Der HErrH3068 sprachH1696 zu MoseH4872: GeheH3212, zieheH5927 von dannen, du und das VolkH5971, das du aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH5927 hast, in das LandH776, das ich AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290 geschworenH7650 habe und gesagtH559: Deinem SamenH2233 will ich's gebenH5414;
und ich will vorH6440 dir her sendenH7971 einen EngelH4397 und ausstoßenH1644 die KanaaniterH3669, AmoriterH567, HethiterH2850, PheresiterH6522, HeviterH2340 und JebusiterH2983, –
dich zu bringen in das LandH776, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100. Ich will nicht mitH7130 dir hinaufziehenH5927, denn du bist ein halsstarrigesH6203+H7186 VolkH5971; ich möchteH3615 dich unterwegsH1870 vertilgenH3615.
Da das VolkH5971 diese böseH7451 RedeH1697 hörteH8085, trugen sie LeidH56, und niemandH376 trugH7896 seinen SchmuckH5716 an sich.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu MoseH4872: SageH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478: Ihr seid ein halsstarrigesH6203+H7186 VolkH5971. Wo ich nur einenH259 AugenblickH7281 mitH7130 dir hinaufzögeH5927, würde ich dich vertilgenH3615. Und nun legeH3381 deinen SchmuckH5716 vonH3381 dir, dass ich wisseH3045, was ich dir tunH6213 soll.
Also tatenH5337 die KinderH1121 IsraelH3478 ihren SchmuckH5716 von sichH5337 vor dem BergeH2022 HorebH2722.
MoseH4872 aber nahmH3947 die HütteH168 und schlugH5186 sie auf draußenH2351+H4264, ferneH7368 vorH2351 dem LagerH4264, und hießH7121 sie eine HütteH168 des StiftsH4150. Und wer den HErrnH3068 fragenH1245 wollte, musste herausgehenH3318 zur HütteH168 des StiftsH4150 vorH2351 das LagerH4264.
Und wenn MoseH4872 ausgingH3318 zur HütteH168 so standH6965 alles VolkH5971 aufH6965 und tratH5324 ein jeglicherH376 in seiner HütteH168 TürH6607 und sahenH5027 ihmH4872 nachH310, bis er in die HütteH168 kamH935.
Und wenn MoseH4872 in die HütteH168 kamH935+H3381, so kamH935+H3381 die WolkensäuleH5982+H6051 herniederH3381 und standH5975 in der HütteH168 TürH6607 und redeteH1696 mit MoseH4872.
UndH5971 alles VolkH5971 sahH7200 die WolkensäuleH5982+H6051 in der HütteH168 TürH6607 stehenH5975, undH5971 standen aufH6965 undH5971 neigtenH7812 sich, ein jeglicherH376 in seiner HütteH168 TürH6607.
Der HErrH3068 aber redeteH1696 mit MoseH4872 von AngesichtH6440 zu AngesichtH6440, wie ein MannH376 mit seinem FreundeH7453 redet. Und wenn er wiederkehrteH7725 zum LagerH4264, so wichH4185 sein DienerH8334 JosuaH3091, der SohnH1121 NunsH5126, der JünglingH5288, nicht ausH8432 der HütteH168.
Und MoseH4872 sprachH559 zu dem HErrnH3068: SieheH7200, du sprichstH559 zu mir: FühreH5927 das VolkH5971 hinaufH5927! und lässt mich nicht wissenH3045, wen du mit mir sendenH7971 willst, so du doch gesagtH559 hast: Ich kenneH3045 dich mit NamenH8034, und du hast GnadeH2580 vor meinen AugenH5869 gefundenH4672.
HabeH4672 ich denn GnadeH2580 vor deinen AugenH5869 gefundenH4672, so lassH3045 mich deinen WegH1870 wissenH3045, damit ich dich kenneH3045 und GnadeH2580 vor deinen AugenH5869 findeH4672. Und sieheH7200 doch, dass dieses VolkH1471+H5971 dein VolkH1471+H5971 ist.
Er sprachH559: Mein AngesichtH6440 soll vorangehenH3212; damit will ich dich leitenH5117.
Er aber sprachH559 zu ihm: Wo nichtH5927 dein AngesichtH6440 vorangehtH1980, so führeH5927 uns nichtH5927 von dannen hinaufH5927.
Denn wobei soll dochH645 erkanntH3045 werden, dass ich und dein VolkH5971 vor deinen AugenH5869 GnadeH2580 gefundenH4672 haben, außer wenn du mit uns gehstH3212, auf dass ich und dein VolkH5971 gerühmtH6395 werden vor allem VolkH5971, das auf dem ErdbodenH127+H6440 ist?
Der HErrH3068 sprachH559 zu MoseH4872: WasH1697 du jetzt geredetH1696 hast, will ich auch tunH6213; denn du hast GnadeH2580 vor meinen AugenH5869 gefundenH4672, und ich kenneH3045 dich mit NamenH8034.
Er aber sprachH559: So lassH4994 mich deine HerrlichkeitH3519 sehenH7200.
Und er sprachH559: IchH2898 will vorH6440 deinem Angesicht alle meine GüteH2898 vorübergehenH5674 lassen und will ausrufenH7121 des HErrnH3068 NamenH8034 vorH6440 dir. Wem ichH2898 aber gnädigH2603 bin, dem bin ichH2898 gnädigH2603; und wes ichH2898 mich erbarmeH7355, des erbarmeH7355 ichH2898 mich.
Und sprachH559 weiter: Mein AngesichtH6440 kannstH3201 du nicht sehenH7200; denn kein MenschH120 wird lebenH2425, der mich siehtH7200.
Und der HErrH3068 sprachH559 weiter: Siehe, es ist ein RaumH4725 bei mir; da sollst du auf dem FelsH6697 stehenH5324.
Wenn denn nun meine HerrlichkeitH3519 vorübergehtH5674, willH7760 ich dich in der FelskluftH5366+H6697 lassen stehenH7760 und meine HandH3709 ob dir haltenH5526, bisH5704 ich vorübergeheH5674.
Und wenn ich meine HandH3709 von dir tueH5493, wirst du mir hintennachH268 sehenH7200; aber mein AngesichtH6440 kann man nicht sehenH7200.
Querverweise zu 2. Mose 33,4 2Mo 33,4
Da fuhrH5375 die ganze GemeindeH5712 aufH5375+H6963 und schrieH5414, und das VolkH5971 weinteH1058 die NachtH3915.
Da sprachH559 MoseH4872 zu AaronH175 und seinen SöhnenH1121 EleasarH499 und IthamarH385: Ihr sollt eure HäupterH7218 nicht entblößenH6544 nochH6533 eure KleiderH899 zerreißenH6533, dass ihr nicht sterbetH4191 und der ZornH7107 über die ganze GemeindeH5712 komme. Lasst eure BrüderH251, das ganze HausH1004 IsraelH3478, weinenH1058 über diesen BrandH8316, den der HErrH3068 getanH8313 hat.
Und MoseH4872 redeteH1696 diese WorteH1697 zu allen KindernH1121 IsraelH3478. Da trauerteH56 das VolkH5971 sehrH3966,
MephibosethH4648, der SohnH1121 SaulsH7586, kamH935+H3381 auch herabH3381, dem KönigH4428 entgegenH7125. Und er hatte seine FüßeH7272 und seinen BartH8222 nichtH3808 gereinigtH6213 und seine KleiderH899 nichtH3808 gewaschenH3526 von dem TageH3117 an, da der KönigH4428 weggegangenH3212 war, bis an den Tag, da er mit FriedenH7965 kamH935+H3381.
So rufenH2199 sie mich auch nicht an von HerzenH3820, sondern HeulenH3213 auf ihren LagernH4904. Sie versammelnH1481 sich um KornH1715 und MostsH8492 willen und sind mir ungehorsamH5493.
Da aber AhabH256 solche WorteH1697 hörteH8085, zerrissH7167 er seine KleiderH899 und legteH7760 einen SackH8242 an seinen LeibH1320 und fasteteH6684 und schliefH7901 im SackH8242 und gingH1980 jämmerlichH328 einher.
und ließen sagenH559 den PriesternH3548, die da waren um das HausH1004 des HErrnH3068 ZebaothH6635, und den ProphetenH559+H5030: Muss ich auch noch weinenH1058 im fünftenH2549 MonatH2320 und mich enthaltenH5144, wie ich solches getanH6213 habe nun so viele JahreH8141?
Da der KönigH4428 HiskiaH2396 das hörteH8085, zerrissH7167 er seine KleiderH899 und legteH3680 einen SackH8242 an und gingH935 in das HausH1004 des HErrnH3068
SageH559 allem VolkH5971 im LandeH776 und den PriesternH3548 und sprichH559: Da ihr fastetetH6684 und LeidH5594 truget im fünftenH2549 Monat und siebentenH7637 Monat diese siebzigH7657 JahreH8141 lang, habtH6684 ihr mir so gefastetH6684?
Da ich solchesH1697 hörteH8085, zerrissH7167 ich mein KleidH899 und meinen RockH4598 und raufteH4803 mein HaupthaarH7218+H8181 und BartH2206 aus und saßH3427 bestürztH8074.
Da MardochaiH4782 erfuhrH3045 alles, was geschehenH6213 war, zerrissH7167 erH4782 seine KleiderH899 und legteH3847 einen SackH8242 anH3847 und AscheH665 und ging hinausH3318 mittenH8432 in die StadtH5892 und schrieH2199 lautH1419 und kläglichH2201+H4751.
Und kamH935 bis vorH6440 das TorH8179 des KönigsH4428; denn es durfte niemand zu des KönigsH4428 TorH8179 eingehenH935, der einen SackH8242 anhatteH3830.
Und in allen LändernH4082, an welchen OrtH4725 des KönigsH4428 WortH1697 und GebotH1881 gelangteH5060, war ein großesH1419 KlagenH60 unter den JudenH3064, und vieleH7227 fastetenH6685, weintenH1065, trugen LeidH4553 und lagenH3331 in SäckenH8242 und in der AscheH665.
Da kamenH935 die DirnenH5291 EsthersH635 und ihre KämmererH5631 und sagten'sH5046 ihr anH5046. Da erschrakH2342+H3966 die KöniginH4436 sehr. Und sie sandteH7971 KleiderH899, dass MardochaiH4782 sie anzögeH3847 und den SackH8242 von sich ablegteH5493; aber er nahmH6901 sie nicht.
Da standH6965 HiobH347 aufH6965 und zerrissH7167 sein KleidH4598 und raufteH1494 sein HauptH7218 und fielH5307 aufH6965 die ErdeH776 und betete anH7812
Und da sie ihre AugenH5869 aufhobenH5375 von ferneH7350, kanntenH5234 sie ihn nicht und hoben aufH5375 ihre StimmeH6963 und weintenH1058, und ein jeglicherH376 zerrissH7167 sein KleidH4598, und sie sprengtenH2236 ErdeH6083 aufH5375 ihr HauptH7218 gen HimmelH8064
ErschrecketH2729, ihr stolzen FrauenH7600, zittertH7264, ihr SicherenH982! es ist vorhanden AusziehenH6584, BlößenH6209 und GürtenH2290 um die LendenH2504.
Heimlich magst du seufzenH602+H1826, aber keine TotenklageH60+H4191 führenH6213; sondern du sollst deinen SchmuckH6287 anlegenH2280 und deine SchuheH5275 anziehenH7272+H7760. Du sollst deinen MundH8222 nicht verhüllenH5844 und nicht das TrauerbrotH582+H3899 essenH398.
sondern sollt euren SchmuckH6287 auf euer HauptH7218 setzen und eure SchuheH5275+H7272 anziehen. Ihr werdet nicht klagenH5594 noch weinenH1058, sondern über euren SündenH5771 verschmachtenH4743 und untereinanderH251+H376 seufzenH5098.
Alle FürstenH5387 am MeerH3220 werden herabH3381 vonH5493 ihren StühlenH3678 steigenH3381 und ihre RöckeH4598 vonH5493 sich tunH5493 und ihre gesticktenH7553 KleiderH899 ausziehenH6584 und werden in TrauerkleidernH2731+H3847 gehen und auf der ErdeH776 sitzenH3427 und werden erschreckenH2729 und sich entsetzenH8074 über deinen plötzlichenH7281 Fall.