Aber im siebentenH7637 JahrH8141 fassteH2388 JojadaH3077 einen MutH2388 und nahmH3947 die OberstenH8269 über hundertH3967, nämlich AsarjaH5838, den SohnH1121 JerohamsH3395, IsmaelH3458, den SohnH1121 JohanansH3076, AsarjaH5838, den SohnH1121 ObedsH5744, MaasejaH4641, den SohnH1121 AdajasH5718, und ElisaphatH478, den SohnH1121 SichrisH2147, mit sich zum BundH1285.
Die zogen umherH5437 in JudaH3063 und brachtenH6908 die LevitenH3881 zuhaufH6908 aus allen StädtenH5892 JudasH3063 und die OberstenH7218 der VaterhäuserH1 in IsraelH3478, dass sie kämenH935 gen JerusalemH3389.
Und die ganze GemeindeH6951 machteH3772 einen BundH1285 im HauseH1004 GottesH430 mit dem KönigH4427+H4428. Und er sprachH559 zu ihnen: Siehe, des KönigsH4428 SohnH1121 soll KönigH4427+H4428 seinH4427, wie der HErrH3068 geredetH1696 hat über die KinderH1121 DavidsH1732.
SoH1697 sollt ihr nun also tunH6213: Der dritte TeilH7992 von euch, die des SabbatsH7676 antretenH935 von den PriesternH3548 und LevitenH3881, sollen die TorhüterH7778 sein an der SchwelleH5592,
und der dritte TeilH7992 im HauseH1004 des KönigsH4428, und der dritte TeilH7992 am GrundtorH3247+H8179; aber alles VolkH5971 soll sein in den HöfenH2691 am HauseH1004 des HErrnH3068.
Und dass niemandH935 in das HausH1004 des HErrnH3068 geheH935; nur die PriesterH3548 und LevitenH3881, die da dienenH8334, die sollen hineingehenH935 – denn sie sind heiligH6944 –, und alles VolkH5971 tueH8104 nach dem GebotH4931 des HErrnH3068.
Und die LevitenH3881 sollen sich ringsH5362 umH5439 den KönigH4428 her machen, einH935 jeglicherH376 mit seiner WehreH3627 in der HandH3027 – und wer ins HausH1004 gehtH935, der sei des TodesH4191 –, und sie sollen bei dem KönigH4428 sein, wenn er ausH3318 und einH935 gehtH935.
Und die LevitenH3881 und ganz JudaH3063 tatenH6213, wie der PriesterH3548 JojadaH3077 gebotenH6680 hatte, und nahmH3947 ein jeglicherH376 seine LeuteH582, die des SabbatsH7676 antratenH935, mit denen, die des SabbatsH7676 abtratenH3318. Denn JojadaH3077, der PriesterH3548, ließ die OrdnungenH4256 nicht auseinanderH6358 gehenH6358.
Und JojadaH3077, der PriesterH3548, gabH5414 den OberstenH8269 über hundertH3967 die SpießeH2595 und SchildeH7982 und WaffenH4043 des KönigsH4428 DavidH1732, die im HauseH1004 GottesH430 waren,
und stellteH5975 alles VolkH5971, einen jeglichenH376 mit seiner WaffeH7973 in der HandH3027, von dem rechtenH3233 WinkelH3802 des HausesH1004 bis zum linkenH8042 WinkelH3802, zum AltarH4196 und zum HauseH1004 hin, umH5439 den KönigH4428 herH5439.
Und sie brachtenH3318 des KönigsH4428 SohnH1121 hervorH3318 und setztenH5414 ihm die KroneH5145 auf und gaben ihm das ZeugnisH5715 und machten ihn zum KönigH4427+H4428. Und JojadaH3077 samt seinen SöhnenH1121 salbtenH4886 ihn und sprachenH559: GlückH2421 zu dem KönigH4427+H4428!
Da aber AthaljaH6271 hörteH8085 das GeschreiH6963 des VolkesH5971, das zuliefH7323 und den KönigH4428 lobteH1984, gingH935 sie zum VolkH5971 im HauseH1004 des HErrnH3068.
Und sieH6271 sahH7200, und siehe, der KönigH4428 standH5975 an seiner StätteH5982 im EingangH3996 und die OberstenH8269 und die DrommetenH2689 um den KönigH4428; und alles VolkH5971 des LandesH776 war fröhlichH8056, und man bliesH8628 DrommetenH2689, und die SängerH3045+H7891 mit allerlei SaitenspielH3627+H7892 sangen LobH1984. Da zerrissH7167 sieH6271 ihre KleiderH899 und riefH559: AufruhrH7195, AufruhrH7195!
Aber JojadaH3077, der PriesterH3548, machteH3318 sich herausH3318 mit den OberstenH8269 überH6485 hundertH3967, die überH6485 das HeerH2428 waren, und sprachH559 zu ihnen: FühretH3318 sie zwischen den ReihenH1004+H7713 hinaus; und wer ihr nachfolgtH310+H935, den soll man mit dem SchwertH2719 tötenH4191! Denn der PriesterH3548 hatte befohlenH559, man sollte sie nicht tötenH4191 im HauseH1004 des HErrnH3068.
Und sie machtenH3027+H7760 ihr Raum zu beiden Seiten; und da sie kamH935 zum EingangH3996 des RosstorsH5483+H8179 am HauseH1004 des KönigsH4428, tötetenH4191 sie sie daselbst.
Und JojadaH3077 machteH3772 einen BundH1285 zwischen ihm und allem VolkH5971 und dem KönigH4428, dass sie des HErrnH3068 VolkH5971 sein sollten.
Da gingH935 alles VolkH5971 ins HausH1004 BaalsH1168 und brachenH5422 es abH5422, und seine AltäreH4196 und BilderH6754 zerbrachenH7665 sie, und erwürgtenH2026 MatthanH4977, den PriesterH3548 BaalsH1168, vorH6440 den AltärenH4196.
Und JojadaH3077 bestellteH7760 die ÄmterH6486 im HauseH1004 des HErrnH3068 unterH3027 den PriesternH3548 und den LevitenH3881, die DavidH1732 verordnetH2505 hatte zum HauseH1004 des HErrnH3068, BrandopferH5930 zu tunH5927 dem HErrnH3068, wie es geschriebenH3789 steht im GesetzH8451 MosesH4872, mit FreudenH8057 und mit LiedernH7892, die DavidH1732 gedichtetH3027, –
und stellteH5975 TorhüterH7778 in die ToreH8179 am HauseH1004 des HErrnH3068, dass niemand hineinkämeH935, der sich verunreinigtH2931 hätte an irgendeinem DingeH1697.
Und er nahmH3947 die OberstenH8269 über hundertH3967 und die MächtigenH117 und HerrenH4910 im VolkH5971 und alles VolkH5971 des LandesH776 und führteH3381 den KönigH4428 hinabH3381 vom HauseH1004 des HErrnH3068, und sie brachtenH935 ihn durchH8432 das hoheH5945 TorH8179 am HauseH1004 des KönigsH4428 und ließen den KönigH4428 sich auf den königlichenH4467 StuhlH3678 setzenH3427.
Und alles VolkH5971 des LandesH776 war fröhlichH8055, und die StadtH5892 war stillH8252; aber AthaljaH6271 ward mit dem SchwertH2719 erwürgtH4191.
Querverweise zu 2. Chronika 23,16 2Chr 23,16
Und sie tratenH935 in den BundH1285, dass sie suchtenH1875 den HErrnH3068, ihrer VäterH1 GottH430, von ganzem HerzenH3824 und von ganzer SeeleH5315;
Dem HErrnH3068 hast du heuteH3117 zugesagtH559, dass er dein GottH430 sei, dass du wollest in allen seinen WegenH1870 wandelnH3212 und haltenH8104 seine GesetzeH2706, GeboteH4687 und RechteH4941 und seiner StimmeH6963 gehorchenH8085.
Und der HErrH3068 hat dir heuteH3117 zugesagtH559, dass du sein eigenH5459 VolkH5971 sein sollst, wie er dir verheißenH1696 hat, wenn du alle seine GeboteH4687 hältstH8104
und dass er dich zum höchstenH5945 machenH5414 werde und du gerühmtH8034, gepriesenH8416 und geehrtH8597 werdest über alle VölkerH1471, die er gemachtH6213 hat, dass du dem HErrnH3068, deinem GottH430, ein heiligesH6918 VolkH5971 seist, wie er geredetH1696 hat.
Und sie schwurenH7650 dem HErrnH3068 mit lauterH1419 StimmeH6963, mit FreudengeschreiH8643, mit DrommetenH2689 und PosaunenH7782.
Das VolkH5971 aber sprachH559 zu JosuaH3091: Nicht also, sondern wir wollen dem HErrnH3068 dienenH5647.
Da sprachH559 JosuaH3091 zum VolkH5971: Ihr seid ZeugenH5707 über euch, dass ihr den HErrnH3068 euch erwähltH977 habt, dass ihr ihm dienetH5647. Und sie sprachenH559: JaH5707.
So tutH5493 nun von euchH5493 die fremdenH5236 GötterH430, die unterH7130 euchH5493 sind, und neigetH5186 euer HerzH3824 zu dem HErrnH3068, dem GottH430 IsraelsH3478.
Und das VolkH5971 sprachH559 zu JosuaH3091: Wir wollen dem HErrnH3068, unserem GottH430, dienenH5647 und seiner StimmeH6963 gehorchenH8085.
Also machteH3772 JosuaH3091 desselben TagesH3117 einen BundH1285 mit dem VolkH5971 und legteH7760 ihnen GesetzeH2706 und RechteH4941 vor zu SichemH7927.
Nun habe ich im SinnH3824, einen BundH1285 zu machenH3772 mit dem HErrnH3068, dem GottH430 IsraelsH3478, dass sein ZornH639 und GrimmH2740 sich von uns wendeH7725.
Dieser wird sagenH559: Ich bin des HErrnH3068! und jener wird genanntH3655+H7121 werden mit dem NamenH8034 JakobH3290; und dieser wird sich mit seiner HandH3027 dem HErrnH3068 zuschreibenH3789 und wird mit dem NamenH8034 IsraelH3478 genanntH3655+H7121 werden.
Und der KönigH4428 tratH5975 an seinen OrtH5977 und machteH3772 einen BundH1285 vorH6440 dem HErrnH3068, dass man dem HErrnH3068 nachwandelnH310+H3212 sollte, zu haltenH8104 seine GeboteH4687, ZeugnisseH5715 und RechteH2706 von ganzem HerzenH3824 und von ganzer SeeleH5315, zu tunH6213 nach allen WortenH1697 des BundesH1285, die gechriebenH3789 standen in diesem BuchH5612.
Und er ließH5975 in den BundH1285 tretenH5975 alle, die zu JerusalemH3389 und in BenjaminH1144 vorhandenH4672 waren. Und die EinwohnerH3427 zu JerusalemH3389 tatenH6213 nach dem BundH1285 GottesH430, des GottesH430 ihrer VäterH1.
undH3068 hat nicht mit unseren VäternH1 diesen BundH1285 gemachtH3772, sondern mit unsH587, dieH428 wir hier sind heutigestagesH3117 undH3068 alle lebenH2416.
Dies sind die WorteH1697 des BundesH1285, den der HErrH3068 dem MoseH4872 gebotenH6680 hat zu machenH3772 mit den KindernH1121 IsraelH3478 in der MoabiterH4124 LandeH776, zum andernmal, nachdem er denselbenH1285 mit ihnen gemachtH3772 hatte am HorebH2722.
Und MoseH4872 riefH7121 das ganze IsraelH3478 und sprachH559 zu ihnen; Ihr habt gesehenH7200 alles, was der HErrH3068 getanH6213 hat in ÄgyptenH776+H4714 vor euren AugenH5869 dem PharaoH6547 mit allen seinen KnechtenH5650 und seinem ganzen LandeH776,
die großenH1419 VersuchungenH4531, die deine AugenH5869 gesehenH7200 haben, dass es großeH1419 ZeichenH226 und WunderH4159 waren.
Und der HErrH3068 hat euch bis auf diesen heutigen TagH3117 noch nicht gegebenH5414 ein HerzH3820, das verständigH3045 wäre, AugenH5869, die da sähenH7200, und OhrenH241, die da hörtenH8085.
Er hat euch 40H705 JahreH8141 in der WüsteH4057 lassen wandelnH3212: eure KleiderH8008 sind an euch nicht veraltetH1086, und dein SchuhH5275 ist nicht veraltetH1086 an deinen FüßenH7272;
ihr habt kein BrotH3899 gegessenH398 und keinen WeinH3196 getrunkenH8354 noch starkes GetränkH7941, auf dass du wissestH3045, dass ich der HErrH3068, euer GottH430, bin.
Und da ihr kamtH935 an diesen OrtH4725, zog ausH3318 der KönigH4428 SihonH5511 zu HesbonH2809 und der KönigH4428 OgH5747 von BasanH1316 uns entgegenH7125, mit uns zu streitenH4421; und wir haben sie geschlagenH5221
und ihr LandH776 eingenommenH3947 und zum ErbteilH5159 gegebenH5414 den RubeniternH7206 und GaditernH1425 und dem halbenH2677 StammH7626 der ManassiterH4520.
So haltetH8104 nun die WorteH1697 dieses BundesH1285 und tutH6213 darnach, auf dass ihr weiseH7919 handeln möget in allem eurem TunH6213.
Ihr stehetH5324 heuteH3117 alle vorH6440 dem HErrnH3068, eurem GottH430, die OberstenH7218 eurer StämmeH7626, eure ÄltestenH2205, eure AmtleuteH7860, ein jeder MannH376 in IsraelH3478,
eure KinderH2945, eure WeiberH802, dein FremdlingH1616, der inH7130 deinem LagerH4264 ist (beide, dein HolzhauerH2404+H6086 und dein WasserschöpferH4325+H7579),
dass du tretestH5674 in den BundH1285 des HErrnH3068, deines GottesH430, und in den EidH423, den der HErrH3068, dein GottH430, heuteH3117 mit dir machtH3772,
auf dass er dich heuteH3117 ihm zum VolkH5971 aufrichteH6965 und er dein GottH430 sei, wie er dir verheißenH1696 hat und wie er deinen VäternH1 AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290 geschworenH7650 hat.
Denn ich macheH3772 diesen BundH1285 und diesen EidH423 nicht mit euch allein,
sondern sowohl mit euch, die ihr heuteH3117+H3426 hier seid und mit uns stehetH5975 vorH6440 dem HErrnH3068, unserem GottH430, als auch mit denen, die heuteH3117+H3426 nicht mit uns sind.
Da machteH3772 JojadaH3077 einen BundH1285 zwischen dem HErrnH3068 und dem KönigH4428 und dem VolkH5971, dass sie des HErrnH3068 VolkH5971 sein sollten; also auch zwischen dem KönigH4428 und dem VolkH5971.
So lasst uns nun einen BundH1285 machenH3772 mit unserem GottH430, dass wir alle WeiberH802 und die von ihnen geborenH3205 sind, hinaustunH3318 nach dem RatH6098 des HErrnH136 und derer, die die GeboteH4687 unseres GottesH430 fürchtenH2730, dass man tueH6213 nach dem GesetzH8451.
Da sprachenH559 sie: Wir wollen's wiedergebenH7725 und wollen nichts von ihnen fordernH1245 und wollen tunH6213 wie du gesagtH559 hast. Und ich riefH7121 die PriesterH3548 und nahm einen EidH7650 von ihnen, dass sie alsoH1697 tunH6213 sollten.
Auch schüttelteH5287 ich meinen BusenH2684 ausH5287 und sprachH559: AlsoH1697 schüttleH5287 GottH430 ausH5287 jedermannH376 von seinem HauseH1004 und von seiner ArbeitH3018, der dieses WortH1697 nicht handhabtH6965, dass er sei ausgeschütteltH5287 und leerH7386. Und die ganze GemeindeH6951 sprachH559: AmenH543! und lobteH1984 den HErrnH3068. Und das VolkH5971 tatH6213 alsoH1697.
Und in diesem allem machenH3772 wir einen festenH548 Bund und schreibenH3789 und lassen's unsere FürstenH8269, LevitenH3881 und PriesterH3548 versiegelnH2856.
hieltenH2388+H8104 sich zu ihren BrüdernH251, den MächtigenH117, und kamenH935, dass sie schwurenH423 und sich mit einem EideH7621 verpflichteten, zu wandelnH3212 im GesetzH8451 GottesH430, das durchH3027 MoseH4872, den KnechtH5650 GottesH430, gegebenH5414 ist, dass sie es hieltenH2388+H8104 und tunH6213 wollten nach allen GebotenH4687, RechtenH4941 und SittenH2706 des HErrnH3068, unseres HerrschersH113;
und dass wir den VölkernH5971 im LandeH776 unsere TöchterH1323 nicht gebenH5414 noch ihre TöchterH1323 unseren SöhnenH1121 nehmenH3947 wollten;
auch wenn die VölkerH5971 im LandeH776 am SabbattageH3117+H7676 bringenH935 WareH4728 und allerlei GetreideH7668 zu verkaufenH4376, dass wir nichts von ihnen nehmenH3947 wollten am SabbatH7676 und den HeiligenH6944 TagenH3117; und dass wir das siebenteH7637 JahrH8141 von aller HandH3027 BeschwerungH4853 freilassenH5203 wollten.
Und wir legtenH5975 ein GebotH4687 auf uns, dass wir jährlichH8141 einen dritten TeilH7992 eines SilberlingsH8255 gäbenH5414 zum DienstH5656 im HauseH1004 unseres GottesH430,
nämlich zu SchaubrotH3899+H4635, zu täglichemH8548 SpeisopferH4503, zu täglichemH8548 BrandopferH5930, zum Opfer des SabbatsH7676, der NeumondeH2320 und FesttageH4150 und zu dem GeheiligtenH6944 und zum SündopferH2403, damit IsraelH3478 versöhntH3722 werde, und zu allem GeschäftH4399 im HauseH1004 unseres GottesH430.
Und wir warfenH5307 das LosH1486 unter den PriesternH3548, LevitenH3881 und dem VolkH5971 um das OpferH7133 des HolzesH6086, das man zum HauseH1004 unseres GottesH430 bringenH935 sollte jährlichH8141 nach unseren VaterhäusernH1+H1004 auf bestimmteH2163 ZeitH6256, zu brennenH1197 auf dem AltarH4196 des HErrnH3068, unseres GottesH430, wie es im GesetzH8451 geschriebenH3789 steht.
Und wir wollen jährlichH8141 bringenH935 die ErstlingeH1061 unseres LandesH127 und die ErstlingeH1061 aller FrüchteH6529 auf allen BäumenH6086 zum HauseH1004 des HErrnH3068;
und die ErstlingeH1060+H1062 unserer SöhneH1121 und unseres ViehsH929, wie es im GesetzH8451 geschriebenH3789 steht, und die ErstlingeH1060+H1062 unserer RinderH1241 und unserer SchafeH6629 wollen wir zum HauseH1004 unseres GottesH430 bringenH935 den PriesternH3548, die im HauseH1004 unseres GottesH430 dienenH8334.
Auch wollen wir bringenH935 das ErsteH7225 unseres TeigesH6182 und unsere HebopferH8641 und FrüchteH6529 von allerlei BäumenH6086, MostH8492 und ÖlH3323 den PriesternH3548 in die KammernH3957 am HauseH1004 unseres GottesH430 und den ZehntenH4643+H6237 unseres LandesH127 den LevitenH3881, dass die LevitenH3881 den ZehntenH4643+H6237 haben in allen StädtenH5892 unseres AckerwerksH5656.
Und der PriesterH3548, der SohnH1121 AaronsH175, soll mit den LevitenH3881 sein, wenn sieH3881 den ZehntenH4643+H6237 nehmen, dass die LevitenH3881 den ZehntenH4643+H6237 ihrer ZehntenH4643+H6237 heraufbringenH5927 zum HauseH1004 unseres GottesH430 in die KammernH3957 im VorratshauseH214+H1004.
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 und die KinderH1121 LeviH3878 sollen die HebeH8641 des GetreidesH1715, MostsH8492 und ÖlsH3323 herauf in die KammernH3957 bringenH935. Daselbst sind die GefäßeH3627 des HeiligtumsH4720 und die PriesterH3548, die da dienenH8334, und die TorhüterH7778 und SängerH7891. So wollen wir das HausH1004 unseres GottesH430 nicht verlassenH5800.