VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

5Mo 30,11 wird geladen ... Denn das Gebot^H4687, das ich dir heute^H3117 gebiete^H6680, ist dir nicht verborgen^H6381 noch zu ferne^H7350

5Mo 30,12 wird geladen ... noch im Himmel^H8064, dass du möchtest sagen^H559: Wer will uns in den Himmel^H8064 fahren^H5927 und es uns holen^H3947, dass wir's hören^H8085 und tun^H6213?

5Mo 30,13 wird geladen ... Es ist auch nicht jenseits^H5676 des Meers^H3220, dass du möchtest sagen^H559: Wer will uns über^H5676 das Meer^H3220 fahren^H5674 und es uns holen^H3947, dass wir's hören^H8085 und tun^H6213?

5Mo 30,14 wird geladen ... Denn es ist das Wort^H1697 gar^H3966 nahe^H7138 bei dir, in deinem Munde^H6310 und in deinem Herzen^H3824, dass du es tust^H6213.

Röm 10,5 wird geladen ... Mose^G1063+G3475 schreibt^G1125 wohl von der^G2198 Gerechtigkeit^G1343, die^G3588 aus^G1537 dem Gesetz^G3551 kommt: „Welcher^G3754 Mensch^G444 dies^G846 tut^G4160, der^G2198 wird dadurch^G846+G1722 leben^G2198.“

Röm 10,6 wird geladen ... Aber^G1161 die Gerechtigkeit^G1343 aus^G1537 dem Glauben^G4102 spricht^G3004 also^G3779: „Sprich^G2036 nicht^G3361 in^G1722 deinem^G4675 Herzen^G2588: Wer^G5101 will^G305 hinauf gen^G1519 Himmel^G3772 fahren^G305?“ (Das ist^G5123 nichts anderes denn Christum^G5547 herabholen^G2609.)

Röm 10,7 wird geladen ... Oder^G2228: „Wer^G5101 will^G2597 hinab in^G1519 die Tiefe^G12 fahren^G2597?“ (Das ist^G5123 nichts anderes denn Christum^G5547 von^G1537 den Toten^G3498 holen^G321.)

Röm 10,8 wird geladen ... Aber^G235 was^G5101 sagt sie^G3004? „Das^G3739 Wort^G4487 ist^G2076 dir^G4675 nahe^G1451, in^G1722 deinem^G4675 Munde^G4750 und^G2532 in^G1722 deinem^G4675 Herzen^G2588.“ Dies^G5123 ist^G2076 das^G3739 Wort^G4487 vom Glauben^G4102, das^G3739 wir predigen^G2784.

Röm 10,3 wird geladen ... Denn^G1063 sie^G50 erkennen die Gerechtigkeit^G1343 nicht^G50+G3756, die vor Gott^G2316 gilt, und^G2532 trachten^G2212, ihre eigene^G2398 Gerechtigkeit^G1343 aufzurichten^G2476, und^G2532 sind^G5293 also der Gerechtigkeit^G1343, die vor Gott^G2316 gilt, nicht^G50+G3756 untertan^G5293.

Röm 10,4 wird geladen ... Denn^G1063 Christus^G5547 ist des Gesetzes^G3551 Ende^G5056; wer^G3956 an den glaubt^G4100, der ist gerecht^G1343.

Röm 10,5 wird geladen ... Mose^G1063+G3475 schreibt^G1125 wohl von der^G2198 Gerechtigkeit^G1343, die^G3588 aus^G1537 dem Gesetz^G3551 kommt: „Welcher^G3754 Mensch^G444 dies^G846 tut^G4160, der^G2198 wird dadurch^G846+G1722 leben^G2198.“

3Mo 18,5 wird geladen ... Darum sollt ihr meine Satzungen^H2708 halten^H8104 und meine Rechte^H4941. Denn welcher Mensch^H120 dieselben^H834 tut^H6213, der wird dadurch leben^H2425; denn ich bin der HErr^H3068.

Röm 10,6 wird geladen ... Aber^G1161 die Gerechtigkeit^G1343 aus^G1537 dem Glauben^G4102 spricht^G3004 also^G3779: „Sprich^G2036 nicht^G3361 in^G1722 deinem^G4675 Herzen^G2588: Wer^G5101 will^G305 hinauf gen^G1519 Himmel^G3772 fahren^G305?“ (Das ist^G5123 nichts anderes denn Christum^G5547 herabholen^G2609.)

Röm 10,7 wird geladen ... Oder^G2228: „Wer^G5101 will^G2597 hinab in^G1519 die Tiefe^G12 fahren^G2597?“ (Das ist^G5123 nichts anderes denn Christum^G5547 von^G1537 den Toten^G3498 holen^G321.)

Röm 10,1 wird geladen ... Liebe Brüder^G80, meines^G1699 Herzens^G2588 Wunsch^G2107 ist^G2076, und^G2532 ich flehe^G1162 auch zu^G4314 Gott^G2316 für^G5228 Israel^G2474, dass^G1519+G3303 sie selig^G4991 werden.

Röm 10,2 wird geladen ... Denn^G1063 ich^G3140 gebe ihnen^G846 das Zeugnis^G3140, dass^G3754 sie^G2192 eifern^G2205 um Gott^G2316, aber^{G235+G2596+G3756} mit Unverstand^G1922.

Röm 10,3 wird geladen ... Denn^G1063 sie^G50 erkennen die Gerechtigkeit^G1343 nicht^G50+G3756, die vor Gott^G2316 gilt, und^G2532 trachten^G2212, ihre eigene^G2398 Gerechtigkeit^G1343 aufzurichten^G2476, und^G2532 sind^G5293 also der Gerechtigkeit^G1343, die vor Gott^G2316 gilt, nicht^G50+G3756 untertan^G5293.

Röm 10,4 wird geladen ... Denn^G1063 Christus^G5547 ist des Gesetzes^G3551 Ende^G5056; wer^G3956 an den glaubt^G4100, der ist gerecht^G1343.

Röm 10,5 wird geladen ... Mose^G1063+G3475 schreibt^G1125 wohl von der^G2198 Gerechtigkeit^G1343, die^G3588 aus^G1537 dem Gesetz^G3551 kommt: „Welcher^G3754 Mensch^G444 dies^G846 tut^G4160, der^G2198 wird dadurch^G846+G1722 leben^G2198.“

Röm 10,6 wird geladen ... Aber^G1161 die Gerechtigkeit^G1343 aus^G1537 dem Glauben^G4102 spricht^G3004 also^G3779: „Sprich^G2036 nicht^G3361 in^G1722 deinem^G4675 Herzen^G2588: Wer^G5101 will^G305 hinauf gen^G1519 Himmel^G3772 fahren^G305?“ (Das ist^G5123 nichts anderes denn Christum^G5547 herabholen^G2609.)

Röm 10,7 wird geladen ... Oder^G2228: „Wer^G5101 will^G2597 hinab in^G1519 die Tiefe^G12 fahren^G2597?“ (Das ist^G5123 nichts anderes denn Christum^G5547 von^G1537 den Toten^G3498 holen^G321.)

Röm 10,8 wird geladen ... Aber^G235 was^G5101 sagt sie^G3004? „Das^G3739 Wort^G4487 ist^G2076 dir^G4675 nahe^G1451, in^G1722 deinem^G4675 Munde^G4750 und^G2532 in^G1722 deinem^G4675 Herzen^G2588.“ Dies^G5123 ist^G2076 das^G3739 Wort^G4487 vom Glauben^G4102, das^G3739 wir predigen^G2784.

Röm 10,9 wird geladen ... Denn^G3754 wenn du^G3670 mit^G1722 deinem^G4675 Munde^G4750 bekennst^G3670 Jesum^G2424, dass^G3754 er der Herr^G2962 sei, und^G2532 glaubst^G4100 in^G1722 deinem^G4675 Herzen^G2588, dass^G3754 ihn^G846 Gott^G2316 von^G1537 den Toten^G3498 auferweckt^G1453 hat, so^G1437 wirst du^G3670 selig^G4982.

Röm 10,10 wird geladen ... Denn^G1063 wenn man von Herzen^G2588 glaubt^G4100, so wird man gerecht^G1343; und^G1161 wenn man mit dem Munde^G4750 bekennt^G3670, so wird man selig^G4991.

Röm 10,11 wird geladen ... Denn^G1063 die Schrift^G1124 spricht^G3004: „Wer^G3956 an^G1909 ihn^G846 glaubt^G4100, wird^G2617 nicht^G3756 zu Schanden^G2617 werden.“

Röm 10,12 wird geladen ... Es^G1063 ist^G2076 hier kein^G3756 Unterschied^G1293 unter^G5037 Juden^G2453 und^G2532 Griechen^G1672; es^G1063 ist^G2076 aller^G3956 zumal ein^G846 Herr^G2962, reich^G4147 über^G1519 alle^G3956, die ihn^G846 anrufen^G1941.

Röm 10,13 wird geladen ... Denn^G1063+G3956 „wer^G302+G3739 den Namen^G3686 des Herrn^G2962 wird anrufen^G1941, soll selig^G4982 werden.“

Röm 10,14 wird geladen ... Wie^G4459 sollen^{G191+G1941+G4100} sie^G191 aber^G1161+G3767 den^G1519+G3739 anrufen^G1941, an den^G1519+G3739 sie^G191 nicht^G3756 glauben^G4100? Wie^G4459 sollen^{G191+G1941+G4100} sie^G191 aber^G1161+G3767 an den^G1519+G3739 glauben^G4100, von dem^G3739 sie^G191 nichts^G3756 gehört^G191 haben? Wie^G4459 sollen^{G191+G1941+G4100} sie^G191 aber^G1161+G3767 hören^G191 ohne^G5565 Prediger^G2784?

Röm 10,15 wird geladen ... Wie^{G2531+G4459+G5613} sollen^G2784 sie aber^G1161 predigen^G2784, wenn sie nicht^G3362 gesandt^G649 werden? Wie^{G2531+G4459+G5613} denn geschrieben^G1125 steht: „Wie^{G2531+G4459+G5613} lieblich^G5611 sind die^G2097 Füße derer^G4228, die^G2097 den Frieden^G1515 verkündigen^G2097, die^G2097 das Gute^G18 verkündigen^G2097!“

Röm 10,16 wird geladen ... Aber^G235 sie^G5219 sind nicht^G3756 alle^G3956 dem Evangelium^G2098 gehorsam^G5219. Denn^G1063 Jesaja^G2268 spricht^G3004: „Herr^G2962, wer^G5101 glaubt^G4100 unserem^G2257 Predigen^G189?“

Röm 10,17 wird geladen ... So^G686 kommt der Glaube^G4102 aus^G1537 der Predigt^G189, das Predigen^G189 aber^G1161 durch^G1223 das Wort^G4487 Gottes^G2316.

Röm 10,18 wird geladen ... Ich sage^G3004 aber^G235: Haben^G191 sie es nicht^G3378 gehört^G191? Wohl^G3304, es ist^G1831 ja in^G1519 alle^G3956+G4009 Lande^G1093 ausgegangen^G1831 ihr^G846 Schall^G5353 und^G2532 in^G1519 alle^G3956+G4009 Welt^G3625 ihre Worte^G4487.

Röm 10,19 wird geladen ... Ich^G1473 sage^G3004 aber^G235: Hat^G1097 es Israel^G2474 nicht^G3378+G3756 erkannt^G1097? Aufs erste^G4413 spricht^G3004 Mose^G3475: „Ich^G1473 will^G3863+G3949 euch^G5209 eifern^G3863 machen über^G1909 dem, das nicht^G3378+G3756 ein Volk^G1484 ist; und über^G1909 ein unverständiges^G801 Volk^G1484 will^G3863+G3949 ich^G1473 euch^G5209 erzürnen^G3949.“

Röm 10,20 wird geladen ... Jesaja^G2268 aber^G1161 darf^G662 wohl so^G2532 sagen^G3004: „Ich bin^G1096 gefunden^G2147 von denen, die mich^G1691 nicht^G3361 gesucht^G2212 haben, und bin^G1096 erschienen^G1717 denen, die nicht^G3361 nach^G1905 mir^G1691 gefragt^G1905 haben.“

Röm 10,21 wird geladen ... Zu^G4314 Israel^G2474 aber^G1161 spricht^G3004 er: „Den ganzen^G3650 Tag^G2250 habe^G1600 ich meine^G3450 Hände^G5495 ausgestreckt^G1600 zu^G4314 dem Volk^G2992, das sich nicht sagen lässt^G544 und^G2532 widerspricht^G483.“

Heb 8,10 wird geladen ... Denn^G3754 das^G3739+G3778 ist das^G3739+G3778 Testament^G1242, das^G3739+G3778 ich^G1303+G1325 machen will^G1303+G2071 dem Hause^G3624 Israel^G2474 nach^G3326 diesen^G1565 Tagen^G2250, spricht^G3004 der Herr^G2962: Ich^G1303+G1325 will^G1303+G2071 geben^G1325 mein^{G1519+G3427+G3450} Gesetz^G3551 in^G1519+G1909 ihren^G846 Sinn^G1271, und^G2532 in^G1519+G1909 ihr^G846+G1519 Herz^G2588 will^G1303+G2071 ich^G1303+G1325 es^G846 schreiben^G1924, und^G2532 will^G1303+G2071 ihr^G846+G1519 Gott^G2316 sein^G2071, und^G2532 sie^G846 sollen^G2071 mein^{G1519+G3427+G3450} Volk^G2992 sein^G2071.

Jer 31,31 wird geladen ... Siehe, es kommt^H935 die Zeit^H3117, spricht^H5002 der HErr^H3068, da will ich mit dem Hause^H1004 Israel^H3478 und mit dem Hause^H1004 Juda^H3063 einen neuen^H2319 Bund^H1285 machen^H3772;

Jer 31,32 wird geladen ... nicht^H6565 wie der Bund^H1285 gewesen ist, den ich mit ihren Vätern^H1 machte^H3772, da^H3117 ich sie bei der Hand^H3027 nahm^H2388, dass ich sie aus Ägyptenland^H776+H4714 führte^H3318, welchen Bund^H1285 sie nicht^H6565 gehalten^H6565 haben, und ich sie zwingen^H1166 musste^H1166, spricht^H5002 der HErr^H3068;

Jer 31,33 wird geladen ... sondern das soll der Bund^H1285 sein, den ich mit dem Hause^H1004 Israel^H3478 machen^H3772 will nach^H310 dieser Zeit^H3117, spricht^H5002 der HErr^H3068: Ich will mein Gesetz^H8451 in ihr Herz^H3820 geben^H5414 und in ihren^H7130 Sinn^H7130 schreiben^H3789; und sie sollen mein Volk^H5971 sein, so will ich ihr Gott^H430 sein;

Jer 31,34 wird geladen ... und wird keiner^H376 den anderen^H376+H7453 noch ein Bruder^H251 den anderen^H376+H7453 lehren^H3925 und sagen^H559: „Erkenne^H3045 den HErrn^H3068“, sondern sie sollen mich alle kennen^H3045, beide, klein^H6996 und groß^H1419, spricht^H5002 der HErr^H3068. Denn ich will ihnen ihre Missetat^H5771 vergeben^H5545 und ihrer Sünde^H2403 nimmermehr gedenken^H2142.

1Joh 5,3 wird geladen ... Denn^G1063 das^G3778 ist^G2076 die Liebe^G26 zu Gott^G2316, dass^G2443 wir seine^G846 Gebote^G1785 halten^G5083; und^G2532 seine^G846 Gebote^G1785 sind^G1526 nicht^G3756 schwer^G926.

Röm 10,8 wird geladen ... Aber^G235 was^G5101 sagt sie^G3004? „Das^G3739 Wort^G4487 ist^G2076 dir^G4675 nahe^G1451, in^G1722 deinem^G4675 Munde^G4750 und^G2532 in^G1722 deinem^G4675 Herzen^G2588.“ Dies^G5123 ist^G2076 das^G3739 Wort^G4487 vom Glauben^G4102, das^G3739 wir predigen^G2784.

Röm 10,9 wird geladen ... Denn^G3754 wenn du^G3670 mit^G1722 deinem^G4675 Munde^G4750 bekennst^G3670 Jesum^G2424, dass^G3754 er der Herr^G2962 sei, und^G2532 glaubst^G4100 in^G1722 deinem^G4675 Herzen^G2588, dass^G3754 ihn^G846 Gott^G2316 von^G1537 den Toten^G3498 auferweckt^G1453 hat, so^G1437 wirst du^G3670 selig^G4982.