WehH1945 euch HirtenH7462, die ihr die HerdeH6629 meiner WeideH4830 umbringetH6 und zerstreuetH6327! sprichtH5002 der HErrH3068.
Darum sprichtH559+H5002 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478, von den HirtenH7462, die mein VolkH5971 weidenH7462: Ihr habt meine HerdeH6629 zerstreutH6327 und verstoßenH5080 und nicht besuchtH6485. Siehe, ich will euch heimsuchenH6485 um eures bösenH7455 WesensH4611 willen, sprichtH559+H5002 der HErrH3068.
Und ich will die ÜbrigenH7611 meiner HerdeH6629 sammelnH6908 aus allen LändernH776, dahin ich sie verstoßenH5080 habe, und will sie wiederbringenH7725 zu ihren HürdenH5116, dass sie sollenH6509 wachsenH6509 und vielH7235 werdenH7235.
Und ich will HirtenH7462 über sie setzenH6965, die sie weidenH7462 sollen, dass sie sich nicht mehr sollen fürchtenH3372 noch erschreckenH2865 noch heimgesuchtH6485 werden, sprichtH5002 der HErrH3068.
Siehe, es kommtH935 die ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068, dass ich dem DavidH1732 ein gerechtesH6662 GewächsH6780 erweckenH6965 will, und soll ein KönigH4428 sein, der wohlH7919 regierenH4427 wird und RechtH4941 und GerechtigkeitH6666 auf ErdenH776 anrichtenH6213.
Zu seiner ZeitH3117 soll JudaH3063 geholfenH3467 werden und IsraelH3478 sicherH983 wohnenH7931. Und dies wird sein NameH8034 sein, dass man ihn nennenH7121 wird: Der HErrH3072 unsere Gerechtigkeit.
Darum siehe, es wird die ZeitH3117 kommenH935, sprichtH5002 der HErrH3068, dass man nicht mehr sagenH559 wird: So wahr der HErrH3068 lebtH2416, der die KinderH1121 IsraelH3478 aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH5927 hat!
sondern: So wahr der HErrH3068 lebtH2416, der den SamenH2233 des HausesH1004 IsraelH3478 hat herausgeführtH5927 und gebrachtH935 aus dem LandeH127+H776 der MitternachtH6828 und aus allen LandenH776, dahin ich sie verstoßenH5080 hatte, dass sie in ihrem LandeH127+H776 wohnenH3427 sollen!
Wider die ProphetenH5030. Mein HerzH3820 will mir inH7130 meinem Leibe brechenH7665, alle meine GebeineH6106 zitternH7363; mir ist wie einemH1397 trunkenenH7910 MannH376 und wie einemH1397, der vom WeinH3196 taumeltH5674, vorH6440 dem HErrnH3068 und vorH6440 seinen heiligenH6944 WortenH1697;
dassH6440 das LandH776 so vollH4390 EhebrecherH5003 ist, dassH6440 das LandH776 so jämmerlichH56 stehtH56, dassH6440 es so verfluchtH423 ist und die AuenH4999 in der WüsteH4057 verdorrenH3001; und ihr LebenH4794 ist böseH7451, und ihr RegimentH1369 taugt nicht.
Denn beide, ProphetenH5030 und PriesterH3548, sindH2610 SchälkeH2610; und auch in meinem HauseH1004 findeH4672 ich ihre BosheitH7451, sprichtH5002 der HErrH3068.
Darum ist ihr WegH1870 wie ein glatterH2519 WegH1870 im FinsternH653, darauf sie gleitenH1760 und fallenH5307; denn ich will UnglückH7451 über sie kommenH935 lassenH935, das JahrH8141 ihrer HeimsuchungH6486, sprichtH5002 der HErrH3068.
Zwar bei den ProphetenH5030 zu SamariaH8111 sahH7200 ich TorheitH8604, dass sie weissagtenH5012 durch BaalH1168 und verführtenH8582 mein VolkH5971 IsraelH3478;
aber bei den ProphetenH5030 zu JerusalemH3389+H3427 seheH7200 ich GräuelH8186, wie sie ehebrechenH5003 und gehenH1980 mit LügenH8267 um und stärkenH2388+H3027 die BoshaftenH7489, auf dass sich ja niemandH376 bekehreH7725 von seiner BosheitH7451. Sie sind alle vor mir gleichwie SodomH5467, und die BürgerH3427 zu JerusalemH3389+H3427 wie GomorraH6017.
Darum sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635 von den ProphetenH5030 also: Siehe, ich will sie mit WermutH3939 speisenH398 und mit GalleH4325+H7219 tränkenH8248; denn von den ProphetenH5030 zu JerusalemH3389 kommtH3318 HeucheleiH2613 aus ins ganze LandH776.
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: GehorchetH8085 nicht den WortenH1697 der ProphetenH5030, so euchH1891 weissagenH5012. Sie betrügenH1891 euchH1891; denn sie predigenH1696 ihres HerzensH3820 GesichtH2377 und nicht aus des HErrnH3068 MundeH6310.
Sie sagenH559 denen, die mich lästernH5006: „Der HErrH3068 hat's gesagtH1696, es wird euch wohlH7965 gehenH7965“; und allen, die nach ihres HerzensH3820 DünkelH8307 wandelnH1980, sagenH559 sie: „Es wird kein UnglückH7451 über euch kommenH935.“
Aber wer ist im RatH5475 des HErrnH3068 gestandenH5975, der sein WortH1697 gesehenH7200 und gehörtH8085 habe? Wer hat sein WortH1697 vernommenH7181 und gehörtH8085?
Siehe, es wirdH3318 ein WetterH5591 des HErrnH3068 mit GrimmH2534 kommenH3318 und ein schrecklichesH2342 UngewitterH5591 den GottlosenH7563 auf den KopfH7218 fallenH2342.
Und des HErrnH3068 ZornH639 wird nicht nachlassenH7725, bis er tueH6213 und ausrichteH6965, was er im SinnH3820+H4209 hat; zur letztenH319 ZeitH3117 werdet ihr's wohlH998 erfahrenH995.
Ich sandteH7971 die ProphetenH5030 nicht, doch liefenH7323 sie; ich redeteH1696 nicht zu ihnen, doch weissagtenH5012 sie.
Denn wo sie bei meinem RatH5475 gebliebenH5975 wärenH5975 und hättenH8085 meine WorteH1697 meinem VolkH5971 gepredigtH8085, so hättenH8085 sie dasselbe von seinem bösenH7451+H7455 WesenH1870 und von seinem bösenH7451+H7455 LebenH4611 bekehrtH7725.
Bin ich nur ein GottH430, der naheH7138 istH7138, sprichtH5002 der HErrH3068, und nicht auch ein GottH430 von ferneherH7350?
Meinst du, dass sich jemandH376 so heimlichH4565 verbergenH5641 könne, dass ich ihn nicht seheH7200? sprichtH5002 der HErrH3068. Bin ich es nicht, der HimmelH8064 und ErdeH776 fülltH4392? sprichtH5002 der HErrH3068.
Ich höreH8085 es wohl, was die ProphetenH5030 predigenH559 und falschH8267 weissagenH5012 in meinem NamenH8034 und sprechenH559: Mir hat geträumtH2492, mir hat geträumtH2492.
WannH3426 wollen doch die ProphetenH5030 aufhörenH3426, die falschH8267 weissagenH5012 und ihresH5030 HerzensH3820 TrügereiH8649 weissagenH5012
und wollenH2803, dass mein VolkH5971 meines NamensH8034 vergesseH7911 über ihren TräumenH2472, die einerH376 dem anderenH7453 erzähltH5608? gleichwie ihre VäterH1 meines NamensH8034 vergaßenH7911 über dem BaalH1168.
Ein ProphetH5030, der TräumeH2472 hat, der erzähleH5608 TräumeH2472; wer aber mein WortH1697 hat, der predigeH1696 mein WortH1697 rechtH571. Wie reimen sich StrohH8401 und WeizenH1250 zusammen? sprichtH5002 der HErrH3068.
Ist mein WortH1697 nicht wieH3541 FeuerH784, sprichtH5002 der HErrH3068, und wieH3541 ein HammerH6360, der FelsenH5553 zerschmeißtH6327?
Darum siehe, ich will an die ProphetenH5030, sprichtH5002 der HErrH3068, die mein WortH1697 stehlenH1589 einerH376 dem anderenH7453.
Siehe, ich will an dieH3947 ProphetenH5030, sprichtH5002 der HErrH3068, dieH3947 ihr eigenesH3956 WortH3956 führenH3947 und sprechenH5001: Er hat's gesagtH5002.
Siehe, ich will an die, die falscheH8267 TräumeH2472 weissagenH5012, sprichtH5002 der HErrH3068, und erzählenH5608 dieselben und verführenH8582 mein VolkH5971 mit ihren LügenH8267 und losenH6350 RedenH6350, obwohl ich sie doch nicht gesandtH7971 und ihnen nichtsH3276 befohlenH6680 habe und sie auch diesem VolkH5971 nichtsH3276 nützeH3276 sind, sprichtH5002 der HErrH3068.
Wenn dich dieses VolkH5971 oder ein ProphetH5030 oder ein PriesterH3548 fragenH7592 wird und sagenH559: Welches ist die LastH4853 des HErrnH3068? sollst du zu ihnen sagenH559, was die LastH4853 sei: Ich will euch hinwerfenH5203, sprichtH5002 der HErrH3068.
Und wo ein ProphetH5030 oder PriesterH3548 oder das VolkH5971 wird sagenH559: „Das ist die LastH4853 des HErrnH3068“, denH376 will ich heimsuchenH6485 und sein HausH1004 dazu.
Also sollt ihr aber einerH376 mit dem anderenH7453 redenH559 und untereinanderH251+H376 sagen: „Was antwortetH6030 der HErrH3068, und was sagtH1696 der HErrH3068?“
Und nennt'sH2142 nicht mehr „LastH4853 des HErrnH3068“; denn einem jeglichemH376 wird sein eigenes WortH1697 eine „LastH4853“ sein, weil ihr also die Worte des lebendigenH2416 GottesH430, des HErrnH3068 ZebaothH6635, unseres GottesH430, verkehrtH2015.
Darum sollt ihr zum ProphetenH5030 also sagenH559: Was antwortetH6030 dir der HErrH3068, und was sagtH1696 der HErrH3068?
WeilH559 ihr aberH518 sprechetH559: „LastH4853 des HErrnH3068“, darum sprichtH559 der HErrH3068 also: Nun ihr dieses WortH1697 eine „LastH4853 des HErrnH3068“ nenntH559 und ich zu euch gesandtH7971 habe und sagenH559 lassen, ihr sollt's nicht nennenH559 „LastH4853 des HErrnH3068“:
siehe, so willH5377+H5382 ich euchH5203 hinwegnehmenH5203 und euchH5203 samt der StadtH5892, die ich euchH5203 und euren VäternH1 gegebenH5414 habe, von meinem AngesichtH6440 wegwerfen
und will euch ewigeH5769 SchandeH2781 und ewigeH5769 SchmachH3640 zufügenH5414, der nimmer vergessenH7911 soll werden.
Querverweise zu Jeremia 23,39 Jer 23,39
Denn sieheH2009, ichH589 will eine SintflutH3999 mit WasserH4325 kommenH935 lassenH935 auf ErdenH776, zu verderbenH7843 allesH3605 FleischH1320, darin ein lebendigerH2416 OdemH7307 ist, unterH8478 dem HimmelH8064. AllesH3605, was auf ErdenH776 ist, soll untergehenH1478.
Wenn dich dieses VolkH5971 oder ein ProphetH5030 oder ein PriesterH3548 fragenH7592 wird und sagenH559: Welches ist die LastH4853 des HErrnH3068? sollst du zu ihnen sagenH559, was die LastH4853 sei: Ich will euch hinwerfenH5203, sprichtH5002 der HErrH3068.
Denn esH5921 gingH5921 des HErrnH3068 ZornH639 über JerusalemH3389 und JudaH3063, bis er sie von seinem AngesichtH6440 verwarfH7993. Und ZedekiaH6667 fielH4775 abH4775 vom KönigH4428 zu BabelH894.
so willH637 ich auch euch im GrimmH2534 entgegenH7147 wandelnH1980 und willH637 euch siebenmalH7651 mehr strafenH3256 um eure SündenH2403,
Darum so sprichtH559 der HErrH3068 also: Siehe, ich gebeH5414 diese StadtH5892 in der ChaldäerH3778 HändeH3027 und in die HandH3027 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 zu BabelH894; und er soll sie gewinnenH3920.
Und die ChaldäerH3778, die wider diese StadtH5892 streitenH3898, werden hereinkommenH935 und sieH5892 mit FeuerH784 ansteckenH3341 und verbrennenH8313 samt den HäusernH1004, wo sieH5892 auf den DächernH1406 BaalH1168 geräuchertH6999 und anderenH312 GötternH430 TrankopferH5262 geopfertH5258 haben, auf dass sieH5892 mich erzürntenH3707.
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 und die KinderH1121 JudaH3063 haben von ihrer JugendH5271 auf getanH6213, was mir übelH7451 gefälltH5869; und die KinderH1121 IsraelH3478 haben mich erzürntH3707 durch ihrer HändeH3027 WerkH4639, sprichtH5002 der HErrH3068.
Denn seitdemH3117 diese StadtH5892 gebautH1129 ist, bis auf diesen TagH3117, hat sie mich zornigH639 und grimmigH2534 gemacht, dass ich sie muss von meinem AngesichtH6440 wegtunH5493
um all der BosheitH7451 willen der KinderH1121 IsraelH3478 und der KinderH1121 JudaH3063, dieH376 sie getanH6213 haben, dass sie mich erzürntenH3707. Sie, ihre KönigeH4428, FürstenH8269, PriesterH3548 und ProphetenH5030 und dieH376 in JudaH3063 und JerusalemH3389 wohnenH3427,
haben mir den RückenH6203 und nicht das AngesichtH6440 zugekehrtH6437, wiewohl ich sie stetsH7925 lehrenH3925 ließ; aber sie wollten nicht hörenH8085 noch sich bessernH3947+H4148.
Dazu haben sie ihre GräuelH8251 in das HausH1004 gesetztH7760, das vonH7121 mirH7121 den NamenH8034 hat, dass sie es verunreinigtenH2930,
und haben die HöhenH1116 des BaalH1168 gebautH1129 im TalH1516 Ben-HinnomH1121+H2011, dass sie ihre SöhneH1121 und TöchterH1323 dem MolochH4432 verbrenntenH5674, davon ich ihnen nichts befohlenH6680 habe und ist mir nie in den SinnH3820 gekommenH5927, dass sie solchen GräuelH8441 tunH6213 sollten, damit sie JudaH3063 also zu SündenH2398 brächtenH2398.
VerwirfH7993 mich nicht von deinem AngesichtH6440 und nimmH3947 deinen heiligenH6944 GeistH7307 nicht von mir.
SehtH7200 ihr nun, dass ich's allein bin und ist kein GottH430 neben mir! Ich kann tötenH4191 und lebendigH2421 machen, ich kann schlagenH4272 und heilenH7495, und ist niemand, der aus meiner HandH3027 erretteH5337.
Darum so sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 ZebaothH6635 und der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich will über JudaH3063 und über alle BürgerH3427 zu JerusalemH3389 kommenH935 lassenH935 all das UnglückH7451, das ich wider sie geredetH1696 habe, darum dass ich zu ihnen geredetH1696 habe und sie nicht wollen hörenH8085, dass ich gerufenH7121 habe und sie mir nicht wollen antwortenH6030.
DannG5119 wird er auchG2532 sagenG2046 zu denen zurG1537 LinkenG2176: GehetG4198 hin vonG575 mirG1700, ihr VerfluchtenG2672, inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442, das bereitetG2090 ist dem TeufelG1228 undG2532 seinenG846 EngelnG32!
Ich, ja, ich habe es gesagtH1696, ich habe ihn gerufenH7121; ich will ihn auch kommenH935 lassen, und sein WegH1870 soll ihm gelingenH6743.
und ich will ihn und seinen SamenH2233 und seine KnechteH5650 heimsuchenH6485 um ihrer MissetatH5771 willen; und ich will über sie und über dieH376 BürgerH3427 zu JerusalemH3389 und über dieH376 in JudaH3063 kommenH935 lassenH935 all das UnglückH7451, davon ich ihnen geredetH1696 habe, und sie gehorchtenH8085 doch nicht.
welcheG3748 werden Pein leidenG1349+G5099, das ewigeG166 VerderbenG3639 vonG575 dem AngesichteG4383 des HerrnG2962 undG2532 vonG575 seinerG846 herrlichenG1391 MachtG2479,
Ich, ich bin euer TrösterH5162. Wer bist du denn, dass du dich vor MenschenH582 fürchtestH3372, die doch sterbenH4191, und vor MenschenkindernH120+H1121, die wie GrasH2682 vergehenH5414,
so sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 also: Siehe, ich will auch anH8432 dich und will RechtH4941 über dich gehenH6213 lassenH6213, dass die HeidenH1471 zusehenH5869 sollen;
Darum will ich auch wider sie mit GrimmH2534 handelnH6213, und mein AugeH5869 soll ihrer nicht verschonenH2347, und ich will nicht gnädigH2550 sein; und wenn sie gleich mit lauterH1419 StimmeH6963 vor meinen OhrenH241 schreienH7121, will ich sie doch nicht hörenH8085.
und sprichH559: Ihr BergeH2022 IsraelsH3478, höretH8085 das WortH1697 des Herrn HErrnH136+H3069! So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 zu den BergenH2022 und HügelnH1389, zu den BächenH650 und TälernH1516: Siehe, ich will das SchwertH2719 über euch bringenH935 und eure HöhenH1116 zerstörenH6,
ErwürgetH2026 AlteH2205+H4889, JünglingeH970, JungfrauenH1330, KinderH2945 und WeiberH802, alles tot; aber die das ZeichenH8420 anH2490 sich haben, dererH376 sollt ihr keinenH376 anrührenH5066. FangetH2490 aber anH2490 anH2490 meinem HeiligtumH4720! Und sie fingenH2490 anH2490 anH2490 den altenH2205 LeutenH582, die vorH6440 dem HauseH1004 waren.
Denn so sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, ich will mich meiner HerdeH6629 selbst annehmenH1875 und sie suchenH1239.
Und ob sie ihre KinderH1121 gleich erzögenH1431, will ich sie doch ohneH7921 KinderH1121 machenH7921, dass keine LeuteH120 mehr sein sollen. Auch wehH188 ihnen, wenn ich von ihnen gewichenH5493 bin!
EphraimH669, wie ich es anseheH7200, ist gepflanztH8362 und hübschH5116 wie TyrusH6865, muss aber nun seine KinderH1121 herauslassenH3318 dem TotschlägerH2026.
HErrH3068, gibH5414 ihnen – was willst du ihnen aber gebenH5414 –, gibH5414 ihnen unfruchtbareH7921 LeiberH7358 und versiegteH6784 BrüsteH7699!
Alle ihre BosheitH7451 geschieht zu GilgalH1537, daselbst bin ich ihnen feindH8130; und ich will sie auch um ihres bösenH7455 WesensH4611 willen aus meinem HauseH1004 stoßenH1644 und ihnen nicht mehrH3254 LiebeH160 erzeigen; denn alle ihre FürstenH8269 sind AbtrünnigeH5637.
EphraimH669 ist geschlagenH5221; ihre WurzelH8328 ist verdorrtH3001, dass sie keine FruchtH6529 mehr bringenH6213 können. Und ob sie gebärenH3205 würden, will ich doch die liebeH4261 FruchtH6529 ihres LeibesH990 tötenH4191.
Mein GottH430 wird sie verwerfenH3988, darum dass sie ihn nicht hörenH8085 wollen; und sie müssen unter den HeidenH1471 in der Irre gehenH5074.
Darum so sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 zu ihnen: Siehe, ich will richtenH8199 zwischen den fettenH1274 und magerenH7330 SchafenH7716,
Wer das WortH1697 verachtetH936, der verderbtH2254 sich selbst; wer aber das GebotH4687 fürchtetH3373, dem wird's vergoltenH7999.
Mein VolkH5971 ist dahinH1820, darum dass es nicht lernenH1847 will. Denn du verwirfstH3988 GottesH430 WortH1847; darum will ich dich auch verwerfenH3988, dass du nicht mein PriesterH3547 sein sollst. Du vergissestH7911 das GesetzH8451 deines GottesH430; darum will ich auch deine KinderH1121 vergessenH7911.