Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und des sechstenH8345 TagesH3117 sammeltenH3950 sie des BrotsH3899 zwiefältigH4932, je zweiH8147 GomerH6016 für einenH259. Und alle OberstenH5387 der GemeindeH5712 kamenH935 hinein und verkündigten'sH5046 MoseH4872.
Und er sprachH559 zu ihnen: Das ist's, wasH3605 der HErrH3068 gesagtH1696 hat: MorgenH1242+H4279 ist der SabbatH7676 der heiligenH6944 RuheH7677 des HErrnH3068; wasH3605 ihr backenH644 wollt, das backtH644, und wasH3605 ihr kochenH1310 wollt, das kochtH1310; wasH3605 aber übrigH5736 ist, das lasset bleibenH3240, dass es behaltenH4931 werde bis morgenH1242+H4279.
Und sie ließen's bleibenH3240 bis morgenH1242, wie MoseH4872 gebotenH6680 hatte; da ward's nicht stinkendH887 und war auch kein WurmH7415 darin.
Da sprachH559 MoseH4872: EssetH398 das heuteH3117, denn es ist heuteH3117 der SabbatH7676 des HErrnH3068; ihr werdet's heuteH3117 nicht findenH4672 auf dem FeldeH7704.
SechsH8337 TageH3117 sollt ihr sammelnH3950; aber der siebenteH7637 Tag ist der SabbatH7676, an dem wird nichts da sein.
Aber am siebentenH7637 TageH3117 gingenH3318 etliche vom VolkH5971 hinausH3318, zu sammelnH3950, und fandenH4672 nichts.
Da sprachH559 der HErrH3068 zu MoseH4872: Wie lange weigertH3985 ihr euch, zu haltenH8104 meine GeboteH4687 und GesetzeH8451?
SehetH7200, der HErrH3068 hat euch den SabbatH7676 gegebenH5414; darum gibtH5414 er euch am sechstenH8345 TageH3117 zweier TageH3117 BrotH3899. So bleibeH3427 nun ein jeglicherH376 in dem Seinen, und niemandH376 gehe herausH3318 von seinem OrtH4725 des siebentenH7637 TagesH3117.
Also feierteH7673 das VolkH5971 am siebentenH7637 TageH3117.
Und das HausH1004 IsraelH3478 hießH7121+H8034 es ManH4478. Und es war wie KoriandersamenH1407+H2233 und weißH3836 und hatte einen GeschmackH2940 wie SemmelH6838 mit HonigH1706.
Und also vollendeteH3615 GottH430 am siebentenH7637 TageH3117 seine WerkeH4399, die er machteH6213, und ruhteH7673 am siebentenH7637 TageH3117 von allen seinen WerkenH4399, die er machteH6213.
Und GottH430 segneteH1288 den siebentenH7637 TagH3117 und heiligteH6942 ihn, darumH3588 dass er an demselben geruhtH7673 hatte von allen seinen WerkenH4399, die GottH430 schufH1254 und machteH6213.
KommetG1205 her zuG4314 mirG3165 alleG3956, die ihr mühseligG2872 undG2532 beladenG5412 seid; ichG2504 will euchG5209 erquickenG373.