Und des HErrnH3068 HandH3027 kam über mich, und er führteH3318 mich hinaus im GeistH7307 des HErrnH3068 und stellteH5117 mich aufH8432 ein weites FeldH1237, das vollerH4392 TotengebeineH6106 lag.
Und er führteH5674 mich allenthalbenH5439 dadurch. Und siehe, des Gebeins lag sehrH3966 vielH7227 aufH6440 dem FeldH1237; und siehe, sie waren sehrH3966 verdorrtH3002.
Und er sprachH559 zu mir: Du MenschenkindH120+H1121, meinst du auch, dass diese GebeineH6106 wieder lebendigH2421 werden? Und ich sprachH559: Herr HErrH136+H3069, das weißtH3045 du wohl.
Und er sprachH559 zu mir: WeissageH5012 von diesen GebeinenH6106 und sprichH559 zu ihnen: Ihr verdorrtenH3002 GebeineH6106, höretH8085 des HErrnH3068 WortH1697!
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 von diesen GebeinenH6106: Siehe, ich will einen OdemH7307 in euch bringenH935, dass ihr sollt lebendigH2421 werden.
Ich will euch AdernH1517 gebenH5414 und FleischH1320 lassen über euch wachsenH5927 und euch mit HautH5785 überziehenH7159 und will euch OdemH7307 gebenH5414, dass ihr wieder lebendigH2421 werdet, und ihr sollt erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
Und ich weissagteH5012, wie mir befohlenH6680 war; und siehe, da rauschteH6963 es, als ich weissagteH5012, und siehe, es regteH7494 sich, und die GebeineH6106 kamen wieder zusammenH7126, einH6106 jeglichesH6106 zu seinem Gebein.
Und ich sahH7200, und siehe, es wuchsenH5927 AdernH1517 und FleischH1320 daraufH5927, und sie wurden mit HautH5785 überzogenH4605+H7159; es war aber noch kein OdemH7307 in ihnen.
Und er sprachH559 zu mir: WeissageH5012 zum WindeH7307; weissageH5012, du MenschenkindH120+H1121, und sprichH559 zum Wind: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Wind kommH935 herzu aus den vierH702 WindenH7307 und blaseH5301 diese GetötetenH2026 an, dass sie wieder lebendigH2421 werden!
Und ich weissagteH5012, wie er mir befohlenH6680 hatte. Da kamH935 OdemH7307 in sie, und sie wurden wieder lebendigH2421 und richtetenH5975 sich aufH5975 ihre FüßeH7272. Und ihrer war ein sehrH3966 großesH1419 HeerH2428.
Und er sprachH559 zu mir: Du MenschenkindH120+H1121, diese GebeineH6106 sind das ganze HausH1004 IsraelH3478. Siehe, jetzt sprechenH559 sie: Unsere GebeineH6106 sind verdorrtH3001, und unsere HoffnungH8615 istH1504 verlorenH6, und es istH1504 ausH1504 mit uns.
Darum weissageH5012 und sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, ich will eure GräberH6913 auftunH6605 und will euch, mein VolkH5971, aus denselbenH6913 herausholenH5927 und euch ins LandH127 IsraelH3478 bringenH935;
und ihr sollt erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin, wenn ich eure GräberH6913 geöffnetH6605 und euch, mein VolkH5971, aus denselbenH6913 gebrachtH5927 habe.
Und ich will meinen GeistH7307 in euch gebenH5414, dass ihr wieder lebenH2421 sollt, und will euch in euer LandH127 setzenH3240, und sollt erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin. Ich redeH1696 es und tueH6213 es auch, sprichtH5002 der HErrH3068.
Und des HErrnH3068 WortH1697 geschah zu mir und sprachH559:
Du MenschenkindH120+H1121, nimmH3947 dir einH259 HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Des JudaH3063 und der KinderH1121 IsraelH3478, seiner ZugetanenH2270. Und nimmH3947 nochH259 einH259 HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Des JosephH3130, nämlich das HolzH6086 EphraimsH669, und des ganzen HausesH1004 IsraelH3478, seiner ZugetanenH2270.
Und tueH7126 einsH259 zum anderenH259 zusammen, dass es einH259 HolzH6086 werdeH259 inH259 deiner HandH3027.
So nun dein VolkH1121+H5971 zu dir wird sagenH559 und sprechenH559: Willst du uns nicht zeigenH5046, was du damit meinst?
So sprichH1696 zu ihnen: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, ich will das HolzH6086 JosephsH3130, welches ist in EphraimsH669 HandH3027, nehmenH3947 samt seinen ZugetanenH2270, den StämmenH7626 IsraelsH3478, und will sie zu dem HolzH6086 JudasH3063 tunH5414 und einH259 HolzH6086 daraus machenH6213, und sollen einsH259 in meiner HandH3027 sein.
Und sollst also die HölzerH6086, darauf du geschriebenH3789 hast, in deiner HandH3027 halten, dass sieH5869 zusehenH5869,
und sollst zu ihnen sagenH1696: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, ich will die KinderH1121 IsraelH3478 holenH3947 ausH996 den HeidenH1471, dahin sie gezogenH1980 sind, und will sie allenthalbenH5439 sammelnH6908 und will sie wieder in ihr LandH127 bringenH935
und will einH259 VolkH1471 aus ihnen machenH6213 im LandeH776 auf den BergenH2022 IsraelsH3478, und sie sollenH5750 allesamt einenH259 KönigH4428 haben und sollenH5750 nicht mehr zweiH8147 VölkerH1471 noch in zweiH8147 KönigreicheH4467 zerteiltH2673 seinH5750;
sollen sich auch nicht mehr verunreinigenH2930 mit ihren GötzenH1544 und GräuelnH8251 und allerlei SündenH6588. Ich will ihnen heraushelfenH3467 aus allen ÖrternH4186, da sie gesündigtH2398 haben, und will sie reinigenH2891; und sie sollen mein VolkH5971 sein, und ich will ihr GottH430 sein.
Und mein KnechtH5650 DavidH1732 soll ihr KönigH4428 und ihrer aller einigerH259 HirteH7462 sein. Und sie sollen wandelnH3212 in meinen RechtenH4941 und meine GeboteH2708 haltenH8104 und darnach tunH6213.
Und sie sollen wieder in dem LandeH776 wohnenH3427, das ich meinem KnechtH5650 JakobH3290 gegebenH5414 habe, darin eure VäterH1 gewohntH3427 haben. Sie und ihre KinderH1121 und KindeskinderH1121 sollen darin wohnenH3427 ewiglichH5704+H5769, und mein KnechtH5650 DavidH1732 soll ewiglichH5704+H5769 ihr FürstH5387 sein.
Und ich will mit ihnen einen BundH1285 des FriedensH7965 machenH3772, das sollH5414 ein ewigerH5769 BundH1285 seinH5414 mit ihnen; und will sie erhaltenH5414 und mehrenH7235, und mein HeiligtumH4720 sollH5414 unterH8432 ihnen seinH5414 ewiglichH5769.
Und ich willH4908 unter ihnen wohnenH4908 und willH4908 ihr GottH430 sein, und sie sollen mein VolkH5971 sein,
dass auch die HeidenH1471 sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin, der IsraelH3478 heiligH6942 macht, wenn mein HeiligtumH4720 ewiglichH5769 unterH8432 ihnen sein wird.
Querverweise zu Hesekiel 37,21 Hes 37,21
Ich will sie von allen VölkernH5971 ausführenH3318 und aus allen LändernH776 versammelnH6908 und will sie in ihr LandH127 führenH935 und will sie weidenH7462 auf den BergenH2022 IsraelsH3478 und in allen AuenH650 und auf allen AngernH4186 des LandesH776.
Denn ich will euch ausH4480 den HeidenH1471 holenH3947 und euch ausH4480 allen LandenH776 versammelnH6908 und wieder in euer LandH127 führenH935.
Darum so sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Nun will ich das GefängnisH7622 JakobsH3290 wendenH7725 und mich des ganzen HausesH1004 IsraelH3478 erbarmenH7355 und um meinen heiligenH6944 NamenH8034 eifernH7065.
so wird der HErrH3068, dein GottH430, dein GefängnisH7622 wendenH7725 und sich deiner erbarmenH7355 und wird dich wiederH7725 versammelnH6908 aus allen VölkernH5971, dahin dich der HErrH3068, dein GottH430, verstreutH6327 hat.
Wenn du bis an der HimmelH8064 EndeH7097 verstoßenH5080 wärest, so wird dich doch der HErrH3068, dein GottH430, von dort sammelnH6908 und dich von dort holenH3947
Und der HerrH136 wird zu der ZeitH3117 zum andernmalH8145 seine HandH3027 ausstreckenH3254, dass er das ÜbrigeH7605 seines VolksH5971 erwerbeH7069, so übriggebliebenH7604 ist von AssurH804, ÄgyptenH4714, PathrosH6624, MohrenlandH3568, ElamH5867, SinearH8152, HamathH2574 und von den InselnH339 des MeeresH3220,
und wird ein PanierH5251 unter die HeidenH1471 aufwerfenH5375 und zusammenbringenH622 die VerjagtenH1760 IsraelsH3478 und die ZerstreutenH5310 aus JudaH3063 zuhaufH6908 führen von den vierH702 EndenH3671 des ErdreichsH776;
und der NeidH7068 widerH6887 EphraimH669 wird aufhörenH5493, und die FeindeH6887 JudasH3063 werden ausgerottetH3772 werden, dass EphraimH669 nicht neideH7065 den JudaH3063 und JudaH3063 nicht sei widerH6887 EphraimH669.
Sie werdenH5774 aber den PhilisternH6430 auf dem HalseH3802 seinH5774 gegen AbendH3220 und beraubenH962 alle dieH1121, dieH1121 gegen MorgenH6924 wohnenH3162; EdomH123 und MoabH4124 werdenH5774 ihre HändeH3027 gegen sie faltenH4916; dieH1121 KinderH1121 AmmonH5983 werdenH5774 gehorsamH4928 seinH5774.
Und der HErrH3068 wird verbannenH2763 die ZungeH3956 des MeeresH3220 in ÄgyptenH4714 und wird seine HandH3027 lassenH5130 gehenH5130 über den StromH5104 mit seinem starkenH5868 WindeH7307 und ihn in siebenH7651 BächeH5158 zerschlagenH5221, dass man mit SchuhenH5275 dadurchgehenH1869 kann.
Und es wird eine BahnH4546 sein dem ÜbrigenH7605 seines VolksH5971, dasH834 übriggebliebenH7604 ist von AssurH804, wie IsraelH3478 geschah zu der ZeitH3117, da sie aus ÄgyptenlandH776+H4714 zogenH5927.
Zu der ZeitH3117 wird der HErrH3068 worfelnH2251 von dem UferH7641 des StromesH5104 bis an den BachH5158 ÄgyptensH4714; und ihr, KinderH1121 IsraelH3478, werdet versammeltH3950 werden, einerH259 nach dem anderenH259.
Zu der Zeit wirdH3117 man mit einer großenH1419 PosauneH7782 blasenH8628; so werden kommenH935 die VerlorenenH6 im LandeH776 AssurH804 und die VerstoßenenH5080 im LandeH776 ÄgyptenH4714 und werden den HErrnH3068 anbetenH7812 auf dem heiligenH6944 BergeH2022 zu JerusalemH3389.
und will sagenH559 gegen MitternachtH6828: Gib herH5414! und gegen MittagH8486: Wehre nichtH3607! BringeH935 meine SöhneH1121 von ferneherH7350 und meine TöchterH1323 von der WeltH776 EndeH7097,
Siehe, diese werden von ferneH7350 kommenH935, und siehe, jene von MitternachtH6828 und diese vom MeerH3220 und jene vom LandeH776 SinimH5515.
sondern: So wahr der HErrH3068 lebtH2416, der die KinderH1121 IsraelH3478 geführtH5927 hat aus dem LandeH127+H776 der MitternachtH6828 und aus allen LändernH776, dahin er sie verstoßenH5080 hatte! Denn ich will sie wiederbringenH7725 in das Land, das ich ihren VäternH1 gegebenH5414 habe.
Und ich will die ÜbrigenH7611 meiner HerdeH6629 sammelnH6908 aus allen LändernH776, dahin ich sie verstoßenH5080 habe, und will sie wiederbringenH7725 zu ihren HürdenH5116, dass sie sollenH6509 wachsenH6509 und vielH7235 werdenH7235.
sondern: So wahr der HErrH3068 lebtH2416, der den SamenH2233 des HausesH1004 IsraelH3478 hat herausgeführtH5927 und gebrachtH935 aus dem LandeH127+H776 der MitternachtH6828 und aus allen LandenH776, dahin ich sie verstoßenH5080 hatte, dass sie in ihrem LandeH127+H776 wohnenH3427 sollen!
so will ich mich von euch findenH4672 lassenH1540, sprichtH5002 der HErrH3068, und will euer GefängnisH7622 wendenH7725 und euch sammelnH6908 aus allen VölkernH1471 und von allen OrtenH4725, dahin ich euch verstoßenH5080 habe, sprichtH5002 der HErrH3068, und will euch wiederumH7725 an diesen OrtH4725 bringenH7725, von dem ich euch habe lassenH1540 wegführenH1540.
Denn siehe, es kommtH935 die ZeitH3117, sprichtH559+H5002 der HErrH3068, dass ich das GefängnisH7622 meines VolkesH5971 IsraelH3478 und JudaH3063 wendenH7725 willH7725, sprichtH559+H5002 der HErrH3068, und willH7725 sie wiederbringenH7725 in das LandH776, das ich ihren VäternH1 gegebenH5414 habe, dass sie es besitzenH3423 sollen.
Darum fürchteH3372 du dich nicht, mein KnechtH5650 JakobH3290, sprichtH5002 der HErrH3068, und entsetzeH2865 dich nicht IsraelH3478. Denn siehe, ich will dir helfenH3467 aus fernenH7350 Landen und deinem SamenH2233 aus dem LandeH776 ihres GefängnissesH7628, dass JakobH3290 soll wiederkommenH7725, in FriedenH8252 lebenH8252 und Genüge habenH7599, und niemand soll ihn schreckenH2729.
So sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, ich willH7725 das GefängnisH7622 der HüttenH168 JakobsH3290 wendenH7725 und mich über seine WohnungenH4908 erbarmenH7355, und die StadtH5892 soll wieder auf ihre HügelH8510 gebautH1129 werden, und der TempelH759 soll stehenH3427 nach seiner WeiseH4941.
Siehe, ich will sie aus dem LandeH776 der MitternachtH6828 bringenH935 und will sie sammelnH6908 aus den EndenH3411 der ErdeH776, BlindeH5787 und LahmeH6455, SchwangereH2030 und KindbetterinnenH3162+H3205, dass sie in großenH1419 HaufenH6951 wiederH7725 hierher kommenH7725 sollen.
Sie werden weinendH1065 kommenH935 und betendH8469, so will ich sie leitenH2986+H3212; ich will sie leitenH2986+H3212 an den WasserbächenH4325+H5158 auf schlichtemH3477 WegeH1870, dass sie sich nicht stoßenH3782; denn ich bin IsraelsH3478 VaterH1, so ist EphraimH669 mein erstgeborenerH1060 Sohn.
HöretH8085, ihr HeidenH1471, des HErrnH3068 WortH1697 und verkündigtH5046 es fernH4801 in die InselnH339 und sprechtH559: Der IsraelH3478 zerstreutH2219 hat, der wird's auch wieder sammelnH6908 und wird sie hütenH8104 wie ein HirteH7462 sein HerdeH5739.
Siehe, ich will sie sammelnH6908 aus allen LandenH776, dahin ich sie verstoßeH5080 durch meinen ZornH639, GrimmH2534 und großeH1419 UngnadeH7110, und will sie wiederumH7725 an diesen OrtH4725 bringen, dass sie sollen sicherH983 wohnenH3427.
Denn ich will das GefängnisH7622 JudasH3063 und das GefängnisH7622 IsraelsH3478 wendenH7725 und will sie bauenH1129 wie von AnfangH7223
wird man dennoch wiederum hören GeschreiH6963 von FreudeH8342 und WonneH8057, die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 und der BrautH3618 und die StimmeH6963 derer, die da sagenH559: „DanketH3034 dem HErrnH3068 ZebaothH6635; denn erH3068 ist freundlichH2896, und seine GüteH2617 währet ewiglichH5769“, wenn sie DankopferH8426 bringenH935 zum HauseH1004 des HErrnH3068. Denn ich will des LandesH776 GefängnisH7622 wendenH7725 wie von AnfangH7223, sprichtH559 der HErrH3068.
IsraelH3478 aber will ich wiederH7725 heim zu seiner WohnungH5116 bringenH7725, dass sie auf KarmelH3760 und BasanH1316 weidenH7462 und ihre SeeleH5315 auf dem GebirgeH2022 EphraimH669 und GileadH1568 gesättigtH7646 werden soll.
Denn ich will das GefängnisH7622 meines VolkesH5971 IsraelH3478 wendenH7725, dass sie sollen die wüstenH8074 StädteH5892 bauenH1129 und bewohnenH3427, WeinbergeH3754 pflanzenH5193 und WeinH3196 davon trinkenH8354, GärtenH1593 machenH6213 und FrüchteH6529 daraus essenH398.
Denn ich will sie in ihr LandH127 pflanzenH5193, dass sie nicht mehr aus ihrem Lande ausgerottetH5428 werden, das ich ihnen gegebenH5414 habe, sprichtH559 der HErrH3068, dein GottH430.
Aber auf dem BergeH2022 ZionH6726 wird eine ErrettungH6413 sein, und er soll heiligH6944 sein, und das HausH1004 JakobH3290 soll seine BesitzerH4180 besitzenH3423.
Und das HausH1004 JakobH3290 soll ein FeuerH784 werden und das HausH1004 JosephH3130 eine FlammeH3852, aber das HausH1004 EsauH6215 StrohH7179; das werden sie anzündenH1814 und verzehrenH398, dass dem Hause EsauH6215 nichts übrigbleibeH8300; denn der HErrH3068 hat's geredetH1696.
Und die gegen MittagH5045 werden das GebirgeH2022 EsauH6215, und die in den GründenH8219 werden die PhilisterH6430 besitzenH3423; ja sie werden das FeldH7704 EphraimsH669 und das FeldH7704 SamariasH8111 besitzenH3423, und BenjaminH1144 das GebirgeH2022 GileadH1568.
Und die VertriebenenH1546 dieses HeeresH2426 der KinderH1121 IsraelH3478, die unter den KanaaniternH3669 bis gen ZarpathH6886 sind, und die VertriebenenH1546 der Stadt JerusalemH3389, die zu SepharadH5614 sind, werden die StädteH5892 gegen MittagH5045 besitzenH3423.
Und es werden HeilandeH3467 heraufkommenH5927 auf den BergH2022 ZionH6726, das GebirgeH2022 EsauH6215 zu richtenH8199; und das KönigreichH4410 wird des HErrnH3068 sein.