Luther 1912 mit Strongs
Versliste
UndG2532+G5037 die ganzeG3650 StadtG4172 ward bewegtG2795, undG2532+G5037 ward ein ZulaufG1096+G4890 des VolksG2992. Sie griffenG1949 aberG2532 PaulusG3972 undG2532+G5037 zogenG1670 ihnG846 zumG1854 TempelG2411 hinausG1854; undG2532+G5037 alsbaldG2112 wurden die TürenG2374 zugeschlossenG2808.
Es hatte aber alle WeltH776 einerleiH259 ZungeH8193 und SpracheH259+H1697.
Da sie nun zogenH5265 gen MorgenH6924, fandenH4672 sie ein ebenesH1237 LandH776 im Lande SinearH8152, und wohntenH3427 daselbst.
Und sie sprachenH559 untereinanderH376+H7453: WohlaufH3051, lasst uns ZiegelH3843 streichenH3835 und brennenH8313+H8316! und nahmenH1961 ZiegelH3843 zu SteinH68 und ErdharzH2564 zu KalkH2563
und sprachenH559: WohlaufH3051, lasst uns eine StadtH5892 und einen TurmH4026 bauenH1129, des SpitzeH7218 bis an den HimmelH8064 reiche, dass wir uns einen NamenH8034 machenH6213! denn wir werden sonst zerstreutH6327 in alle LänderH776+H6440.
Da fuhrH3381 der HErrH3068 herniederH3381, dass er säheH7200 die StadtH5892 und den TurmH4026, die die MenschenkinderH120+H1121 bautenH1129.
Und der HErrH3068 sprachH559: Siehe, es ist einerleiH259 VolkH5971 und einerleiH259 SpracheH8193 unter ihnen allen, und haben das angefangenH2490 zu tunH6213; sie werden nichtH3605+H3808 ablassenH1219 von allem, was sie sich vorgenommenH2161 haben zu tunH6213.
WohlaufH3051, lassetH3381 uns herniederfahrenH3381 und ihre SpracheH8193 daselbst verwirrenH1101, dassH834 keinerH376 des anderenH7453 SpracheH8193 versteheH8085!
Also zerstreuteH6327 sie der HErrH3068 von dortH8033 in alle LänderH776+H6440, dass sie mussten aufhörenH2308 die StadtH5892 zu bauenH1129.
Daher heißtH7121 ihr NameH8034 BabelH894, dass der HErrH3068 daselbst verwirrtH1101 hatte aller LänderH776 SpracheH8193 und sie zerstreutH6327 von dort in alle LänderH776.
UndG2532 ich hörteG191 eine großeG3173 StimmeG5456 vonG1537 dem StuhlG3772, die sprachG3004: SieheG2400 da, die HütteG4633 GottesG2316 beiG3326 den MenschenG444! undG2532 erG4637 wirdG2071 beiG3326 ihnenG846 wohnenG4637, undG2532 sieG846 werdenG2071 seinG846+G2071 VolkG2992 seinG846+G2071, undG2532 erG4637 selbstG846, GottG2316 mitG3326 ihnenG846, wirdG2071 ihrG846 GottG2316 seinG846+G2071;
AberG235 ich sageG3754: WasG3739 die HeidenG1484 opfernG2380, das opfernG2380 sie den TeufelnG1140, undG2532 nichtG3756 GottG2316. NunG1161 willG2309 ich nichtG3756, dass ihrG5209 in der TeufelG1140 GemeinschaftG2844 seinG1096 sollt.
DennG1063+G1360 wasG1110 man von GottG2316 weißG1110, istG2076 ihnenG846+G1722 offenbarG5318; dennG1063+G1360 GottG2316 hatG5319 es ihnenG846+G1722 offenbartG5319,
damitG1063 dass GottesG846 unsichtbares WesenG517, das ist seineG846 ewigeG126 KraftG1411 undG2532 GottheitG2305, wird ersehenG2529, soG3539 man des wahrnimmtG3539, anG575 den WerkenG4161, nämlichG5037 anG575 der SchöpfungG2937 der WeltG2889; alsoG1519 dass sieG846 keine EntschuldigungG379 habenG1511,
dieweilG1360 sie wusstenG1097, dass ein GottG2316 ist, undG2532 habenG1392 ihn nichtG3756 gepriesenG1392 alsG5613 einen GottG2316 nochG2228 ihm gedanktG2168, sondernG235 sindG3154 inG1722 ihremG846 DichtenG1261 eitelG3154 geworden, undG2532 ihrG846 unverständigesG801 HerzG2588 ist verfinstertG4654.
als dieG2723+G3748 da beweisenG1731, des GesetzesG3551 WerkG2041 sei geschriebenG1123 inG1722 ihremG846 HerzenG2588, sintemal ihrG846 GewissenG4893 ihnen zeugtG4828, dazuG2532 auch dieG2723+G3748 GedankenG3053, dieG2723+G3748 sich untereinanderG240+G3342 verklagenG2723 oderG2228+G2532 entschuldigenG626),
PaulusG3972 aberG1161 standG2476 mittenG1722+G3319 auf dem GerichtsplatzG697 und sprachG5346: IhrG5209 MännerG435 von AthenG117, ich seheG2334, dassG5613 ihrG5209 inG2596 allen StückenG3956 garG1174 sehr die Götter fürchtetG1174.
WohlH835 dir, IsraelH3478! Wer ist dir gleich? O VolkH5971, das du durch den HErrnH3068 seligH3467 wirst, der deiner HilfeH5828 SchildH4043 und das SchwertH2719 deines SiegesH1346 ist! Deinen FeindenH341 wird's fehlenH3584; aber du wirst auf ihren HöhenH1116 einhertretenH1869.
Du hast geleitetH5148 durch deine BarmherzigkeitH2617 dein VolkH5971, dasH2098 du erlösetH1350 hast, und hast sie geführtH5095 durch deine StärkeH5797 zu deiner heiligenH6944 WohnungH5116.
Der HErrH3068 ist der rechte KriegsmannH376+H4421; HErrH3068 ist sein NameH8034.
Da sprachH559 der HErrH3068 zu MoseH4872: SieheH4305, ich will euch BrotH3899 vom HimmelH8064 regnenH4305 lassen, und das VolkH5971 soll hinausgehenH3318 und sammelnH3950 täglichH3117, was es des Tages bedarfH1697, dass ich's versucheH5254, ob's in meinem GesetzH8451 wandleH3212 oder nicht.
diesesH2098 VolkH5971 habe ich mir zugerichtetH3335; es soll meinen RuhmH8416 erzählenH5608.
da du mich in der NotH6869 anriefestH7121, halfH2502 ich dir aus; ich erhörteH6030 dich, da dich das WetterH5643+H7482 überfiel, und versuchteH974 dich am HaderwasserH4325+H4809. (SelaH5542.)
Denn der HErrH3068 wird sein VolkH5971 richtenH1777, und über seine KnechteH5650 wird er sich erbarmenH5162. Denn er wird ansehenH7200, dass ihre MachtH3027 dahinH235 ist und beides, das VerschlosseneH6113 und VerlasseneH5800, wegH657 ist.
TröstetH5162, tröstetH5162 mein VolkH5971! sprichtH559 euer GottH430;
GelobetG2128 sei der HerrG2962, der GottG2316 IsraelsG2474! dennG3754 er hat besuchtG1980 undG2532 erlöstG3085 seinG846 VolkG2992+G4160
WasG1161+G5101 hat der TempelG3485 GottesG2316 für GleichheitG4783 mitG3326 den GötzenG1497? IhrG846+G5210 aberG1063 seidG2075 der TempelG3485 des lebendigenG2198 GottesG2316; wieG2531 denn GottG2316 sprichtG2036: „IchG1774 willG2071 unterG1722 ihnenG846 wohnenG1774 undG2532 unterG1722 ihnenG846 wandelnG1704 undG2532 willG2071 ihrG846+G5210 GottG2316 seinG2071, undG2532 sieG846 sollenG2071 meinG3427 VolkG2992 seinG2071.
dennG1360 ichG1473+G3427 binG1510 mitG3326 dirG4571+G4675, undG2532 niemandG3762 sollG2007 sichG4671 unterstehenG2007, dirG4571+G4675 zu schadenG2559; dennG1360 ichG1473+G3427 habeG2076 ein großesG4183 VolkG2992 inG1722 dieserG5026 StadtG4172.
derG3739 sich selbstG1438 fürG5228 unsG2248+G2257 gegebenG1325 hat, auf dassG2443 er unsG2248+G2257 erlösteG3084 vonG575 allerG3956 UngerechtigkeitG458 undG2532 reinigteG2511 sich selbstG1438 ein VolkG2992 zum EigentumG4041, das fleißigG2207 wäre zu gutenG2570 WerkenG2041.
IhrG5210 aberG1161 seid das auserwählteG1588 GeschlechtG1085, das königlicheG934 PriestertumG2406, das heiligeG40 VolkG1484+G2992, das VolkG1484+G2992 des EigentumsG1519+G4047, dassG3704 ihrG5210 verkündigenG1804 sollt die TugendenG703 des, der euchG5209 berufenG2564 hat vonG1537 der FinsternisG4655 zuG1519 seinemG846 wunderbarenG2298 LichtG5457;
WasG1161+G5101 hat der TempelG3485 GottesG2316 für GleichheitG4783 mitG3326 den GötzenG1497? IhrG846+G5210 aberG1063 seidG2075 der TempelG3485 des lebendigenG2198 GottesG2316; wieG2531 denn GottG2316 sprichtG2036: „IchG1774 willG2071 unterG1722 ihnenG846 wohnenG1774 undG2532 unterG1722 ihnenG846 wandelnG1704 undG2532 willG2071 ihrG846+G5210 GottG2316 seinG2071, undG2532 sieG846 sollenG2071 meinG3427 VolkG2992 seinG2071.
derG3739 sich selbstG1438 fürG5228 unsG2248+G2257 gegebenG1325 hat, auf dassG2443 er unsG2248+G2257 erlösteG3084 vonG575 allerG3956 UngerechtigkeitG458 undG2532 reinigteG2511 sich selbstG1438 ein VolkG2992 zum EigentumG4041, das fleißigG2207 wäre zu gutenG2570 WerkenG2041.
sollen sich auch nicht mehr verunreinigenH2930 mit ihren GötzenH1544 und GräuelnH8251 und allerlei SündenH6588. Ich will ihnen heraushelfenH3467 aus allen ÖrternH4186, da sie gesündigtH2398 haben, und will sie reinigenH2891; und sie sollen mein VolkH5971 sein, und ich will ihr GottH430 sein.
WerdetH8085 ihr nunH8085 meiner StimmeH6963 gehorchenH8085 und meinen BundH1285 haltenH8104, so sollt ihr mein EigentumH5459 sein vor allen VölkernH5971; denn die ganze ErdeH776 ist mein.
IhrG5210 aberG1161 seid das auserwählteG1588 GeschlechtG1085, das königlicheG934 PriestertumG2406, das heiligeG40 VolkG1484+G2992, das VolkG1484+G2992 des EigentumsG1519+G4047, dassG3704 ihrG5210 verkündigenG1804 sollt die TugendenG703 des, der euchG5209 berufenG2564 hat vonG1537 der FinsternisG4655 zuG1519 seinemG846 wunderbarenG2298 LichtG5457;
Denn du bist ein heiligesH6918 VolkH5971 dem HErrnH3068, deinem GottH430; und der HErrH3068 hat dich erwähltH977, dass du sein EigentumH5459+H5971 seist, aus allen VölkernH5971, die aufH6440 ErdenH127 sind.
DarumG686 ist nochG620 eine RuheG4520 vorhandenG620 dem VolkeG2992 GottesG2316.
SimonG4826 hat erzähltG1834, wieG2531 aufs ersteG4412 GottG2316 heimgesuchtG1980 hat und angenommenG2983 ein VolkG2992 ausG1537 den HeidenG1484 zuG1909 seinemG846 NamenG3686.
Zur selben ZeitH3117 will ich die zerfalleneH5307 HütteH5521 DavidsH1732 wieder aufrichtenH6965 und ihre LückenH6556 verzäunenH1443, und was abgebrochenH2034 ist, wieder aufrichtenH6965 und will sie bauenH1129 wie sie vorzeitenH3117+H5769 gewesen ist,
auf dass sie besitzenH3423 die ÜbrigenH7611 zu EdomH123 und alle HeidenH1471, über welche mein NameH8034 genanntH7121 ist, sprichtH5002 der HErrH3068, der solches tutH6213.
UnserG2257 WandelG4175 aberG1063 istG5225 imG1722 HimmelG3772, vonG1537 dannenG3739 wir auchG2532 wartenG553 des HeilandsG4990 JesuG2424 ChristiG5547, des HerrnG2962,
welcherG3739 unserenG2257 nichtigenG5014 LeibG4983 verklärenG3345 wird, dassG1519 erG846 ähnlichG4832 werdeG1096 seinemG846 verklärtenG1391 Leibe nachG2596 der WirkungG1753, mitG846 der erG846 kannG1410 auchG2532 alle DingeG3956 sichG1438 untertänigG5293 machen.
TrachtetG5426 nach demG1909, was drobenG507 ist, nichtG3361 nach demG1909, was auf ErdenG1093 ist.
So seidG1096 nunG3767 GottesG2316 NachfolgerG3402 alsG5613 die liebenG27 KinderG5043
undG2532 wandeltG4043 inG1722 der LiebeG26, gleichwieG2531 ChristusG2532+G5547 unsG2248+G2257 hat geliebtG25 undG2532 sich selbstG1438 dargegebenG3860 fürG5228 unsG2248+G2257 als GabeG4376 undG2532 OpferG2378, GottG2316 zuG1519 einem süßenG2175 GeruchG3744.