Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Wenn sie an dir sündigenH2398 werden (denn es ist kein MenschH120, der nicht sündigtH2398), und du erzürnstH599 und gibstH5414 sie dahin vor ihren FeindenH341, dass sie sie gefangenH7617 führenH7617 inH6440 der FeindeH341 LandH776, fernH7350 oder naheH7138,
und sie in ihr Herz schlagenH7725 in dem LandeH776, da sie gefangenH7617 sind, und bekehrenH3820+H7725 sich und flehenH2603 zu dir im LandeH776 ihres GefängnissesH7617 und sprechenH559: Wir haben gesündigtH2398 und übelgetanH5753 und sind gottlosH7561 gewesen,
und bekehrenH7725 sich also zu dir von ganzem HerzenH3824 und von ganzer SeeleH5315 in ihrer FeindeH341 LandH776, die sie weggeführtH7617 haben, und betenH6419 zu dir nachH1870 ihrem Lande hin, das du ihren VäternH1 gegebenH5414 hast, nachH1870 der StadtH5892 hin, die du erwähltH977 hast, und nachH1870 dem HauseH1004, das ich deinem NamenH8034 gebautH1129 habe:
so wollest du ihr GebetH8605 und FlehenH8467 hörenH8085 im HimmelH8064, vom SitzH4349 deiner WohnungH3427, und RechtH4941 schaffenH6213,
und deinem VolkH5971 gnädigH5545 sein, das an dir gesündigtH2398 hat, und allen ihren ÜbertretungenH6588, damit sie wider dich übertretenH6586 haben, und BarmherzigkeitH7356 gebenH5414 vorH6440 denen, die sie gefangenH7617 halten, dass sie sich ihrer erbarmenH7355;
denn sie sind dein VolkH5971 und dein ErbeH5159, die du ausH8432 ÄgyptenH4714, ausH8432 dem eisernenH1270 OfenH3564, geführtH3318 hast.
Euch aber will ich unter die HeidenH1471 streuenH2219, und das SchwertH2719 ausziehenH7324 hinterH310 euch her, dass euer LandH776 soll wüstH8077 sein und eure StädteH5892 verstörtH2723.
AuchH637 wenn sie schonH2063 in der FeindeH341 LandH776 sindH1571, habe ich sie gleichwohl nicht verworfenH3988 und ekeltH1602 mich ihrer nicht also, dass es mit ihnen ausH3615 sein sollteH6565 und mein BundH1285 mit ihnen sollteH6565 nicht mehr geltenH6565; denn ich bin der HErrH3068, ihr GottH430.
Als nun DanielH1841 erfuhrH3046, dass solch GebotH3792 unterschriebenH7560 wäre, gingH5954 er hinein in sein HausH1005 (er hatte aber an seinemH6925 SöllerH5952 offeneH6606 FensterH3551 gegenH5049 JerusalemH3390); und er fielH1289 des TagesH3118 dreimalH2166+H8532 aufH5922 seine KnieH1291, beteteH6739, lobte und dankteH3029 seinemH6925 GottH426, wieH3606+H6903 er denn bisherH1836+H4481+H6928 zu tunH1934+H5648 pflegte.
wir haben gesündigtH2398, unrecht getanH5753, sind gottlosH7561 gewesen und abtrünnigH4775 geworden; wir sind von deinen GebotenH4687 und RechtenH4941 gewichenH5493.
und er ließH5414 sie zur BarmherzigkeitH7356 kommenH5414 vorH6440 allen, die sie gefangenH7617 hatten.
Das GeheimnisH5641 ist des HErrnH3068, unseres GottesH430; was aber offenbartH1540 ist, das ist unser und unserer KinderH1121 ewiglichH5704+H5769, dass wir tunH6213 sollen alle WorteH1697 dieses GesetzesH8451.
Wenn nun über dich kommtH935 dies allesH1697, es sei der SegenH1293 oder der FluchH7045, die ich dir vorgelegtH5414+H6440 habe, und du in dein HerzH3824 gehstH7725, wo du unter den HeidenH1471 bist, dahin dich der HErrH3068, dein GottH430, verstoßenH5080 hat,
und bekehrstH7725 dich zu dem HErrnH3068, deinem GottH430, dass du seiner StimmeH6963 gehorchestH8085, du und deine KinderH1121, von ganzem HerzenH3824 und von ganzer SeeleH5315, in allem, was ich dir heuteH3117 gebieteH6680,
so wird der HErrH3068, dein GottH430, dein GefängnisH7622 wendenH7725 und sich deiner erbarmenH7355 und wird dich wiederH7725 versammelnH6908 aus allen VölkernH5971, dahin dich der HErrH3068, dein GottH430, verstreutH6327 hat.
Wenn du bis an der HimmelH8064 EndeH7097 verstoßenH5080 wärest, so wird dich doch der HErrH3068, dein GottH430, von dort sammelnH6908 und dich von dort holenH3947
undH430+H3068 wird dich in das LandH776 bringenH935, das deine VäterH1 besessenH3423 haben, undH430+H3068 wirst es einnehmenH3423, undH430+H3068 er wird dir GutesH3190 tun undH430+H3068 dich mehrenH7235 über deine VäterH1.
Und der HErrH3068, dein GottH430, wird dein HerzH3824 beschneidenH4135 und das HerzH3824 deiner NachkommenH2233, dass du den HErrnH3068, deinen GottH430, liebestH157 von ganzem HerzenH3824 und von ganzer SeeleH5315, auf dass du lebenH2416 mögest.
Aber diese FlücheH423 wirdH5414 der HErrH3068, dein GottH430, alle auf deine FeindeH341 legenH5414 und auf die, die dich hassenH8130 und verfolgenH7291;
du aber wirst dich bekehrenH7725 und der StimmeH6963 des HErrnH3068 gehorchenH8085, dass du tustH6213 alle seine GeboteH4687, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680.
Und der HErrH3068, dein GottH430, wird dir GlückH3498 geben in allen WerkenH4639 deiner HändeH3027, an der FruchtH6529 deines LeibesH990, an der FruchtH6529 deines ViehsH929, an der FruchtH6529 deines LandesH127, dass dir's zugutH2896 komme. Denn der HErrH3068 wird sich wendenH7725, dass er sich über dich freueH7797, dir zugutH2896, wie er sich über deine VäterH1 gefreutH7797 hat,
darum dass du der StimmeH6963 des HErrnH3068, deines GottesH430, gehorchestH8085, zu haltenH8104 seine GeboteH4687 und RechteH2708, die geschriebenH3789 stehen im BuchH5612 dieses GesetzesH8451, wenn du dich wirst bekehrenH7725 zu dem HErrnH3068, deinem GottH430, von ganzem HerzenH3824 und von ganzer SeeleH5315.
Das GeheimnisH5641 ist des HErrnH3068, unseres GottesH430; was aber offenbartH1540 ist, das ist unser und unserer KinderH1121 ewiglichH5704+H5769, dass wir tunH6213 sollen alle WorteH1697 dieses GesetzesH8451.