die HoriterH2752 auf ihrem GebirgeH2042 SeirH8165, bis El-PharanH364, welchesH5921 an die WüsteH4057 stößt.
Darnach wandtenH7725 sie umH7725 und kamenH935 anH413 den Born MispatH5880, das ist KadesH6946, und schlugenH5221 das ganze LandH7704 der AmalekiterH6003, dazu die AmoriterH567, die zu Hazezon-ThamarH2688 wohntenH3427.
Da zogenH3318 aus der KönigH4428 von SodomH5467, der KönigH4428 von GomorraH6017, der KönigH4428 von AdamaH126, der KönigH4428 von ZeboimH6636 und der KönigH4428 von BelaH1106, das ZoarH6820 heißtH1931, und rüstetenH6186 sich, zu streitenH4421 im TalH6010 SiddimH7708
mit Kedor-LaomorH3540, dem KönigH4428 von ElamH5867, und mit ThidealH8413, dem KönigH4428 der HeidenH1471, und mit AmraphelH569, dem KönigH4428 von SinearH8152, und mit AriochH746, dem KönigH4428 von EllasarH495: vierH702 KönigeH4428 mit fünfenH2568.
Denn mir ist ein hartesH7186 GesichtH2380 angezeigtH5046: der RäuberH898 raubtH898, und der VerstörerH7703 verstörtH7703. Zieh heraufH5927, ElamH5867! belagereH6696 sie, MadaiH4074! Ich will allem SeufzenH585 über sie ein EndeH7673 machen.
Denn ElamH5867 fährtH5375 daherH5375 mit KöcherH827, WagenH7393, LeutenH120 und ReiternH6571, und KirH7024 glänztH6168 daherH5375 mit SchildenH4043.
Dies ist das WortH1697 des HErrnH3068, welches geschah zu JeremiaH3414, dem ProphetenH5030, wider ElamH5867 im AnfangH7225 des KönigreichsH4438 ZedekiasH6667, des KönigsH4428 in JudaH3063, und sprachH559:
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Siehe, ich will den BogenH7198 ElamsH5867 zerbrechenH7665, ihre vornehmsteH7225 GewaltH1369,
und will die vierH702 WindeH7307 aus den vierH702 EndenH7098 des HimmelsH8064 über sieH5867 kommenH935 lassenH935 und will sieH5867 in alle diese WindeH7307 zerstreuenH2219, dass kein VolkH1471 sein soll, dahin nicht VertriebeneH5080 aus ElamH5769+H5867 kommenH935 werden.
Und ich will ElamH5867 verzagtH2865 machen vorH6440 ihren FeindenH341 und denen, die ihnen nach ihrem LebenH5315 stehenH1245, und UnglückH7451 über sie kommenH935 lassenH935 mit meinem grimmigenH2740 ZornH639, sprichtH5002 der HErrH3068, und will das SchwertH2719 hinterH310 ihnen her schickenH7971, bis ich sie aufreibeH3615.
Meinen StuhlH3678 will ich in ElamH5867 aufrichtenH7760 und will beide, den KönigH4428 und die FürstenH8269, daselbst umbringenH6, sprichtH5002 der HErrH3068.
Aber in der letztenH319 ZeitH3117 will ich das GefängnisH7622 ElamsH5867 wiederH7725 wendenH7725, sprichtH5002 der HErrH3068.
Die KinderH1121 JaphethsH3315 sind diese: GomerH1586, MagogH4031, MadaiH4074, JavanH3120, ThubalH8422, MesechH4902 und ThirasH8494.
Du MenschenkindH120+H1121, wendeH7760 dichH6440 gegen GogH1463, der im LandeH776 MagogH4031 ist und der obersteH7218 FürstH5387 in MesechH4902 und ThubalH8422, und weissageH5012 von ihm
und sprichH559: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, ich will an dich GogH1463! der du der obersteH7218 FürstH5387 bist in MesechH4902 und ThubalH8422.
Ich willG5263 euchG5213 aberG1161 zeigenG5263, vor welchemG5101 ihr euchG5213 fürchtenG5399 sollt: FürchtetG5399 euchG5213 vor demG5126, der, nachdemG3326 er getötetG615 hatG2192, auch MachtG1849 hatG2192, zu werfenG1685 inG1519 die HölleG1067. JaG3483, ich sageG3004 euchG5213, vor demG5126 fürchtetG5399 euchG5213.