Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Siehe, ich will daselbst stehenH5975 vorH5869+H6440 dir auf einem FelsH6697 am HorebH2722; da sollst du den FelsH6697 schlagenH5221, so wird WasserH4325 herauslaufenH3318, dass das VolkH5971 trinkeH8354. MoseH4872 tatH6213 also vorH5869+H6440 den ÄltestenH2205 von IsraelH3478.
Mein SchildH4043 ist bei GottH430, der den frommenH3477 HerzenH3820 hilftH3467.
Unser GottH430, willst du sie nicht richtenH8199? Denn in uns ist nicht KraftH3581 gegenH6440 diesen großenH7227 HaufenH1995, der wider uns kommtH935. WirH587 wissenH3045 nicht, was wirH587 tunH6213 sollen; sondern unsere AugenH5869 sehen nach dir.
DaG2532 sagteG3004 er zu ihnenG846: Ihr KleingläubigenG3640, warumG5101 seidG2075 ihr so furchtsamG1169? UndG2532+G5119 standG1453 auf undG2532+G5119 bedrohteG2008 den WindG417 undG2532+G5119 das MeerG2281; daG2532 wardG1096 es ganzG3173 stilleG1055.
UmG2596 dieseG1565 ZeitG2540 legteG1911 der KönigG935 HerodesG2264 die HändeG5495 an etlicheG5100 vonG575 der GemeindeG1577, sie zu peinigenG2559.
Er töteteG337 aberG1161 JakobusG2385, den BruderG80 des JohannesG2491, mit dem SchwertG3162.
UndG2532 daG1492 er sahG1492, dass esG3754 den JudenG2453 gefielG701+G2076, fuhrG4369 er fortG4369 undG2532 fingG4815 PetrusG4074 auchG2532. EsG3754 warenG2258 aberG1161 eben die TageG2250 der süßen BroteG106.
DaG2532+G3739 er ihnG846 nun griffG4084, legteG5087 er ihnG846 insG1519 GefängnisG5438 und überantworteteG3860 ihnG846 vierG5064 RottenG5069, je von vierG5064 KriegsknechtenG4757, ihnG846 zu bewahrenG5442, und gedachteG1014, ihnG846 nachG3326 OsternG3957 dem VolkG2992 vorzustellenG321.
Und PetrusG4074 wardG5083 zwarG3303+G3767 imG1722 GefängnisG5438 gehaltenG5083; aberG1161 dieG5259 GemeindeG1577 beteteG2258+G4335 ohne AufhörenG1618 fürG5228 ihnG846 zuG4314 GottG2316.
UndG1161+G5037 daG3753 ihnG846 HerodesG2264 wollteG3195 vorstellenG4254, in derselbenG1565 NachtG3571 schliefG2258+G2837 PetrusG4074 zwischenG3342 zweiG1417 KriegsknechtenG4757, gebundenG1210 mit zweiG1417 KettenG254, undG1161+G5037 die HüterG5441 vorG4253 der TürG2374 hütetenG5083 das GefängnisG5438.
UndG1161+G2532 sieheG2400, der EngelG32 des HerrnG2962 kamG2186 daher, undG1161+G2532 ein LichtG5457 schienG2989 inG1722 dem GemachG3612; undG1161+G2532 er schlugG3960 PetrusG4074 an dieG846 SeiteG4125 undG1161+G2532 weckteG1453 ihnG846 undG1161+G2532 sprachG3004: SteheG450 behendeG1722+G5034 aufG450! UndG1161+G2532 dieG846 KettenG254 fielenG1601 ihm vonG1537 seinen HändenG5495.
UndG1161+G2532+G5037 der EngelG32 sprachG2036+G3004 zuG4314 ihmG846: Gürte dichG4024+G4675 undG1161+G2532+G5037 tuG5265 deineG4675 SchuheG4547 an! UndG1161+G2532+G5037 er tatG4160 alsoG3779. UndG1161+G2532+G5037 er sprachG2036+G3004 zuG4314 ihmG846: WirfG4016 deinen MantelG2440 umG4016 dichG4024+G4675 undG1161+G2532+G5037 folgeG190 mirG3427 nach!
UndG2532 er gingG1831 hinaus undG2532 folgteG190 ihmG846 undG2532 wussteG1492 nichtG3756, dassG2076+G3754 ihmG846 wahrhaftigG227 solchesG3588 geschäheG1096 durchG1223 den EngelG32; sondernG1161 es deuchteG1380 ihn, er säheG991 ein GesichtG3705.
Sie gingenG1330+G4281 aberG1161 durch dieG3748 ersteG4413 undG2532 andereG1208 HutG5438 undG2532 kamenG2064 zuG1909 der eisernenG4603 TürG4439, welcheG5342 zurG1519 StadtG4172 führtG5342; dieG3748 tatG455 sich ihnenG846 vonG575 selberG844 aufG455. UndG2532 sie tratenG1831 hinaus undG2532 gingenG1330+G4281 hin eineG3391 GasseG4505 lang; undG2532 alsobaldG2112 schiedG868 der EngelG32 vonG575 ihmG846.
UndG2532 da PetrusG4074 zuG1722 sich selberG1438 kamG1096, sprachG2036 er: NunG3568 weißG1492 ich wahrhaftigG230, dassG3754 der HerrG2962 seinenG846 EngelG32 gesandtG1821 hat undG2532 michG3165 errettetG1807 ausG1537 der HandG5495 des HerodesG2264 undG2532 von allemG3956 WartenG4329 des jüdischenG2453 VolkesG2992.
UndG2532+G5037 als er sich besannG4894, kamG2064 er vorG1909 das HausG3614 MariasG3137, der MutterG3384 des JohannesG2491, der mit dem ZunamenG1941 MarkusG3138 hieß, daG3757 vieleG2425 beieinanderG4867 warenG2258 undG2532+G5037 betetenG4336.
AlsG4074 aberG1161 PetrusG4074 an die TürG2374 des ToresG4440 klopfteG2925, tratG4334 hervor eine MagdG3814, zu horchenG5219, mit NamenG3686 RhodeG4498.
UndG2532 alsG1921 sie des PetrusG4074 StimmeG5456 erkannteG1921, tatG455 sie das TorG4440 nichtG3756 aufG455 vorG575+G4253 FreudenG5479, liefG1532 aberG1161 hineinG1532 undG2532 verkündigteG518 es ihnen, PetrusG4074 stündeG2476 vorG575+G4253 dem TorG4440.
Sie aberG1161 sprachenG2036+G3004 zuG4314 ihrG846: DuG3105 bist unsinnigG3105. Sie aberG1161 bestandG1340 darauf, es wäreG2192 alsoG3779. Sie sprachenG2036+G3004: Es istG2076 seinG846 EngelG32.
PetrusG1161+G4074 klopfteG2925 weiterG1961 an. DaG1161 sie aber auftatenG455, sahenG1492 sie ihnG846 undG2532 entsetztenG1839 sich.
Er aberG1161 winkteG2678 ihnenG846 mit der HandG5495, zu schweigenG4601, undG1161+G2532 erzählteG1334 ihnenG846, wieG4459 ihnG846 der HerrG2962 hatte ausG1537 dem GefängnisG5438 geführtG1806, undG1161+G2532 sprachG2036: VerkündigetG518 diesG5023 JakobusG2385 undG1161+G2532 den BrüdernG80. UndG1161+G2532 ging hinausG1831 undG1161+G2532 zogG4198 anG1519 einen anderenG2087 OrtG5117.
DaG1096 es aberG1161 TagG2250 wardG1096, warG2258 eine nichtG3756 kleineG3641 BekümmernisG5017 unterG1722 den KriegsknechtenG4757, wieG686+G5101 es doch mit PetrusG4074 gegangenG1096 wäre.
HerodesG2264 aberG1161, daG1934 er ihnG846 forderteG1934 undG2532 nichtG3361 fandG2147, ließG350 die HüterG5441 verhörenG350 undG2532 hießG2753 sie wegführenG520; undG2532 zogG2718 vonG575 JudäaG2449 hinabG2718 genG1519 CäsareaG2542 undG2532 hieltG1304 allda sein WesenG1304.
DennG1161 erG2264 gedachte, wider die vonG575 TyrusG5183 undG2532 SidonG4606 zuG4314 kriegenG2258+G2371. Sie aberG1161 kamenG3918 einmütigG3661 zuG4314 ihmG846 undG2532 überredetenG3982 des KönigsG935+G937 KämmererG1909+G2846, BlastusG986, undG2532 batenG154 um FriedenG1515, darumG1223 dass ihreG846 LandeG5561 sich nährenG5142 mussten vonG575 des KönigsG935+G937 Land.
AberG1161 aufG1909 einen bestimmtenG5002 TagG2250 tatG1746 HerodesG2264 das königlicheG937 KleidG2066 anG1746, setzteG2523 sich aufG1909 den RichtstuhlG968 undG2532 tatG1746 eine RedeG1215 zuG4314 ihnenG846.
Das VolkG1218 aberG1161 riefG2019 zu: Das ist GottesG2316 StimmeG5456 undG2532 nichtG3756 eines MenschenG444!
AlsbaldG1161+G3916 schlugG3960 ihnG846 der EngelG32 des HerrnG2962, darumG473+G3739 dass er die EhreG1391 nichtG3756 GottG2316 gabG1325+G1634; undG2532 wardG1096 gefressenG4662 von den WürmernG4662 undG2532 gabG1325+G1634 den GeistG1634 auf.
Das WortG3056 GottesG2316 aberG1161 wuchsG837 undG2532 mehrteG4129 sich.
BarnabasG921 aberG1161 undG2532 SaulusG4569 kehrtenG5290 wieder vonG1537 JerusalemG2419, nachdem sie überantwortetG4137 hatten die HandreichungG1248, undG2532 nahmenG4838 mit sich JohannesG2491, mit dem ZunamenG1941 MarkusG3138.
Der HErrH3068 wird für euch streitenH3898, und ihr werdet stillH2790 sein.
WasG5101 wollenG2046 wir nunG3767 hierzuG4314+G5023 sagenG2046? IstG1487 GottG2316 fürG5228 unsG2257, werG5101 mag widerG2596 unsG2257 sein?
JesusG2424 ChristusG5547 gesternG5504 undG2532 heuteG4594 undG2532 derselbeG846 auch inG1519 EwigkeitG165.
welcherG3739 unsG2248 vonG1537 solchemG5082 TodeG2288 erlöstG4506 hat undG2532 noch täglich erlöstG4506; undG2532 wir hoffenG1679 aufG1519 ihnG3739, er werdeG4506 unsG2248 auchG2532 hinfortG2089 erlösenG4506,
undG2532 zu wartenG362 auf seinenG846 SohnG5207 vomG1537 HimmelG3772, welchenG3739 er auferwecktG1453 hat vonG575+G1537 den TotenG3498, JesumG2424, derG3588 unsG2248 vonG575+G1537 dem zukünftigenG2064 ZornG3709 erlöstG4506.
SollteH6381 dem HErrnH3068 etwasH1697 unmöglichH6381 sein? Um diese ZeitH4150 will ich wiederH7725 zu dir kommenH7725 über ein JahrH2416+H6256, so soll SaraH8283 einen SohnH1121 haben.
DennG3754 beiG3844 GottG2316 ist keinG3756+G3956+G4487 Ding unmöglichG101.
welchenG3739 er unsG2254 bereitetG1457 hat zum neuenG4372 undG2532 lebendigenG2198 WegeG3598 durchG1223 den VorhangG2665, das istG5123 durchG1223 seinG846 FleischG4561,
UndG2532 er sprach zu seinen Jüngern: EuerG5216 HerzG2588 erschreckeG5015 nichtG3361! GlaubetG4100 anG1519 GottG2316 undG2532 glaubetG4100 anG1519 michG1691!
InG1722 meinesG3450 VatersG3962 HauseG3614 sindG1526 vieleG4183 WohnungenG3438. Wenn's nichtG1490 so wäre, so wollteG302 ich zu euchG5213 sagenG302+G2036: Ich geheG4198 hin, euchG5213 die StätteG5117 zu bereitenG2090.
UndG2532 wennG1437 ichG1473 hingeheG2532+G4198, euchG5209+G5213 die StätteG5117 zuG4314 bereitenG2090, so willG2064 ichG1473 wiederkommenG2064+G3825 undG2532 euchG5209+G5213 zuG4314 mirG1683 nehmenG3880, auf dassG2443 ihrG5210 seidG2532+G5600, woG3699 ichG1473 binG1510.
UndG2532 woG3699 ichG1473 hin geheG5217, das wissetG1492 ihr, undG2532 den WegG3598 wissetG1492 ihr auch.
SprichtG3004 zu ihmG846 ThomasG2381: HerrG2962, wirG1410 wissenG1492 nichtG3756, woG4226 du hin gehstG5217; undG2532 wieG4459 können wirG1410 den WegG3598 wissenG1492?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846: IchG1473 binG1510 der WegG3598 undG2532 die WahrheitG225 undG2532 das LebenG2222; niemandG3762 kommtG2064 zumG4314 VaterG3962 dennG1508 durchG1223 michG1700.
WennG1487 ihr michG3165 kenntetG1097, so kenntetG1097 ihr auchG2532 meinenG3450 VaterG3962. UndG2532 vonG575 nunG737 an kennetG1097 ihr ihnG846 undG2532 habt ihnG846 gesehenG3708.
SprichtG3004 zu ihmG846 PhilippusG5376: HerrG2962, zeigeG1166 unsG2254 den VaterG3962, soG2532 genügtG714 unsG2254.
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846: So langeG5118+G5550 binG1510 ich beiG3326 euchG5216, undG2532 duG4771 kennstG1097 michG1691+G3165 nichtG3756, PhilippusG5376? Wer michG1691+G3165 siehtG3708, der siehtG3708 den VaterG3962; wieG4459 sprichstG3004 duG4771 denn: ZeigeG1166 unsG2254 den VaterG3962?
Glaubst duG4100 nichtG3756, dassG3754 ichG1473 imG1722 VaterG3962 binG2076 undG2532 derG846 VaterG3962 inG1722 mirG1698 ist? DieG3739 WorteG4487, dieG3739 ichG1473 zu euchG5213 redeG2980, dieG3739 redeG2980 ichG1473 nichtG3756 vonG575 mirG1698 selbstG1683. DerG846 VaterG3962 aberG1161, derG846 inG1722 mirG1698 wohntG3306, derG846 tutG4160 dieG3739 WerkeG2041.
GlaubetG4100 mirG1698+G3427, dassG3754 ichG1473 imG1722 VaterG3962 undG2532 der VaterG3962 inG1722 mirG1698+G3427 ist; woG1490 nicht, so glaubetG4100 mirG1698+G3427 dochG846 umG1223 der WerkeG2041 willenG846.
WahrlichG281, wahrlichG281 ichG1473 sageG3004 euchG5213: WerG4100 anG1519 michG1691 glaubtG4100, der wirdG4160 dieG3739 WerkeG2041 auchG2548 tunG4160, dieG3739 ichG1473 tueG4160, undG2532 wirdG4160 größere alsG3187 dieseG5130 tunG4160; dennG3754 ichG1473 geheG4198 zumG3450+G4314 VaterG3962.
UndG2532+G3739 wasG302+G3748 ihr bittenG154 werdet inG1722 meinemG3450 NamenG3686, dasG5124 will ich tunG4160, auf dassG2443 der VaterG3962 geehrtG1392 werde inG1722 dem SohneG5207.
WasG1437+G5100 ihr bittenG154 werdet inG1722 meinemG3450 NamenG3686, das will ichG1473 tunG4160.
LiebetG25 ihr michG3165, so haltetG5083 meineG1699 GeboteG1785.
UndG2532 ichG1473 willG2065 den VaterG3962 bittenG2065, undG2532 er sollG1325 euchG5213+G5216 einen anderenG243 TrösterG3875 gebenG1325, dassG2443 er beiG3326 euchG5213+G5216 bleibeG3306 ewiglichG165+G1519:
den GeistG4151 der WahrheitG225, welchenG3739 die WeltG2889 nichtG3756+G3761 kannG1410 empfangenG2983; dennG3754 sie siehtG2334 ihnG846 nichtG3756+G3761 undG2532 kenntG1097 ihnG846 nichtG3756+G3761. IhrG5210 aberG1161 kennet ihnG846; dennG3754 er bleibtG3306 beiG3844 euchG5213 undG2532 wird inG1722 euchG5213 seinG2071.
Ich willG863 euchG5209 nichtG3756 WaisenG3737 lassenG863; ich kommeG2064 zuG4314 euchG5209.
Es ist nochG2089 um ein kleinesG3397, soG2532 wird michG3165 die WeltG2889 nicht mehrG3765 sehenG2334; ihrG5210 aberG1161 sollt michG3165 sehenG2334; dennG3754 ichG1473 lebeG2198, und ihrG5210 sollt auchG2532 lebenG2198.
AnG1722 demG1565 TageG2250 werdet ihrG5210 erkennenG1097, dassG3754 ichG1473+G2504 inG1722 meinemG3450 VaterG3962 bin undG2532 ihrG5210 inG1722 mirG1698 undG2532 ichG1473+G2504 inG1722 euchG5213.
WerG25+G2192 meineG3450 GeboteG1785 hatG2192 undG2532 hältG5083 sieG846, derG1565 istG2076 es, derG1565 michG1683+G3165 liebtG25. WerG25+G2192 michG1683+G3165 aberG1161 liebtG25, derG1565 wird vonG5259 meinemG3450 VaterG3962 geliebtG25 werden, undG2532 ichG1473 werde ihnG846 liebenG25 undG2532 michG1683+G3165 ihmG846 offenbarenG1718.
SprichtG3004 zu ihmG846 JudasG2455, nichtG3756+G3780 der IschariotG2469: HerrG2962, wasG5101 ist'sG1096, dassG3754 du dichG4572 unsG2254 willstG3195 offenbarenG1718 undG2532 nichtG3756+G3780 der WeltG2889?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zuG4314 ihmG846: WerG1437+G5100 michG3165 liebtG25, der wirdG25+G5083 meinG3450 WortG3056 haltenG5083; undG2532 meinG3450 VaterG3962 wirdG25+G5083 ihnG846 liebenG25, undG2532 wirG2064 werden zuG4314 ihmG846 kommenG2064 undG2532 WohnungG3438 beiG3844 ihmG846 machenG4160.
Wer michG3165 aber nichtG3361+G3756 liebtG25, derG3588 hältG5083 meineG1699+G3450 WorteG3056 nichtG3361+G3756. UndG2532 dasG3739 Wort, dasG3739 ihr höretG191, istG2076 nichtG3361+G3756 mein, sondernG235 des VatersG3962, derG3588 michG3165 gesandtG3992 hat.
SolchesG5023 habeG2980 ich zu euchG5213 geredetG2980, solangeG3306 ich beiG3844 euchG5213 gewesenG3306 bin.
AberG1161 derG1565 TrösterG3875, derG1565 HeiligeG40 GeistG4151, welchenG3739 mein VaterG3962 sendenG3992 wird inG1722 meinemG3450 NamenG3686, derG1565 wird euchG5209+G5213 allesG3956 lehrenG1321 undG2532 euchG5209+G5213 erinnernG5279 allesG3956 des, dasG3739 ich euchG5209+G5213 gesagtG2036 habe.
Den FriedenG1515 lasseG863 ichG1473 euchG5213, meinenG1699 FriedenG1515 gebeG1325 ichG1473 euchG5213. NichtG3361+G3366+G3756 gebeG1325 ichG1473 euchG5213, wieG2531 die WeltG2889 gibtG1325. EuerG5216 HerzG2588 erschreckeG5015 nichtG3361+G3366+G3756 und fürchteG1168 sich nichtG3361+G3366+G3756.
IhrG191 habt gehörtG191, dassG3754 ichG1473+G3450 euchG5209+G5213 gesagtG2036 habe: IchG1473+G3450 geheG4198 hinG5217, undG2532 kommeG2064 wieder zuG4314 euchG5209+G5213. HättetG1487 ihrG191 michG3165 liebG25, so würdet ihrG191 euchG5209+G5213 freuenG5463, dassG3754 ichG1473+G3450 gesagtG2036 habe: „IchG1473+G3450 geheG4198 zumG4314 VaterG3962“; dennG3754 derG3450 VaterG3962 istG2076 größer alsG3187 ichG1473+G3450.
UndG2532 nunG3568 habe ich es euchG5213 gesagtG2046 habe, eheG4250 denn es geschiehtG1096, auf dassG2443, wennG3752 es nunG3568 geschehenG1096 wird, ihr glaubetG4100.
Ich werdeG2980 nichtG3765 mehr vielG4183 mitG3326 euchG5216 redenG2980; dennG1063 es kommtG2064 der FürstG758 dieserG5127 WeltG2889, undG2532 hatG2192+G3756 nichtsG3762 anG1722 mirG1698.
AberG235 auf dassG2443+G3754 die WeltG2889 erkenneG1097, dassG2443+G3754 ich den VaterG3962 liebeG25 undG2532 ich alsoG3779 tueG4160, wieG2531 mirG3427 der VaterG3962 gebotenG1781 hat: stehetG1453 auf undG2532 lasset uns von hinnenG1782 gehenG71.
Mein GottH426 hat seinen EngelH4398 gesandtH7972, der den LöwenH744 den RachenH6433 zugehaltenH5463 hat, dass sie mir keinH3809 LeidH2255 getanH5648 haben; dennH3606+H6903 vorH6925 ihm bin ich unschuldigH2136 erfundenH7912; so habe ich auchH638 widerH6925 dich, Herr KönigH4430, nichtsH2248+H3809 getanH5648.
DaH116 ward der KönigH4430 sehrH7690 frohH2868+H5922 und hießH560 DanielH1841 ausH4481 dem GrabenH1358 ziehenH5267. Und sie zogenH5267 DanielH1841 ausH4481 dem GrabenH1358, und man spürteH7912 keinenH3606+H3809 SchadenH2257 an ihmH7912; denn er hatte seinem GottH426 vertrautH540.
SoG686 ist nunG3568 nichtsG3762 VerdammlichesG2631 an denen, dieG4043 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 sind, dieG4043 nichtG3361 nachG2596 dem FleischG4561 wandelnG4043, sondernG235 nachG2596 dem GeistG4151.
WelchenG5101 schwurG3660 er aberG1161, dassG1525 sie nichtG544+G3361 zuG1519 seinerG846 RuheG2663 kommenG1525 sollten, wennG1508 nichtG544+G3361 den UngläubigenG544?
SoG5399 lasset uns nunG3767 fürchtenG5399, dass wir die VerheißungG1860, einzukommenG1525 zuG1519 seinerG846 RuheG2663, nichtG3379 versäumenG2641 und unserG1537+G5100 keinerG1380+G5216 dahintenbleibeG5302.
undG2532+G3756 ichG2504 gebeG1325 ihnenG846 das ewigeG166 LebenG2222; undG2532+G3756 sieG846 werdenG622 nimmermehrG165+G1519+G3364 umkommenG622, undG2532+G3756 niemandG5100 wirdG726 sieG846 mir ausG1537 meinerG3450 HandG5495 reißenG726.
diesenG3303+G3739 ein GeruchG3744 des TodesG2288 zumG1519 TodeG2288, jenenG3739 aberG1161 ein GeruchG3744 des LebensG2222 zumG1519 LebenG2222. UndG2532 werG5101 ist hierzuG4314+G5023 tüchtigG2425?
Von allen SeitenH268+H6924 umgibstH6696 du mich und hältstH7896 deine HandH3709 über mir.
wildeG66 WellenG2949 des MeeresG2281, die ihre eigeneG1438 SchandeG152 ausschäumenG1890, irreG4107 SterneG792, welchenG3739 behaltenG5083 ist das DunkelG2217 der FinsternisG4655 inG1519 EwigkeitG165.
sondernG235 verkündigteG518 zuerstG4412 denenG1722 zuG1909 DamaskusG1154 undG2532+G5037 JerusalemG2414 undG2532+G5037 inG1519 alleG3956 GegendG5561 des jüdischenG2449 Landes undG2532+G5037 auch den HeidenG1484, dass sie BußeG3341 tätenG3340+G4238 undG2532+G5037 sich bekehrtenG1994 zuG1909 GottG2316 undG2532+G5037 tätenG3340+G4238 rechtschaffeneG514 WerkeG2041 der BußeG3341.
Nicht uns, HErrH3068, nicht uns, sondern deinem NamenH8034 gibH5414 EhreH3519 um deine GnadeH2617 und WahrheitH571!
GottG2316 aberG1161 sei DankG5485, derG3588 unsG2254 den SiegG3534 gegebenG1325 hat durchG1223 unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547!