Luther 1912 mit Strongs
Versliste
und sprachH559: Wirst duH8085 der StimmeH6963 des HErrnH3068, deines GottesH430, gehorchenH8085 und tunH6213, was rechtH3477 ist vorH5869 ihm, und zu OhrenH238 fassen seine GeboteH4687 und haltenH8104 alle seine GesetzeH2706, soH7760 will ich der KrankheitenH4245 keine auf dich legenH7760, die ich auf ÄgyptenH4714 gelegtH7760 habe; denn ich bin der HErrH3068, dein ArztH7495.
Wirst du aberH8085 seine StimmeH6963 hörenH8085 und tunH6213 alles, was ich dir sagenH1696 werde, so will ich deiner FeindeH340+H341 Feind und deiner WidersacherH6696+H6887 WidersacherH6696+H6887 sein.
Aber dem HErrnH3068, eurem GottH430, sollt ihr dienenH5647, so wird er dein BrotH3899 und dein WasserH4325 segnenH1288, und ich will alle KrankheitH4245 vonH7130 dir wendenH5493.
Und wennH6118 ihr diese RechteH4941 hörtH8085 und haltetH8104 sie und darnach tutH6213, so wird der HErrH3068, dein GottH430, auch haltenH8104 den BundH1285 und die BarmherzigkeitH2617, die er deinen VäternH1 geschworenH7650 hat,
und wird dich liebenH157 und segnenH1288 und mehrenH7235 und wird die FruchtH6529 deines LeibesH990 segnenH1288 und die FruchtH6529 deines LandesH127, dein GetreideH1715, MostH8492 und ÖlH3323, die FrüchteH6251+H7698 deiner KüheH504 und die FrüchteH6251+H7698 deiner SchafeH6629 in dem LandeH127, das er deinen VäternH1 geschworenH7650 hat dir zu gebenH5414.
GesegnetH1288 wirst du sein über alle VölkerH5971. Es wird niemand unter dir unfruchtbarH6135 sein noch unter deinem ViehH929.
Der HErrH3068 wird vonH5493 dir tunH5493 alle KrankheitH2483 und wird keine böseH7451 SeucheH4064 der ÄgypterH4714 dir auflegenH5414+H7760, die du erfahrenH3045 hast, und wir sie allen deinen HassernH8130 auflegenH5414+H7760.
Werdet ihr aber mir nicht gehorchenH8085 und nicht tunH6213 diese GeboteH4687 alle
und werdet meine SatzungenH2708 verachtenH3988 und eure SeeleH5315 wird meine RechteH4941 verwerfenH1602, dass ihr nicht tutH6213 alle meine GeboteH4687, und werdet meinen BundH1285 brechenH6565,
so will ich euch auch solches tunH6213: ich will euch heimsuchenH6485 mit SchreckenH928, DarreH7829 und FieberH6920, dass euch die AngesichterH5869 verfallenH3615 und der LeibH5315 verschmachteH1727; ihr sollt umsonstH7385 euren SamenH2233 säenH2232, und eure FeindeH341 sollen ihn essenH398;
Wenn du aber nicht gehorchenH8085 wirst der StimmeH6963 des HErrnH3068, deines GottesH430, dass du hältstH8104 und tustH6213 alle seine GeboteH4687 und RechteH2708, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680, so werden alle diese FlücheH7045 über dich kommenH935 und dich treffenH5381.
Der HErrH3068 wird dir die PestilenzH1698 anhängenH1692 bis dass er dich vertilgeH3615 in dem LandeH127, dahin du kommstH935, es einzunehmenH3423.
Der HErrH3068 wird dich schlagenH5221 mit DarreH7829, FieberH6920, HitzeH1816, BrandH2746, DürreH2719, giftiger LuftH7711 und GelbsuchtH3420 und wird dich verfolgenH7291, bis er dich umbringeH6.
Der HErrH3068 wird dich schlagenH5221 mit DrüsenH7822 ÄgyptensH4714, mit FeigwarzenH2914+H6076, mit GrindH1618 und KrätzeH2775, dass du nicht kannstH3201 heilH7495 werden.
Der HErrH3068 wird dich schlagenH5221 mit WahnsinnH7697, BlindheitH5788 und RasenH8541 des HerzensH3824;
Der HErrH3068 wird dich schlagenH5221 mit bösenH7451 DrüsenH7822 an den KnienH1290 und WadenH7785, dass du nichtH3201 kannstH3201 geheiltH7495 werden, von den FußsohlenH3709+H7272 an bis auf den ScheitelH6936.
Wo du nicht wirst haltenH8104, dass du tustH6213 alle WorteH1697 dieses GesetzesH8451, die in diesem BuchH5612 geschriebenH3789 sind, dass du fürchtestH3372 diesen herrlichenH3513 und schrecklichenH3372 NamenH8034, den HErrnH3068, deinen GottH430,
so wird der HErrH3068 erschrecklichH6381 mit dir umgehen, mit PlagenH4347 auf dich und deinen SamenH2233, mit großenH1419 und langwierigenH539 PlagenH4347, mit bösenH7451 und langwierigenH539 KrankheitenH2483,
und wird dir zuwendenH7725 alle SeuchenH4064 ÄgyptensH4714, davorH6440 du dich fürchtestH3025, und sie werden dir anhangenH1692;
dazu alle KrankheitenH2483 und alle PlagenH4347, die nicht geschriebenH3789 sind in dem BuchH5612 dieses GesetzesH8451, wird der HErrH3068 über dich kommenH5927 lassen, bis du vertilgtH8045 werdest.
Ihr sollt nichtG3361+G3756 wähnenG3543, dassG3754 ich gekommenG2064 bin, das GesetzG3551 oderG2228 die ProphetenG4396 aufzulösenG2647; ich bin nichtG3361+G3756 gekommenG2064, aufzulösenG2647, sondernG235 zu erfüllenG4137.
TrachtetG2212 am erstenG4412 nach dem ReichG932 GottesG2316 undG2532 nach seinerG846 GerechtigkeitG1343, so wird euchG5213 solchesG5023 allesG3956 zufallenG4369.
es seiG1535 PaulusG3972 oderG1535 ApollosG625, es seiG1535 KephasG2786 oderG1535 die WeltG2889, es seiG1535 das LebenG2222 oderG1535 der TodG2288, es seiG1535 das GegenwärtigeG1764 oderG1535 das ZukünftigeG3195, – allesG3956 istG2076 euerG5216;
ihrG5210 aberG1161 seid ChristiG5547, ChristusG5547 aberG1161 ist GottesG2316.
SieG4982 wird aberG1161 seligG4982 werden durchG1223 KinderzeugenG5042, wennG1437 sieG4982 bleibenG3306 imG1722 GlaubenG4102 undG2532 in der LiebeG26 undG2532 in der HeiligungG38 samtG3326 der ZuchtG4997.
NachH310 diesen GeschichtenH1697 versuchteH5254 GottH430 AbrahamH85 und sprachH559 zu ihm: AbrahamH85! Und er antworteteH559: Hier bin ich.
Und er sprachH559: NimmH3947 IsaakH3327, deinen einzigenH3173 SohnH1121, den du liebhastH157, und geheH3212 hin in das LandH776 MorijaH4179 und opfereH5927 ihn daselbst zum BrandopferH5930 auf einemH259 BergeH2022, den ich dir sagenH559 werde.
Da standH7925 AbrahamH85 des MorgensH1242 früh aufH6965+H7925 und gürteteH2280 seinen EselH2543 und nahmH3947 mit sich zweiH8147 KnechteH5288 und seinen SohnH1121 IsaakH3327 und spalteteH1234 HolzH6086 zum BrandopferH5930, machteH6965 sich aufH6965+H7925 und gingH3212 an den OrtH4725, davon ihm GottH430 gesagtH559 hatte.
Am drittenH7992 TageH3117 hobH5375 AbrahamH85 seine AugenH5869 aufH5375 und sahH7200 die StätteH4725 von ferneH7350
und sprachH559 zu seinen KnechtenH5288: BleibetH3427 ihr hier mit dem EselH2543! Ich und der KnabeH5288 wollen dorthinH3541 gehenH3212; und wenn wir angebetetH7812 haben, wollen wir wiederH7725 zu euch kommenH7725.
Und AbrahamH85 nahmH3947 das HolzH6086 zum BrandopferH5930 und legteH7760 es auf seinen SohnH1121 IsaakH3327; er aber nahmH3947 das FeuerH784 und MesserH3979 in seine HandH3027, und gingenH3212 die beidenH8147 miteinanderH3162.
Da sprachH559 IsaakH3327 zu seinem VaterH1 AbrahamH85: Mein VaterH1! AbrahamH85 antworteteH559: Hier bin ich, mein SohnH1121. Und er sprachH559: Siehe, hier ist FeuerH784 und HolzH6086; wo ist aber das SchafH7716 zum BrandopferH5930?
AbrahamH85 antworteteH559: Mein SohnH1121, GottH430 wird sich ersehenH7200 ein SchafH7716 zum BrandopferH5930. Und gingenH3212 die beidenH8147 miteinanderH3162.
Und als sie kamenH935 an die StätteH4725, die ihm GottH430 gesagtH559 hatte, bauteH1129 AbrahamH85 daselbst einen AltarH4196 und legteH6186+H7760 das HolzH6086 daraufH6186 und bandH6123 seinen SohnH1121 IsaakH3327, legteH6186+H7760 ihn auf den AltarH4196 obenH4605 auf das HolzH6086
und reckteH7971 seine HandH3027 aus und fassteH3947 das MesserH3979, dass er seinen SohnH1121 schlachteteH7819.
Da riefH7121 ihm der EngelH4397 des HErrnH3068 vom HimmelH8064 und sprachH559: AbrahamH85! AbrahamH85! Er antworteteH559: Hier bin ich.
Er sprachH559: LegeH7971 deine HandH3027 nichtH3808 anH413 den KnabenH5288 und tueH6213 ihm nichtsH3972; denn nunH6258 weißH3045 ich, dass du GottH430 fürchtestH3373 und hast deines einzigenH3173 SohnesH1121 nichtH3808 verschontH2820 um meinetwillen.
Da hobH5375 AbrahamH85 sein AugenH5869 auf und sahH7200 einen WidderH352 hinterH310 sich in der HeckeH5442 mit seinen HörnernH7161 hangenH270 und gingH3212 hin und nahmH3947 den WidderH352 und opferteH5927 ihn zum BrandopferH5930 an seines SohnesH1121 StattH8478.
Und AbrahamH85 hießH7121+H8034 die StätteH4725: Der HErrH3068+H3070 siehetH7200. DaherH834 man noch heutigestagesH3117 sagtH559: Auf dem BergeH2022, da der HErrH3068+H3070 siehetH7200.
Und der EngelH4397 des HErrnH3068 riefH7121 AbrahamH85 abermalsH8145 vom HimmelH8064
und sprachH559: Ich habe bei mir selbst geschworenH7650, sprichtH5002 der HErrH3068, dieweilH834+H3282 du solchesH1697 getanH6213 hast und hast deines einzigenH3173 SohnesH1121 nichtH3808 verschontH2820,
dass ich deinen SamenH2233 segnenH1288 und mehrenH7235 will wie die SterneH3556 am HimmelH8064 und wie den SandH2344 am UferH8193 des MeeresH3220; und dein SameH2233 soll besitzenH3423 die ToreH8179 seiner FeindeH341;
und durch deinen SamenH2233 sollen alle VölkerH1471 auf ErdenH776 gesegnetH1288 werden, darumH834+H6118 dass du meiner StimmeH6963 gehorchtH8085 hast.
Also kehrteH7725 AbrahamH85 wiederH7725 zu seinen KnechtenH5288; und sie machtenH6965 sich aufH6965 und zogenH3212 miteinanderH3162 genH884 Beer-Seba; und er wohnteH3427 daselbst.
NachH310 diesen GeschichtenH1697 begab sich's, dass AbrahamH85 angesagtH5046 ward: Siehe, MilkaH4435 hat auch KinderH1121 geborenH3205 deinem BruderH251 NahorH5152,
nämlich UzH5780, den ErstgeborenenH1060, und BuzH938, seinen BruderH251, und KemuelH7055, von demH1 die SyrerH758 kommen,
und ChesedH3777 und HasoH2375 und PhildasH6394 und JedlaphH3044 und BethuelH1328.
BethuelH1328 aber zeugteH3205 RebekkaH7259. Diese achtH8083 gebarH3205 MilkaH4435 dem NahorH5152, AbrahamsH85 BruderH251.
Und sein KebsweibH6370, mit NamenH8034 RehumaH7208, gebarH3205 auch, nämlich den TebahH2875, GahamH1514, ThahasH8477 und MaachaH4601.
JesusG2424 antworteteG611 undG1161+G2532 sprachG2036: WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213: Es istG2076 niemandG3762, wennG3739 er verlässtG863 HausG3614 oderG2228 BrüderG80 oderG2228 SchwesternG79 oderG2228 VaterG3962 oderG2228 MutterG3384 oderG2228 WeibG1135 oderG2228 KinderG5043 oderG2228 ÄckerG68 umG1700 meinetwillenG1752 undG1161+G2532 umG1700 des EvangeliumsG2098 willen,
der nichtG3362 hundertfältigG1542 empfangeG2983: jetztG3568 inG1722 dieserG5129 ZeitG2540 HäuserG3614 undG2532 BrüderG80 undG2532 SchwesternG79 undG2532 MütterG3384 undG2532 KinderG5043 undG2532 ÄckerG68 mitten unterG3326 VerfolgungenG1375, undG2532 inG1722 der zukünftigenG2064 WeltG165 das ewigeG166 LebenG2222.
UndG2532 sie hattenG2192 vergessenG1950, BrotG740 mitG3326 sichG1438 zu nehmenG2983, undG2532 hattenG2192 nichtG2532+G3756 mehrG1508 mitG3326 sichG1438 imG1722 SchiffG4143 denn einG1520 BrotG740.
UndG2532 er gebotG1291 ihnenG846 undG2532 sprachG3004: SchauetG3708 zu undG2532 sehetG991 euch vorG575+G991 vorG575+G991 dem SauerteigG2219 der PharisäerG5330 undG2532 vorG575+G991 dem SauerteigG2219 des HerodesG2264.
UndG2532 sie gedachtenG1260 hin undG2532 her undG2532 sprachenG3004 untereinanderG240+G4314: Das ist's, dassG3754 wirG2192 nichtG3756 BrotG740 haben.
UndG2532 JesusG2424 merkteG1097 das undG2532 sprachG3004 zu ihnenG846: WasG5101 bekümmertG1260 ihrG2192 euchG5216 doch, dassG3754 ihrG2192 nichtG3756+G3761 BrotG740 habtG2192? VernehmetG3539 ihrG2192 nochG2089 nichtsG3768 undG2532 seid nochG2089 nichtG3756+G3761 verständigG4920? HabtG2192 ihrG2192 nochG2089 ein erstarrtesG4456 HerzG2588 in euchG5216?
Ihr habtG2192 AugenG3788, undG2532 sehetG991 nichtG3756, undG2532 habtG2192 OhrenG3775, undG2532 höretG191 nichtG3756, undG2532 denketG3421 nichtG3756 daran,
daG3753 ich fünfG4002 BroteG740 brachG2806 unterG1519 fünftausendG4000: wie vielG4214 KörbeG2894 vollG4134 BrockenG2801 hobtG142 ihrG846 daG3753 auf? Sie sprachenG3004: ZwölfG1427.
DaG3753 ich aberG1161 siebenG2033 brach unterG1519 die viertausendG5070, wievielG4214 KörbeG4711 vollG4138 BrockenG2801 hobtG142 ihr daG3753 auf? Sie sprachenG2036: SiebenG2033.
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846: WieG4459, vernehmetG4920 ihr denn nichtsG3756?
SoG1536+G2532 aberG1161 jemand unter euchG5216 WeisheitG4678 mangeltG3007, der bitteG154+G3844 GottG2316, der da gibtG1325 einfältigG574 jedermannG3956 undG2532 rücket'sG3679 niemandG3361 auf, soG1536+G2532 wird sie ihmG846 gegebenG1325 werden.
EsG2983 hat euchG5209 noch keineG3756 dennG1508 menschlicheG442 VersuchungG3986 betretenG2983; aberG1161 GottG2316 ist getreuG4103, derG3739 euchG5209 nichtG3756 lässtG1439 versuchenG3985 überG3739+G5228 euer VermögenG1410, sondernG235 machtG4160, dassG4862+G5209 die VersuchungG3986 soG2532 ein Ende gewinneG1545, dassG4862+G5209 ihr's könnetG1410 ertragenG5297.
„aufG1909 dassG2443 dir'sG1096+G4671 wohlG2095 geheG1096 undG2532 duG2071 langeG3118 lebest aufG1909 ErdenG1093.“
DarumG1223+G5124 sind auch vieleG4183 SchwacheG772 undG2532 KrankeG732 unterG1722 euchG5213, undG2532 ein gut TeilG2425 schlafenG2837.
DennG1063 soG1487 wirG1252 uns selberG1438 richtetenG1252, soG1487 würdenG302 wirG1252 nichtG3756 gerichtetG2919.
WennG2919 wirG2632 aberG1161 gerichtetG2919 werden, soG3811 werden wirG2632 vonG5259 dem HerrnG2962 gezüchtigtG3811, auf dassG3363 wirG2632 nichtG3363 samtG4862 der WeltG2889 verdammtG2632 werden.
So dannH3426 für ihn ein EngelH4397 als MittlerH3887 eintrittH3426, einerH259 aus tausendH505, zu verkündigenH5046 dem MenschenH120, wie er solle rechtH3476 tun,
WennG2919 wirG2632 aberG1161 gerichtetG2919 werden, soG3811 werden wirG2632 vonG5259 dem HerrnG2962 gezüchtigtG3811, auf dassG3363 wirG2632 nichtG3363 samtG4862 der WeltG2889 verdammtG2632 werden.
Werdet ihr aber mir nicht gehorchenH8085 und nicht tunH6213 diese GeboteH4687 alle
und werdet meine SatzungenH2708 verachtenH3988 und eure SeeleH5315 wird meine RechteH4941 verwerfenH1602, dass ihr nicht tutH6213 alle meine GeboteH4687, und werdet meinen BundH1285 brechenH6565,
so will ich euch auch solches tunH6213: ich will euch heimsuchenH6485 mit SchreckenH928, DarreH7829 und FieberH6920, dass euch die AngesichterH5869 verfallenH3615 und der LeibH5315 verschmachteH1727; ihr sollt umsonstH7385 euren SamenH2233 säenH2232, und eure FeindeH341 sollen ihn essenH398;
SprichtH559 aber der KnechtH5650: IchH157 habe meinen HerrenH113 liebH157 und mein WeibH802 und KindH1121, ichH157 will nichtH3318 freiH2670 werden,
so bringeH5066 ihn sein HerrH113 vor die „GötterH430“ und halteH5066 ihn an die TürH1817 oder den PfostenH4201 und bohreH7527 ihm mit einem PfriemenH4836 durch sein OhrH241, und er sei sein KnechtH5647 ewigH5769.
ihnG5108 zu übergebenG3860 dem SatanG4567 zumG1519 VerderbenG3639 des FleischesG4561, auf dassG2443 der GeistG4151 seligG4982 werde amG1722 TageG2250 des HerrnG2962 JesuG2424.
unter welchenG3739 istG2076 HymenäusG5211 undG2532 AlexanderG223, welcheG3739 ichG3860 habe dem SatanG4567 übergebenG3860, dassG2443 sie gezüchtigtG3811 werden, nichtG3361 mehr zu lästernG987.
Wird aberG1161 jemandesG1536 WerkG2041 verbrennenG2618, soG2210+G3779 wird er SchadenG2210 leiden; er selbstG846 aberG1161 wird seligG4982 werden, soG2210+G3779 dochG1161 wieG5613 durchsG1223 FeuerG4442.
SollteG1163 aberG1161 nichtG3756 gelöstG3089 werden am SabbatG2250+G4521 dieseG5026, dieG5607 doch AbrahamsG11 TochterG2364 istG5607, vonG575 diesemG5127 BandeG1199, welcheG3739 SatanasG4567 gebundenG1210 hatte nunG2400 wohl achtzehnG1176+G2532+G3638 JahreG2094?
UndG2532 aufG3363 dass ichG5229 michG3165+G5229 nichtG3363 der hohenG5236 OffenbarungG602 überhebeG5229, ist mirG3427 gegebenG1325 ein PfahlG4647 ins FleischG4561, nämlich des SatansG4566 EngelG32, der michG3165+G5229 mit Fäusten schlageG2852, aufG3363 dass ichG5229 michG3165+G5229 nichtG3363 überhebeG5229.
ihnG5108 zu übergebenG3860 dem SatanG4567 zumG1519 VerderbenG3639 des FleischesG4561, auf dassG2443 der GeistG4151 seligG4982 werde amG1722 TageG2250 des HerrnG2962 JesuG2424.
unter welchenG3739 istG2076 HymenäusG5211 undG2532 AlexanderG223, welcheG3739 ichG3860 habe dem SatanG4567 übergebenG3860, dassG2443 sie gezüchtigtG3811 werden, nichtG3361 mehr zu lästernG987.
wieG5613 GottG2316 diesen JesusG2424 vonG575 NazarethG3478 gesalbtG5548 hat mitG3326 dem heiligenG40 GeistG4151 undG2532 KraftG1411; derG846+G3739 umhergezogenG1330 ist undG2532 hat wohlgetanG2109 undG2532 gesundG2390 gemacht alleG3956, die vomG5259 TeufelG1228 überwältigtG2616 waren; dennG3754 GottG2316 warG2258 mitG3326 ihmG846.
SoG686+G1487 ichG1473 aberG1161 die TeufelG1140 durchG1722 den GeistG4151 GottesG2316 austreibeG1544, soG686+G1487 ist ja das ReichG932 GottesG2316 zuG1909 euchG5209 gekommenG5348.
OderG2228 wieG4459 kannG1410 jemandG5100 inG1519 eines StarkenG2478 HausG3614 gehenG1525 undG2532 ihm seinenG846 HausratG4632 raubenG1283, es seiG3362 denn, dass er zuvorG4412 den StarkenG2478 bindeG1210 undG2532 alsdannG5119 ihm seinG846 HausG3614 beraubeG1283?
WerG1536 OhrenG3775 hatG2192, zu hörenG191, der höreG191!
UndG2532 er setzteG2523 sich undG2532 riefG5455 die ZwölfG1427 undG2532 sprachG3004 zu ihnenG846: WennG1536 jemandG2309 will derG2071 ErsteG4413 seinG1511+G2071, derG2071 soll derG2071 LetzteG2078 seinG1511+G2071 vor allenG3956 undG2532 allerG3956 KnechtG1249.
undG2532 heiletG2323 die KrankenG772, die daselbstG846+G1722 sind, undG2532 sagetG3004 ihnenG846: Das ReichG932 GottesG2316 ist naheG1448 zuG1909 euchG5209 gekommenG1448.
Wer SündeG266 tutG4160, der istG2076 vomG1537 TeufelG1228; dennG3754 der TeufelG1228 sündigtG264 vonG575 AnfangG746. DazuG1519+G5124 istG2076 erschienenG5319 der SohnG5207 GottesG2316, dassG2443 er die WerkeG2041 des TeufelsG1228 zerstöreG3089.
Wir wissenG1492 aberG1161, dassG3956 denenG3754+G5607, dieG5607 GottG2316 liebenG25, alle DingeG3956 zumG1519 BestenG18 dienenG4903, denenG3754+G5607, dieG5607 nachG2596 dem VorsatzG4286 berufenG2822 sindG5607.