Bitte melden Sie sich an, um diese Funktion zu nutzen.

Bibelstelle synchronisieren
Ansicht zurück
Ansicht vor

ELB-1932 ELB-CSV ELB-1905 ELB-1871 LUT-1912 Menge SCH-1951 KJV ASV LSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Luther 1912 mit Strongs

Markus 8 Mk 8 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1 wird geladen ... Zu^G1722 der^G1565 Zeit^G2250, da viel^G3827 Volks^G3793 da war^G5607 und^G2532 hatten^G2192 nichts^G3361+G5101 zu^G1722 essen^G5315, rief^G4341 Jesus^G2424 seine^G846 Jünger^G3101 zu^G1722 sich und^G2532 sprach^G3004 zu^G1722 ihnen^G846:

2 wird geladen ... Mich jammert^G4697 des^G1909 Volks^G3793; denn^G3754 sie haben^G2192+G4357 nun^G2235 drei^G5140 Tage^G2250 bei mir^G3427 beharrt^G4357 und^G2532 haben^G2192+G4357 nichts^G3756+G5101 zu essen^G5315;

3 wird geladen ... und^G2532 wenn^G1437 ich^G630 sie^G846 ungegessen^G3523 von mir heim^{G846+G1519+G3624} ließe gehen^G630, würden sie^G846 auf^G1722 dem Wege^G3598 verschmachten^G1590; denn^G1063 etliche^G846+G5100 sind von ferne^G3113 gekommen^G2240.

4 wird geladen ... Seine^G846+G2532 Jünger^G3101 antworteten^G611 ihm^G846: Woher^G4159 nehmen^G1410 wir^G5100 Brot^G740 hier^G5602 in^G1909 der Wüste^G2047, dass wir^G5100 sie^G5128 sättigen^G5526?

5 wird geladen ... Und^G2532 er fragte^G1905 sie^G846: Wieviel^G4214 habt ihr^G2192 Brote^G740? Sie^G846 sprachen^G2036: Sieben^G2033.

6 wird geladen ... Und^G2532 er gebot^G3853 dem Volk^G3793, dass^G2443 sie sich auf^G1909 die Erde^G1093 lagerten^G377. Und^G2532 er nahm^G2983 die sieben^G2033 Brote^G740 und^G2532 dankte^G2168 und^G2532 brach^G2806 sie und^G2532 gab^G1325 sie seinen^G846 Jüngern^G3101, dass^G2443 sie dieselben vorlegten^G3908; und^G2532 sie legten^G3908 dem Volk^G3793 vor.

7 wird geladen ... Und^G2532 hatten^G2192 ein wenig^G3641 Fischlein^G2485; und^G2532 er dankte^G2127 und^G2532 hieß^G2036 die^G846 auch^G2532 vortragen^G3908.

8 wird geladen ... Sie aßen^G5315 aber^G1161 und^G2532 wurden satt^G5526 und^G2532 hoben^G142 die übrigen^G4051 Brocken^G2801 auf, sieben^G2033 Körbe^G4711.

9 wird geladen ... Und^G1161+G2532 ihrer^G5315 waren^G2258 bei^G5613 viertausend^G5070, die da gegessen^G5315 hatten; und^G1161+G2532 er ließ^G630 sie^G846 von^G630 sich.

10 wird geladen ... Und^G2532 alsbald^G2112 trat^G1684 er in^G1519 ein Schiff^G4143 mit^G3326 seinen^G846 Jüngern^G3101 und^G2532 kam^G2064 in^G1519 die Gegend^G3313 von Dalmanutha^G1148.

11 wird geladen ... Und^G2532 die Pharisäer^G5330 gingen^G1831 heraus und^G2532 fingen^G756 an, sich mit ihm^G846 zu befragen^G4802, versuchten^G3985 ihn^G846 und^G2532 begehrten^G2212 von^G3844 ihm^G846 ein Zeichen^G4592 vom^G575 Himmel^G3772.

12 wird geladen ... Und^G2532 er seufzte^G389 in seinem^G846 Geist^G4151 und^G2532 sprach^G3004: Was^G5101 sucht^G1934 doch dies^G3778 Geschlecht^G1074 Zeichen^G4592? Wahrlich^G281, ich sage^G3004 euch^G5213: Es wird diesem^G5026 Geschlecht^G1074 kein^G1487 Zeichen^G4592 gegeben^G1325.

13 wird geladen ... Und^G2532 er ließ^G863 sie^G846 und^G2532 trat^G1684 wiederum^G3825 in^G1519 das Schiff^G4143 und^G2532 fuhr^G565 herüber^G1519+G4008.

14 wird geladen ... Und^G2532 sie hatten^G2192 vergessen^G1950, Brot^G740 mit^G3326 sich^G1438 zu nehmen^G2983, und^G2532 hatten^G2192 nicht^G2532+G3756 mehr^G1508 mit^G3326 sich^G1438 im^G1722 Schiff^G4143 denn ein^G1520 Brot^G740.

15 wird geladen ... Und^G2532 er gebot^G1291 ihnen^G846 und^G2532 sprach^G3004: Schauet^G3708 zu und^G2532 sehet^G991 euch vor^G575+G991 vor^G575+G991 dem Sauerteig^G2219 der Pharisäer^G5330 und^G2532 vor^G575+G991 dem Sauerteig^G2219 des Herodes^G2264.

16 wird geladen ... Und^G2532 sie gedachten^G1260 hin und^G2532 her und^G2532 sprachen^G3004 untereinander^G240+G4314: Das ist's, dass^G3754 wir^G2192 nicht^G3756 Brot^G740 haben.

17 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 merkte^G1097 das und^G2532 sprach^G3004 zu ihnen^G846: Was^G5101 bekümmert^G1260 ihr^G2192 euch^G5216 doch, dass^G3754 ihr^G2192 nicht^G3756+G3761 Brot^G740 habt^G2192? Vernehmet^G3539 ihr^G2192 noch^G2089 nichts^G3768 und^G2532 seid noch^G2089 nicht^G3756+G3761 verständig^G4920? Habt^G2192 ihr^G2192 noch^G2089 ein erstarrtes^G4456 Herz^G2588 in euch^G5216?

18 wird geladen ... Ihr habt^G2192 Augen^G3788, und^G2532 sehet^G991 nicht^G3756, und^G2532 habt^G2192 Ohren^G3775, und^G2532 höret^G191 nicht^G3756, und^G2532 denket^G3421 nicht^G3756 daran,

19 wird geladen ... da^G3753 ich fünf^G4002 Brote^G740 brach^G2806 unter^G1519 fünftausend^G4000: wie viel^G4214 Körbe^G2894 voll^G4134 Brocken^G2801 hobt^G142 ihr^G846 da^G3753 auf? Sie sprachen^G3004: Zwölf^G1427.

20 wird geladen ... Da^G3753 ich aber^G1161 sieben^G2033 brach unter^G1519 die viertausend^G5070, wieviel^G4214 Körbe^G4711 voll^G4138 Brocken^G2801 hobt^G142 ihr da^G3753 auf? Sie sprachen^G2036: Sieben^G2033.

21 wird geladen ... Und^G2532 er sprach^G3004 zu ihnen^G846: Wie^G4459, vernehmet^G4920 ihr denn nichts^G3756?

22 wird geladen ... Und^G2532 er kam^G2064 gen^G1519 Bethsaida^G966. Und^G2532 sie brachten^G5342 zu ihm^G846 einen Blinden^G5185 und^G2532 baten^G3870 ihn^G846, dass^G2443 er ihn^G846 anrührte^G680.

23 wird geladen ... Und^G2532 er nahm^G1949 den Blinden^G5185 bei der Hand^G5495 und^G2532 führte^G1806 ihn^G846 hinaus^G1854 vor den Flecken^G2968; und^G2532 spützte^G4429 in^G1519 seine^G846 Augen^G3659 und^G2532 legte^G2007 seine^G846 Hände^G5495 auf ihn^G846 und^G2532 fragte^G1905 ihn^G846, ob^G1536 er etwas^G1536 sähe^G991?

24 wird geladen ... Und^G2532 er sah^G308 auf und^G2532 sprach^G3004: Ich sehe^G991 Menschen^G444 gehen^G4043, als^G3708+G5613 sähe ich Bäume^G1186.

25 wird geladen ... Darnach^G1534 legte^G2007 er abermals^G3825 die Hände^G5495 auf^G1909 seine^G846 Augen^G3788 und^G2532 hieß^G4160 ihn^G846 abermals^G3825 sehen^G308+G1689; und^G2532 er ward wieder zurechtgebracht^G600, dass er alles^G537 scharf^G5081 sehen^G308+G1689 konnte.

26 wird geladen ... Und^G2532 er schickte^G649 ihn^G846 heim^{G846+G1519+G3624} und^G2532 sprach^G3004: Gehe^G1525 nicht^G3366 hinein in^G1519 den Flecken^G2968 und^G2532 sage^G2036 es auch^G3366 niemand^G5100 drinnen^G1722+G2968.

27 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 ging^G1831 aus mit^G2532 seinen^G846 Jüngern^G3101 in^G1519 die Märkte^G2968 der Stadt Cäsarea^G2542 Philippi^G5376. Und^G2532 auf^G1722 dem Wege^G3598 fragte^G1905 er seine^G846 Jünger^G3101 und^G2532 sprach^G3004 zu ihnen^G846: Wer^G5101 sagen^G3004 die Leute^G444, dass ich^G3165 sei^G1511?

28 wird geladen ... Sie^G2532 antworteten^G611: Sie^G2532 sagen du seist Johannes^G2491 der Täufer^G910; etliche^G243 sagen, du seist Elia^G2243; etliche^G243, du seist der Propheten^G4396 einer^G1520.

29 wird geladen ... Und^G2532 er^G846 sprach^G3004 zu ihnen^G846: Ihr^G5210 aber^G1161, wer^G5101 sagt^G3004 ihr^G5210, dass ich^G3165 sei^G1511? Da^G1161 antwortete^G611 Petrus^G4074 und^G2532 sprach^G3004 zu ihm^G846: Du^G4771 bist^G1488 Christus^G5547!

30 wird geladen ... Und^G2532 er bedrohte^G2008 sie^G846, dass^G2443 sie^G846 niemand^G3367 von^G4012 ihm^G846 sagen sollten^G3004.

31 wird geladen ... Und^G2532 er hob^G756 an sie^G846 zu lehren^G1321: Des Menschen^G444 Sohn^G5207 muss^G1163 viel^G4183 leiden^G3958 und^G2532 verworfen^G593 werden von^G575 den Ältesten^G4245 und^G2532 Hohenpriestern^G749 und^G2532 Schriftgelehrten^G1122 und^G2532 getötet^G615 werden und^G2532 über^G3326 drei^G5140 Tage^G2250 auferstehen^G450.

32 wird geladen ... Und^G2532 er redete^G2980 das Wort^G3056 frei offenbar^G3954. Und^G2532 Petrus^G4074 nahm^G4355 ihn^G846 zu sich, fing^G756 an, ihm^G846 zu wehren^G2008.

33 wird geladen ... Er aber^G1161 wandte^G1994 sich um und^G2532 sah^G1492 seine^G846 Jünger^G3101 an und^G2532 bedrohte^G2008 Petrus^G4074 und^G2532 sprach^G3004: Gehe^G5217 hinter^G3694 mich^G3450, du Satan^G4567! denn^G3754 du meinst^G5426 nicht^G3756, was göttlich^G2316, sondern^G235 was menschlich^G444 ist.

34 wird geladen ... Und^G2532 er rief^G4341 zu sich das Volk^G3793 samt^G4862 seinen^G846 Jüngern^G3101 und^G2532 sprach^G2036 zu ihnen^G846: Wer^G3748 mir^G3427+G3450 will^G2309 nachfolgen^G2064+G3694, der verleugne^G533 sich selbst^G1438 und^G2532 nehme^G142 sein^G846 Kreuz^G4716 auf sich und^G2532 folge^G190 mir^G3427+G3450 nach.

35 wird geladen ... Denn^G1063 wer^G302+G3739 sein^G846 Leben^G5590 will^G2309 behalten^G4982, der^G3778 wird's^G846 verlieren^G622; und^G1161+G2532 wer^G302+G3739 sein^G846 Leben^G5590 verliert^G622 um^G1752 meinet^G1700- und^G1161+G2532 des Evangeliums^G2098 willen, der^G3778 wird's^G846 behalten^G4982.

36 wird geladen ... Was^G1063+G5101 hülfe^G5623 es dem Menschen^G444, wenn^G1437 er die ganze^G3650 Welt^G2889 gewönne^G2770, und^G2532 nähme^G2210 an seiner^G846 Seele^G5590 Schaden?

37 wird geladen ... Oder^G2228 was^G5101 kann der Mensch^G444 geben^G1325, damit^G465 er seine^G846 Seele^G5590 löse?

38 wird geladen ... Wer^G302+G3739 sich aber^G1063 mein^G3165 und^G2532 meiner^G1699 Worte^G3056 schämt^G1870 unter^G1722 diesem^G5026 ehebrecherischen^G3428 und^G2532 sündigen^G268 Geschlecht^G1074, des^G846 wird sich auch^G2532 des^G846 Menschen^G444 Sohn^G5207 schämen^G1870, wenn^G3752 er kommen^G2064 wird in^G1722 der Herrlichkeit^G1391 seines^G846 Vaters^G3962 mit^G3326 den heiligen^G40 Engeln^G32.

Mk 7 Mk 9

Querverweise zu Markus 8,18 Mk 8,18 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen

Mk 4,12 wird geladen ... auf dass^G2443 sie es mit sehenden^G991 Augen sehen^G991, und^G2532 doch nicht^G3361 erkennen^G1492, und^G2532 mit hörenden^G191 Ohren hören^G191, und^G2532 doch nicht^G3361 verstehen^G4920, auf dass^G2443 sie sich nicht^G3361 dermaleinst^G3379 bekehren^G1994 und^G2532 ihre Sünden^G265 ihnen^G846 vergeben^G863 werden.

2Pet 1,12 wird geladen ... Darum^G1352 will^G272 ich's nicht^G3756 lassen^G272, euch^G5209 allezeit^G104 daran^G4012+G5130 zu erinnern^G5279, wiewohl^G2539 ihr's wisset^G1492 und^G2532 gestärkt^G4741 seid in^G1722 der gegenwärtigen^G3918 Wahrheit^G225.

5Mo 29,3 wird geladen ... Und der HErr^H3068 hat euch bis auf diesen heutigen Tag^H3117 noch nicht gegeben^H5414 ein Herz^H3820, das verständig^H3045 wäre, Augen^H5869, die da sähen^H7200, und Ohren^H241, die da hörten^H8085.

Ps 69,24 wird geladen ... Ihre Augen^H5869 müssen finster^H2821 werden, dass sie nicht sehen^H7200, und ihre Lenden^H4975 lass immer^H8548 wanken^H4571.

Ps 115,5 wird geladen ... Sie haben Mäuler^H6310, und reden^H1696 nicht; sie haben Augen^H5869, und sehen^H7200 nicht;

Ps 115,6 wird geladen ... sie haben Ohren^H241, und hören^H8085 nicht; sie heben Nasen^H639, und riechen^H7306 nicht;

Ps 115,7 wird geladen ... sie haben Hände^H3027, und greifen^H4184 nicht; Füße^H7272 haben sie, und gehen^H1980 nicht; sie reden^H1897 nicht durch ihren Hals^H1627.

Ps 115,8 wird geladen ... Die solche machen^H6213, sind ihnen gleich, und alle, die auf sie hoffen^H982.

Jes 6,9 wird geladen ... Und er sprach^H559: Gehe^H3212 hin und sprich^H559 zu diesem Volk^H5971: Höret^H8085, und verstehet's^H995 nicht; sehet^H7200, und merket's^H3045 nicht!

Jes 6,10 wird geladen ... Verstocke^H8080 das Herz^H3820 dieses Volks^H5971 und lass ihre Ohren^H241 hart^H3513 sein und blende^H8173 ihre Augen^H5869, dass sie nicht sehen^H7200 mit ihren Augen^H5869 noch hören^H8085 mit ihren Ohren^H241 noch verstehen^H995 mit ihrem Herzen^H3824 und sich bekehren^H7725 und genesen^H7495.

Jes 42,18 wird geladen ... Höret^H8085, ihr Tauben^H2795, und schauet^H5027 her, ihr Blinden^H5787, dass ihr sehet^H7200!

Jes 42,19 wird geladen ... Wer ist so blind^H5787 wie mein Knecht^H5650, und wer ist so taub^H2795 wie mein Bote^H4397, den ich sende^H7971? Wer ist so blind^H5787 wie der Vollkommene^H7999 und so blind^H5787 wie der Knecht^H5650 des HErrn^H3068?

Jes 42,20 wird geladen ... Man predigt^H7200 wohl viel^H7227, aber sie halten's^H8104 nicht; man sagt^H241+H6491 ihnen genug, aber sie wollen's nicht hören^H8085.

Jes 44,18 wird geladen ... Sie wissen^H3045 nichts und verstehen^H995 nichts; denn sie sind verblendet^H2902, dass ihre Augen^H5869 nicht sehen^H7200 und ihre Herzen^H3826 nicht merken^H7919 können,

Jer 5,21 wird geladen ... Höret^H8085 zu, ihr tolles^H5530 Volk^H5971, das keinen Verstand^H3820 hat, die da Augen^H5869 haben, und sehen^H7200 nicht, Ohren^H241 haben, und hören^H8085 nicht!

Mt 13,14 wird geladen ... Und^G2532 über^G1909 ihnen^G846 wird die^G3588 Weissagung^G4394 Jesaja's^G2268 erfüllt^G378, die^G3588 da sagt^G3004: „Mit den Ohren^G189 werdet^G1492+G4920 ihr hören^G191, und^G2532 werdet^G1492+G4920 es nicht^G3364 verstehen^G4920; und^G2532 mit sehenden^G991 Augen werdet^G1492+G4920 ihr sehen^G991, und^G2532 werdet^G1492+G4920 es nicht^G3364 vernehmen^G1492.

Mt 13,15 wird geladen ... Denn^G1063 dieses^G5127 Volkes^G2992 Herz^G2588 ist verstockt^G3975, und^G2532 ihre^G846 Ohren^G3775 hören^G191 übel^G917, und^G2532 ihre^G846 Augen^G3788 schlummern^G2576, auf dass^G2532 sie nicht dermaleinst^G3379 mit den Augen^G3788 sehen^G1492 und^G2532 mit den Ohren^G3775 hören^G191 und^G2532 mit dem Herzen^G2588 verstehen^G4920 und^G2532 sich bekehren^G1994, dass^G2532 ich ihnen^G846 hülfe^G2390.“

Joh 12,40 wird geladen ... „Er^G5186 hat ihre^G846 Augen^G3788 verblendet^G5186 und^G2532 ihr Herz^G2588 verstockt^G4456, dass^G3363 sie mit den Augen^G3788 nicht^G3363 sehen^G1492 noch^G2532 mit dem Herzen^G2588 vernehmen^G3539 und^G2532 sich bekehren^G1994 und^G2532 ich ihnen^G846 hülfe^G2390.“

Apg 28,26 wird geladen ... und^G2532 gesprochen^G3004: „Gehe^G4198 hin zu^G4314 diesem^G5126 Volk^G2992 und^G2532 sprich^G2036: Mit den Ohren^G189 werdet ihr's hören^G191, und^G2532 nicht^G3364 verstehen^G4920; und^G2532 mit den Augen^G991 werdet ihr's sehen^G991, und^G2532 nicht^G3364 erkennen^G1492.

Apg 28,27 wird geladen ... Denn^G1063 das Herz^G2588 dieses^G5127 Volks^G2992 ist verstockt^G3975, und^G2532 sie hören^G191 schwer^G917 mit den Ohren^G3775 und^G2532 schlummern^G2576 mit ihren^G846 Augen^G3788, auf dass sie nicht^G3379 dermaleinst sehen^G1492 und^G2532 mit den Augen^G3788 und^G2532 hören^G191 mit den Ohren^G3775 und^G2532 verständig^G4920 werden im Herzen^G2588 und^G2532 sich bekehren^G1994, dass ich ihnen^G846 hülfe^G2390.“

Röm 11,8 wird geladen ... wie^G2531 geschrieben^G1125 steht: „Gott^G2316 hat^G1325 ihnen^G846 gegeben^G1325 eine Geist^G4151 des Schlafs^G2659, Augen^G3788, dass^G191+G991 sie nicht^G3361 sehen^G991, und^G2532 Ohren^G3775, dass^G191+G991 sie nicht^G3361 hören^G191, bis^G2193 auf den heutigen^G4594 Tag^G2250.“

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Markus 8 Mk 8 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu Markus 8,18 Mk 8,18 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Layout auswählen

Markus 8 Mk 8 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu Markus 8,18 Mk 8,18 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen