Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Dies sind aber die GesetzeH2706 und GeboteH4687 und RechteH4941, die der HErrH3068, euer GottH430, gebotenH6680 hat, dass ihr sie lernenH3925 und tunH6213 sollt in dem LandeH776, dahin ihr ziehetH5674, es einzunehmenH3423,
dass du den HErrnH3068, deinen GottH430, fürchtestH3372 und haltestH8104 alle seine RechteH2708 und GeboteH4687, die ich dir gebieteH6680, du und deine KinderH1121 und deine KindeskinderH1121, alle eure LebtageH2416+H3117, auf dass ihr langeH748 lebetH3117.
IsraelH3478, du sollst hörenH8085 und behaltenH8104, dass du es tustH6213, dass dir's wohlH3190 gehe und du sehrH3966 vermehrtH7235 werdest, wie der HErrH3068, deiner VäterH1 GottH430, dir verheißenH1696 hat ein LandH776, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100.
DarumG3767 gehetG4198 hin undG2532 lehretG3100 alleG3956 VölkerG1484 undG2532 taufetG907 sieG846 imG1519 NamenG3686 des VatersG3962 undG2532 des SohnesG5207 undG2532 des heiligenG40 GeistesG4151,
undG2532 lehretG1321 sieG846 haltenG5083 allesG3956, wasG3745 ichG1473 euchG5213+G5216 befohlenG1781 habe. UndG2532 sieheG2400, ichG1473 binG1510 beiG3326 euchG5213+G5216 alle TageG2250+G3956 bisG2193 an der WeltG165 EndeG4930.
sondern wandeltH3212 in allen WegenH1870, die euch der HErrH3068, euer GottH430, gebotenH6680 hat, auf dass ihr lebenH2421 möget und es euch wohlH2895 gehe und ihr langeH748 lebetH3117 in dem LandeH776, das ihr einnehmenH3423 werdet.
undH2983 bin herniedergefahrenH3381, dass ich sie erretteH5337 von der ÄgypterH4714 HandH3027 undH2983 sie ausführeH5927 aus diesem LandeH776 in ein gutesH2896 undH2983 weitesH7342 Land, in ein Land, darin MilchH2461 undH2983 HonigH1706 fließtH2100, an den OrtH4725 der KanaaniterH3669, HethiterH2850, AmoriterH567, PheresiterH6522, HeviterH2340 undH2983 Jebusiter.
und habe gesagtH559: IchH5927 will euch aus dem ElendH6040 ÄgyptensH4714 führenH5927 in das LandH776 der KanaaniterH3669, HethiterH2850, AmoriterH567, PheresiterH6522, HeviterH2340 und JebusiterH2983, in das LandH776, darinH2100 MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100.
Euch aber sageH559 ich: Ihr sollt jener LandH127+H776 besitzenH3423; denn ich will euch ein LandH127+H776 zum ErbeH3423 gebenH5414, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100. Ich bin der HErrH3068, euer GottH430, der euch von den VölkernH5971 abgesondertH914 hat,
Und erzähltenH5608 ihnen und sprachenH559: Wir sind in das LandH776 gekommenH935, dahin ihr uns sandtetH7971, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100, und dies ist seine FruchtH6529;
Wenn der HErrH3068 uns gnädigH2654 ist, so wird er uns in das LandH776 bringenH935 und es uns gebenH5414, ein LandH776, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100.
Ist's zu wenigH4592, dassH3588 du uns aus dem LandeH776 geführtH5927 hast, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100, dassH3588 du uns tötestH4191 in der WüsteH4057? Du musstH8323 auch noch über uns herrschenH8323?
Wie feinH637 hast du uns gebrachtH935 in ein LandH776, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100, und hast uns ÄckerH7704 und WeinbergeH3754 zum ErbteilH5159 gegebenH5414! Willst du den LeutenH582 auch die AugenH5869 ausreißenH5365? Wir kommenH5927 nicht hinaufH5927.
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 wandeltenH1980 40H705 JahreH8141 in der WüsteH4057, bis dass das ganze VolkH1471 der KriegsmännerH582+H4421, die aus ÄgyptenH4714 gezogenH3318 waren, umkamenH8552, darum dass sie der StimmeH6963 des HErrnH3068 nicht gehorchtH8085 hatten; wie denn der HErrH3068 ihnen geschworenH7650 hatte, dass sie das LandH776 nicht sehenH7200 sollten, welches der HErrH3068 ihren VäternH1 geschworenH7650 hatte uns zu gebenH5414, ein LandH776, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100.
auf dass ich den EidH7621 haltenH6965 mögeH6965, den ich euren VäternH1 geschworenH7650 habe, ihnen zu gebenH5414 ein LandH776, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100, wie es denn heutigestagesH3117 steht. Ich antworteteH6030 und sprachH559: HErrH3068, ja, es seiH543 also!
und hast ihnen dieses LandH776 gegebenH5414, welches du ihren VäternH1 geschworenH7650 hattest, dass du es ihnen gebenH5414 wolltest, ein LandH776, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100;
Ich erhobH5375 aber zur selben ZeitH3117 meine HandH3027, dass ich sie führteH3318 aus ÄgyptenlandH776+H4714 in ein LandH776, das ich ihnen ersehenH8446 hatte, das mit MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100, ein edlesH6643 LandH776 vor allen LändernH776,
Und ich hobH5375 auch meine HandH3027 aufH5375 wider sie in der WüsteH4057, dass ich sie nicht wollte bringenH935 in das LandH776, das ich ihnen gegebenH5414 hatte, das mit MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100, ein edlesH6643 LandH776 vor allen LändernH776,
Ist's zu wenigH4592, dassH3588 du uns aus dem LandeH776 geführtH5927 hast, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100, dassH3588 du uns tötestH4191 in der WüsteH4057? Du musstH8323 auch noch über uns herrschenH8323?
und seid begierigG1971 nach der vernünftigen, lauterenG97 MilchG1051+G3050 alsG5613 die jetzt geborenenG738 KindleinG1025, auf dassG2443 ihr durch dieselbeG846+G1722 zunehmetG837,