Luther 1912 mit Strongs
Versliste
MoseH4872 aber hüteteH1961+H7462 die SchafeH6629 JethrosH3503, seines SchwiegervatersH2859, des PriestersH3548 in MidianH4080, und triebH5090 die SchafeH6629 hinterH310 die WüsteH4057 und kamH935 an den BergH2022 GottesH430, HorebH2722.
UndH5572 der EngelH4397 des HErrnH3068 erschienH7200 ihm in einer feurigenH784 FlammeH3827 ausH8432 dem BuschH5572. UndH5572 er sahH7200, dass der BuschH5572 mit FeuerH784 brannteH1197 undH5572 ward doch nicht verzehrtH398;
undH4872 sprachH559: ich will dahinH5493 undH4872 beschauenH7200 dies großeH1419 GesichtH4758, warumH4069 der BuschH5572 nicht verbrenntH1197.
Da aber der HErrH3068 sahH7200, dass er hingingH5493, zu sehenH7200, riefH7121 ihm GottH430 ausH8432 dem BuschH5572 und sprachH559: MoseH4872, MoseH4872! Er antworteteH559: Hier bin ich.
Er sprachH559: TrittH7126 nicht herzuH1988, ziehH5394 deine SchuheH5275 ausH5394 von deinen FüßenH7272; denn der OrtH4725, daraufH834 du stehstH5975, ist ein heiligH6944 LandH127!
Und sprachH559 weiter: Ich bin der GottH430 deines VatersH1, der GottH430 AbrahamsH85, der GottH430 IsaaksH3327 und der GottH430 JakobsH3290. Und MoseH4872 verhüllteH5641 sein AngesichtH6440; denn er fürchteteH3372 sich, GottH430 anzuschauenH5027.
Ein GebetH8605 MosesH4872, des MannesH376 GottesH430. HErrH136, Gott, du bist unsere ZufluchtH4583 fürH1755 und fürH1755.
Ehe denn die BergeH2022 wurdenH3205 und die ErdeH776 und die WeltH8398 geschaffenH2342 wurdenH3205, bist du, GottH410, von EwigkeitH5769 zuH5704 EwigkeitH5769,
der du die MenschenH582 lässestH7725 sterbenH1793 und sprichstH559: KommtH7725 wiederH7725, MenschenkinderH120+H1121!
Denn tausendH505 JahreH8141 sind vorH5869 dir wie der TagH3117, der gesternH865 vergangenH5674 ist, und wie eine NachtwacheH821+H3915.
Du lässest sie dahinfahren wie einen StromH2229; sie sind wie ein SchlafH8142, gleichwie ein GrasH2682, das doch baldH1242 welkH2498 wird,
das da früheH1242 blühtH6692 und bald welkH2498 wird und des AbendsH6153 abgehauenH4135 wird und verdorrtH3001.
Das macht dein ZornH639, dass wir so vergehenH3615, und dein GrimmH2534, dass wir so plötzlich dahinmüssenH926.
Denn unsere MissetatenH5771 stellstH7896 du vor dich, unsere unerkannteH5956 Sünde ins LichtH3974 vor deinem AngesichtH6440.
Darum fahrenH6437 alle unsere TageH3117 dahinH6437 durch deinen ZornH5678; wir bringenH3615 unsere JahreH8141 zuH3615 wie ein GeschwätzH1899.
Unser LebenH3117+H8141 währet siebzigH7657 JahreH8141, und wenn's hochH1369 kommt, so sind's achtzigH8084 JahreH8141, und wenn's köstlichH7296 gewesen ist, so ist es MüheH205 und ArbeitH5999 gewesen; denn es fähretH1468 schnellH2440 dahinH1468, als flögen wir davonH5774.
Wer glaubtH3045 aber, dass du so sehrH5797 zürnestH639, und wer fürchtetH3374 sich vor solchem deinem GrimmH5678?
LehreH3045 uns bedenken, dass wir sterbenH3117+H4487 müssen, auf dass wir klugH2451+H3824 werdenH935.
HErrH3068, kehreH7725 dich doch wieder zu uns und sei deinen KnechtenH5650 gnädigH5162!
FülleH7646 uns früheH1242 mit deiner GnadeH2617, so wollen wir rühmenH7442 und fröhlichH8055 sein unser LebenH3117 lang.
ErfreueH8055 uns nun wieder, nachdem du uns so langeH3117+H8141 plagestH6031, nachdem wir so langeH3117+H8141 UnglückH7451 leidenH7200.
ZeigeH7200 deinen KnechtenH5650 deine WerkeH6467 und deine EhreH1926 ihren KindernH1121.
Und der HErrH3068, unser GottH430, sei uns freundlichH5278 und fördereH3559 das WerkH4639 unserer HändeH3027 bei uns; ja, das WerkH4639 unserer HändeH3027 wolle er fördernH3559!
Unser LebenH3117+H8141 währet siebzigH7657 JahreH8141, und wenn's hochH1369 kommt, so sind's achtzigH8084 JahreH8141, und wenn's köstlichH7296 gewesen ist, so ist es MüheH205 und ArbeitH5999 gewesen; denn es fähretH1468 schnellH2440 dahinH1468, als flögen wir davonH5774.
Und erwählteH977 seinen KnechtH5650 DavidH1732 und nahmH3947 ihn von den SchafställenH4356+H6629;
vonH310 den säugenden SchafenH5763 holteH935 er ihn, dass er sein VolkH5971 JakobH3290 weidenH7462 sollte und sein ErbeH5159 IsraelH3478.
Und er weideteH7462 sie auch mitH3709 allerH3824 TreueH8537 und regierteH5148 sie mitH3709 allem FleißH8394.
„UndG2532 duG4771, BethlehemG965 im jüdischenG2448 LandeG1093, bistG1488 mitnichtenG3760 die kleinsteG1646 unterG1722 den FürstenG2232 JudasG2448 dennG1063 ausG1537 dirG4675 soll mir kommenG1831 derG3748 HerzogG2233, derG3748 über meinG3450 VolkG2992 IsraelG2474 ein Herr seiG4165.“
und bereitH3559 seien auf den drittenH7992 TagH3117; denn am drittenH7992 Tage wird der HErrH3068 vorH5869 allem VolkH5971 herabfahrenH3381 auf den BergH2022 SinaiH5514.
den TagH3117, da du vorH6440 dem HErrnH3068, deinem GottH430, standestH5975 an dem Berge HorebH2722, da der HErrH3068 zu mir sagteH559: VersammleH6950 mir das VolkH5971, dass sie meine WorteH1697 hörenH8085 und lernenH3925 mich fürchtenH3372 alle ihre LebtageH2416+H3117 auf ErdenH127 und lehrenH3925 ihre KinderH1121.
Aber der EngelH4397 des HErrnH3068 fandH4672 sie bei einem WasserbrunnenH4325+H5869 in der WüsteH4057, nämlich bei dem BrunnenH5869 am WegeH1870 gen SurH7793.
Und sie hießH7121 den NamenH8034 des HErrnH3068, der mit ihr redeteH1696: Du GottH410 siehest michH7210. Denn sie sprachH559: Gewiss habe ich hierH1988 gesehenH7200 den, der michH7210 hernachH310 angesehenH7210 hat.
Darum hießH7121 man den BrunnenH875+H883 einen BrunnenH875+H883 des LebendigenH2416, der mich ansieht; welcher BrunnenH875+H883 ist zwischen KadesH6946 und BaredH1260.
und der HErrH3068 standH5324 obendarauf und sprachH559: Ich bin der HErrH3068, AbrahamsH85, deines VatersH1, GottH430 und IsaaksH3327 GottH430; das LandH776, darauf du liegstH7901, will ich dir und deinem SamenH2233 gebenH5414.
Als nun JesusG2424 anG3844 dem GaliläischenG1056 MeerG2281 gingG4043, sahG1492 er zweiG1417 BrüderG80, SimonG4613, der da heißtG3004 PetrusG4074, undG2532 AndreasG406, seinenG846 BruderG80, die warfenG906 ihre NetzeG293 insG1519 MeerG2281; dennG1063 sie warenG2258 FischerG231.
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846: FolgetG1205+G3694 mirG3450 nach; ich willG4160 euchG5209 zu MenschenfischernG231+G444 machenG4160!
AlsbaldG2112 verließenG863 sie ihre NetzeG1350 und folgtenG190 ihmG846 nach.
UndG2532 daG1564 er von daG1564 weitergingG4260, sahG1492 er zweiG1417 andereG243 BrüderG80, JakobusG2385, den SohnG3588 des ZebedäusG2199, undG2532 JohannesG2491, seinenG846 BruderG80, imG1722 SchiffG4143 mitG3326 ihremG846 VaterG3962 ZebedäusG2199, dass sieG846 ihreG846 NetzeG1350 flicktenG2675; undG2532 er riefG2564 sieG846.
AlsbaldG2112 verließenG863 sie das SchiffG4143 undG2532 ihrenG846 VaterG3962 undG2532 folgtenG190 ihmG846 nach.
Wer sie ängsteteH6862+H6869, der ängsteteH6862+H6869 ihn auch; und der EngelH4397 seines AngesichtsH6440 halfH3467 ihnen. Er erlösteH1350 sie, darum dass er sie liebteH160 und ihrer schonteH2551. Er nahmH5190 sie aufH5190 und trugH5375 sie allezeitH3117 von altersH5769 her.
ErH7299 antworteteH6032 und sprachH560: SeheH2370 ichH576 doch vierH703 MännerH1400 freiH8271 imH1459 FeuerH5135 gehenH1981, und sieH383 sind unversehrtH2257+H3809; und der vierteH7244 ist gleichH1821, alsH7299 wäre erH7299 ein SohnH1247 der GötterH426.
Und der FürstH8269 über das HeerH6635 des HErrnH3068 sprachH559 zu JosuaH3091: ZiehH5394 deine SchuheH5275 ausH5394 von deinen FüßenH7272; denn die StätteH4725, darauf du stehstH5975, ist heiligH6944. Und JosuaH3091 tatH6213 also.
Da sprachH559 er zu AbramH87: Das sollstH3045 du wissenH3045, dass dein SameH2233 wird fremdH1616 sein in einem LandeH776, das nicht sein ist; und da wird man sie zu dienenH5647 zwingen und plagenH6031 400H702+H3967 JahreH8141.
Aber ich will richtenH1777 das VolkH1471, dem sie dienenH5647 müssen. DarnachH310+H3651 sollen sie ausziehenH3318 mit großemH1419 GutH7399.
An demH1931 TageH3117 machteH3772 der HErrH3068 einen BundH1285 mit AbramH87 und sprachH559: Deinem SamenH2233 will ich dieses LandH776 gebenH5414, von demH1931 WasserH5104 ÄgyptensH4714 an bis an das großeH1419 WasserH5104 EuphratH6578:
Sei ein FremdlingH1481 in diesem LandeH776, und ich willH5414 mit dir sein und dich segnenH1288; denn dir und deinem SamenH2233 willH5414 ich alle dieseH411 LänderH776 gebenH5414 und willH5414 meinen EidH7621 bestätigenH6965, den ich deinem VaterH1 AbrahamH85 geschworenH7650 habe,
IchH3381 will mit dir hinabH3381 nach ÄgyptenH4714 ziehenH3381 und will dich auchH5927 wieder heraufführenH5927; und JosephH3130 sollH7896 seine HändeH3027 auf deine AugenH5869 legenH7896.
DassG3754 aberG1161 die TotenG3498 auferstehenG1453, hat auchG2532 MoseG3475 gedeutetG3377 beiG1909 dem BuschG942, daG5613 er den HerrnG2962 heißtG3004 GottG2316 AbrahamsG11 undG2532 GottG2316 IsaaksG2464 undG2532 GottG2316 JakobsG2384.
GottG2316 aberG1161 istG2076 nichtG3756 der TotenG3498, sondernG235 der LebendigenG2198 GottG2316; dennG1063 sie lebenG2198 ihmG846 alleG3956.