Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

1Hesekiel 4,1 KopierenKommentare HR JND WK WMVolltext EA: HESEKIEL EA: HOSEA RWP: Apg 21,11 Et toi, fils de l'homme, prends une brique, place-la devant toi, et tu y traceras une ville, Jérusalem.

2Hesekiel 4,2 KopierenVolltext EA: HESEKIEL EA: HOSEA RWP: Apg 21,11 WK: Hes 4,1 WM: Hes 4,1 WM: Sach 8,12 Représente-la en état de siège, forme des retranchements, élève contre elle des terrasses, environne-la d'un camp, dresse contre elle des béliers tout autour.

3Hesekiel 4,3 KopierenKommentare WMVolltext EA: HESEKIEL EA: HOSEA RWP: Apg 21,11 WK: Hes 4,1 Prends une poêle de fer, et mets-la comme un mur de fer entre toi et la ville; dirige ta face contre elle, et elle sera assiégée, et tu l'assiégeras. Que ce soit là un signe pour la maison d'Israël!

4Hesekiel 4,4 KopierenKommentare WK WMVolltext EA: HESEKIEL EA: HOSEA RWP: Apg 21,11 Puis couche-toi sur le côté gauche, mets-y l'iniquité de la maison d'Israël, et tu porteras leur iniquité autant de jours que tu seras couché sur ce côté.

5Hesekiel 4,5 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Hes 4,5.6 - Ich bitte um Erklärung der Zahlen „390“ und „40“.Volltext EA: HESEKIEL EA: HOSEA RWP: Apg 21,11 WK: Hes 4,4 Je te compterai un nombre de jours égal à celui des années de leur iniquité, trois cent quatre-vingt-dix jours; tu porteras ainsi l'iniquité de la maison d'Israël.

6Hesekiel 4,6 KopierenThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Hes 4,5.6 - Ich bitte um Erklärung der Zahlen „390“ und „40“.Volltext EA: HESEKIEL EA: HOSEA RWP: Apg 21,11 WK: Hes 4,4 WM: Hes 4,5 Quand tu auras achevé ces jours, couche-toi sur le côté droit, et tu porteras l'iniquité de la maison de Juda pendant quarante jours; je t'impose un jour pour chaque année.

7Hesekiel 4,7 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen G EA: HESEKIEL EA: HOSEA RWP: Off 10,11 WK: Hes 4,4 Tu tourneras ta face et ton bras nu vers Jérusalem assiégée, et tu prophétiseras contre elle.

8Hesekiel 4,8 KopierenVolltext AM: Biblische Namen G EA: HESEKIEL EA: HOSEA WK: Hes 4,4 WM: Hes 4,7 Et voici, je mettrai des cordes sur toi, afin que tu ne puisses pas te tourner d'un côté sur l'autre, jusqu'à ce que tu aies accompli les jours de ton siège.

9Hesekiel 4,9 KopierenKommentare WK WMVolltext EA: HESEKIEL EA: HOSEA Handreichungen Fragen und Antworten: Hes 4,5.6 - Ich bitte um Erklärung der Zahlen „390“ und „40“. Prends du froment, de l'orge, des fèves, des lentilles, du millet et de l'épeautre, mets-les dans un vase, et fais-en du pain autant de jours que tu seras couché sur le côté; tu en mangeras pendant trois cent quatre-vingt-dix jours.

10Hesekiel 4,10 KopierenKommentare WMVolltext EA: HESEKIEL EA: HOSEA WK: Hes 4,9 La nourriture que tu mangeras sera du poids de vingt sicles par jour; tu en mangeras de temps à autre.

11Hesekiel 4,11 KopierenVolltext AM: Biblische Namen H EA: HESEKIEL EA: HOSEA WK: Hes 4,9 WM: Hes 4,10 L'eau que tu boiras aura la mesure d'un sixième de hin; tu boiras de temps à autre.

12Hesekiel 4,12 KopierenVolltext EA: HESEKIEL EA: HOSEA WK: Hes 4,9 WM: 4Mo 5,15 WM: Hes 4,10 Tu mangeras des gâteaux d'orge, que tu feras cuire en leur présence avec des excréments humains.

13Hesekiel 4,13 KopierenKommentare WMVolltext EA: HESEKIEL EA: HOSEA WK: Hes 4,9 WM: Hos 9,3 Et l'Eternel dit: C'est ainsi que les enfants d'Israël mangeront leur pain souillé, parmi les nations vers lesquelles je les chasserai.

14Hesekiel 4,14 KopierenKommentare WMVolltext EA: HESEKIEL WK: Hes 4,9 Je dis: Ah! Seigneur Eternel, voici, mon âme n'a point été souillée; depuis ma jeunesse jusqu'à présent, je n'ai pas mangé d'une bête morte ou déchirée, et aucune chair impure n'est entrée dans ma bouche.

15Hesekiel 4,15 KopierenVolltext EA: HESEKIEL WK: Hes 4,9 WM: Hes 4,14 Il me répondit: Voici, je te donne des excréments de boeuf au lieu d'excréments humains, et tu feras ton pain dessus.

16Hesekiel 4,16 KopierenKommentare WMVolltext EA: HESEKIEL ED: Off 6,1-8 - Die sieben Siegel WK: Hes 4,9 WM: Anhang 1 ‒ Begriffslexikon WM: Off 6,5 Il me dit encore: Fils de l'homme, je vais briser le bâton du pain à Jérusalem; ils mangeront du pain au poids et avec angoisse, et ils boiront de l'eau à la mesure et avec épouvante.

17Hesekiel 4,17 KopierenVolltext EA: HESEKIEL WK: Hes 4,9 WM: Hes 4,16 Ils manqueront de pain et d'eau, ils seront stupéfaits les uns et les autres, et frappés de langueur pour leur iniquité.

Querverweise zu Hesekiel 4,16 Hes 4,16 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Hes 5,16Hesekiel 5,16 KopierenKommentare WKVolltext AK: Off 6,7 WM: Hes 5,15 quand je lancerai sur eux les flèches pernicieuses de la famine, qui donnent la mort, et que j'enverrai pour vous détruire; car j'ajouterai la famine à vos maux, je briserai pour vous le bâton du pain.

Hes 4,10Hesekiel 4,10 KopierenKommentare WMVolltext EA: HESEKIEL EA: HOSEA WK: Hes 4,9 La nourriture que tu mangeras sera du poids de vingt sicles par jour; tu en mangeras de temps à autre.

Hes 4,11Hesekiel 4,11 KopierenVolltext AM: Biblische Namen H EA: HESEKIEL EA: HOSEA WK: Hes 4,9 WM: Hes 4,10 L'eau que tu boiras aura la mesure d'un sixième de hin; tu boiras de temps à autre.

3Mo 26,263. Mose 26,26 KopierenVerknüpfungen CHM: 3Mo 26,1 WM: 3Mo 26,23Volltext ED: Off 6,1-8 - Die sieben Siegel WM: Anhang 1 ‒ Begriffslexikon WM: 5Mo 28,15 WM: Jes 3,1 WM: Off 6,5 Lorsque je vous briserai le bâton du pain, dix femmes cuiront votre pain dans un seul four et rapporteront votre pain au poids; vous mangerez, et vous ne serez point rassasiés.

Hes 12,18Hesekiel 12,18 KopierenVolltext EA: HESEKIEL WK: Hes 12,17 WM: Hes 12,17 Fils de l'homme, tu mangeras ton pain avec tremblement, Tu boiras ton eau avec inquiétude et angoisse.

Ps 105,16Psalm 105,16 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 105,1Volltext CHM: 1Mo 39,1 WM: 1Mo 39,19 WM: 1Mo 39,21 WM: 1Mo 43,1 WM: Rt 1,1 WM: Apg 7,10 Il appela sur le pays la famine, Il coupa tout moyen de subsistance.

Hes 12,19Hesekiel 12,19 KopierenVolltext EA: HESEKIEL WK: Hes 12,17 WM: Hes 12,17 Dis au peuple du pays: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel, Sur les habitants de Jérusalem dans la terre d'Israël! Ils mangeront leur pain avec angoisse, Et ils boiront leur eau avec épouvante; Car leur pays sera dépouillé de tout ce qu'il contient, A cause de la violence de tous ceux qui l'habitent.

Jes 3,1Jesaja 3,1 KopierenKommentare WK WM Le Seigneur, l'Eternel des armées, Va ôter de Jérusalem et de Juda Tout appui et toute ressource, Toute ressource de pain Et toute ressource d'eau,

Ps 60,3Psalm 60,3 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 60,1Volltext AM: Biblische Namen B Tu as fait voir à ton peuple des choses dures, Tu nous as abreuvés d'un vin d'étourdissement.

Klgl 1,11Klagelieder 1,11 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Klgl 1,1Volltext EA: DIE KLAGELIEDER JEREMIAS SR: Rt 1,19 WK: Klgl 1,7 Tout son peuple soupire, il cherche du pain; Ils ont donné leurs choses précieuses pour de la nourriture, Afin de ranimer leur vie. -Vois, Eternel, regarde comme je suis avilie!

Klgl 4,9Klagelieder 4,9 KopierenKommentare WK WMVerknüpfungen JND: Klgl 4,1Volltext AM: Biblische Namen B EA: DIE KLAGELIEDER JEREMIAS Ceux qui périssent par l'épée sont plus heureux Que ceux qui périssent par la faim, Qui tombent exténués, Privés du fruit des champs.

Klgl 4,10Klagelieder 4,10 KopierenKommentare WK WMVerknüpfungen JND: Klgl 4,1Volltext EA: DIE KLAGELIEDER JEREMIAS WM: 2Kön 25,3 WM: Klgl 1,1 Les femmes, malgré leur tendresse, Font cuire leurs enfants; Ils leur servent de nourriture, Au milieu du désastre de la fille de mon peuple.

Klgl 5,9Klagelieder 5,9 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Klgl 5,1Volltext EA: DIE KLAGELIEDER JEREMIAS WK: Klgl 5,8 Nous cherchons notre pain au péril de notre vie, Devant l'épée du désert.

Lorem Ipsum Dolor sit.