Dies ist das GebetH8605 des ProphetenH5030 HabakukH2265 für die UnschuldigenH7692:
HErrH3068, ich habe dein GerüchtH8088 gehörtH8085, dass ich mich entsetzeH3372. HErrH3068, macheH2421 dein WerkH6467 lebendigH2421 mittenH7130 in den JahrenH8141 und lass es kundH3045 werden mittenH7130 in den JahrenH8141. Wenn TrübsalH7267 da ist, so denkeH2142 der BarmherzigkeitH7355.
GottH433 kamH935 vom MittagH8487 und der HeiligeH6918 vom GebirgeH2022 PharanH6290. (SelaH5542.) Seines LobesH1935 war der HimmelH8064 vollH3680+H4390, und seiner EhreH8416 war die ErdeH776 vollH3680+H4390.
Sein GlanzH5051 war wie LichtH216; StrahlenH7161 gingen von seinen HändenH3027; darin war verborgenH2253 seine MachtH5797.
VorH6440 ihm her gingH3212 PestilenzH1698, und PlageH7565 gingH3212 ausH3318, wo er hin tratH7272.
Er standH5975 und maßH4128 die ErdeH776, er schauteH7200 und machte bebenH5425 die HeidenH1471, dass zerschmettertH6327 wurden die BergeH2042, die von altersH5703+H5769 her sind, und sich bückenH7817 mussten die ewigenH5769 HügelH1389, da er wie vor altersH5703+H5769 einherzogH1979.
Ich sahH7200 der MohrenH3572 HüttenH168 in NotH205 und der MidianiterH776+H4080 GezelteH3407 betrübtH7264.
Warst du nicht zornigH2734, HErrH3068, in der FlutH5104 und dein GrimmH639 in den WassernH5104 und dein ZornH5678 im MeerH3220, da du auf deinen RossenH5483 rittestH7392 und deine WagenH4818 den SiegH3444 behielten?
Du zogstH5783 den BogenH7198 hervorH5783+H6181, wie du geschworenH7621 hattest den StämmenH562+H4294 (SelaH5542!), und verteiltestH1234 die StrömeH5104 ins LandH776.
Die BergeH2022 sahenH7200 dich, und ihnen ward bangeH2342; der WasserstromH2230+H4325 fuhrH5674 dahin, die TiefeH8415 ließ sich hörenH5414+H6963, die HöheH7315 hobH5375 die HändeH3027 auf.
SonneH8121 und MondH3394 standen stillH2073+H5975. Deine PfeileH2671 fuhrenH1980 mit GlänzenH216 dahin und dein SpeereH2595 mit LeuchtenH5051 des BlitzesH1300.
Du zertratestH6805 das LandH776 im ZornH2195 und zerdroschestH1758 die HeidenH1471 im GrimmH639.
Du zogestH3318 aus, deinem VolkH5971 zu helfenH3468, zu helfenH3468 deinem GesalbtenH4899; du zerschmettertestH4272 das HauptH7218 im HauseH1004 des GottlosenH7563 und entblößtestH6168 die GrundfesteH3247 bis an den HalsH6677. (SelaH5542.)
Du durchbohrtestH5344 mit seinen SpeerenH4294 das HauptH7218 seiner ScharenH6518, die wie ein WetterH5590 kamen, mich zu zerstreuenH6327, und freutenH5951 sich, als fräßenH398 sie den ElendenH6041 im VerborgenenH4565.
Deine RosseH5483 gingenH1869 im MeerH3220, im SchlammH2563 großerH7227 WasserH4325.
Weil ich solches höreH8085, bebtH7264 mein LeibH990, meine LippenH8193 zitternH6750 von dem GeschreiH6963; EiterH7538 gehtH935 in meine GebeineH6106, und meine Knie bebenH7264, dieweil ich ruhigH5117 harren muss bis auf die ZeitH3117 der TrübsalH6869, da wir hinaufziehenH5927 zum VolkH5971, das uns bestreitetH1464.
Denn der FeigenbaumH8384 wird nicht grünenH6524, und wird kein GewächsH2981 sein an den WeinstöckenH1612; die ArbeitH4639 am ÖlbaumH2132 ist vergeblichH3584, und die ÄckerH7709 bringenH6213 keine NahrungH400; und SchafeH6629 werden aus den HürdenH4356 gerissenH1504, und werden keine RinderH1241 in den StällenH7517 sein.
Aber ich will mich freuenH5937 des HErrnH3068 und fröhlichH1523 sein in GottH430, meinem HeilH3468.
Denn der Herr HErrH136+H3069 ist meine KraftH2428 und wird meine FüßeH7272 machenH7760 wie HirschfüßeH355 und wird mich auf meine HöhenH1116 führenH1869. VorzusingenH5329 auf meinem SaitenspielH5058.
Querverweise zu Habakuk 3,6 Hab 3,6
Du bringstH935 sie hinein und pflanzestH5193 sie auf dem BergeH2022 deines ErbteilsH5159, denH4349 du, HErrH136+H3068, dir zur WohnungH3427 gemachtH6466 hast, zu deinem HeiligtumH4720, HErrH136+H3068, das deine HandH3027 bereitetH3559 hat.
und gewannH3091+H3920 alle diese KönigeH4428 mit ihrem LandeH776 auf einmalH259+H6471; denn der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478, strittH3898 für IsraelH3478.
Die BergeH2022 sahenH7200 dich, und ihnen ward bangeH2342; der WasserstromH2230+H4325 fuhrH5674 dahin, die TiefeH8415 ließ sich hörenH5414+H6963, die HöheH7315 hobH5375 die HändeH3027 auf.
Ehe denn die BergeH2022 wurdenH3205 und die ErdeH776 und die WeltH8398 geschaffenH2342 wurdenH3205, bist du, GottH410, von EwigkeitH5769 zuH5704 EwigkeitH5769,
ErH3091 strittH4421+H6213 aber eine langeH7227 ZeitH3117 mit diesen KönigenH4428.
Es war aber keine StadtH5892, die sich mit FriedenH7999 ergab den KindernH1121 IsraelH3478, ausgenommen die HeviterH2340, die zu GibeonH1391 wohntenH3427; sondern sie gewannenH3947 sie alle im StreitH4421.
Und das alles geschah also von dem HErrnH3068, dass ihr HerzH3820 verstocktH2388 würde, mit StreitH4421 zu begegnenH7125 den Kindern IsraelH3478, auf dass sie verbanntH2763 würden und ihnen keine GnadeH8467 widerführe, sondern vertilgtH8045 würden, wie der HErrH3068 dem MoseH4872 gebotenH6680 hatte.
Zu der ZeitH6256 kamH935 JosuaH3091 undH3091 rotteteH3772 aus die EnakiterH6062 von dem GebirgeH2022, von HebronH2275, von DebirH1688, von AnabH6024 undH3091 von allem GebirgeH2022 JudaH3063 undH3091 von allem GebirgeH2022 IsraelH3478 undH3091 verbannteH2763 sie mit ihren StädtenH5892
und ließ keine EnakiterH6062 übrigbleibenH3498 im LandeH776 der KinderH1121 IsraelH3478; außer zu GazaH5804, zu GathH1661, zu AsdodH795, da bliebenH7604 ihrer übrig.
Also nahmH3947 JosuaH3091 alles LandH776 ein, allerdinge wie der HErrH3068 zu MoseH4872 geredetH1696 hatte, undH3091 gabH5414 es IsraelH3478 zum ErbeH5159, einem jeglichen StammH7626 sein TeilH4256. UndH3091 der KriegH4421 hörteH8252 aufH8252 im Lande.
Die SegenH1293 deines VatersH1 gehen stärkerH1396 denn die SegenH1293 meiner VorelternH2029, nach Wunsch der HohenH1389+H5769+H8379 in der Welt, und sollen kommen auf das HauptH7218 JosephsH3130 und auf den ScheitelH6936 des GeweihtenH5139 unter seinen BrüdernH251.
Die GnadeH2617 aber des HErrnH3068 währet von EwigkeitH5769 zuH5704 EwigkeitH5769 über die, die ihn fürchtenH3373, und seine GerechtigkeitH6666 auf KindeskindH1121
Und der HErrH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 und sprachH559:
GebieteH6680 den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 zu ihnen: Wenn ihr ins LandH776 KanaanH3667 kommtH935, so soll dies das LandH776 sein, das euch zum ErbteilH5159 fälltH5307, das LandH776 KanaanH3667 nach seinen GrenzenH1367.
Die EckeH6285 gegen MittagH5045 soll anfangen an der WüsteH4057 ZinH6790 beiH3027 EdomH123, dass eure GrenzeH1366 gegen MittagH5045 sei vom EndeH7097 des SalzmeeresH3220+H4417, das gegen MorgenH6924 liegt,
und das die GrenzeH1366 sich lenkeH5437 mittagwärtsH5045 von der SteigeH4608 AkrabbimH4610 und geheH5674 durch ZinH6790, und ihr AusgangH8444 sei mittagwärtsH5045 von Kades-BarneaH6947 und gelangeH3318 zum Dorf AdarH2692 und geheH5674 durch AzmonH6111
und lenkeH1366+H5437 sich von AzmonH6111 an den BachH5158 ÄgyptensH4714, und ihr EndeH8444 sei an dem MeerH3220.
Aber die GrenzeH1366 gegen AbendH3220 soll diese sein, nämlich das großeH1419 MeerH3220. Das sei eure GrenzeH1366 gegen AbendH3220.
Die GrenzeH1366 gegen MitternachtH6828 soll diese sein: ihr sollt messenH8376 von dem großenH1419 MeerH3220 bis an den BergH2022 HorH2023,
und von dem BergeH2022 HorH2023 messenH8376, bis man kommtH935 gen HamathH2574, dass der AusgangH8444 der GrenzeH1366 sei gen ZedadH6657
und die GrenzeH1366 ausgeheH3318 gen SiphronH2202 und ihr EndeH8444 sei am Dorf EnanH2704. Das sei eure GrenzeH1366 gegen MitternachtH6828.
Und sollt euch messenH184 die GrenzeH1366 gegen MorgenH6924 vom Dorf EnanH2704 gen SephamH8221,
und die GrenzeH1366 geheH3381 herabH3381 von SephamH8221 gen RiblaH7247 morgenwärtsH6924 von AinH5871; darnach geheH3381 sieH1366 herabH3381 und lenkeH4229 sich an die SeiteH3802 des MeersH3220 KinneretH3672 gegen MorgenH6924
und komme herabH1366+H3381 an den JordanH3383, dass ihr EndeH8444 sei das SalzmeerH3220+H4417. Das sei euer LandH776 mit seiner GrenzeH1367 umherH5439.
Und MoseH4872 gebotH6680 den KindernH1121 IsraelH3478 und sprachH559: Das ist das LandH776, das ihr durchs LosH1486 unter euch teilenH5157 sollt, das der HErrH3068 gebotenH6680 hat den neunH8672 StämmenH4294 und dem halbenH2677 StammH4294 zu gebenH5414.
Denn der StammH4294 der KinderH1121 RubenH7206 nach ihren VaterhäusernH1+H1004 und der StammH4294 der KinderH1121 GadH1425 nach ihren VaterhäusernH1+H1004 und der halbeH2677 StammH4294 ManasseH4519 haben ihr TeilH5159 genommenH3947.
Also habenH3947 die zweiH8147 StämmeH4294 und der halbeH2677 StammH4294 ihr ErbteilH5159 dahinH3947, diesseitsH5676 des JordansH3383 gegenüber JerichoH3405 gegen MorgenH4217+H6924.
Und der HErrH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 und sprachH559:
Das sind die NamenH8034 der MännerH582, die das LandH776 unter euch teilenH5157 sollen: der PriesterH3548 EleasarH499 und JosuaH3091, der SohnH1121 NunsH5126.
Dazu sollt ihr nehmenH3947 von einem jeglichen StammH4294 einenH259 FürstenH5387, das LandH776 auszuteilenH5157.
Und das sind der MännerH582 NamenH8034: KalebH3612, der SohnH1121 JephunnesH3312, des StammesH4294 JudaH3063;
SamuelH8050, der SohnH1121 AmmihudsH5989, des StammesH4294 SimeonH1121+H8095;
ElidadH449, der SohnH1121 ChislonsH3692, des StammesH4294 BenjaminH1144;
BukkiH1231, der SohnH1121 JoglisH3020, FürstH5387 des StammesH4294 der KinderH1121 DanH1835;
HannielH2592, der SohnH1121 EphodsH641, FürstH5387 des StammesH4294 der KinderH1121 ManasseH4519, von den KindernH1121 JosephH3130;
KemuelH7055, der SohnH1121 SiphtansH8204, FürstH5387 des StammesH4294 der KinderH1121 EphraimH669;
ElizaphanH469, der SohnH1121 ParnachsH6535, FürstH5387 des StammesH4294 der KinderH1121 SebulonH2074;
PaltielH6409, der SohnH1121 AssansH5821, FürstH5387 des StammesH4294 der KinderH1121 IsascharH3485;
AhihudH282, der SohnH1121 SelomisH8015, FürstH5387 des StammesH4294 der KinderH1121 AsserH836;
PedahelH6300, der SohnH1121 AmmihudsH5989, FürstH5387 des StammesH4294 der KinderH1121 NaphthaliH5321.
Dies sind die, denen der HErrH3068 gebotH6680, dass sie den KindernH1121 IsraelH3478 Erbe austeiltenH5157 im LandeH776 KanaanH3667.
Und gabstH5414 ihnen KönigreicheH4467 und VölkerH5971 und teiltestH2505 sie hierher und daherH6285, dass sie einnahmenH3423 das LandH776 SihonsH5511, des KönigsH4428 zu HesbonH2809, und das LandH776 OgsH5747, des KönigsH4428 von BasanH1316.
Und vermehrtestH7235 ihre KinderH1121 wie die SterneH3556 am HimmelH8064 und brachtestH935 sie in das LandH776, das du ihren VäternH1 verheißenH559 hattest, dass sie einziehenH935 und es einnehmenH3423 sollten.
Und die KinderH1121 zogen hineinH935 und nahmenH3423 das LandH776 einH3423; und du demütigtestH3665 vorH6440 ihnen die EinwohnerH3427 des LandesH776, die KanaaniterH3669, und gabstH5414 sie in ihre HändeH3027, ihre KönigeH4428 und die VölkerH5971 im Lande, dass sie mit ihnen tätenH6213 nach ihrem WillenH7522.
und von den hohenH7218 BergenH2042 von altersH6924 her und von den HügelnH1389+H4022 fürH5769 und fürH5769 –
HebetH5375 eure AugenH5869 aufH5375 gen HimmelH8064 und schauetH5027 unten aufH5375 die ErdeH776. Denn der HimmelH8064 wird wie ein RauchH6227 vergehenH4414 und die ErdeH776 wie ein KleidH899 veraltenH1086, und die darauf wohnenH3427, werden im NuH3644+H3654 dahinsterbenH4191. Aber mein HeilH3444 bleibt ewiglichH5769, und meine GerechtigkeitH6666 wird kein EndeH2865 haben.
Da der AllerhöchsteH5945 die VölkerH1471+H5971 zerteilteH5157 und zerstreuteH6504 der MenschenH120 KinderH1121, da setzteH5324 er die GrenzenH1367 der VölkerH1471+H5971 nach der ZahlH4557 der KinderH1121 IsraelH3478.
der die ErstgeburtenH1060 schlugH5221 in ÄgyptenH4714, beider, der MenschenH120 und des ViehesH929,
und ließH7971 seine ZeichenH226 und WunderH4159 kommenH7971 überH8432 dich, ÄgyptenlandH4714, überH8432 PharaoH6547 und alle seine KnechteH5650;
der vieleH7227 VölkerH1471 schlugH5221 und töteteH2026 mächtigeH6099 KönigeH4428:
SihonH5511, der AmoriterH567 KönigH4428, und OgH5747, den KönigH4428 von BasanH1316, und alle KönigreicheH4467 in KanaanH3667;
und gabH5414 ihr LandH776 zum ErbeH5159, zum ErbeH5159 seinem VolkH5971 IsraelH3478.
Die BergeH2022 ergossenH5140 sich vorH6440 dem HErrnH3068, der SinaiH5514 vorH6440 dem HErrnH3068, dem GottH430 IsraelsH3478.
Denn die MottenH6211 werden sie fressenH398 wie ein KleidH899, und WürmerH5580 werden sie fressenH398 wie wollenesH6785 Tuch; aber meine GerechtigkeitH6666 bleibt ewiglichH5769 und mein HeilH3444 fürH1755 und fürH1755.
UndG2532+G5037 er hat gemachtG4160, dass vonG1537 einemG1520 BlutG129 allerG3956 MenschenG444 GeschlechterG1484 aufG1909 dem ganzenG3956 ErdbodenG1093+G4383 wohnenG2730+G2733, undG2532+G5037 hat Ziel gesetztG3724 undG2532+G5037 vorgesehenG4384, wie langeG2540 undG2532+G5037 wie weitG3734 sieG846 wohnenG2730+G2733 sollen;
Was sehetH7520 ihr scheelH7520, ihr großenH1386 GebirgeH2022, auf den BergH2022, da GottH430 LustH2530 hat zu wohnenH3427? Und der HErrH3068 bleibtH7931 auch immerH5331 daselbstH7931.
Ja, die ÜbrigenH7611 aus JakobH3290 werden unter den HeidenH1471 beiH7130 vielenH7227 VölkernH5971 sein wie ein LöweH738+H3715 unter den TierenH929 im WaldeH3293, wie ein junger LöweH738+H3715 unter einer HerdeH5739 SchafeH6629, welchem niemand wehrenH5337 kann, wenn er dadurch gehtH5674, zertrittH7429 und zerreißtH5674.
die BergeH2022 hüpftenH7540 wie die LämmerH352, die HügelH1389 wie die jungenH1121 SchafeH6629.
Was war dir, du MeerH3220, dass du flohestH5127, und du, JordanH3383, dass du dich zurückwandtestH268+H5437,
ihr BergeH2022, dass ihr hüpftetH7540 wie die LämmerH352, ihr HügelH1389 wie die jungenH1121 SchafeH6629?
VorH6440 dem HErrnH113 bebteH2342 die ErdeH776, vorH6440 dem GottH433 JakobsH3290,
HimmelG3772 undG2532 ErdeG1093 werden vergehenG3928; aberG1161 meineG3450 WorteG3056 werden nichtG3364 vergehenG3928.
AchH3863 dass du den HimmelH8064 zerrissestH7167 und führestH3381 herabH3381, dass die BergeH2022 vorH6440 dir zerflössenH2151 (wie ein heißesH3003 WasserH4325 vom heftigenH6919 FeuerH784 versiedetH1158), dass dein NameH8034 kundH3045 würde unter deinen FeindenH6862 und die HeidenH1471 vorH6440 dir zitternH7264 müssten,
durch die WunderH3372, die du tustH6213, deren man sich nicht versiehtH6960, dass du herabführestH3381 und die BergeH2022 vorH6440 dir zerflössenH2151!
UndG2532 seineG846 BarmherzigkeitG1656 währet immer fürG1074+G1519 undG2532 fürG1074+G1519 bei denen, die ihnG846 fürchtenG5399.
Die BergeH2022 zitternH7493 vorH6440 ihm, und die HügelH1389 zergehenH4127; das ErdreichH776 bebtH5375 vorH6440 ihm, der WeltkreisH8398 und alle, die darauf wohnenH3427.
JesusG2424 ChristusG5547 gesternG5504 undG2532 heuteG4594 undG2532 derselbeG846 auch inG1519 EwigkeitG165.
Und seine FüßeH7272 werden stehenH5975 zu der ZeitH3117 auf dem ÖlbergeH2022+H2132, der vorH6440 JerusalemH3389 liegt gegen MorgenH6924. Und der ÖlbergH2022+H2132 wird sich mittenH2677 entzwei spaltenH1234, vom AufgangH4217 bis zum NiedergangH3220, sehrH3966 weitH1419 voneinanderH1516, dass sich eine HälfteH2677 des BergesH2022 gegen MitternachtH6828 und die andereH2677 gegen MittagH5045 gebenH4185 wird.
Und ihr werdet fliehenH5127 in solchem TalH1516 zwischen meinen BergenH2022 – denn das TalH1516 zwischen den BergenH2022 wird nahe heranreichenH5060 an AzelH682 – und werdet fliehenH5127, wie ihr vorzeitenH6440 flohetH5127 vor dem ErdbebenH7494 zur ZeitH3117 UsiasH5818, des KönigsH4428 JudasH3063. Da wird dann kommenH935 der HErrH3068, mein GottH430, und alle HeiligenH6918 mit dir.