Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1Hesekiel 24,1 KopierenKommentare HR JND WMVolltext AL: Sach 7,1 EA: HESEKIEL WK: Hes 23,46 WM: Jer 39,1 La neuvième année, le dixième jour du dixième mois, la parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:

2Hesekiel 24,2 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext AL: Sach 7,1 EA: HESEKIEL WK: Hes 23,46 WM: Jer 39,1 WM: Hes 24,1 Fils de l'homme, mets par écrit la date de ce jour, de ce jour-ci! Le roi de Babylone s'approche de Jérusalem en ce jour même.

3Hesekiel 24,3 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL WK: Hes 23,46 WM: Hes 24,1 Propose une parabole à la famille de rebelles, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Place, place la chaudière, et verses-y de l'eau.

4Hesekiel 24,4 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL WK: Hes 23,46 WM: Hes 24,1 Mets-y les morceaux, tous les bons morceaux, la cuisse, l'épaule; remplis-la des meilleurs os.

5Hesekiel 24,5 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL WK: Hes 23,46 WM: Hes 24,1 Choisis dans le troupeau, et entasse du bois sous la chaudière; fais bouillir à gros bouillons, et que les os qui sont dedans cuisent aussi.

6Hesekiel 24,6 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext AM: Biblische Namen E AM: Biblische Namen H EA: HESEKIEL WK: Hes 23,46 WM: 5Mo 21,5 WM: Hes 7,23 WM: Jak 4,8 C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Malheur à la ville sanguinaire, chaudière pleine de rouille, et dont la rouille ne se détache pas! Tires-en les morceaux les uns après les autres, sans recourir au sort.

7Hesekiel 24,7 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL WK: Hes 23,46 WM: Hes 24,6 Car le sang qu'elle a versé est au milieu d'elle; elle l'a mis sur le roc nu, elle ne l'a pas répandu sur la terre pour le couvrir de poussière.

8Hesekiel 24,8 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL WK: Hes 23,46 WM: Hes 24,6 WM: Nah 1,2 Afin de montrer ma fureur, afin de me venger, j'ai répandu son sang sur le roc nu, pour qu'il ne fût pas couvert.

9Hesekiel 24,9 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext AM: Biblische Namen E EA: HESEKIEL WM: 5Mo 21,5 WM: Hes 7,23 WM: Hes 24,6 WM: Jak 4,8 C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Malheur à la ville sanguinaire! Moi aussi je veux faire un grand bûcher.

10Hesekiel 24,10 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL Entasse le bois, allume le feu, cuis bien la chair, assaisonne-la, et que les os soient brûlés.

11Hesekiel 24,11 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext AM: Biblische Namen H EA: HESEKIEL WM: Hes 24,10 Puis mets la chaudière vide sur les charbons, afin qu'elle s'échauffe, que son airain devienne brûlant, que sa souillure se fonde au dedans, et que sa rouille se consume.

12Hesekiel 24,12 KopierenKommentare WKVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL WM: Hes 24,10 Les efforts sont inutiles, la rouille dont elle est pleine ne se détache pas; la rouille ne s'en ira que par le feu.

13Hesekiel 24,13 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL WK: Hes 24,12 Le crime est dans ta souillure; parce que j'ai voulu te purifier et que tu n'es pas devenue pure, tu ne seras plus purifiée de ta souillure jusqu'à ce que j'aie assouvi sur toi ma fureur.

14Hesekiel 24,14 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL WK: Hes 24,12 WM: Hes 24,13 Moi, l'Eternel, j'ai parlé; cela arrivera, et je l'exécuterai; je ne reculerai pas, et je n'aurai ni pitié ni repentir. On te jugera selon ta conduite et selon tes actions, dit le Seigneur, l'Eternel.

15Hesekiel 24,15 KopierenKommentare HR WK WMVerknüpfungen HR: Hes 24,1 JND: Hes 24,1Volltext CHM: 3Mo 10,6 EA: HESEKIEL La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:

16Hesekiel 24,16 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext CHM: 3Mo 10,6 EA: HESEKIEL Handreichungen Fragen und Antworten: Mt 5,29-30; 18,8-9 - Lässt Mt 5,29.30 und Mt 18,8.9 nicht den Gedanken an eine Selbstbesserung zu? WK: Hes 24,15 WM: Hes 24,15 Fils de l'homme, voici, je t'enlève par une mort soudaine ce qui fait les délices de tes yeux. Tu ne te lamenteras point, tu ne pleureras point, et tes larmes ne couleront pas.

17Hesekiel 24,17 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext CHM: 3Mo 10,6 EA: HESEKIEL WK: Hes 24,15 WM: Jer 16,7 - lesen wir, dass Brotbrechen schon damals eine Bedeutung hatte. Lässt sich das Brotbrechen im Alten Testament mit dem Abendmahl im Neuen Testament in Beziehung bringen? WM: Hes 24,15 Soupire en silence, ne prends pas le deuil des morts, attache ton turban, mets ta chaussure à tes pieds, ne te couvre pas la barbe, et ne mange pas le pain des autres.

18Hesekiel 24,18 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext CHM: 3Mo 10,6 EA: HESEKIEL WK: Hes 24,15 J'avais parlé au peuple le matin, et ma femme mourut le soir. Le lendemain matin, je fis ce qui m'avait été ordonné.

19Hesekiel 24,19 KopierenKommentare WKVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL WM: Hes 24,18 Le peuple me dit: Ne nous expliqueras-tu pas ce que signifie pour nous ce que tu fais?

20Hesekiel 24,20 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL WK: Hes 24,19 WM: Hes 24,18 Je leur répondis: La parole de l'Eternel m'a été adressée, en ces mots:

21Hesekiel 24,21 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext AK: Off 6,7 EA: HESEKIEL WK: Hes 24,19 WM: Hes 24,18 Dis à la maison d'Israël: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Voici, je vais profaner mon sanctuaire, l'orgueil de votre force, les délices de vos yeux, l'objet de votre amour; et vos fils et vos filles que vous avez laissés tomberont par l'épée.

22Hesekiel 24,22 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL WK: Hes 24,19 Vous ferez alors comme j'ai fait. Vous ne vous couvrirez pas la barbe, vous ne mangerez pas le pain des autres,

23Hesekiel 24,23 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL Handreichungen Fragen und Antworten: Röm 15,4 - Welche vorbildliche Bedeutung hat das Buch Ruth, und welche praktische Belehrung gibt es uns? WK: Hes 24,19 WM: Hes 24,22 vous aurez vos turbans sur la tête et vos chaussures aux pieds, vous ne vous lamenterez pas et vous ne pleurerez pas; mais vous serez frappés de langueur pour vos iniquités, et vous gémirez entre vous.

24Hesekiel 24,24 KopierenKommentare WKVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext AM: Biblische Namen H EA: HESEKIEL JND: Hes 29,1 WM: Hes 24,22 Ezéchiel sera pour vous un signe. Vous ferez entièrement comme il a fait. Et quand ces choses arriveront, vous saurez que je suis le Seigneur, l'Eternel.

25Hesekiel 24,25 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext JND: Hes 29,1 WK: Hes 24,24 Et toi, fils de l'homme, le jour où je leur enlèverai ce qui fait leur force, leur joie et leur gloire, les délices de leurs yeux et l'objet de leur amour, leurs fils et leurs filles,

26Hesekiel 24,26 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext JND: Hes 29,1 WK: Hes 24,24 WM: Hes 24,25 ce jour-là un fuyard viendra vers toi pour l'annoncer à tes oreilles.

27Hesekiel 24,27 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext JND: Hes 29,1 WK: Hes 24,24 WM: Hes 24,25 En ce jour, ta bouche s'ouvrira avec le fuyard, et tu parleras, tu ne seras plus muet; tu seras pour eux un signe, et ils sauront que je suis l'Eternel.

Querverweise zu Hesekiel 24,21 Hes 24,21 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Hes 7,20Hesekiel 7,20 KopierenKommentare WKVolltext Handreichungen Themen: 2Kor 6,14-18 - „Ein unbeliebtes Schriftwort“ JND: Hes 8,1 WM: Ps 50,22 WM: Hes 7,17 Ils étaient fiers de leur magnifique parure, Et ils en ont fabriqué les images de leurs abominations, de leurs idoles. C'est pourquoi je la rendrai pour eux un objet d'horreur;

Hes 7,21Hesekiel 7,21 KopierenVolltext JND: Hes 8,1 WK: Hes 7,20 WM: Ps 50,22 WM: Hes 7,17 Je la donnerai en pillage aux mains des étrangers, Et comme butin aux impies de la terre, Afin qu'ils la profanent.

Hes 7,22Hesekiel 7,22 KopierenVolltext JND: Hes 8,1 WK: Hes 7,20 WM: Ps 50,22 WM: Hes 4,3 WM: Hes 7,17 Je détournerai d'eux ma face, Et l'on souillera mon sanctuaire; Des furieux y pénétreront, et le profaneront.

Ps 96,6Psalm 96,6 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 96,1Volltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen E Handreichungen Fragen und Antworten: Off 20,4-7 - Was ist unter dem „Tausendjährigen Reich“ zu verstehen? RWP: Off 14,7 WM: Ps 45,4 La splendeur et la magnificence sont devant sa face, La gloire et la majesté sont dans son sanctuaire.

Hes 24,16Hesekiel 24,16 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext CHM: 3Mo 10,6 EA: HESEKIEL Handreichungen Fragen und Antworten: Mt 5,29-30; 18,8-9 - Lässt Mt 5,29.30 und Mt 18,8.9 nicht den Gedanken an eine Selbstbesserung zu? WK: Hes 24,15 WM: Hes 24,15 Fils de l'homme, voici, je t'enlève par une mort soudaine ce qui fait les délices de tes yeux. Tu ne te lamenteras point, tu ne pleureras point, et tes larmes ne couleront pas.

Hes 23,25Hesekiel 23,25 KopierenVerknüpfungen JND: Hes 23,1Volltext EA: HESEKIEL WK: Hes 23,22 WM: Hld 7,5 WM: Hld 7,10 WM: Hld 8,14 WM: Hes 23,24 Je répands ma colère sur toi, Et ils te traiteront avec fureur. Ils te couperont le nez et les oreilles, Et ce qui reste de toi tombera par l'épée; Ils prendront tes fils et tes filles, Et ce qui reste de toi sera dévoré par le feu.

Hes 9,7Hesekiel 9,7 KopierenKommentare WKVerknüpfungen HR: Hes 9,1Volltext WM: Hes 9,5 Il leur dit: Souillez la maison, et remplissez de morts les parvis!... Sortez!... Ils sortirent, et ils frappèrent dans la ville.

Ps 105,4Psalm 105,4 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 105,1Volltext WM: 1Chr 16,1 WM: 1Chr 16,8 WM: Lk 19,46 Ayez recours à l'Eternel et à son appui, Cherchez continuellement sa face!

Ps 27,4Psalm 27,4 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 27,1Volltext AM: Biblische Namen A BdH: David und Salomo – Teil 1/2 BdH: Wo ist die Wohnung des Christen? CHM: 1Mo 1,1 CHM: 1Mo 28,1 ED: Heb 1,11 - Du aber bleibst ED: Off 3,20   Lk 24,29   Joh 1,38-39 - Das Abendbrot mit ihm essen +19 Artikel Je demande à l'Eternel une chose, que je désire ardemment: Je voudrais habiter toute ma vie dans la maison de l'Eternel, Pour contempler la magnificence de l'Eternel Et pour admirer son temple.

Hes 23,47Hesekiel 23,47 KopierenVerknüpfungen JND: Hes 23,1Volltext EA: HESEKIEL WK: Hes 23,46 WM: Hes 23,46 Cette multitude les lapidera, Et les abattra à coups d'épée; On tuera leurs fils et leurs filles, On brûlera leurs maisons par le feu.

Jer 6,11Jeremia 6,11 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen S Je suis plein de la fureur de l'Eternel, je ne puis la contenir. Répands-la sur l'enfant dans la rue, Et sur les assemblées des jeunes gens. Car l'homme et la femme seront pris, Le vieillard et celui qui est chargé de jours.

Jer 9,21Jeremia 9,21 KopierenVolltext AM: Biblische Namen D AM: Biblische Namen M WM: Jer 9,19 Car la mort est montée par nos fenêtres, Elle a pénétré dans nos palais; Elle extermine les enfants dans la rue, Les jeunes gens sur les places.

Jes 65,11Jesaja 65,11 KopierenKommentare WK WMVolltext AM: Biblische Namen G AM: Biblische Namen M AM: Die Namen der heidnischen Götter oder Götzen RWP: 1Kor 10,21 WM: 1Kor 10,21 Mais vous, qui abandonnez l'Eternel, Qui oubliez ma montagne sainte, Qui dressez une table pour Gad, Et remplissez une coupe pour Meni,

Jer 16,3Jeremia 16,3 KopierenKommentare WMVolltext EA: JEREMIA Car ainsi parle l'Eternel sur les fils et les filles Qui naîtront en ce lieu, Sur leurs mères qui les auront enfantés, Et sur leurs pères qui les auront engendrés dans ce pays:

Jer 7,14Jeremia 7,14 KopierenVolltext Handreichungen Themen: 2Kor 6,14-18 - „Ein unbeliebtes Schriftwort“ WM: Jos 18,1 WM: 1Sam 2,11 WM: 1Sam 2,31 WM: 1Sam 2,32 WM: 2Sam 6,1 WM: Ps 78,67 +3 Artikel Je traiterai la maison sur laquelle mon nom est invoqué, Sur laquelle vous faites reposer votre confiance, Et le lieu que j'ai donné à vous et à vos pères, De la même manière que j'ai traité Silo;

Jer 16,4Jeremia 16,4 KopierenVolltext AM: Biblische Namen D AM: Biblische Namen M EA: JEREMIA WM: Jer 16,3 Ils mourront consumés par la maladie; On ne leur donnera ni larmes ni sépulture; Ils seront comme du fumier sur la terre; Ils périront par l'épée et par la famine; Et leurs cadavres serviront de pâture Aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre.

Klgl 1,10Klagelieder 1,10 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Klgl 1,1Volltext EA: DIE KLAGELIEDER JEREMIAS SR: Rt 1,19 WK: Klgl 1,7 L'oppresseur a étendu la main Sur tout ce qu'elle avait de précieux; Elle a vu pénétrer dans son sanctuaire les nations Auxquelles tu avais défendu d'entrer dans ton assemblée.

Klgl 2,6Klagelieder 2,6 KopierenKommentare WK WMVerknüpfungen JND: Klgl 2,1Volltext EA: DIE KLAGELIEDER JEREMIAS JND: 3Mo 23,1 WM: 3Mo 23,1 WM: Mt 12,2 WM: Lk 6,1 Il a dévasté sa tente comme un jardin, Il a détruit le lieu de son assemblée; L'Eternel a fait oublier en Sion les fêtes et le sabbat, Et, dans sa violente colère, il a rejeté le roi et le sacrificateur.

Klgl 2,7Klagelieder 2,7 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Klgl 2,1Volltext EA: DIE KLAGELIEDER JEREMIAS WK: Klgl 2,6 Le Seigneur a dédaigné son autel, repoussé son sanctuaire; Il a livré entre les mains de l'ennemi les murs des palais de Sion; Les cris ont retenti dans la maison de l'Eternel, Comme en un jour de fête.

Apg 6,13Apostelgeschichte 6,13 KopierenKommentare RWP WMVerknüpfungen WK: Apg 6,1Volltext EA: DIE APOSTELGESCHICHTE HS: 1Tim 3,13 RWP: Joh 16,2 RWP: Apg 7,57 RWP: Apg 21,28 RWP: Tit 1,5 WK: Apg 6,8 +4 Artikel Ils produisirent de faux témoins, qui dirent: Cet homme ne cesse de proférer des paroles contre le lieu saint et contre la loi;

Apg 6,14Apostelgeschichte 6,14 KopierenKommentare RWP WMVerknüpfungen WK: Apg 6,1Volltext EA: DIE APOSTELGESCHICHTE HS: 1Tim 3,13 RWP: Apg 12,1 RWP: Apg 21,21 RWP: Apg 24,5 WK: Joh 18,1 WK: Apg 6,8 +4 Artikel car nous l'avons entendu dire que Jésus, ce Nazaréen, détruira ce lieu, et changera les coutumes que Moïse nous a données.

Lorem Ipsum Dolor sit.