Bitte melden Sie sich an, um diese Funktion zu nutzen.

Bibelstelle synchronisieren
Ansicht zurück
Ansicht vor

ELB-1932 ELB-CSV ELB-1905 ELB-1871 LUT-1912 Menge SCH-1951 KJV ASV LSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Luther 1912 mit Strongs

1. Johannes 5 1Joh 5 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1 wird geladen ... Wer^G3956 da glaubt^G4100, dass^G3754 Jesus^G2424 sei^G2076 der Christus^G5547, der ist von^G1537 Gott^G2316 geboren^G1080; und^G2532 wer^G3956 da liebt^G25 den^G2532, der ihn geboren^G1080 hat, der liebt^G25 auch den^G2532, der von^G1537 ihm^G846 geboren^G1080 ist.

2 wird geladen ... Daran^G1722+G5129 erkennen^G1097 wir, dass^G3754 wir Gottes^G2316 Kinder^G5043 lieben^G25, wenn^G3752 wir Gott^G2316 lieben^G25 und^G2532 seine^G846 Gebote^G1785 halten^G5083.

3 wird geladen ... Denn^G1063 das^G3778 ist^G2076 die Liebe^G26 zu Gott^G2316, dass^G2443 wir seine^G846 Gebote^G1785 halten^G5083; und^G2532 seine^G846 Gebote^G1785 sind^G1526 nicht^G3756 schwer^G926.

4 wird geladen ... Denn^G3754 alles^G3956, was von^G1537 Gott^G2316 geboren^G1080 ist^G2076, überwindet^G3528 die Welt^G2889; und^G2532+G3778 unser^G2257 Glaube^G4102 ist^G2076 der Sieg^G3529, der die Welt^G2889 überwunden^G3528 hat.

5 wird geladen ... Wer^G5101 ist^G2076 aber^G1508, der die Welt^G2889 überwindet^G3528, wenn nicht, der da glaubt^G4100, dass^G3754 Jesus^G2424 Gottes^G2316 Sohn^G5207 ist^G2076?

6 wird geladen ... Dieser^G3778 ist's^G2076, der da kommt^G2064 mit^G1223+G1722 Wasser^G5204 und^G2532 Blut^G129, Jesus^G2424 Christus^G5547; nicht^G3756 mit^G1223+G1722 Wasser^G5204 allein^G3440, sondern^G235 mit^G1223+G1722 Wasser^G5204 und^G2532 Blut^G129. Und^G2532 der Geist^G4151 ist's^G2076, der da zeugt^G3140; denn^G3754 der Geist^G4151 ist^G2076 die Wahrheit^G225.

7 wird geladen ... Denn^G3754 drei^G5140 sind^G1526, die da zeugen^G3140: der Geist^G4150 und^G2532 das Wasser^G5204 und^G2532 das Blut^G129;

8 wird geladen ... und^G2532 die drei^G5140 sind beisammen^G1519+G1526.

9 wird geladen ... Wenn wir der Menschen^G444 Zeugnis^G3141 annehmen^G2983, so^G1487 ist^G2076 Gottes^G2316 Zeugnis^G3141 größer^G3187; denn^G3754 Gottes^G2316 Zeugnis^G3141 ist^G2076 das^G3739+G3778, das^G3739+G3778 er gezeugt^G3140 hat von^G4012 seinem^G846 Sohn^G5207.

10 wird geladen ... Wer da glaubt^G4100 an^G1519 den Sohn^G5207 Gottes^G2316, der hat^G2192 solches Zeugnis^G3141 bei^G1722 sich^G1438. Wer Gott^G2316 nicht^{G1519+G3361+G3756} glaubt^G4100, der macht^G4160 ihn^G846 zum Lügner^G5583; denn^G3754 er glaubt^G4100 nicht^{G1519+G3361+G3756} dem Zeugnis^G3141, das^G3739 Gott^G2316 zeugt^G3140 von^G4012 seinem^G846 Sohn^G5207.

11 wird geladen ... Und^G2532 das^G3778 ist^G2076 das^G3778 Zeugnis^G3141, dass^G3754 uns^G2254 Gott^G2316 das^G3778 ewige^G166 Leben^G2222 hat gegeben^G1325; und^G2532 solches^G3778 Leben^G2222 ist^G2076 in^G1722 seinem^G846 Sohn^G5207.

12 wird geladen ... Wer^G2192 den Sohn^G5207 Gottes^G2316 hat^G2192, der hat^G2192 das Leben^G2222; wer^G2192 den Sohn^G5207 Gottes^G2316 nicht^G3361+G3756 hat^G2192, der hat^G2192 das Leben^G2222 nicht^G3361+G3756.

13 wird geladen ... Solches^G5023 habe ich euch^G5213 geschrieben^G1125, die ihr^G3754 glaubet^G4100 an^G1519 den Namen^G3686 des Sohnes^G5207 Gottes^G2316, auf dass^G2443 ihr^G3754 wisset^G1492, dass^G2443 ihr^G3754 das ewige^G166 Leben^G2222 habt^G2192, und^G2532 dass^G2443 ihr^G3754 glaubet^G4100 an^G1519 den Namen^G3686 des Sohnes^G5207 Gottes^G2316.

14 wird geladen ... Und^G2532 das^G3778 ist^G2076 die^G3739 Freudigkeit^G3954, die^G3739 wir haben^G2192 zu^G4314 ihm^G846, dass^G3754, wenn wir etwas^G5100 bitten^G154 nach^G2596 seinem^G846 Willen^G2307, so^G1437 hört^G191 er uns^G2257.

15 wird geladen ... Und^G2532 wenn wir wissen^G1492, dass^G3754 er uns^G2257 hört^G191, was^G302+G3739 wir bitten^G154+G155, so^G1437 wissen^G1492 wir, dass^G3754 wir die^G3739 Bitten^G154+G155 haben^G2192, die^G3739 wir von^G3844 ihm^G846 gebeten^G154 haben^G2192.

16 wird geladen ... Wenn jemand^G5100 sieht^G1492 seinen^G846 Bruder^G80 sündigen^G264 eine Sünde^G266 nicht^G3361+G3756 zum^G4314 Tode^G2288, der mag bitten^G154; so^G1437 wird er geben^G1325 das Leben^G2222 denen^G846, die^G1565 da sündigen^G264 nicht^G3361+G3756 zum^G4314 Tode^G2288. Es gibt^G2076 eine Sünde^G266 zum^G4314 Tode^G2288; für^G4012 die^G1565 sage^G3004 ich nicht^G3361+G3756, dass^G2443 jemand^G5100 bitte^G2065.

17 wird geladen ... Alle^G3956 Untugend^G93 ist^G2076 Sünde^G266; und^G2532 es ist^G2076 etliche Sünde^G266 nicht^G3756 zum^G4314 Tode^G2288.

18 wird geladen ... Wir wissen^G1492, dass^G3754, wer^G3956 von^G1537 Gott^G2316 geboren^G1080 ist, der sündigt^G264 nicht^G3756; sondern^G235 wer^G3956 von^G1537 Gott^G2316 geboren^G1080 ist, der bewahrt^G5083 sich^G1438, und^G2532 der Arge^G4190 wird ihn^G846 nicht^G3756 antasten^G680.

19 wird geladen ... Wir wissen^G1492, dass^G3754 wir von^G1537 Gott^G2316 sind^G2070 und^G2532 die ganze^G3650 Welt^G2889 im^G1722 Argen^G4190 liegt^G2749.

20 wird geladen ... Wir wissen^G1492 aber^G1161, dass^G2443+G3754 der Sohn^G5207 Gottes^G2316 gekommen^G2240 ist^G2076 und^G2532 hat uns^G2254 einen Sinn^G1271 gegeben^G1325, dass^G2443+G3754 wir erkennen^G1097 den Wahrhaftigen^G228; und^G2532 wir sind^G2070 in^G1722 dem Wahrhaftigen^G228 in^G1722 seinem^G846 Sohn^G5207 Jesus^G2424 Christus^G5547. Dieser^G3778 ist^G2076 der wahrhaftige^G228 Gott^G2316 und^G2532 das ewige^G166 Leben^G2222.

21 wird geladen ... Kindlein^G5040, hütet^G5442 euch^G1438 vor^G575 den Abgöttern^G1497! Amen^G281.

1Joh 4 2Joh

Querverweise zu 1. Johannes 5,3 1Joh 5,3 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen

2Mo 20,6 wird geladen ... und tue^H6213 Barmherzigkeit^H2617 an vielen Tausenden^H505, die mich liebhaben^H157 und meine Gebote^H4687 halten^H8104.

Ps 19,8 wird geladen ... Das Gesetz^H8451 des HErrn^H3068 ist vollkommen^H8549 und erquickt^H7725 die Seele^H5315; das Zeugnis^H5715 des HErrn^H3068 ist gewiss^H539 und macht^H2449 die Unverständigen^H6612 weise^H2449.

Ps 19,9 wird geladen ... Die Befehle^H6490 des HErrn^H3068 sind richtig^H3477 und erfreuen^H8055 das Herz^H3820; die Gebote^H4687 des HErrn^H3068 sind lauter^H1249 und erleuchten^H215 die Augen^H5869.

Ps 19,10 wird geladen ... Die Furcht^H3374 des HErrn^H3068 ist rein^H2889 und bleibt^H5975 ewiglich^H5703; die Rechte^H4941 des HErrn^H3068 sind wahrhaftig^H571, allesamt^H3162 gerecht^H6663.

Ps 19,11 wird geladen ... Sie sind köstlicher^H2530 denn Gold^H2091+H6337 und viel^H7227 feines Gold^H2091+H6337; sie sind süßer^H4966 denn Honig^H1706 und Honigseim^H5317+H6688.

Ps 19,12 wird geladen ... Auch wird dein Knecht^H5650 durch sie erinnert^H2094; und wer sie hält^H8104, der hat großen^H7227 Lohn^H6118.

5Mo 5,10 wird geladen ... und Barmherzigkeit^H2617 erzeige^H6213 in viel tausend^H505, die mich lieben^H157 und meine Gebote^H4687 halten^H8104.

Ps 119,45 wird geladen ... Und ich wandle^H1980 fröhlich^H7342; denn ich suche^H1875 deine Befehle^H6490.

5Mo 7,9 wird geladen ... So sollst du nun wissen^H3045, dass der HErr^H3068, dein Gott^H410+H430, ein Gott^H410+H430 ist, ein treuer^H539 Gott^H410+H430, der den Bund^H1285 und die Barmherzigkeit^H2617 hält^H8104 denen, die ihn lieben^H157 und seine Gebote^H4687 halten^H8104, in tausend^H505 Glieder^H1755,

Ps 119,47 wird geladen ... und habe Lust^H8173 an deinen Geboten^H4687, und sie sind mir lieb^H157,

5Mo 10,12 wird geladen ... Nun, Israel^H3478, was fordert^H7592 der HErr^H3068, dein Gott^H430, von dir, denn dass du den HErrn^H3068, deinen Gott^H430, fürchtest^H3372, dass du in allen seinen Wegen^H1870 wandelst^H3212 und liebest^H157 ihn und dienest^H5647 dem HErrn^H3068, deinem Gott^H430, von ganzem Herzen^H3824 und von ganzer Seele^H5315,

Ps 119,48 wird geladen ... und hebe^H5375 meine Hände^H3709 auf^H5375 zu deinen Geboten^H4687, die mir lieb^H157 sind, und rede^H7878 von deinen Rechten^H2706.

5Mo 10,13 wird geladen ... dass du die Gebote^H4687 des HErrn^H3068 haltest^H8104 und seine Rechte^H2708, die ich dir heute^H3117 gebiete^H6680, auf dass dir's wohl^H2896 gehe?

Ps 119,103 wird geladen ... Dein Wort^H565 ist meinem Munde^H2441+H6310 süßer^H4452 denn Honig^H1706.

Dan 9,4 wird geladen ... Ich betete^H6419 aber zu dem HErrn^H3068, meinem Gott^H410+H430, bekannte^H3034 und sprach^H559: Ach^H577 lieber HErr^H136, du großer^H1419 und schrecklicher^H3372 Gott^H410+H430, der du Bund^H1285 und Gnade^H2617 hältst^H8104 denen, die dich lieben^H157 und deine Gebote^H4687 halten^H8104:

Ps 119,104 wird geladen ... Dein Wort^H6490 macht mich klug^H995; darum hasse^H8130 ich alle falschen^H8267 Wege^H734.

Mt 12,47 wird geladen ... Da^G1161 sprach^G2036 einer^G5100 zu ihm^G846: Siehe^G2400, deine^G4675 Mutter^G3384 und^G2532 deine^G4675 Brüder^G80 stehen^G2476 draußen^G1854 und^G2532 wollen^G2212 mit dir^G4671 reden^G2980.

Mt 12,48 wird geladen ... Er antwortete^G611 aber^G1161 und^G2532 sprach^G2036 zu dem, der es ihm^G846 ansagte^G2036: Wer^G5101 ist^G2076 meine^G3450 Mutter^G3384, und^G2532 wer^G5101 sind^G1526 meine^G3450 Brüder^G80?

Mt 12,49 wird geladen ... Und^G2532 er reckte^G1614 die^G846 Hand^G5495 aus^G1614 über^G1909 seine^G846 Jünger^G3101 und^G2532 sprach^G2036: Siehe^G2400 da, das ist meine^G3450 Mutter^G3384 und^G2532 meine^G3450 Brüder^G80!

Mt 12,50 wird geladen ... Denn^G1063 wer^G302+G3748 den Willen^G2307 tut^G4160 meines^G3450 Vaters^G3962 im^G1722 Himmel^G3772, der^G846 ist^G2076 mein^G3450 Bruder^G80, Schwester^G79 und^G2532 Mutter^G3384.

Ps 119,127 wird geladen ... Darum liebe^H157 ich dein Gebot^H4687 über Gold^H2091+H6337 und über feines Gold^H2091+H6337.

Joh 14,15 wird geladen ... Liebet^G25 ihr mich^G3165, so haltet^G5083 meine^G1699 Gebote^G1785.

Ps 119,128 wird geladen ... Darum halte^H3474 ich stracks^H3474 alle deine Befehle^H6490; ich hasse^H8130 allen falschen^H8267 Weg^H734.

Joh 14,21 wird geladen ... Wer^G25+G2192 meine^G3450 Gebote^G1785 hat^G2192 und^G2532 hält^G5083 sie^G846, der^G1565 ist^G2076 es, der^G1565 mich^G1683+G3165 liebt^G25. Wer^G25+G2192 mich^G1683+G3165 aber^G1161 liebt^G25, der^G1565 wird von^G5259 meinem^G3450 Vater^G3962 geliebt^G25 werden, und^G2532 ich^G1473 werde ihn^G846 lieben^G25 und^G2532 mich^G1683+G3165 ihm^G846 offenbaren^G1718.

Joh 14,22 wird geladen ... Spricht^G3004 zu ihm^G846 Judas^G2455, nicht^G3756+G3780 der Ischariot^G2469: Herr^G2962, was^G5101 ist's^G1096, dass^G3754 du dich^G4572 uns^G2254 willst^G3195 offenbaren^G1718 und^G2532 nicht^G3756+G3780 der Welt^G2889?

Joh 14,23 wird geladen ... Jesus^G2424 antwortete^G611 und^G2532 sprach^G2036 zu^G4314 ihm^G846: Wer^G1437+G5100 mich^G3165 liebt^G25, der wird^G25+G5083 mein^G3450 Wort^G3056 halten^G5083; und^G2532 mein^G3450 Vater^G3962 wird^G25+G5083 ihn^G846 lieben^G25, und^G2532 wir^G2064 werden zu^G4314 ihm^G846 kommen^G2064 und^G2532 Wohnung^G3438 bei^G3844 ihm^G846 machen^G4160.

Joh 14,24 wird geladen ... Wer mich^G3165 aber nicht^G3361+G3756 liebt^G25, der^G3588 hält^G5083 meine^G1699+G3450 Worte^G3056 nicht^G3361+G3756. Und^G2532 das^G3739 Wort, das^G3739 ihr höret^G191, ist^G2076 nicht^G3361+G3756 mein, sondern^G235 des Vaters^G3962, der^G3588 mich^G3165 gesandt^G3992 hat.

Ps 119,140 wird geladen ... Dein Wort^H565 ist wohl^H3966 geläutert^H6884, und dein Knecht^H5650 hat es lieb^H157.

Joh 15,10 wird geladen ... So^G1437 ihr meine^G3450 Gebote^G1785 haltet^G5083, so^G1437 bleibet^G3306 ihr in^G1722 meiner^G3450 Liebe^G26, gleichwie^G2531 ich^G1473 meines^G3450 Vaters^G3962 Gebote^G1785 halte^G5083 und^G2532 bleibe^G3306 in^G1722 seiner^G846 Liebe^G26.

Spr 3,17 wird geladen ... Ihre Wege^H1870 sind liebliche^H5278 Wege^H1870, und alle ihre Steige^H5410 sind Friede^H7965.

Joh 15,14 wird geladen ... Ihr^G5210 seid^G2075 meine^G3450 Freunde^G5384, wenn^G1437 ihr^G5210 tut^G4160, was^G3745 ich^G1473 euch^G5213 gebiete^G1781.

Mich 6,8 wird geladen ... Es ist dir gesagt^H5046, Mensch^H120, was gut^H2896 ist und was der HErr^H3068 von dir fordert^H1875, nämlich Gottes Wort^H4941 halten^H6213 und Liebe^H160 üben^H2617 und demütig^H3212+H6800 sein vor deinem Gott^H430.

2Joh 6 wird geladen ... Und^G2532 das^G3778 ist^G2076 die Liebe^G26, dass^G2443 wir wandeln^G4043 nach^G2596 seinem^G846 Gebot^G1785; das^G3778 ist^G2076 das^G3778 Gebot^G1785, wie^G2531 ihr gehört^G191 habt von^G575 Anfang^G746, dass^G2443 ihr in^G1722 derselben^G846 wandeln^G4043 sollt.

Mt 11,28 wird geladen ... Kommet^G1205 her zu^G4314 mir^G3165 alle^G3956, die ihr mühselig^G2872 und^G2532 beladen^G5412 seid; ich^G2504 will euch^G5209 erquicken^G373.

Mt 11,29 wird geladen ... Nehmet^G142 auf^G1909 euch^G5209 mein^G3450 Joch^G2218 und^G2532 lernet^G3129 von^G575 mir^G1700; denn^G3754 ich bin^G1510 sanftmütig^G4235 und^G2532 von^G575 Herzen^G2588 demütig^G5011; so^G2532 werdet ihr Ruhe^G372 finden^G2147 für eure^G5216 Seelen^G5590.

Mt 11,30 wird geladen ... Denn^G1063 mein^G3450 Joch^G2218 ist^G2076 sanft^G5543, und^G2532 meine Last^G5413 ist^G2076 leicht^G1645.

Röm 7,12 wird geladen ... Das Gesetz^G3551 ist ja^G3303+G5620 heilig^G40, und^G2532 das Gebot^G1785 ist heilig^G40, recht^G1342 und^G2532 gut^G18.

Röm 7,22 wird geladen ... Denn^G1063 ich habe Lust^G4913 an Gottes^G2316 Gesetz^G3551 nach^G2596 dem inwendigen^G2080 Menschen^G444.

Heb 8,10 wird geladen ... Denn^G3754 das^G3739+G3778 ist das^G3739+G3778 Testament^G1242, das^G3739+G3778 ich^G1303+G1325 machen will^G1303+G2071 dem Hause^G3624 Israel^G2474 nach^G3326 diesen^G1565 Tagen^G2250, spricht^G3004 der Herr^G2962: Ich^G1303+G1325 will^G1303+G2071 geben^G1325 mein^{G1519+G3427+G3450} Gesetz^G3551 in^G1519+G1909 ihren^G846 Sinn^G1271, und^G2532 in^G1519+G1909 ihr^G846+G1519 Herz^G2588 will^G1303+G2071 ich^G1303+G1325 es^G846 schreiben^G1924, und^G2532 will^G1303+G2071 ihr^G846+G1519 Gott^G2316 sein^G2071, und^G2532 sie^G846 sollen^G2071 mein^{G1519+G3427+G3450} Volk^G2992 sein^G2071.

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1. Johannes 5 1Joh 5 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu 1. Johannes 5,3 1Joh 5,3 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Layout auswählen

1. Johannes 5 1Joh 5 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu 1. Johannes 5,3 1Joh 5,3 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen