Lass die InselnH339 vor mir schweigenH2790 und die VölkerH3816 sich stärkenH2498+H3581! Lass sie herzutretenH5066 und nun redenH1696; lasstH7126 uns miteinanderH3162 rechtenH4941!
Wer hat den GerechtenH6664 vom AufgangeH4217 erwecktH5782? Wer riefH7121 ihn, dass er gingH7272? Wer gabH5414 die HeidenH1471 und KönigeH4428 vorH6440 ihm dahin, dass er ihrer mächtigH7287 ward, und gabH5414 sie seinem SchwertH2719 wie StaubH6083 und seinem BogenH7198 wie zerstreuteH5086 StoppelnH7179,
dass er ihnen nachjagteH7291 und zogH5674 durchH5674 mit FriedenH7965 und ward des WegesH734 noch nie müdeH935+H7272?
Wer tut'sH6466 und machtH6213 es und ruftH7121 alle MenschenH1755 nacheinander von AnfangH7218 her? Ich bin's, der HErrH3068, der ErsteH7223 und der LetzteH314.
Da das die InselnH339 sahenH7200, fürchtetenH3372 sie sich, und die EndenH7098 der ErdeH776 erschrakenH2729; sie nahtenH7126 und kamenH857 herzu.
EinerH376 halfH5826 dem anderenH7453 und sprachH559 zu seinem NächstenH251: Sei getrostH2388!
Der ZimmermannH2796 nahmH2388 den GoldschmiedH6884 zu sich und machtenH2505 mit dem HammerH6360 das Blech glattH1986 auf dem AmbossH6471 und sprachenH559: Das wird fein stehenH1694+H2896! und hefteten'sH2388 mit NägelnH4548, dass es nicht sollte wackelnH4131.
Du aber, IsraelH3478, mein KnechtH5650, JakobH3290, den ich erwähltH977 habe, du SamenH2233 AbrahamsH85, meines GeliebtenH157,
der ich dichH678 gestärktH2388 habe von der WeltH776 EndenH7098 her und habe dichH678 berufenH7121 von ihren Grenzen und sprachH559 zu dir: Du sollst mein KnechtH5650 sein; denn ich erwähleH977 dichH678, und verwerfeH3988 dichH678 nicht, –
fürchteH3372 dich nicht, ich bin mit dir; weicheH8159 nicht, denn ich bin dein GottH430; ich stärkeH553 dich, ich helfeH5826 dir auch, ich erhalteH8551 dich durch die rechte HandH3225 meiner GerechtigkeitH6664.
Siehe, sie sollen zu SpottH954 und zu SchandenH3637 werden alle, die dir gramH2734 sind; sie sollen werden wie nichts; und die LeuteH582, die mit dir hadernH7379, sollen umkommenH6,
dass du nach ihnen fragenH1245 möchtest, und wirst sie nicht findenH4672. Die LeuteH582, die mit dir zankenH4695, sollen werden wie nichts; und die LeuteH582, die wider dich streitenH4421, sollen ein EndeH657 haben.
Denn ich bin der HErrH3068, dein GottH430, der deine rechte HandH3225 stärktH2388 und zu dir sprichtH559: FürchteH3372 dich nicht, ich helfeH5826 dir!
So fürchteH3372 dich nicht, du WürmleinH8438 JakobH3290, ihr armer HaufeH4962 IsraelH3478. Ich helfeH5826 dir, sprichtH5002 der HErrH3068, und dein ErlöserH1350 ist der HeiligeH6918 in IsraelH3478.
Siehe, ich habe dich zum scharfenH2742, neuenH2319 DreschwagenH4173 gemachtH7760, der ZackenH6374 hatH1167, dass du sollst BergeH2022 zerdreschenH1758 und zermalmenH1854 und die HügelH1389 zu SpreuH4671 machenH7760.
Du sollst sie zerstreuenH2219, dass sie der WindH7307 wegführeH5375 und der WirbelH5591 verweheH6327. Du aber wirst fröhlichH1523 sein über den HErrnH3068 und wirst dich rühmenH1984 des HeiligenH6918 in IsraelH3478.
Die ElendenH6041 und ArmenH34 suchenH1245 WasserH4325, und ist nichts da; ihre ZungeH3956 verdorrtH5405 vor DurstH6772. Aber ich, der HErrH3068, will sie erhörenH6030; ich, der GottH430 IsraelsH3478, will sie nicht verlassenH5800.
Sondern ich will WasserflüsseH5104 auf den HöhenH8205 öffnenH6605 und BrunnenH4599 mittenH8432 auf den FeldernH1237 und will die WüsteH4057 zu WasserseenH98+H4325 machenH7760 und das dürreH6723 LandH776 zu WasserquellenH4161+H4325;
ich willH5414+H7760 in der WüsteH4057 gebenH5414+H7760 ZedernH730, AkazienH7848, MyrtenH1918 und KiefernH6086+H8081; ich willH5414+H7760 auf dem GefildeH6160 gebenH5414+H7760 TannenH1265, BuchenH8410 und BuchsbaumH8391 miteinanderH3162,
auf dass man seheH7200 und erkenneH3045 und merkeH7760 und versteheH7919 zumalH3162, dass des HErrnH3068 HandH3027 habe solches getanH6213 und der HeiligeH6918 in IsraelH3478 habe solches geschaffenH1254.
So lassetH7126 eure SacheH7379 herkommenH7126, sprichtH559 der HErrH3068; bringetH5066 her, woraufH6110 ihr stehet, sprichtH559 der KönigH4428 in JakobH3290.
LassetH8085 sie herzutretenH5066 und uns verkündigenH5046, was künftigH7136 istH7136. SagetH5046 an, was zuvorH7223 geweissagt istH7136, so wollen wir mit unserem HerzenH3820 darauf achtenH7760 und merkenH3045, wie es gekommenH319 istH7136; oder lassetH8085 uns doch hörenH8085, was zukünftigH935 istH7136!
VerkündigetH5046 uns, was hernachH268 kommenH857 wird, so wollen wir merkenH3045, dass ihr GötterH430 seid. Wohlan, tut GutesH3190 oder SchadenH7489, so wollen wir davonH8159 reden und miteinanderH3162 schauenH7200.
Siehe, ihr seid aus nichtsH369+H659, und euer TunH6467 ist auch aus nichtsH369+H659; und euch wählenH977 ist ein GräuelH8441.
Ich aber erweckeH5782 einen von MitternachtH6828, und er kommtH857 vom AufgangH4217 der SonneH8121. Er wird meinen NamenH8034 anrufenH7121 und wird über die GewaltigenH5461 gehenH935 wie über LehmH2563 und wird den TonH2916 tretenH7429 wie ein TöpferH3335.
Wer kann etwas verkündigenH5046 von AnfangH7218? – so wollen wir's vernehmenH3045 – oder weissagen zuvorH6440? – so wollen wir sagenH559: Du redest rechtH6662! Aber da ist kein VerkündigerH5046, keiner, der etwas hörenH8085 ließe, keiner, der von euch ein WortH561 hörenH8085 möge.
Ich bin der ersteH7223, der zu ZionH6726 sagt: SieheH2009, daH2009 ist's! und JerusalemH3389 gebeH5414 ich PredigerH1319.
Dort aber schaueH7200 ich, aber da ist niemandH376; und sehe unter sie, aber da ist kein RatgeberH3289; ich frageH7592 sie, aber da antwortenH7725 sie nichtsH1697.
Siehe, es ist alles eitelH205+H8414 Mühe und nichtsH657 mit ihrem TunH4639; ihre GötzenH5262 sind WindH7307 und eitelH205+H8414.
Querverweise zu Jesaja 41,9 Jes 41,9
Wer hat den GerechtenH6664 vom AufgangeH4217 erwecktH5782? Wer riefH7121 ihn, dass er gingH7272? Wer gabH5414 die HeidenH1471 und KönigeH4428 vorH6440 ihm dahin, dass er ihrer mächtigH7287 ward, und gabH5414 sie seinem SchwertH2719 wie StaubH6083 und seinem BogenH7198 wie zerstreuteH5086 StoppelnH7179,
Nicht hat euch der HErrH3068 angenommenH2836 und euch erwähltH977, darum dass euer mehrH7230 wäre als alle VölkerH5971 – denn du bist das kleinsteH4592 unter allen VölkernH5971 –;
Aber der HErrH3068 verlässtH5203 sein VolkH5971 nicht um seines großenH1419 NamensH8034 willen; denn es hat dem HErrnH3068 gefallenH2974, euch ihm selbst zum VolkH5971 zu machenH6213.
sprachH559 erH3091 zum ganzen VolkH5971: So sagtH559 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478: Eure VäterH1 wohntenH3427 vorzeitenH5769 jenseitsH5676 des StromsH5104, TharahH8646, AbrahamsH85 und NahorsH5152 VaterH1, und dientenH5647 anderenH312 GötternH430.
Da nahmH3947 ich euren VaterH1 AbrahamH85 jenseitsH5676 des StromsH5104 und ließ ihn wandernH3212 im ganzen LandH776 KanaanH3667 und mehrteH7235 ihm seinen SamenH2233 und gabH5414 ihm IsaakH3327.
Und IsaakH3327 gabH5414 ich JakobH3290 und EsauH6215 und gabH5414 EsauH6215 das GebirgeH2022 SeirH8165 zu besitzenH3423. JakobH3290 aber und seine KinderH1121 zogenH3381 hinab nach ÄgyptenH4714.
SehetG991+G1063 an, liebe BrüderG80, eureG5216 BerufungG2821: nichtG3756 vielG4183 WeiseG4680 nachG2596 dem FleischG4561, nichtG3756 vielG4183 GewaltigeG1415, nichtG3756 vielG4183 EdleG2104 sind berufen.
SondernG235 was törichtG3474 ist vor der WeltG2889, das hatG1586 GottG2316 erwähltG1586, dassG2443 er die WeisenG4680 zu Schanden macheG2617; undG2532 was schwachG772 ist vor der WeltG2889, das hatG1586 GottG2316 erwähltG1586, dassG2443 er zu Schanden macheG2617, was starkG2478 ist;
undG2532 dasG3588 UnedleG36 vor der WeltG2889 undG2532 dasG3588 VerachteteG1848 hatG1586 GottG2316 erwähltG1586, undG2532 dasG3588 da nichtsG3361 istG5607, dassG2443 er zunichte macheG2673, was etwas istG5607,
auf dassG3704 sich vorG1799 ihmG846 keinG3361+G3956 FleischG4561 rühmeG2744.
Du bist der HErrH3068, GottH430, der du AbramH87 erwähltH977 hast und ihn von UrH218 in ChaldäaH3778 ausgeführtH3318 und AbrahamH85 genanntH7760+H8034
und sein HerzH3824 treuH539 vorH6440 dir gefundenH4672 und einen BundH1285 mit ihm gemachtH3772, seinem SamenH2233 zu gebenH5414 das LandH776 der KanaaniterH3669, HethiterH2850, AmoriterH567, PheresiterH6522, JebusiterH2983 und GirgasiterH1622; und hast dein WortH1697 gehaltenH6965, denn du bist gerechtH6662.
Und du hast angesehenH7200 das ElendH6040 unserer VäterH1 in ÄgyptenH4714 und ihr SchreienH2201 erhörtH8085 am SchilfmeerH3220+H5488
und ZeichenH226 und WunderH4159 getanH5414 an PharaoH6547 und allen seinen KnechtenH5650 und an allem VolkH5971 seines LandesH776 – denn du erkanntestH3045, dass sie stolzH2102 wider sie waren – und hast dir einen NamenH8034 gemachtH6213, wie er jetztH3117 ist.
Und hast das MeerH3220 vorH6440 ihnen zerrissenH1234, dass sie mittenH8432 im MeerH3220 trockenH3004 hindurchgingenH5674, und ihre VerfolgerH7291 in die TiefeH4688 geworfenH7993 wie SteineH68 in mächtigeH5794 WasserH4325
und sie geführtH5148 des TagesH3119 in einer WolkensäuleH5982+H6051 und des NachtsH3915 in einer FeuersäuleH784+H5982, ihnen zu leuchtenH215 auf dem WegeH1870, den sie zogenH3212.
Und bist herabgestiegenH3381 auf den BergH2022 SinaiH5514 und hast mit ihnen vom HimmelH8064 geredetH1696 und gegebenH5414 ein wahrhaftigesH3477 RechtH4941 und ein rechtesH571 GesetzH8451 und guteH2896 GeboteH4687 und SittenH2706
und deinen heiligenH6944 SabbatH7676 ihnen kundgetanH3045 und GeboteH6680, SittenH2706+H4687 und GesetzH8451 ihnen geboten durchH3027 deinen KnechtH5650 MoseH4872
und hast ihnen BrotH3899 vom HimmelH8064 gegebenH5414, da sie hungerteH7458, und WasserH4325 aus dem FelsenH5553 lassen gehenH3318, da sie dürsteteH6772, und mit ihnen geredetH559, sie sollten hineingehenH935 und das LandH776 einnehmenH3423, darüber du deine HandH3027 hobstH5375, es ihnen zu gebenH5414.
Aber unsere VäterH1 wurden stolzH2102 und halsstarrigH6203+H7185, dass sie deinen GebotenH4687 nicht gehorchtenH8085,
und weigertenH3985 sich zu hörenH8085 und gedachtenH2142 auch nicht an deine WunderH6381, die du an ihnen tatestH6213; sondern sie wurden halsstarrigH6203+H7185 und warfenH5414 ein HauptH7218 auf, dass sie sich zurückwendetenH7725 zu ihrer DienstbarkeitH5659 in ihrer UngeduldH4805. Aber du, mein GottH433, vergabstH5547 und warst gnädigH2587, barmherzigH7349, geduldigH639+H750 und von großerH7227 BarmherzigkeitH2617 und verließestH5800 sie nicht.
Und ob sie wohl ein gegossenesH4541 KalbH5695 machtenH6213 und sprachenH559: Das ist dein GottH430, der dich aus ÄgyptenlandH4714 geführtH5927 hat! und tatenH6213 großeH1419 LästerungenH5007:
doch verließestH5800 du sie nicht in der WüsteH4057 nach deiner großenH7227 BarmherzigkeitH7356, und die WolkensäuleH5982+H6051 wichH5493 nicht von ihnen des TagesH3119, sie zu führenH5148 auf demH1870 WegeH1870, noch die FeuersäuleH784+H5982 des NachtsH3915, ihnen zu leuchtenH215 auf demH1870 WegeH1870, den sie zogenH3212.
Und du gabstH5414 ihnen einen gutenH2896 GeistH7307, sie zu unterweisenH7919; und dein ManH4478 wandtestH4513 du nicht von ihrem MundeH6310, und gabstH5414 ihnen WasserH4325, da sie dürsteteH6772.
VierzigH705 JahreH8141 versorgtestH3557 du sie in der WüsteH4057, dass ihnen nichts mangelteH2637. Ihre KleiderH8008 veraltetenH1086 nicht und ihre FüßeH7272 zerschwollenH1216 nicht.
Und gabstH5414 ihnen KönigreicheH4467 und VölkerH5971 und teiltestH2505 sie hierher und daherH6285, dass sie einnahmenH3423 das LandH776 SihonsH5511, des KönigsH4428 zu HesbonH2809, und das LandH776 OgsH5747, des KönigsH4428 von BasanH1316.
Und vermehrtestH7235 ihre KinderH1121 wie die SterneH3556 am HimmelH8064 und brachtestH935 sie in das LandH776, das du ihren VäternH1 verheißenH559 hattest, dass sie einziehenH935 und es einnehmenH3423 sollten.
Und die KinderH1121 zogen hineinH935 und nahmenH3423 das LandH776 einH3423; und du demütigtestH3665 vorH6440 ihnen die EinwohnerH3427 des LandesH776, die KanaaniterH3669, und gabstH5414 sie in ihre HändeH3027, ihre KönigeH4428 und die VölkerH5971 im Lande, dass sie mit ihnen tätenH6213 nach ihrem WillenH7522.
Und sie gewannenH3920 festeH1219 StädteH5892 und einH3423 fettesH8082 LandH127 und nahmenH3423 HäuserH1004 einH3423 vollH4392 allerlei GüterH2898, ausgehaueneH2672 BrunnenH953, WeinbergeH3754, ÖlgärtenH2132 und BäumeH3978+H6086, davon man isst, die MengeH7230, und sie aßenH398 und wurden sattH7646 und fettH8080 und lebten in WonneH5727 durch deine großeH1419 GüteH2898.
Aber sie wurden ungehorsamH4784 und widerstrebtenH4775 dir und warfenH7993 dein GesetzH8451 hinterH310 sich zurückH1458 und erwürgtenH2026 deine ProphetenH5030, die ihnen zeugtenH5749, dass sie sollten sich zu dir bekehrenH7725, und tatenH6213 großeH1419 LästerungenH5007.
Darum gabstH5414 du sie in die HandH3027 ihrer FeindeH6862, die sie ängstetenH6887. Und zur ZeitH6256 ihrer AngstH6869 schrienH6817 sie zu dir; und du erhörtestH8085 sie vom HimmelH8064, und durch deine großeH7227 BarmherzigkeitH7356 gabstH5414 du ihnen HeilandeH3467, die ihnen halfenH3467 aus ihrer FeindeH6862 HandH3027.
Wenn sie aber zur RuheH5117 kamen, tatenH6213 sie wiederH7725 übelH7451 vorH6440 dir. So verließestH5800 du sie in ihrer FeindeH341 HandH3027, dass sie über sie herrschtenH7287. So schrienH2199 sie dann wiederH7725 zu dir; und du erhörtestH8085 sie vom HimmelH8064 und errettetestH5337 sie nach deiner großen BarmherzigkeitH7356 vielmalH6256+H7227.
Und du ließest ihnen bezeugenH5749, dass sie sich bekehrenH7725 sollten zu deinem GesetzH8451. Aber sie waren stolzH2102 und gehorchtenH8085 deinen GebotenH4687 nicht und sündigtenH2398 an deinen RechtenH4941 (durch welche ein MenschH120 lebtH2421, wenn er sie tutH6213) und kehrtenH5414+H5637 dir den RückenH3802 zu und wurden halsstarrigH6203+H7185 und gehorchtenH8085 nicht.
Und du verzogstH4900 vieleH7227 JahreH8141 über ihnen und ließest ihnen bezeugenH5749 durch deinen GeistH7307 inH3027 deinen ProphetenH5030; aber sie nahmen's nicht zu OhrenH238. Darum hast du sie gegebenH5414 inH3027 die HandH3027 der VölkerH5971 inH3027 den LändernH776.
Aber nach deiner großenH7227 BarmherzigkeitH7356 hast du es nicht gar ausH3617 mit ihnen gemachtH6213 noch sie verlassenH5800; denn du bist ein gnädigerH2587 und barmherzigerH7349 GottH410.
Nun, unser GottH410+H430, du großerH1419 GottH410+H430, mächtigH1368 und schrecklichH3372, der du hältstH8104 BundH1285 und BarmherzigkeitH2617, achteH6440 nicht geringH4591 alle die MühsalH8513, die uns getroffenH4672 hat, unsere KönigeH4428, FürstenH8269, PriesterH3548, ProphetenH5030, VäterH1 und dein ganzes VolkH5971 von der ZeitH3117 an der KönigeH4428 von AssyrienH804 bis auf diesen TagH3117.
Du bist gerechtH6662 in allem, was du über uns gebrachtH935 hast; denn du hast rechtH571 getanH6213, wir aber sind gottlosH7561 gewesen.
Und unsere KönigeH4428, FürstenH8269, PriesterH3548 und VäterH1 haben nicht nach deinem GesetzH8451 getanH6213 und nicht achtgehabtH7181 auf deine GeboteH4687 und ZeugnisseH5715, die du hast ihnen lassen bezeugenH5749.
Und sie haben dir nicht gedientH5647 in ihrem KönigreichH4438 und in deinen großenH7227 GüternH2898, die du ihnenH6440 gabstH5414, und in dem weitenH7342 und fettenH8082 LandeH776, das du ihnenH6440 dargegebenH5414 hast, und haben sich nicht bekehrtH7725 von ihrem bösenH7451 WesenH4611.
Siehe, wir sind heutigestagesH3117 KnechteH5650, und in dem LandeH776, das du unseren VäternH1 gegebenH5414 hast, zu essenH398 seine FrüchteH6529 und GüterH2898, siehe, da sind wir KnechteH5650.
Und sein ErtragH7235 mehrtH8393 sich den KönigenH4428, die du über uns gesetztH5414 hast um unserer SündenH2403 willenH7522; und sie herrschenH4910 über unsere LeiberH1472 und unser ViehH929 nach ihrem WillenH7522, und wir sind in großerH1419 NotH6869.
Und in diesem allem machenH3772 wir einen festenH548 Bund und schreibenH3789 und lassen's unsere FürstenH8269, LevitenH3881 und PriesterH3548 versiegelnH2856.
HöretG191 zu, meineG3450 liebenG27 BrüderG80! Hat nichtG3756 GottG2316 erwähltG1586 dieG25 ArmenG4434 auf dieserG5127 WeltG2889, dieG25 amG1722 GlaubenG4102 reichG4145 sind undG2532 ErbenG2818 des ReichsG932, welchesG3739 er verheißenG1861 hat denen, dieG25 ihnG846 liebhabenG25?
So sprichtH559 der HErrH3068: HalteH7760 ich meinen BundH1285 nichtH7760 mit TagH3119 und NachtH3915 noch die OrdnungenH2708 des HimmelsH8064 und der ErdeH776,
So sollen sagenH559, die erlöstH1350 sind durch den HErrnH3068, die er ausH3027 der NotH6862 erlöstH1350 hat
soH1571 will ich auch verwerfenH3988 den SamenH2233 JakobsH3290 und DavidsH1732, meines KnechtesH5650, dass ich nicht aus ihrem SamenH2233 nehmeH3947, die da herrschenH4910 über den SamenH2233 AbrahamsH85, IsaaksH3446 und JakobsH3290. Denn ich will ihr GefängnisH7622 wendenH7725 und mich über sie erbarmenH7355.
und die er aus den LändernH776 zusammengebrachtH6908 hat vom AufgangH4217, vom NiedergangH4628, von MitternachtH6828 und vom MeerH3220.
So sageG3004 ichG1473 nunG3767: HatG683 dennG1063 GottG2316 seinG846 VolkG2992 verstoßenG683? Das sei ferneG1096+G3361! DennG1063 ichG1473 binG1510 auchG2532 ein IsraeliterG2475 vonG1537 dem SamenG4690 AbrahamsG11, aus dem GeschlechtG5443 BenjaminG958.
UndG2532 es werden kommenG2240 vomG575 MorgenG395 undG2532 vomG575 AbendG1424, vonG575 MitternachtG1005 undG2532 vomG575 MittageG3558, die zu Tische sitzenG347 werden imG1722 ReichG932 GottesG2316.
GottG2316 hatG683 seinG846 VolkG2992 nichtG3756 verstoßenG683, welchesG3739 er zuvor ersehenG4267 hatG683. OderG2228 wisset ihrG1492 nichtG3756, wasG5101 die SchriftG1124 sagtG3004 vonG1722 EliaG2243, wieG5613 er trittG1793 vor GottG2316 widerG2596 IsraelG2474 und sprichtG3004:
undG2532 sangenG103 ein neuesG2537 LiedG5603 undG2532 sprachenG3004: DuG4969 bistG1488 würdigG514, zu nehmenG2983 das BuchG975 undG2532 aufzutunG455 seineG846 SiegelG4973; dennG3754 duG4969 bistG1488 erwürgetG4969 undG2532 hastG59 unsG2248 GottG2316 erkauftG59 mitG1722 deinemG4675 BlutG129 ausG1537 allerleiG3956 GeschlechtG5443 undG2532 ZungeG1100 undG2532 VolkG2992 undG2532 HeidenG1484