Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Der ProphetH5030 aber oder der TräumerH2472+H2492 soll sterbenH4191 – darum dass er euch vonH7130 dem HErrnH3068, eurem GottH430, der euch aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318 und dich vonH7130 dem DiensthauseH1004+H5650 erlöstH6299 hat, abzufallenH5627 gelehrtH1696 und dich aus dem WegeH1870 verführtH5080 hat, den der HErrH3068, dein GottH430, gebotenH6680 hat, darin zu wandelnH3212 –, auf dass du das BöseH7451 vonH7130 dir tustH1197.
Wenn dich dein BruderH251, deiner MutterH517 SohnH1121, oder dein SohnH1121 oder deine TochterH1323 oder das WeibH802 in deinen ArmenH2436 oder dein FreundH7453, der dir ist wie dein HerzH5315, heimlichH5643 überredenH5496 würde und sagenH559: Lass uns gehenH3212 und anderenH312 GötternH430 dienenH5647! – die du nicht kennstH3045 noch deine VäterH1,
von den GötternH430 der VölkerH5971, die umH5439 euch her sind, sie seien dir naheH7138 oder ferneH7350, von einem EndeH7097 der ErdeH776 bis an das andereH7097 –
so willigeH14 nicht darein und gehorcheH8085 ihm nicht. Auch soll dein AugeH5869 seiner nicht schonenH2347, und sollst dich seiner nicht erbarmenH2550 noch ihn verbergenH3680,
sondern sollstH2026 ihn erwürgenH2026. Deine HandH3027 soll die ersteH7223 über ihm sein, dass man ihn töteH4191, und darnachH314 die HandH3027 des ganzen VolksH5971.
Man soll ihn zu TodeH4191 steinigenH68+H5619 – denn er hat dich wollenH1245 verführenH5080 von dem HErrnH3068, deinem GottH430, der dich aus ÄgyptenlandH776+H4714, aus dem DiensthausH1004+H5650, geführtH3318 hat –,
Wenn jemandG1536 zuG4314 mirG3165 kommtG2064 undG2532 hasstG3404 nichtG3756 seinenG1438 VaterG3962, MutterG3384, WeibG1135, KinderG5043, BrüderG80, SchwesternG79, auchG2532 dazuG1161+G2089 seinG1511 eigenG1438 LebenG5590, der kannG1410+G3756 nichtG3756 meinG3450 JüngerG3101 seinG1511.
UndG2532 es begabG1096 sich, dassG1722 erG846 kamG2064 inG1519 ein HausG3624 einesG5100 OberstenG758 der PharisäerG5330 an einem SabbatG4521, das BrotG740 zu essenG5315; undG2532 sieG846 hatten AchtG2258+G3906 auf ihnG846.
UndG2532 sieheG2400, da warG2258 einG5100 MenschG444 vorG1715 ihmG846, der warG2258 wassersüchtigG5203.
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sagteG2036 zuG4314 den SchriftgelehrtenG3544 undG2532 PharisäernG5330 undG2532 sprachG3004: Ist'sG1487 auch rechtG1832, am SabbatG4521 heilenG2323?
Sie aberG1161 schwiegenG2270 still. UndG2532 er griffG1949 ihnG846 an undG2532 heilteG2390 ihnG846 undG2532 ließ ihnG846 gehenG630.
UndG2532 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846+G4314: WelcherG5101 ist unter euchG5216, dem sein OchseG1016 oderG2228 EselG3688 inG1519 den BrunnenG5421 fälltG1706, undG2532 der nichtG3756 alsbaldG2112 ihnG846 herausziehtG385 amG1722 SabbattageG2250+G4521?
UndG2532 sie konntenG2480 ihmG846 daraufG5023 nichtG3756 wiederG470 Antwort gebenG4314.
Er sagteG3004 aberG1161 ein GleichnisG3850 zuG4314 den GästenG2564, da er merkteG1907, wieG4459 sie erwähltenG1586 obenanG4411 zuG4314 sitzenG4411, und sprachG3004 zuG4314 ihnenG846:
WennG3752 duG4675 vonG5259 jemandG5100 geladenG2564 wirst zurG1519 HochzeitG1062, soG1519 setzeG2625 dich nichtG3361+G3379 obenanG4411, dass nichtG3361+G3379 etwa ein VornehmererG1784 als duG4675 vonG5259 ihmG846 geladenG2564 seiG5600,
undG2532+G5119 dann kommeG2064, der dichG4571 undG2532+G5119 ihnG846 geladenG2564 hat, undG2532+G5119 sprecheG2046 zu dirG4671: WeicheG1325+G5117 diesemG5129! undG2532+G5119 du müssestG756 dann mitG3326 SchamG152 untenanG2078+G5117 sitzenG2722.
SondernG235 wennG3752 duG4671 geladenG2564 wirst, so geheG4198 hin und setzeG377+G1519 dichG4571 untenanG2078+G5117, auf dassG2443, wennG3752 da kommtG2064, der dichG4571 geladenG2564 hat, er sprecheG2036 zu dirG4671: FreundG5384, rückeG4320 hinaufG511! DannG5119 wirst duG4671 EhreG1391 habenG2071 vorG1799 denenG4873, die mit dirG4671 zu TischeG4873 sitzen.
DennG3754 werG3956 sich selbstG1438 erhöhtG5312, der soll erniedrigtG5013 werden; undG2532 werG3956 sich selbstG1438 erniedrigtG5013, der soll erhöhtG5312 werden.
ErG1161 sprachG3004 auchG2532 zu dem, der ihnG846 geladenG2564 hatte: WennG3752 du ein MittagsG712- oderG2228 AbendmahlG1173 machstG4160, so ladeG5455 nichtG3361+G3379 deineG4675 FreundeG5384 nochG3366 deineG4675 BrüderG80 nochG3366 deineG4675 GefreundenG4773 nochG3366 deineG4675 NachbarnG1069, die da reichG4145 sind, auf dass sieG846 dichG4571 nichtG3361+G3379 etwa wiederG2532 ladenG479 undG2532 dirG4671 vergoltenG468 werdeG1096.
SondernG235 wennG3752 du ein MahlG1403 machstG4160, so ladeG2564 die ArmenG4434, die KrüppelG376, die LahmenG5560, die BlindenG5185,
soG2532 bistG2071 du seligG3107; dennG3754 sie haben'sG3756 dirG4671 nichtG2192+G3756 zu vergeltenG467, esG1063 wird dirG4671 aber vergoltenG467 werden inG1722 der AuferstehungG386 der GerechtenG1342.
DaG5100 aberG1161 solchesG5023 hörteG191 einerG5100, derG3739 mit zu TischeG4873 saß, sprachG2036 er zu ihmG846: SeligG3107 ist, derG3739 das BrotG740 isstG5315 imG1722 ReicheG932 GottesG2316.
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846: Es war einG5100 MenschG444, der machteG4160 einG5100 großesG3173 AbendmahlG1173 undG2532 ludG2564 vieleG4183 dazu.
UndG2532 sandteG649 seinenG846 KnechtG1401 aus zur StundeG5610 des AbendmahlsG1173, zu sagenG2036 den GeladenenG2564: KommtG2064, dennG3754 es istG2076+G2235 allesG3956 bereitG2092!
UndG2532 sie fingenG756 an, alleG3956 nacheinanderG575+G3391, sich zu entschuldigenG3868. Der ersteG4413 sprachG2036 zu ihmG846: Ich habe einen AckerG68 gekauftG59 undG2532 mussG2192 hinausgehenG318+G1831 undG2532 ihn besehenG846+G1492; ich bitteG2065 dichG4571, entschuldigeG3868 michG3165.
UndG2532 der andereG2087 sprachG2036: Ich habe fünfG4002 JochG2201 OchsenG1016 gekauftG59, undG2532 ich geheG4198 jetzt hin, sieG846 zu besehenG1381; ich bitteG2065 dichG4571, entschuldigeG3868 michG3165.
UndG2532 der dritteG2087 sprachG2036: Ich habe ein WeibG1135 genommenG1060, darumG1223+G5124 kannG3756 ich nichtG1410+G3756 kommenG2064.
UndG2532 derG1565 KnechtG1401 kamG3854 undG2532 sagteG518 dasG5023 seinemG846 HerrnG2962 wieder. DaG5119 wardG3710 derG1565 HausherrG3617 zornigG3710 undG2532 sprachG2036 zu seinemG846 Knechte: GeheG1831 aus schnellG5030 aufG1519 die StraßenG4113 undG2532 GassenG4505 derG1565 StadtG4172 undG2532 führeG1521 die ArmenG4434 undG2532 KrüppelG376 undG2532 LahmenG5560 undG2532 BlindenG5185 hereinG5602.
UndG2532 der KnechtG1401 sprachG2036: HerrG2962, es istG2076 geschehenG1096, wasG5613 du befohlenG2004 hastG2532; es istG2076 aber nochG2089 RaumG5117 da.
UndG2532 der HerrG2962 sprachG2036 zuG4314 dem KnechteG1401: GeheG1831 aus aufG1519 die LandstraßenG3598 undG2532 an die ZäuneG5418 undG2532 nötigeG315 sie hereinzukommenG1525, aufG1519 dassG2443 meinG3450 HausG3624 vollG1072 werde.
IchG1063 sageG3004 euchG5213 aber, dassG3754 derG1565 MännerG435 keinerG3762, dieG3588 geladenG2564 waren, meinG3450 AbendmahlG1173 schmeckenG1089 wird.
Es gingG4848 aberG1161 vielG4183 VolksG3793 mit ihmG846; undG2532 er wandteG4762 sich undG2532 sprachG2036 zuG4314 ihnenG846:
Wenn jemandG1536 zuG4314 mirG3165 kommtG2064 undG2532 hasstG3404 nichtG3756 seinenG1438 VaterG3962, MutterG3384, WeibG1135, KinderG5043, BrüderG80, SchwesternG79, auchG2532 dazuG1161+G2089 seinG1511 eigenG1438 LebenG5590, der kannG1410+G3756 nichtG3756 meinG3450 JüngerG3101 seinG1511.
UndG2532 werG3748 nichtG3756 seinG846+G1511 KreuzG4716 trägtG941 undG2532 mirG3450 nachfolgtG2064+G3694, der kannG1410+G3756 nichtG3756 meinG3450 JüngerG3101 seinG846+G1511.
WerG1063+G5101 ist aber unterG1537 euchG5216, der einen TurmG4444 bauenG3618 willG2309, und sitztG2523 nichtG3780 zuvorG4412 und überschlägtG5585 die KostenG1160, obG1487 er's habeG2192, hinauszuführenG535+G4314?
auf dass nichtG3361+G3363, woG3379 erG846 den GrundG2310 gelegtG5087 hat undG2532 kann'sG2480 nichtG3361+G3363 hinausführenG1615, alleG3956, die es sehenG2334, fangenG756 an, seinG846 zu spottenG1702,
undG2532 sagenG3004: DieserG3778 MenschG444 hobG756 an zu bauenG3618, undG2532 kann'sG2480 nichtG3756 hinausführenG1615.
OderG2228 welcherG5101 KönigG935 will sich begebenG4198 in einen StreitG4171+G4820 widerG1519 einen anderenG2087 KönigG935 und sitztG2523 nichtG3780 zuvorG4412 und ratschlagtG1011, obG1487 erG2076 könneG1415 mitG1722+G3326 zehntausendG1176+G1501+G5505 begegnenG528 dem, der überG1909 ihnG846 kommtG2064 mitG1722+G3326 zwanzigtausendG5505?
Falls nichtG1490, so schicktG649 er BotschaftG4242, wenn jenerG846 nochG2089 ferneG4206 istG5607, und bittetG2065 umG4314 FriedenG1515.
AlsoG3779 auchG3767 ein jeglicherG3956 unterG1537 euchG5216, derG3739 nichtG1410+G3756 absagtG657 allemG3956, was er hatG1438+G5224, kann nichtG1410+G3756 meinG3450 JüngerG3101 seinG1511.
Das SalzG217 ist ein gutesG2570 Ding; wennG1437 aberG1161 das SalzG217 dummG3471 wird, womitG1722+G5101 wird man's würzenG741?
Es istG2076 wederG3777 aufG1519 das LandG1093 nochG3777 inG1519 den MistG2874 nützeG2111, sondern man wird'sG846 wegwerfenG906+G1854. Wer OhrenG3775 hatG2192, zu hörenG191, der höreG191!
Wenn ein ProphetH5030 oder TräumerH2472+H2492 unterH7130 euch wird aufstehenH6965 und gibtH5414 dir ein ZeichenH226 oder WunderH4159,
und das ZeichenH226 oder WunderH4159 kommtH935, davon er dir gesagtH1696 hat, und er sprichtH559: Lass uns anderenH312 GötternH430 folgenH310+H3212, die ihr nicht kennetH3045, und ihnen dienenH5647;
so sollst du nicht gehorchenH8085 den WortenH1697 solches ProphetenH5030 oder TräumersH2472+H2492; denn der HErrH3068, euer GottH430, versuchtH5254 euch, dass er erfahreH3045, obH3426 ihr ihnH430+H3068 von ganzem HerzenH3824 und von ganzer SeeleH5315 liebhabtH157.
Denn ihr sollt dem HErrnH3068, eurem GottH430, folgenH310+H3212 und ihn fürchtenH3372 und seine GeboteH4687 haltenH8104 und seiner StimmeH6963 gehorchenH8085 und ihm dienenH5647 und ihm anhangenH1692.
Der ProphetH5030 aber oder der TräumerH2472+H2492 soll sterbenH4191 – darum dass er euch vonH7130 dem HErrnH3068, eurem GottH430, der euch aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318 und dich vonH7130 dem DiensthauseH1004+H5650 erlöstH6299 hat, abzufallenH5627 gelehrtH1696 und dich aus dem WegeH1870 verführtH5080 hat, den der HErrH3068, dein GottH430, gebotenH6680 hat, darin zu wandelnH3212 –, auf dass du das BöseH7451 vonH7130 dir tustH1197.
Wenn dich dein BruderH251, deiner MutterH517 SohnH1121, oder dein SohnH1121 oder deine TochterH1323 oder das WeibH802 in deinen ArmenH2436 oder dein FreundH7453, der dir ist wie dein HerzH5315, heimlichH5643 überredenH5496 würde und sagenH559: Lass uns gehenH3212 und anderenH312 GötternH430 dienenH5647! – die du nicht kennstH3045 noch deine VäterH1,
von den GötternH430 der VölkerH5971, die umH5439 euch her sind, sie seien dir naheH7138 oder ferneH7350, von einem EndeH7097 der ErdeH776 bis an das andereH7097 –
so willigeH14 nicht darein und gehorcheH8085 ihm nicht. Auch soll dein AugeH5869 seiner nicht schonenH2347, und sollst dich seiner nicht erbarmenH2550 noch ihn verbergenH3680,
sondern sollstH2026 ihn erwürgenH2026. Deine HandH3027 soll die ersteH7223 über ihm sein, dass man ihn töteH4191, und darnachH314 die HandH3027 des ganzen VolksH5971.
Man soll ihn zu TodeH4191 steinigenH68+H5619 – denn er hat dich wollenH1245 verführenH5080 von dem HErrnH3068, deinem GottH430, der dich aus ÄgyptenlandH776+H4714, aus dem DiensthausH1004+H5650, geführtH3318 hat –,
auf dass ganz IsraelH3478 höreH8085 und fürchteH3372 sich und man nicht mehrH3254 solchH1697 ÜbelH7451 vornehmeH6213 unterH7130 euch.
Wenn du hörstH8085 von irgendeinerH259 StadtH5892, die dir der HErrH3068, dein GottH430, gegebenH5414 hat, darin zu wohnenH3427, dass man sagtH559:
Es sind etliche heilloseH1100+H1121 LeuteH582 ausgegangenH3318 unterH7130 dir und haben die BürgerH3427 ihrer StadtH5892 verführtH5080 und gesagtH559: Lasst uns gehenH3212 und anderenH312 GötternH430 dienenH5647! – die ihr nicht kennetH3045 –
so sollst du fleißigH3190 suchenH2713, forschenH1875 und fragenH7592. Und so sich findet die WahrheitH571, dass esH1697 gewissH3559 also ist, dass derH2063 GräuelH8441 unterH7130 euch geschehenH6213 ist,
so sollstH5221 du die BürgerH3427 derselben StadtH5892 schlagenH5221 mit des SchwertesH2719 SchärfeH6310 und sie verbannenH2763 mit allem, was darin ist, und ihr ViehH929 mit der SchärfeH6310 des Schwerts.
Und allen ihren RaubH7998 sollst du sammelnH6908 mittenH8432 auf die GasseH7339 und mit FeuerH784 verbrennenH8313 die StadtH5892 und allen ihren RaubH7998 miteinanderH3632, dem HErrnH3068, deinem GottH430, dass sie auf einem HaufenH8510 liege ewiglichH5769 und nie wiederH1129 gebaut werde.
Und lass nichtsH3972 von dem BannH2764 an deiner HandH3027 hangenH1692, auf dass der HErrH3068 von dem GrimmH2740 seines ZornsH639 abgewendetH7725 werde und gebeH5414 dir BarmherzigkeitH7356 und erbarmeH7355 sich deiner und mehreH7235 dich, wie er deinen VäternH1 geschworenH7650 hat;
darum dass du der StimmeH6963 des HErrnH3068, deines GottesH430, gehorchtH8085 hast, zu haltenH8104 alle seine GeboteH4687, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680, dass du tustH6213, was rechtH3477 ist vor den AugenH5869 des HErrnH3068, deines GottesH430.
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846: WeibG1135, wasG5101 habe ichG1698 mit dirG4671 zu schaffenG2532? MeineG3450 StundeG5610 ist noch nichtG3768 gekommenG2240.
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 ihnenG846: WasG5101 ist's, dassG3754 ihr michG3165 gesuchtG2212 habt? WissetG1492 ihr nichtG3756, dassG3754 ichG3165 seinG1511 mussG1163 in demG1722, das meinesG3450 VatersG3962 ist?