Wider die KinderH1121 AmmonH5983 sprichtH559 der HErrH3068 also: Hat denn IsraelH3478 nicht KinderH1121, oder hat es keinen ErbenH3423? Warum besitztH3423 denn MilkomH4428 das Land GadH1410, und sein VolkH5971 wohntH3427 in jener StädtenH5892?
Darum siehe, es kommtH935 die ZeitH3117, sprichtH559+H5002 der HErrH3068, dass ich will ein KriegsgeschreiH4421+H8643 erschallenH8085 lassenH8085 über RabbaH7237 der KinderH1121 AmmonH5983, dass sieH3423 sollH3423 auf einem HaufenH8510 wüstH8077 liegen und ihre TöchterH1323 mit FeuerH784 angestecktH3341 werden; aber IsraelH3478 sollH3423 besitzenH3423 die, von denen sieH3423 besessenH3423 waren, sprichtH559+H5002 der HErrH3068.
HeuleH3213, o HesbonH2809! denn AiH5857 ist verstörtH7703. SchreietH6817, ihr TöchterH1323 RabbasH7237, und ziehetH2296 SäckeH8242 anH2296, klagetH5594 und lauftH7751 auf den MauernH1448 herumH7751! denn MilkomH4428 wird gefangenH1473 weggeführtH3212 samtH3162 seinen PriesternH3548 und FürstenH8269.
WasH1984 trotzestH1984 du auf deine AuenH6010? Deine AuenH6010 sind ersäuftH2100, du ungehorsameH7728 TochterH1323, die du dich auf deine SchätzeH214 verlässestH982 und sprichst in deinem Herzen: Wer darf sich anH935 mich machenH935?
Siehe, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069 ZebaothH6635: Ich will FurchtH6343 über dich kommenH935 lassenH935 von allen, die umH5439 dich herH5439 wohnen, dass ein jeglicherH376 seines Weges vorH6440 sich hinaus verstoßenH5080 werde und niemand sei, der die FlüchtigenH5074 sammleH6908.
Aber darnachH310 will ich wiederH7725 wendenH7725 das GefängnisH7622 der KinderH1121 AmmonH5983, sprichtH5002 der HErrH3068.
Wider EdomH123. So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Ist denn keineH6 WeisheitH2451 mehrH6 zu ThemanH8487? ist denn kein RatH6098 mehrH6 bei den KlugenH995? ist ihre WeisheitH2451 so leerH5628 geworden?
FliehetH5127, wendetH6437 euch und verkriechetH3427 euch tiefH6009, ihr BürgerH3427 zuH1719 Dedan! denn ich lasseH935 einen UnfallH343 über EsauH6215 kommenH935, die ZeitH6256 seiner HeimsuchungH6485.
Es sollen WeinleserH1219 über dich kommenH935, die dir keinH7604 NachlesenH5955 lassenH7604; und DiebeH1590 des NachtsH3915 sollen über dich kommenH935, die sollen ihnen genugH1767 verderbenH7843.
Denn ich habe EsauH6215 entblößtH2834 und seine verborgenen OrteH4565 geöffnetH1540, dass er sich nichtH3201 versteckenH2247 kannH3201; sein SameH2233, seine BrüderH251 und seine NachbarnH7934 sind verstörtH7703, dass ihrer keiner mehr da ist.
Doch was übrigbleibtH5800 von deinen WaisenH3490, denen will ich das LebenH2421 gönnenH2421, und deine WitwenH490 werden auf mich hoffenH982.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, die, die es nicht verschuldetH4941 hatten, den KelchH3563 zu trinkenH8354, müssenH8354 trinkenH8354; und du solltestH5352 ungestraftH5352 bleiben? Du sollst nicht ungestraftH5352 bleiben, sondern du musstH8354 auch trinkenH8354.
Denn ich habe bei mir selbst geschworenH7650, sprichtH5002 der HErrH3068, dass BozraH1224 soll ein WunderH2721, SchmachH2781, WüsteH2723+H8047 und FluchH7045 werden und alle ihre StädteH5892 eine ewigeH5769 WüsteH2723+H8047.
Ich habe gehörtH8085 vom HErrnH3068, dass eine BotschaftH6735+H8052 unter die HeidenH1471 gesandtH7971 sei: SammeltH6908 euch und kommtH935 her wider sie, machtH6965 euch aufH6965 zum StreitH4421!
Denn siehe, ich habe dich geringH6996 gemachtH5414 unter den HeidenH1471 und verachtetH959 unter den MenschenH120.
Dein TrotzH8606 und deines HerzensH3820 HochmutH2087 hat dich betrogenH5377, weil du in FelsenklüftenH2288+H5553 wohnstH7931 und hoheH4791 GebirgeH1389 innehastH8610. Wenn du denn gleich dein NestH7064 so hochH1361 machtest wie der AdlerH5404, dennoch will ich dich von dort herunterstürzenH3381, sprichtH5002 der HErrH3068.
Also soll EdomH123 wüstH8047 werden, dass alle die, die vorübergehenH5674, sich wundernH8074 und pfeifenH8319 werden über alle ihre PlageH4347;
gleichwie SodomH5467 und GomorraH6017 samt ihren NachbarnH7934 umgekehrtH4114 ist, sprichtH559 der HErrH3068, dass niemandH376 daselbst wohnenH3427 noch kein MenschH120+H1121 darin hausenH1481 soll.
Denn siehe, er kommtH5927 heraufH5927 wie ein LöweH738 vom stolzenH1347 JordanH3383 her wider die festenH386 HürdenH5116; denn ich willH3259 sie daraus eilendsH7280 wegtreibenH7323, und den, der erwähltH977 ist, darübersetzenH6485. Denn wer ist mir gleich, wer willH3259 mich meisternH3259, und wer ist der HirteH7462, der mir widerstehenH5975+H6440 kann?
So höretH8085 nun den RatschlagH6098 des HErrnH3068, den er über EdomH123 hatH2803+H3289, und seine GedankenH4284, die er über die EinwohnerH3427 in ThemanH8487 hatH2803+H3289. Was gilt's? ob nicht die HirtenknabenH6629+H6810 sie fortschleifenH5498 werden und ihre WohnungH5116 zerstörenH8074,
dass die ErdeH776 bebenH7493 wird, wenn's ineinander fälltH5307+H6963, und ihr GeschreiH6818+H6963 wird man am SchilfmeerH3220+H5488 hörenH8085.
Siehe, er fliegtH1675 heraufH5927 wie ein AdlerH5404 und wird seine FlügelH3671 ausbreitenH6566 über BozraH1224. Zur selben ZeitH3117 wird das HerzH3820 der HeldenH1368 in EdomH123 sein wie das HerzH3820 einer FrauH802 in KindsnötenH6887.
Wider DamaskusH1834. HamathH2574 und ArpadH774 stehenH954 jämmerlichH954; sie sind verzagtH4127, denn sie hörenH8085 ein bösesH7451 GeschreiH8052; die am MeerH3220 wohnen, sind so erschrockenH1674, dass sie nichtH3201 RuheH8252 haben könnenH3201.
DamaskusH1834 istH2388 verzagtH7503 und gibtH6437 die FluchtH5127; sieH2388 zappeltH7374 und istH2388 in ÄngstenH6869 und SchmerzenH2256 wieH270 eine Frau in KindsnötenH3205.
Wie? ist sieH5892 nun nicht verlassenH5800, die berühmteH8416 und fröhlicheH4885 StadtH7151?
Darum werden ihre junge MannschaftH970 auf ihren GassenH7339 darniederliegenH5307 und alle ihre KriegsleuteH582+H4421 untergehenH1826 zur selben ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Und ich will in den MauernH2346 von DamaskusH1834 ein FeuerH784 anzündenH3341, dass es die PalästeH759 BenhadadsH1130 verzehrenH398 soll.
Wider KedarH6938 und dieH1121 KönigreicheH4467 HazorsH2674, welche NebukadnezarH5019, der KönigH4428 zu BabelH894, schlugH5221. So sprichtH559 der HErrH3068: WohlaufH6965, ziehetH5927 heraufH5927 gegen KedarH6938 und verstöretH7703 dieH1121 gegen MorgenH6924 wohnen!
Man wird ihnen ihre HüttenH168 und HerdenH6629 nehmenH3947; ihr GezeltH3407, alle GeräteH3627 und KameleH1581 werden sie wegführenH5375; und man wird über sie rufenH7121: SchreckenH4032 umH5439 und umH5439!
FliehetH5127, hebetH5110 euch eilends davonH3966, verkriechetH3427 euch tiefH6009, ihr EinwohnerH3427 in HazorH2674! sprichtH5002 der HErrH3068; denn NebukadnezarH5019, der KönigH4428 zu BabelH894, hat etwasH6098 im SinnH2803+H3289 wider euch und meintH4284 euch.
WohlaufH6965, ziehetH5927 heraufH5927 wider ein VolkH1471, das genugH7961 hat und sicherH983 wohntH3427, sprichtH5002 der HErrH3068; sie haben weder TürH1817 noch RiegelH1280 und wohnenH7931 alleinH910.
Ihre KameleH1581 sollen geraubtH957 und die MengeH1995 ihres ViehsH4735 genommenH7998 werdenH7998; und ich will sie zerstreuenH2219 in alle WindeH7307, alle, die das Haar rundumherH6285 abschneidenH7112; und von allen OrtenH5676 her will ich ihr UnglückH343 über sie kommenH935 lassenH935, sprichtH5002 der HErrH3068,
dass HazorH2674 soll eine WohnungH4583 der SchakaleH8577 und eine ewigeH5704+H5769 WüsteH8077 werden, dass niemandH376 daselbst wohneH3427 und kein MenschH120+H1121 darin hauseH1481.
Dies ist das WortH1697 des HErrnH3068, welches geschah zu JeremiaH3414, dem ProphetenH5030, wider ElamH5867 im AnfangH7225 des KönigreichsH4438 ZedekiasH6667, des KönigsH4428 in JudaH3063, und sprachH559:
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Siehe, ich will den BogenH7198 ElamsH5867 zerbrechenH7665, ihre vornehmsteH7225 GewaltH1369,
und will die vierH702 WindeH7307 aus den vierH702 EndenH7098 des HimmelsH8064 über sieH5867 kommenH935 lassenH935 und will sieH5867 in alle diese WindeH7307 zerstreuenH2219, dass kein VolkH1471 sein soll, dahin nicht VertriebeneH5080 aus ElamH5769+H5867 kommenH935 werden.
Und ich will ElamH5867 verzagtH2865 machen vorH6440 ihren FeindenH341 und denen, die ihnen nach ihrem LebenH5315 stehenH1245, und UnglückH7451 über sie kommenH935 lassenH935 mit meinem grimmigenH2740 ZornH639, sprichtH5002 der HErrH3068, und will das SchwertH2719 hinterH310 ihnen her schickenH7971, bis ich sie aufreibeH3615.
Meinen StuhlH3678 will ich in ElamH5867 aufrichtenH7760 und will beide, den KönigH4428 und die FürstenH8269, daselbst umbringenH6, sprichtH5002 der HErrH3068.
Aber in der letztenH319 ZeitH3117 will ich das GefängnisH7622 ElamsH5867 wiederH7725 wendenH7725, sprichtH5002 der HErrH3068.
Querverweise zu Jeremia 49,3 Jer 49,3
Ach, MoabH4124 ist verwüstetH3001 und verderbtH2865! HeuletH3213 und schreietH2199; sagt'sH5046 am ArnonH769, dass MoabH4124 verstörtH7703 sei!
Darum ziehetH2296 SäckeH8242 an, klagetH5594 und heuletH3213; denn der grimmigeH2740 ZornH639 des HErrnH3068 will sich nicht wendenH7725 von uns.
die vor HungerH3720 und KummerH2639 einsamH1565 flohenH6207 in die EinödeH6723, neulichH570 verdarbenH7722 und elendH4875 wurden;
die da NesselnH4408 ausraufenH6998 um die BüscheH7880, und GinsterwurzelH7574+H8328 ist ihre SpeiseH3899;
ausH1460 der Menschen MitteH1460 werden sie weggetriebenH1644, man schreitH7321 über sie wie über einen DiebH1590;
in grausigenH6178 TälernH5158 wohnenH7931 sie, in den LöchernH2356 der ErdeH6083 und SteinritzenH3710;
zwischen den BüschenH7880 rufenH5101 sie, und unter den DistelnH2738 sammelnH5596 sie sich:
Wider die KinderH1121 AmmonH5983 sprichtH559 der HErrH3068 also: Hat denn IsraelH3478 nicht KinderH1121, oder hat es keinen ErbenH3423? Warum besitztH3423 denn MilkomH4428 das Land GadH1410, und sein VolkH5971 wohntH3427 in jener StädtenH5892?
und die, die auf den DächernH1406 des HimmelsH8064 HeerH6635 anbetenH7812; die es anbetenH7812 und schwörenH7650 doch bei dem HErrnH3068 und zugleich bei MilkomH4428;
Der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478, sprichtH559: Siehe, ich will heimsuchenH6485 den AmonH527+H528 zu NoH4996 und den PharaoH6547 und ÄgyptenH4714 samt seinen GötternH430 und KönigenH4428, ja, PharaoH6547 mit allen, die sich auf ihn verlassenH982,
Wie plötzlichH6597 ist BabelH894 gefallenH5307 und zerschmettertH7665! HeuletH3213 über sie, nehmetH3947 auch SalbeH6875 zu ihren WundenH4341, ob sie vielleicht möchte heilH7495 werden!
O TochterH1323 meines VolksH5971, ziehH2296 SäckeH8242 an und legeH6428 dich in die AscheH665; trageH6213 LeidH60 wie um einen einzigen SohnH3173 und klageH4553 wie die, die hochH8563 betrübtH8563 sind! denn der VerderberH7703 kommtH935 über uns plötzlichH6597.
Sie gehen hinaufH5927 gen BaithH1006 und DibonH1769 zu den AltärenH1116, dass sie weinenH1065, und heulenH3213 über NeboH5015 und MedebaH4311 in MoabH4124. Aller HauptH7218 ist kahlH7144 geschoren, aller BartH2206 ist abgeschnittenH1438.
Also wandelteH3212 SalomoH8010 AsthorethH6253, der GöttinH430 derer von SidonH6722, nachH310 und MilkomH4445, dem GräuelH8251 der AmmoniterH5984.
Darum dass du dich auf deine GebäudeH4639 verlässestH982 und auf deine SchätzeH214, sollst du auch gewonnenH3920 werden; und KamosH3645 muss hinaus gefangenH1473 wegziehenH3318 samtH3162 seinen PriesternH3548 und FürstenH8269.
HeuletH3213, denn des HErrnH3068 TagH3117 ist naheH7138; er kommtH935 wie eine VerwüstungH7701 vom AllmächtigenH7706.
Alle KöpfeH7218 werden kahlH7144 sein und alle BärteH2206 abgeschorenH1639, aller HändeH3027 zerritztH1417, und jedermann wirdH4975 SäckeH8242 anziehenH4975.
darum dass sie mich verlassenH5800 und angebetetH7812 haben AsthorethH6253, die GöttinH430 der SidonierH6722, KamosH3645, den GottH430 der MoabiterH4124, und MilkomH4445, den GottH430 der KinderH1121 AmmonH5983, und nicht gewandeltH1980 haben in meinen WegenH1870, dass sie tätenH6213, was mir wohlH3477 gefälltH5869, meine GeboteH2708 und RechteH4941, wie DavidH1732, sein VaterH1.
Da wird dann ihr KönigH4428 samtH3162 seinen FürstenH8269 gefangenH1473 weggeführtH1980 werden, sprichtH559 der HErrH3068.
HeuleH3213, TorH8179! schreieH2199, StadtH5892! Ganz PhilisterlandH6429 ist feigeH4127; denn von MitternachtH6828 kommtH935 ein RauchH6227, und ist kein EinsamerH909 in seinen GezeltenH4151.
ErschrecketH2729, ihr stolzen FrauenH7600, zittertH7264, ihr SicherenH982! es ist vorhanden AusziehenH6584, BlößenH6209 und GürtenH2290 um die LendenH2504.
Auch die HöhenH1116, die vorH6440 JerusalemH3389 waren, zur RechtenH3225 am BergeH2022 des VerderbensH4889, die SalomoH8010, der KönigH4428 IsraelsH3478, gebautH1129 hatte der AsthorethH6253, dem GräuelH8251+H8441 von SidonH6722, und KamosH3645, dem GräuelH8251+H8441 von MoabH4124, und MilkomH4445, dem GräuelH8251+H8441 der KinderH1121 AmmonH5983, verunreinigteH2930 der KönigH4428,
Sie gehen hinaufH5927 gen BaithH1006 und DibonH1769 zu den AltärenH1116, dass sie weinenH1065, und heulenH3213 über NeboH5015 und MedebaH4311 in MoabH4124. Aller HauptH7218 ist kahlH7144 geschoren, aller BartH2206 ist abgeschnittenH1438.
Man wird klagenH5594 um die ÄckerH7699+H7704, ja um die lieblichenH2531 ÄckerH7699+H7704, um die fruchtbarenH6509 WeinstöckeH1612.
Darum wird ein MoabiterH4124 über den anderenH4124 heulenH3213; allesamt werden sie heulenH3213. Über die GrundfestenH808 der Stadt Kir-HaresethH7025 werden sie seufzenH1897, ganz zerschlagenH5218.